Added: 3 years ago
From: patheuk
Views: 516,225
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (547)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • French version looks wayyy wayyyyyy better. A

  • I don' t think anyone should put this on miley

    Compared to the new one they made now this is probably so much better

    But i really don't think it's her fault

    They just live differently and don't talk about stuff they way european people talk

    like sex , drugs and alcohol

    we are so much more... open

  • I just watched this and i thought it was amazing! I loved it. I'm a teenager too and it related so much to my life. I'm not a French speaker but that doesn't mean i couldn't watch this movie. I just read the subtitles and i understood the movie. It was just amazing. No one should remake such a movie, everyone should watch the original.

  • The funny thing is when you think a movie will come out shitty, It always comes out sooooo much better. trust and believe me. ^^

  • this looks soooo much better than the American version....

  • @zumba1292 I've seen the french version : it's just perfect !

    You should definitely watch it !

  • Wow this looks so much better than the us version.

  • I would really love to see this movie on Netflix or something, but one question: why were the mother and daughter having a bath together? Is it a Parisain thing? Again, not critiquing the movie or the French. I would REALLY love to see this, I'm just wondering.

  • @spraypaint1010 I'm French :)

    A lot of French mothers and daughters are extremely close : to that extent haha

    They talk about sex, drugs and alcohol so much more openly, they change in front of each other, they have such a chilled relationship :)

    They act like sisters : tell each other almost everything.

    But that's some French mothers, not all are like that : mine isn't ! She doesn't want to hear a word about my sex life. haha.

  • USA remaking any movie hardly turns out good. Just like the girl with the dragon tattoo.... Psh, fucking America. I'm American and I loathe it

  • @nicoleiscoolrawwwwrr Me too how the fuck can they all have accents but the main man from there has an english accent.. Are they fucking dumb?

  • @ForeverWithWritting which main man are you refering to? :P

  • The USA remakes a lot of movies because that's where the money's at. If a movie is made in the USA (and it's not horrible) you're bound to get some type of big check! The USA almost equals the entertainment industry. Think of it like that. Haha. But seriously, I'm going to watch this version, too.

    ...And secondly... do the French really take baths with their children? >.<

  • this trailer is great, I kind of wish they where showing this in the US, I really don't mind reading subtitles maybe even putting language skills to the test to watch this. :)

  • Name the guy at the start ,please?

  • @sarahLcthatsme Jeremy Kapone (I think?) The name of his character in the movie is Maël

  • How can anyone really know which version is better when one of them isn't even out yet? Don't judge until you really know seriously.

  • Comment removed

  • @OrchidSnapDragon Misread your comment. So if you can read another reply from me (I deleted it, hahah) then ignore it.

  • This is so much better than Miley version!

  • Looks more real than the American version.

  • MILEYYYYYYYYYYYY

  • Please Don't Judge Miley's Movie! Its Not Even Out Yet!!!

    So SHUT-UP!

  • I Like Miley's Trailer More Than This! :P 

  • @tania1997ful I soo agree

  • why do they need to remake it? i've seen this with subtitles and it's great

  • Love this one. c:

  • I wish the french version would come to to america .. The french trailer looks much better than the lame Miley Cyrus one!

  • miley cyrus is gonna shit all over this, and that's a promise. partly cos she has the most annoying attention-seeking personality, but mainly cos she's really shit at drama, i've seen the last song unfortunately

  • @queenzakiya91 look she has only done all the crap she has to not be a disney star and i persony thought the last song was really good

  • @ladyhannah100 then you obviously don't know what a good film is, or rather what good acting is. I willing to give her a chance to prove me wrong when I watched it, i'm not being hateful, it's just a fact

  • Can't wait to see Miley doing this. I love the original version, and I love Miley so this is a win win situation for me :)

  • I don't understand why all European films have to be remade for the Americans. 

  • @ShittyHo I totally agree !!!

  • This is real LOL===> /watch?v=sGHWAecmMas :)

  • cant wait to see miles on the big screen again

  • Say what u want Miley Cyrus is a great actress,and I can't wait to see the remake!

  • @screamtherequim go to stagevu.com they give the movie with and without subtitles. I agree 100% Miley Cyrus is going to kill this movie. Not that a remake was going to make it good. The original is just to perfect.

  • I can't find this movie online with subtitles that doesn't ask me to install or download anything >:c

    Can anyone help?

  • Culturally I don't think anyone can pull it off other than the original. Europe is just so much more open than America. The'll probably make it into some stupid teenage drama/comedy. And I'm sorry but Miley Cyrus is not a good choice, not b/c she was a Disney Star, but she just isn't experienced enough in major film to do this kind of acting. In my opinion shes was awful in the Last Song. A girl who has been a character for children half her life can't jump into major film acting right away.

  • @kpop2395 line 5, *she's. and who are you to judgee?

  • @navy1232 really who cares about grammar on youtube... and i'm not judging its called an opinion... everyone is entitled to one you know...

  • @kpop2395 I FUCKING AGREE!!! I hate her voice and she's so cliche...

  • I Need LOL By MiLEY CYRUS :O

  • this is an adorable movie and one of my faves, so it kinda hurts and offends me that hannah montana is platying the lead role... come on....

  • I don't really watch French movies, but this one seems pretty good. I'm biased in saying this I guess because I'm a teenager myself ;)

    

  • I respect Miley Cyrus, but Lol (american version) is going to be way worse, we'lll see when it comes out, but there is no way that americans will recreat the enchanting french style with some tacky american actress, my opinion, of course I can always be very wrong.

  • This film was excellent. After week after week of new releases of constant sequels and adaptations it's nice to see an original story every now and then. There's a film coming out called "The Lie' about a dejected father who claims his 3 month baby has died as a bid for sympathy that looks amazing, check out the trailer and let me know what you think.

  • wait... hannah montana is gonna be in LoL?

  • I pretty much want to c the movie for Ashley.

  • I FUCKING LOVE THIS MOVIE!

    Mael is sooo adorable ><

  • with wich programm are they chating in the movie ????

  • @blumentopferde6 Windows Live Messenger ;)

  • arghhhhhhh whens the trailer coming outt with miley cyrus in itt!!!

  • I admit I love this movie and I am not so excited too see Miley in it, but on the bright side the same person who wrote and directed the french version is directing the american version

  • I dont know a lot of french since i stopped learning it in 7th grade, but isnt the translation just a little wrong or is it just me?

  • @xxvanessafan12xx It's a bit wrong every now and then but you can't translate a language to an other perfectly without making any mistakes so... I guess it's just okay.

  • If the new LOL is going in the same direction as this one, we're basically going to see what miley is best at: Being a whiny teenager. This french girl actually makes it NOT annoying like shes struggling. Miley can't even pretend to be what she is. Shes one of those people who even when shes just living seems like shes faking it. I have a friend similar.

  • This is such a great movie and I never even got to watch the end! I first saw it in a French class and I really don't think the Americans should make another movie; it's already such a perfect cast :)

  • i just want to see the american verssion for ashley greene ,not MILEY, she is full of shit!

  • I love Miley Cyrus, but I think that the American version will suck...

  • @Cherriee21 american remakes always suck. remember the skins catastrophe? having to remake a show that's already in english... fucking ridiculous

  • Comment removed

  • The best part about this movie is the french air it has, you can't make a movie like this in America, not because it's Miley Cyrus, but because the maturity and open relationship between mother and daughter and drugs and sex is much more apparent in France than it is in America.

  • @tennischick19081 Do the French really take bathes with their children?

  • first this movie looks dumb.....and then where is miley Cyrus and why is this movie in french

  • @MsGabby46 because this is the original. 

  • @MsGabby46 because Miley's doing the REMAKE of THIS french movie !!

  • Okay, personality I think american remakes suck, but like they say, don't ever judge a book by its cover, speacially when there isn't a cover to judge yet anyway, so why don't we all just wait till the movie is out and then start criticizing?

  • guy at 0:58 is cute :D

  • SHE HAS MILEY CYRUS'S EYES!

  • What was the second song ?

  • why is everyone talking about miley, this is an amazing french movie with its own special feel to it. Stop ruining by comparing it to an american remake that is not even out yet!!!

  • @hannahbrown07 i agree 100%

  • @hannahbrown07

    people are talking about miley because yahoo site posted a story about miley and demi starring in a movie called "LOL" and said to "watch the clip below". and there was no clip. so everyone came here to try and find it and saw this.

  • aby way miley rock either if she was hm

  • lol this looks good

    shes soo pretty

  • I didn't even see miley . where was she ?

  • @iheartfrappuccinos this is the original french version

    Miley was in the US remake

  • i dont really like miley cyrus. but i respect her for being herself instead of those fake molded and created disney bitches.

  • @natsweeee miley is a bitch too you know

  • Miley may be old enough to do this movie but she still has a young fanbase from her hannah montana days whether she likes or not. I'm just wondering if this type of movie is too soon for her. I'm not gonna judge her movie yet cause some stuff can be changed however the plot seems to center around drugs and sex so I can't really figure out how they'll change anything. You know little tweens are gonna wanna see this cause of Miley but it just doesn't seem appropiate hopefully the parents say no

  • looks good, but a miley cyrus movie about the parents worrying about her sex life and drugs? this should just be a reality show for miley.

  • song at the beginning of the trailer?

  • @TheShawarma101 look UP THIS MOVIE'S SOUNDTRACK.

  • @TheShawarma101 Girls & boys by Blur

  • wait were miley?

  • I live in Paris, this film was really one of best film for teenagers of his generation; its retranscribed perfectly life of the young people in PARIS and not in America. The two countries do not have the same cultures at all; and of knowing that Lola will be interpreted by Miley, that fears!! Cristha Theret does not resemble to him at all and so much better. American wants always very to adapt itself, they cannot just put film in English?????? THAT SUCKS

  • @Gototheriverbb I completely agree with you. I don't understand why the Americans don't just translate it into English. They don't need to make a whole new movie.

  • ummm...i thought miley cyrus is in this!!

  • @ThePeace4life no this is the original french movie with the original french actors,miley is playing in the american version of the movie...get it ?? ;))

  • @AmberGirL87 oo ya that makes more sense :)

  • Does anyone know when the original French movie is screening? can I find it online?

    P.S. American re-makes are for pussies.

  • Everybody is saying I can't wait till I see the remake with Miley Cyrus yea well screw Miley shes a piece of crap Ashley Greene is in it n thts y I'm seeing Ashley is worth it Miley is a big piece of crap

  • I'm just sitting here and laughing at all the "mature" people that think LoL with Miley Cyrus is full of shit.

    Cuz obviously the very definition of the word "mature" is to trash a movie that's not even out yet, (hell the trailer is not even available !) just because some "Disney actress" that I you know (professionaly) NOTHING about !! Unless of course, you're a closeted Miley Cyrus fan :D

    Cuz remember, the best and mature way to judge an actress is through gossip articles, not her movies :D

  • @OneMileyCyrusFanVlog Soooo true :) So good to know, that there are still some ppl out there with a little sense left :) thx xo

  • @peppermintcat OMG did u hear ????

    LOL is scheduled for/..... ---> 2011 !!!!!!

    IM SO HAPPY ! tanz watson confirmed it on Twitter !!!!

  • @OneMileyCyrusFanVlog Yeah I know.. read it on Wikipedia :) Already had a dance party by myself haha.. it is going to be sooo good :)

  • @OneMileyCyrusFanVlog there was nothing wrong with the french version, it should have just been released here dubbed, and/or with subtitles and be good. i know miley will fuck it up because I've seen the other movies she's done.

  • @Chacha5678 honey, it WAS released with subs in US and UK... geez look at the trailer WITH subs LOL... ur so dumb :D

  • @OneMileyCyrusFanVlog ohohoho but not in america

  • @OneMileyCyrusFanVlog I saw her movie last night - the Last Song. Her nonexistent acting skills ruined the whole movie for me... I would rate it half a star out of 100. I saw the untranslated version of LOL i absolutely loved it!!! And no trash-talking just my honest opinion - Miley is not the right choice for this lead.

  • @russianbee The Last Song, is a true disaster... why ? it was Miley's first big movie, and unluckily for her, it was the Director's FIRST movie ever ! an inexperienced director with an inexperienced actress just don't match !

    how about u go watch hr REAL acting skills on her SNL episode ??

  • but the trailer is horrible :(

  • i was expecting lulz and interwebs related stuff

    oh god now i understand why they call french faggots

  • the plot is pretty bland, agreesd. but having watched it, it might be one of my favourites. it's funny and clever in places- and despite the cliched plot, it is not typical of the big-gesture-romance thing that ruins a lot of film. it's actually just cute and lovely and happy :)

  • I don't see what the big deal is. Miley is old enough to do this. The girl that plays lola in this movie is only 1 year older than miley and she was 17 when she did this movie so all of you need to stfu and don't give the lame excuse that miley was on disney because that one is getting really fucking old. it's the excuse that everybody uses for everything!

  • "Thirteen" anyone?

  • French or English, this is a pretty mediocre plot.

  • french guys are sooooo HOTTT! <3

    

  • OMG i'm in love with this movie ♥

    I watch this film with CZ subtitles and i think is perfect ;)

  • How can I find the french film with english subtitles :( ??? help the trailer has them but i cant find a source for the film

  • looks good, im glad i study french :D

  • Wanna see this so bad! :D

  • OMG!! I wanna see the french version. I bet hollywood will eff this up..they never remake any european things good.

  • Quelle est le nom de le premier chanson?

    or

    Whats the name of the first song? ahah :)

  • @Irishrandomness omg omg omg I study french at school and i understood the question in french!!!! unfortunately i dont know sorry :(

  • @SuperBonsoir Hahah, its oki...Im doing it for GCSE, and I lived in Switzerland for 5 years so i know it ahah :P Its a good movie [:

  • I'm soo happy I speak french XDD I can c the movie XDD and I deffs will XD

  • Lol WTF is this about

  • Lol fucken funny

  • is there a place to watch this online?

  • I like the french version, really good movie! And i'm waiting for the american one. i like Miley Cyrus and Ashley Greene, so i thing it's gonna be cool.. but not as cool as the original version ;)

    By the way, there is NO nude scene in that movie.

  • woops nevermind.

  • so is that her step brother or real brother who she wants to sleep with?

  • @katieeeNt neither - a good friend; son of the people her mother is talking to at the same time

  • @katieeeNt just a real good friend

  • Does anyone know where I can find a streaming version or a site I can buy this movie with english subtitles? thanks!

  • I love the look of this.....but i suck at french...like SERIOUSLY suck!!

  • love this movie so bad!

  • Dude is she takin a bath with her mom

  • @smotsliner LMFAO :D

  • miley is not in it i dont see her >_<

  • @cooldog401 that's because this is the FRENCH version... the trailer of the US version will be realeased Feb 23rd

  • i dont see miley in it!

  • @MDrissy you're 14 doudle D?!?! ;) haha

  • i dont understand why the music is english but the movie is french?

  • @catebee14 Why not? I saw english movies with french songs in it. And english songs happen to be really popular everywhere on the planet.... Music is universal.

  • This movie looks so nice, I really want to see it--in French w/ English Subs :3

  • @ATL4life97 well it IS already available, "in French w/ English subs"

    why don't you do so, and go watch it ?? :3

  • @OneMileyCyrusFanVlog Where is LOL available with english subs?

  • I want to watch this before i see the remake

  • this movie is typical as fuck. except it's in french, which means more culture, and better dressed people. which are the only things that make it interesting. making a remake with miley cyrus just about killed, scratch that, slaughtered any creativity the movie had to begin with...

  • @lahgazi mhmmm bitch not all movies are made to be Oscars worth !

    Movies are made for entailment purposes, so that could people would spend some entairtaining time !! not to win golden statutes, I found those more really pathetic and fake.. at least, the simple movies are made to amuse people and fans, they're honest !

  • Hollywood is known for making the best movies, just like Europe not all are fantastic.

  • Gods, another good movie about to be completely ruined by Hollywood...

    Honestly, the entire concept is wrong! This movies epitomises what it means to be a teenager in France (I would know, being a french teenager)... And it is not at all the same thing as in the USA. It's just so much more wholesome there...

    In this movie, kids drink, get high, sneak out, have sex, have lesbian kisses- american parents are not going to let that happen in a Miley Cyrus (cringe) movie.

    And so... LOL will suck.

  • @sheevathediva27

    Oh trust me American teenagers can be just as hedonistic. They just hide it more.

  • Why have I never seen this movie????

  • seems like a good movie! wanna watch. the USA is gonna fuck it up, they did the same things to UK skins

  • @3lilyyy

    That's true. Especially with Miley Cyrus as the main character. US Skins is getting axed. UK series was much better anyway.

  • Is this ever going to be viewable in America?

  • @onecoolnerd the french version?

  • @funnymunky46 Yeah, will the French version ever be viewable in America?

  • @onecoolnerd Theres a remake of this with Miley coming out this year.

  • @fireflydarksky OHHH we did NOT now that? -.-

  • ok... did this come out already? does this version actually have sex scenes in it?? 

  • Lola is 17 (not 14) and she is in high school not middle school.

    And Hollywood is about to destroy this movie.

  • @healthygrain how do u kno she'll be 14 and in middle school in american version? I'm glad I speak french fluently, so if it DOES suck, I can just rewatch the awesome version!

  • that will be soo good if miley do that video

  • @fifiandlulufan The English one is a remake of this French version. Miley Cyrus' version won't be out until later this year.

  • This version looks so much better than the Miley Cyrus one!

  • @onecoolnerd wow!! the miley version didn't even come out yet...ouch that must hurt.

    but anyway i think this one will be better cause the original one is always better

  • im a bit sad that they didnt mention that lol was a french film in the magazines while promoting lol for the us version :(

    <