Dschinghis Khan - Loreley

[lorertam]

yo soy loreley!!!

[11439749]

女性メンバーの2人が妖精のように見えます。

[MXB2001]

Ach dass ist schoen. Fuehlt sich wie Heim.

[Luiyikrasotka]

hermoso!!!!!

[Kissinpoika]

Ich bin begeistert

[TheMfi27]

It seems to me that the peoples of the world in the East and West complain of music, which the U.S. now lacks the romance and sophistication

[fredj]

Wait wait wait- The description says "Loreley from the DVD"??? There exists a DVD of DK performances? WHERE?? I couldn't find anything on Amazon- where do I buy one? HELP!!

[romulanprincess]

@fredj Try eBay, I see them quite often on there.

[fredj]

@romulanprincess Yup- Since I posted my comment, I did indeed find the DVD on eBay; 2, actually. In fact, I'm REAL ticked off about it- they both should have come already. I was all set to have my own personal DK video marathon this weekend, and it ain't gonna happen...........

[austrorus]

to bad the video is quite bad, but at least the sound is good.

[MrRockmusician]

Ich höre sie, und das Herz wird stufenweise gewärmt.

[33458productions]

wheres the bald dude

[RedWolf717]

@33458productions He died before this, he isn't in a lot of them because he died so early

[KutsaiChan]

@RedWolf717 I thought this was shot in 81? He died in 93.

[romulanprincess]

@KutsaiChan If you're talking about Steve, he actually died in 2005 :) He wasn't in this video, because he was forced to quite Dschinghis Khan in 1981, because of back problems.

[Pochoa6415]

This song is VERY Beautiful! Why don't people make music like this more often? I wanted to cry...THAT'S how beautiful this song was! I'm only 17, but I wish I were older so I could've seen this live myself!

[sergey197024]

Оень хорошая музыка!

[SuperSmile2004]

Jesus!!!! Only in Germany!!!:))))))))))))))

[beaverdctor]

I LOVE DSCHINGHIS KHAN XD!!!!!

[SRV2O1O]

WHERE´S LEX LUTHOR???? D;

[rasvial]

WHAT? They have more songs?!

[sniperstudois]

truly, astonishingly good

[AyaneZen]

timeless song, so beautiful

[mooxD]

I love how genuine they are when they perform. It seems like they truly enjoy performing and putting on a great show.

[alchemik666]

Wow, here they look bery much like ABBA and not like Mongolian team taken by mistake to Eurovision. ;)

Catchy song. But I'm starting to think they have none that weren't catchy. :]

[romulanprincess]

Yep he left in 1980 due to back problems.

[thorpsy]

I completely love Dschinghis Khan, even thought I haven't a clue about what they are singing, I did basic German at school.

Maybe, this is why one should lean more.

:o)

[romulanprincess]

Sometimes I run the lyrics through GoogleTranslate, but it doesn't always work. (The chorus of Dudelmoser comes out particularly hilarious XD)

[number20121]

@romulanprincess I can translate it for you, if you want me to. Just send me a private message.

[michiet1]

ese homosexual amanerado llamado Louis Potgieter tuvo mucho exito en el grupo Dscinghis Khan,eso quiere decir que un gay que se siente mujer podria truinfar como el en el mundo del arte.

[PelsoKid]

Hajrá Mándoki László!

Hungary

[michiet1]

that gay gay gay ate a banana,yes

that gay gay gay swims witch his macho

that gay gay gay is Louis Potgieter ,yes jajajaja

[MatthewCasey]

Sometimes Leslie Mandoki shows up in my dreams, at which point they become nightmares.

[romulanprincess]

Sometimes he shows up in mine too...and then the porno music starts...

[MatthewCasey]

@romulanprincess We should start the Eastern Ontario Dschingis Khan appreciation society.

[romulanprincess]

Totally agree!

[michiet1]

Ese gay gay gay se comió un bicho sí.

Ese gay gay gay se encamó con su machín.

Ese gay gay gay recibió en su potín.

¡Ese gay es Louis Potgieter! jajaja

[CheeseBubbles]

this is obviously from the 70s

[Gatica0307]

This cute song, is the year 1981

[michiet1]

Ese gay,gay,gay se comió un bicho si.

Ese gay,gay,gay encamó con su machín.

Ese gay,gay,recibió en su potín.

¡Ese gay es Loui Potgieter! jajajaja

[romulanprincess]

Louis Hendrik Potgieter is a beautiful, beautiful man. Leslie Mandoki's not bad either.

[HalaBasinah]

Wolfgang Heichel is the most beautiful of all. :D

[Over9000Wolf]

When this was shot in 1981, yes. And the women, Edena Pop and Henriette Heichel looked good too. But almost three decades have passed since then.

The good news is that this song is as beautiful as the day it was recorded.

[bernalyckan]

Hallo

Cottbus

[und

Vattenfall]

- fr a Lisboa gesandt

[slnxcx2]

lol at 0:07 it sounds like there singing your leet

[LordCard]

geliebt. Loved IIRC.

[MrLuisLIF]

Cresci ouvindo eles... até mesmo o grupo Brasileiro que faziam um cover deles... saudades

[Sunnnyable]

2:35 ...

da war der eine wohl zu klein :DDD

lustige stelle

[sammy700000]

superb,great song:)

[GITARRIST2009]

Dieses Lied erinert mich an meine Jugend ich hate mal beinah eine freundin die so hies aber leider wurde nix draus war nicht der einzige

[SH19842008]

dschinghis khan is ne richtig gute band ich liebe ihre lieder ob dieses oder dschinghis khan oder moskau, ne wirklich tolle band

[annielfiede]

da kann ich dir nur recht geben

[sordon4]

donde esta el pelado?¿¿

[istanbulkiz]

Murió en 2006 de cáncer.

[blarbabar]

el pelado doesnt quite fit into the performance i guess ;p

[BustopherJones1]

didn't notice dschinghis khan (the break dancer in moskau) until I looked closely at the middle guy, he sure looks different without his red cape/cloak.

[wadetimebaby]

That is a different person If im not mistaken

Just a person trying too look like him

[HalaBasinah]

No, I'm pretty sure he's the guy on the end here (the one with the mustache), not the guy in the middle. Love your name btw, Bustopher.

[BustopherJones1]

Thanks, got it from one of my favorite movies from Broadway. Cats by Andrew Andrew Lloyd Webber.

[HalaBasinah]

Oh, an addendum to my answer: it depends on which part of the video you're watching. My answer only applies to the end of the video.

[MelloMix]

@BustopherJones1 He does, doesn't he? I was wondering if this was after he died, but it's only '81 so yeah, that's him, Steve was the one to leave. He's almost not as fun when he's jumping around as Khan. :'D

[Devgru77]

Great song! What happened to the bald guy?

[tabarnakdostidcalis]

die from cancer in 2006.

[KrautGoesWild]

Die deutsche Version des Lieds ist echt die Beste.

[ichmalealsobinich]

Also so schlimm ist Tokio-Absteige nun auch wieder nicht und damals hat statt Bohlen der Siegel die Hupfdohlen und Sängerknaben gecastet. Wozu auch D.K. gehört.

[allin29]

this was a nice song and a fun looking band, i love the music and, well what else can i say? it is nice.

[kuschelkatz1983]

sehr altes und trauriges lied. aber trotzdem schön

[MrHouyhnhnm]

this musik was forbidden by KGB in USSR. i was 12 years old

[Perussaataja]

what... dschinghis khan too? :O lol

[Rhyotion]

Do you know why the would do such a thing?

[Adisneygirl]

Strange costumes, weird hairdos, singers so happy they must be on drugs... but hang on, I'm smiling, my feet are tapping... oh dear I think this song is the drug! :D :D :D

[Royalista05]

Laci, vazze, hihetetlen ahogy mosolyogsz ... :))

[BeaHansen]

so great..the music just rocks

[hchava77]

i love this song, when i listen it makes happy!

[Pillhip]

Whatta nice people this issa!

When did they have landing on Erde?

; D

[parisanaderi]

i listen it everyday :)

[dmdkrto]

this song my a mobile phone bell sound.

are you German? the songs good ,lovely.

[parisanaderi]

No, I'm from iran who lives in united states , but i remember mu aunt had been fell in love with this band and the music reminds me the good memories from old days , i love the old memories :) specialy this band from 70's , cuz it makes me to explore how did they live and became famous !!!

[Shauni842]

I love it. It makes me happy.

[gruenerWellensittich]

Die Band ist geil. Aber der Choreograph war sogar für damalige Zeit echt schlecht...

[clockworkSSV]

Weltklasse das Lied !

[SocksOnRye]

what dvd and where can i get one?

[damageD4M4G3]

Where's Lex Luther gone? D:

[MartialArtist0914]

He left the group due to injuries.

[1000010002]

he was arrested for stealing 40 cakes

[romulanprincess]

And that's terrible.

[marclarinet1]

My favorite song by them; thanks! Can you please help me find my other favorite, "Wir sitzen alle im selben boot"? That's my other favorite!!!

[breskvar]

Just type the name in and search it on Youtube. Someone uploaded it a few days ago.

[TeeHausChiller]

einfach geil:D

[kpkpdeyahoodee]

Ob Mockba - Irkutskoje, Bajkal,

ob Eltville - Koblenz,

schmeißt die Glöser an die Wand, Russland ist ein schönes Land!

[DeChocoladeLover]

Mister bender not is my favorite ! Mister Louis potgieter is my fav. xD

[StupidFoolLady]

Calm, guys,,, Mr dschinghis khan is here in the middle but my favorite Bender has gone=(

[SomeLazyDr]

Most of those people are dead now. Three live. Both women and Wolfgang.

[SuomenIhmislintu]

Leslie is also alive. He just left the band.

[SuaveII]

erm... i'm not sure when this video was made, but it was probably after 1981. Cos Steve Bender left the band in December 1981 on the advice of his doctor due to back problems. sigh, i like bender too.

[Over9000Wolf]

Where's the bald guy? The one who looked like the Blue Power Ranger in "Moskau".

[TheUltimatePez]

this sucks, where is bender and mr. dschinghis khan himself

[monsterbot50]

dschinghis khan is the name of the band, moron. it's not one of the people

[TheUltimatePez]

I know that douche bag, I was joking

[Nick10100110]

the guy in the middle is mr. khan ;)

[lissiandguitars]

*****

[pieceofmecute]

youre sick but funnyyyyy!!! : )

lol

[dmdkrto]

no it is not..

[nokkerl]

Örgs Schlagermusik...

[2muchfreetime17]

Omg! where is the serious bald german!?!?!?!?!?

[stepmather]

nice

[max60607]

Remind my from my youth.Dankeschon!

[gomushi723]

この映像ははじめてみました！thank you!

[Nagassi89]

tja aber was willst du dagegen machen die jugend denkt nur noch an den schwachsinn wie hipp hopp oder so das is doch nur der reinste schrott

viele grüße

[Lilithly]

schön wie ihr zwei die jugend so verallgemeinert, danke. und naja, jedem seine meinung weißt du, nur weil du hip hop nich magst heißt das nich das es schrott is sondern einfach nich dein geschmack. ich mags auch nicht, und? jedem das seine.

[Nagassi89]

du magst recht haben aber ich kann shconmal soviel sagen ich bin 18 also ich gehöre auch zu der jugend von heute ich meine damit mit hip hop dass das viele denken nur weil sie das hören sind sie cool oder sonst so was

[nokkerl]

Du hast recht! Los Leute wir ziehen uns spießig an und hören Schlagermusik um genau so zu werden wie unsere Alten!

Denn die heutige Musik ist ja so ein rieeesiger Schwachsinn. *Ironie*

[azrcpilot7]

Remember me when I was a teenagers. Love Dschinghis Khan

[Nagassi89]

bitte kein problem

oder hab ich da nicht recht

[Nagassi89]

gut gesprochen

ich stimme dir zu

die alten lieder sind meist eh immer die besten

[yiguirro1]

very Very Good,bravo Dschinghis Khan!!

[blueskyver]

Intressant Ist Es So Oder So Wenn Mann Sich Mit Der Geschichte Loreley Beschäftigt War Nen Paar Mal So Da Das Ist Einfach Nur Der Hammer =) Einfach Fantaschtisch Lied+ Sage !!!!!

[Hubschrabschrab]

die deutsche version von abba. dschinghis khan forever

[Onkelchen43]

Dschinghis Khan wird sogar als Unterrichtsstoff in Schulen behandelt also im Musinunterricht

(weiß ich da es noch net so lange her is xP)

[dmdkrto]

I LIKE THIS SONG

[alexus1307]

Dschinghis Khan ist super! Ich liebe diese lied und Moskau ist naturlich auch super!

[DieSchwester37]

Kindheitserinnerungen *träum*

[luxemburgo221]

eine der ruhigen songs von Dschinghis Khan, aber trotzdem gut!!!

[Reiniger75]

Finde dschingis khan mega klasse.man kann ja jetzt wirklich über ralph siegel sagen was man will. aber dschingis khan ist nun mal ne ralph siegel produktion und ihre lieder sind heute noch auf keiner party weg zu denken.einfach klasse!!

5 sterne von mir!!!

[KrautGoesWild]

Ich weiss noch, wie die mal bei uns ein Konzert hatten.

Keiner hat auch nur ein Wort verstanden, aber wir haben nach Gehör mitgesungen xD xD xD !!!

[19Epl92]

Die Gruppe Dschingis Khan is absolut genial. Aber der größte Hit von denen is immer noch "Moskau"!!!! Ein spitzenlied.

[19porridge72]

They was my favorite band when I was a little girl.They was great!!

[Poomaster9000]

Oh man the internet!!!

[vseva91]

Немчурия рулит!

[AlligatorExpert]

Suena al Rasputin de Boney M :-/

[LordisKalma]

süß

[sugiuranoboru]

日本語訳がほしい

[Asamoahgirl]

weil stev wegen stress ausgestiegen ist

[droiyan]

why wasn't steve bender in this song.

[LolFlame]

Who? Voldemort?

[Spartan1979]

Reports say he had a bender.

[tekalynn]

Apparently he had to leave the group for health reasons. Anyone know for sure?

[NazayeMikomi]

I believe he had cancer .-.

[plastikpunk2]

im hintergrund spielt ein akkordeon, doch hängts bei ihm unbenutzt am bauch ^^ lol

[marianjeromin]

Ich habe das Lied gestern auf einer alten Kassette von meinem Opa gehört. Diese Aufnahme muß so alt wie ich sein, weil wir diese Kasette immer mit im Urlaub hatten :) Lang ists her!

[JigsawLegend]

ich weiß auch nicht , was daran peinlich ist -.-

[Asamoahgirl]

warum das is doch nicht peinlich

[austrostar1]

Baldy Steve Bender hat damals die Gruppe rechtzeitig verlassen , um sich nicht so peinlich darstellen zu müssen. Grauenhaft !!

[paula830]

El gran mongol akí casi ke está irreconocible con esa ropa y ese bigote jejeje,ke me cae bien éste grupo,sus canciones son adictívas me gustaaaannnn!!

[19Epl92]

Ich find dieses Lied geil.

[marclarinet1]

This song defines the 1970's for me. Back then, there was still German radio in Elgin Illinois on Sunday mornings, with all the wonderful schlagers. These and French chansons made up my musical world growing up! Thanks for posting this video!!!

[mb2nd]

Oh man!! i'm reliving my childhood, this is one of my earliest encounters with German :)

[GunFactor007]

the three man weave is purely classic.

[U23Drocks]

hehe yeah every time i see that i cant help myself from laughing

[U23Drocks]

you mean the thing at 2:40 if so then yeah thats kinda funny everytime i see it i laugh a lil bit.

[ZwergAcht]

Täusche ich mich, oder fehlt auf dem Video Steve Bender (der Kahlköpfige?), war der da nicht mehr Mitglied der Gruppe?

[adnoctum94]

HAHA!! dieses lied und die gruppe hab ich als 5-6 jähriges kind mega geliebt :D

peinlich^^

[austrostar1]

Wo kommen diese Baggerseepiraten her??  Furchtbar!!!

[Ravencross06]

Where's Billy?

[graz1966]

Zieht der peinlichen Horde die Betonpatschen an und versenkt sie im Rhein !!!!

[ichmalealsobinich]

Geht nicht! Dank des Klimawandels ist der im Sommer immer so ausgetrocknet, dass du zu Fuß zur Loreley watscheln kannst.

[Bobinger100]

"Doch sie schaute bloß weg" means "And she only looked away

[fortunekidvonhong]

Would anybody translate the sentence - Doch sie schaute bloß weg - into English?

Thanks

[blackrose24de]

Nur weil du es nicht magst musst du es anderen nicht miesmachen!

[fortunekidvonhong]

Jeder wollt sie zur Frau,

doch ihr Herz war nicht mehr frei,

denn sie hat nur einen geliebt,

Everyone wants to ... to the Lady.

But his heart was not ...

Because she loved only one

What is the translation of "sie", "nicht mehr frei"?

[SaliviaBaker]

it translates more or less like this:

Everybody wanted her as wife

but her heart wasn't free [to love]

because she has loved only one

[LolFlame]

Where is Voldy?

[flapjack4u]

OH SNAP, THEY DID THE 3 MAN WEAVE!

[Candy41158]

I had the pleasure of being able to see dschinghis khan when I was stationed in Germany. They were AWESOME!

To those who serve and have served: Freedom has a flavor that the protected will never know.

[KrautGoesWild]

My father was stationed in Germany, too. That´s how I got my share of this music.

[adler234639]

I doubt you have severed in a meaningful war, the last war for freedom of the United States ended in 1945, after that it has been all illegal wars for the United States.

[bjd020695]

are you attacking the United States? Cause last time I checked... Germany hasn't exactly been the ideal neighbor. (i.e. WWI, WWII)

[icecube45]

lol, true :) All this anti-americanism. I can't stand it anymore. As if all the other countries were great. They are all the same. I am swiss, by the way.

[LolFlame]

I fucking hate you now, I haven't seen them live, and I never will, cuz' two or something like that are dead.

Asshat :(

Rocking son of Dschinghis Khan, or sumthing like that.. Are it same group or what? I'm way 2 lazy to chech it up by myself.

[Fatherfrust]

No need to get angry for something like this, we are all gonna die someday .

[U23Drocks]

actually they formed back up and travel around doing shows of thier older songs with assistiance from rocking son:the legacy of dshinghis khan they did a show 2 years ago in moskow is my merory serves.

well german music is just nice... best melody and much better lyrics as the most english songs...

and theres a US flag on the wall for everybody whos walking beside to spit on it >_>