dobra zmieniam zdanie. japonskie tekst jest baaaardzo niepoprawny, mowie to teraz, gdyz wiem jakie sa wymianki z japonskiego na nasz. tzn ze orientuje sie w japonskim i wiem jak co sie wymawia, i wiidze wielee bledow jezykowych .
ciezko jest poprawnie zaspiewac z takim tekstem . kazdy z czasem zauwazy .
No to hardcorowy początek, nie ma co ;D Pierwszą rzeczą, którą ja usłyszałam po japońsku to był opening od "Sailor Moon", "Przygody Bosco" lub "Generał Daimos", już nie pamiętam, co było wcześniej xD
od dwoch dni slucham tej piosenki. BYŁA swietna ze wzgledu na muze bo japonskiego za grosz nie czaje xD teraz po zrozumeniu o czym jest powiem ze jest genialna:D:D (wierze iz tekst jest dobrze przetlumaczony:)
spox nie ma to jak gackt
Seiko123321 1 year ago
danke my butthole
jazminedouglas1 1 year ago
dobra zmieniam zdanie. japonskie tekst jest baaaardzo niepoprawny, mowie to teraz, gdyz wiem jakie sa wymianki z japonskiego na nasz. tzn ze orientuje sie w japonskim i wiem jak co sie wymawia, i wiidze wielee bledow jezykowych .
ciezko jest poprawnie zaspiewac z takim tekstem . kazdy z czasem zauwazy .
NarutoKyuubi144 2 years ago
fajna piosenkaa ;) uslyszalem ja pierwszy raz w radio urusai ;)
Dziekuje osobie ktora poprosila o jej puszczenie , i osobie ktora ja puscila :)
Arigatou Mozarimasuu :)
NarutoKyuubi144 2 years ago
Wspaniała Piosenka. Poruszajaca dusze. Arigatou Gozaimas za tłumaczenie.
ThorrPL 2 years ago
Wspaniała. Poruszjąca dusze. Arigatou Gozaimasu za tłumaczenie ardnaskela-san
ThorrPL 2 years ago
Kocham to ^_^ To była pierwsza japońska piosenka jaką usłyszałam... Ach te wspomnienia =^.^=
xKuroiNeko 2 years ago
No to hardcorowy początek, nie ma co ;D Pierwszą rzeczą, którą ja usłyszałam po japońsku to był opening od "Sailor Moon", "Przygody Bosco" lub "Generał Daimos", już nie pamiętam, co było wcześniej xD
Khananendhoel 2 years ago
od dwoch dni slucham tej piosenki. BYŁA swietna ze wzgledu na muze bo japonskiego za grosz nie czaje xD teraz po zrozumeniu o czym jest powiem ze jest genialna:D:D (wierze iz tekst jest dobrze przetlumaczony:)
eilan1988 2 years ago
Na serio jest dobrze przetłumaczony :) I w 100% zgadzam się, ze jest genialna! :D
Khananendhoel 2 years ago
oł super, miałam właśnie tłumaczyć sobie ten tekst, a tu patrzę jest filmik ;] wielkie dzięki oczywiście 5/5 :]
Videl5K 3 years ago
Dzięx nigdzie nie mogłam znaleść tłumaczenia razem z japońskim tekstem. 5 dla Ciebie x]
UchihaLucy 3 years ago
smutne;D
hastlaone 3 years ago