Added: 4 years ago
From: dubstar55
Views: 119,009
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (185)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I saw the scorpian from the video game. I beat the game like, 100 times. It's so freaking cool yet easy. Ik u guys r saying it isn't easy but 4 me, its like easy as pie. Like a piece of cake.

  • This. Is way better than the English version.

    ...But I still love the English version. I just think this one sounds so much better.

  • I love the way this guy says "Code Lyoko". :3

  • you guys should hear french and english mix it rocks

  • im a boy using my moms computer i love the french version its cool to sing it

  • On ira on saura sauver notre existence

    Se donner une chance de tout effacer

    On ira on saura sauver notre existence

    Pour refaire un monde sans danger

    Code Lyoko tout reprogrammer

    Code Lyoko un monde sans danger

    Code Lyoko tout reprogrammer

    Code Lyoko un monde sans danger

  • Wow the French version sounds really cool.

  • so much better in french!!!!!!!!!

  • INCREDIBLE the french version sounds so cool!!

    ~Tom

  • Can't wait to be able to SING this!!!! Thank you, French class!

  • this osng has that I-V-vi-IV (1 5 6 4) pattern that's in alot of music!

  • I used to watch this in France ^^

    Imagine my great surprise when I turned on cartoon network here and saw my favorite show in English!!!!

    Welcome to America 8 year old me <33

  • I think Odd's voice definitely sounds better in english... His voice is more high pitched if it's in french.

  • i love code lyoko

  • I have to laugh at myself everytime I watch Code Lyoko or hear this theme because of the fact that I thought this show was FRICKING JAPENESE for the longest time!XD

  • what episode is 2:06?

  • @MCR4EVER14 Tip-Top Shape. That is the episode in which Jeremie uses a specter to imbue Odd with powers like those of a XANAfied person. (Or, in other words, Jeremie Jeremifies Odd.)

  • SEASON 5 BABY CODE LYOKO EVOLUTION!!!!!! go to codelyoko com SEE FOR YOURSELF!!!!!!!!!!!!!!!!!!1!1

  • Not to mention everybody uses Euros.

  • his voice is autotuned

  • @1Mynameonly1

    REALLY??

    NOFUCKING WAY

    I HAD NO IDEA, I THOUGHT HIS VOICE JUST BROKE IN PERFECT WAYS FOR THE SONG!

    THANKS FOR CLARIFYING MY NIGGER!

  • I can not wait for Code Lyoko Evolution!

  • POOR WILLIAM!! 

  • Am I the only one who knew this show had SOMETHING to do with France when the satellite in one episode was gonna hit, GASP, FRANCE.

  • this and totally spies the only anime like shows i liked its funny how they both french...

  • @DropDeadJustinBieber TOTALLY SPIES IF FRENCH?! :0

  • @NnyxClepto Yep. Totally Spies is indeed French. There was another that aired on Cartoon Network by the same company...it had to do with a boy detective with a weird hairstyle...The title escapes me. =A= His hair was spiked up with an orange/red splotch in the middle...I think. Damn I miss old cartoons!

  • @SayaHimitsuzukiBFA martain mystory(sorry if i spelled it wrong)and his hair was yellow (i practically grew up on this and totally spies loved all of them) ^_^

  • @TherealbigO1 OH Martin Mystery, that's right. Wow, I miss those shows. ;n;

  • @ChibiXYuuki Really, even though that one episode has the satellite zooming in on them and clearly zeros in on France? Kinda obvious there.

  • @ChibiXYuuki Well knowing that now i must check more frech animations xD

  • i miss this show. :( i thought it was awesome.

  • Des que j'entends cette chanson, j'ai une de ses envies de regarder tous les épisodes à nouveau XD

    Code Lyoko, ils nous ont sauvé contre XANA, maintenant, c'est à nous de les sauvés!

  • @ChibiXYuuki Of course it's a French show, they nearly show a naked girl in the first episode... XD

    No offense intended... I'm French anyway...

  • love the violin in the beginning

  • J'adore :)

  • Il existe un monde virtuel et différent

    Ou chaque seconde fait de nous des combattants

    Notre seul espoir est de tout reprogrammer

  • Refrain:

    On ira on saura sauver notre existence

    Se donner une chance de tout effacer

    On ira on saura sauver notre existence

    Pour refaire un monde sans danger

    Code Lyoko tout reprogrammer

    Code Lyoko un monde sans danger

    Tout est numérique et pixellisé dans ce monde

    Il nous faudra du courage et de l'entre aide

    Mais dites-vous bien que l'on risque notre vie

  • Comment removed

  • Refrain:

    On ira on saura sauver notre existence

    Se donner une chance de tout effacer

    On ira on saura sauver notre existence

    Pour refaire un monde sans danger

    Code Lyoko tout reprogrammer

    Code Lyoko un monde sans danger

    On vous promet de donner le maximum

    Contre la menace et de sauver tous les hommes

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Why does Jeremy never virtualize? And why does Odd's 2nd outfit have cat ears when he owns a dog?

  • Version français est d'autant plus parfaite <3

  • The french version is so much better than the english version, but the english version is already badass

  • Both versions of this song are awesome and earworms! I admit...I originally considered Code Lyoko anime until I discovered it was FrenchXD

  • @codlyokolover12 I forget but if you watch it in English you can tell

  • I forget but if you watch it in english you can tell

  • the instrumentals match the lyrics so much better in this version XD

  • x)

    I'm taking French right now, and I only understood a few words of this... lol

    like "de" "tois" and some other stuff :S

    Hopefully I'll get better xD

  • @codelyoko12lover no I mean because it's dubbed there's a man playing one of the main girls.

  • @JuliannaLuvsJames which one... i hope its sissi! lol

  • Doesn't a man play one of the girls in English?

  • @JuliannaLuvsJames no.... why...

  • I actually like both versions. (But I'm more partial to the English version as I live in America and seen the Dub first. I am now finally wiki-ing it as I wondered how the show ended. Needless to say I was surprised when I found out Code Lyoko was actually a French show.)

  • xana stands for Xeno Artificial Aeutralizing Atom lol

  • Huh. I almost like this version better than the English. I don't know why though.

  • @Vdeogamer mabye because you cant understand the lyrics

  • @OblivianTH That could be it. I like the songs played in japanese anime openings too. Guess I'm just weird like that.

  • @Vdeogamer i bet the english version would sound better sped up too :R

  • you forgot XANA

  • @OblivianTH xana was the ball william stabbed

  • @TheVictoream ok :R

  • So this show is originally french?

  • @Nikolas100o10oao possibly....

  • I love the The code lyoko part very auto tunish but they make it sound cool.

  • @Nikolas100o10oao yeah. Autotune used to sound cool when it was used like this, but now some songs just go full auto tune and it gets annoying!

  • and then ACTA destroyed the virtual world

  • you must like aelita if you pay attention theres a lot of aelita

  • If you realy wan't the show back sing a petition and then there a chance for a 5 season. go my channel :)

  • yumi is taller than ulrich but yet she still likes him

  • #LOL @ 0:19 cameltoe hahahaha

  • @darkwings923 ur a fucking perv. she doesnt go one in that pic. stop thinking wrong thoughts noob.

  • @valorghost aww getting mad over the internet... you poor little baby.

  • @darkwings923 no dude. it was a stupid ass comment. no one really fucking cares.

  • @darkwings923 and im not three you little fucker.

  • Ici, nous allons loin pour sauver tout ce que nous aimons si nous donnons tout ce que nous avons nous le faire par ici, nous sommes comme une étoile brille mettre sur votre monde d'aujourd'hui font le mal disparaîtra GOOD!

  • Code Lyoko gets RELOADED ;D

  • why code lyoko not exists?why:(

  • @batanete98 cause science fiction will never be real >.<

  • i like the french and english :D

  • Quelle un beau song, les french sont tres talentueux chanteurs! Code Lyoko a ete mon favorite cartoone pour une long temps. : )

  • i like both versions...and i really didnt know that code lyoko was french to begin with XD awesome show, awesome themes

  • @DarkOmegaZero i dident ether, i thought it was chines or somthing like that.

  • @DarkOmegaZero haha yea I just realised that this was actualy my frist anime . Here all along I thought It was FMA or SM . :P

  • @DarkOmegaZero This was French!? I thought it was Japanese!

  • @DarkOmegaZero Even the brazilian version rocks

  • @DarkOmegaZero i kno i thought it was Japanese

  • code lyoko angelo

  • The french and the firts version =)

    Vive le français !

  • nice

  • where did u get the picture

  • j'aime la chanson.....les episodes du tele c'est tres bon aussi:)

  • aelita je extra

  • nise

  • this song is so freakin awesome in english and french! :)

  • Dude Seriusly What Are Those Weird Monster In The Video I've Never Seen One Of Those Monster Before In Code Lyoko...

  • They are monsters off the first Code Lyoko video game for Nintendo DS.

  • omfg where am i supposed 2 get the series and games? i know code lyoko is old and probably sold out but still.... my whole day revolved around that show! lol =]

  • You can find the games at Game Stop. There's two for the nintendo ds (called "Code Lyoko Get Ready To Virtualize" and "Code Lyoko Fall Of X.A.N.A.") and one for nintendo wii (Called "Code Lyoko Quest For Infinity").

    As far as I know there's only the complete first season on dvd in english. For some reason they didn't seem to think anyone would want to buy the 2nd 3rd or 4th seasons which makes me mad.

  • ive got quest for infinity its pretty good...graphics arent too bad

  • There's a CL vid game? Where the F*** have I been?

  • Under a rock? There's two for the nintendo ds (called "Code Lyoko Get Ready To Virtualize" and "Code Lyoko Fall Of X.A.N.A.") and one for nintendo wii (Called "Code Lyoko Quest For Infinity").

  • Is the DS one good? I can get it at Game Stop right?

  • Get Ready To Virtualize is really good. It basically covers the storylines that happen in the 1st, 2nd, and some of the

    3rd seasons. You play in the 2D world where you can go pretty much everywhere around the school that's shown on the show and you can fight on Lyoko. The second game isn't nearly as good because they make it into a sort of rpg and it's mostly based on Lyoko. You randomly run into monsters and have to choose an attack using the touch screen and I don't really like it.

  • the thing that put me off the games is i heard there really short, the wii code lyoko was over in a day =/ how long is get ready to virtualize?

  • @dubstar55

    THIS IS SOOOOO GOING IN THE FAVORITES!!!!

  • And yes you can get all of the games at Game Stop. Try looking up more about them at Gamestop . com.

  • @dubstar55 thanks that really helps.

  • @slyrocks3 how much i really wont it and do thy still have it?

  • @hotselena640 You can get it on Amazon, but I don't know the price. Look it up.

  • Whoa...didn't realize it's still goin' strong.

  • @dubstar55

    Dude. guess what.

    CODE LYOKO: RELOADED!!!!!!

    YES!!!!!!

  • @MultiHydralisk I hope you DO know that CL Reloaded is just a marketing campaign, NOT a 5th season, there is word that moonscoop is CONSIDERING IT though.

  • @MrAgumon4

    Well, look at it this way. Is it not enough they are CONSIDERING to bring this back?

    Remember, Corporate Men are usually idiots.

  • @MultiHydralisk I do think its MORE then enough, after all, i am a member of CLU forums, And im not sure what corporate men are exactly. May i be informed?

  • @MrAgumon4

    Ya'know. Corporate men. They are IN CHARGE of TV. Usually, they like to move forward to new shows. The rumor of how they are thinking this over is nothing short of a miracle in my book!

  • Pretty song in French <3

  • what are the monsters on 2:33 and 2:49? 2:33 looks like an upgraded wasp and krankelrat but the other 1 looks like an ugly monster with a big sharp nail in its tail

  • They're monsters off the first Code Lyoko video games for Nintendo DS.

  • i'm french and in your description, you wrote that the french title is "unde mon sans danger" but it's wrong. the correct title is "Un monde sans danger" =P

    // i prefer the french version but i love the english version too =D (sorry for my bad english, i'm not good in english class XD)

  • You're english is fine. :) And I'll correct the name.

  • thank you =D

  • Im 15 and would LOVE to go to lyoko and save the world!!!!!!!

  • KIWI!!!! (odd's secret dog.) and sissy. they weren't in here.

  • They r not rlly main charas thoug >:? they dont go to the Digi realm (or has Sissy been once?)

  • o. hehe. i guess they are not main characters. but kiwi is adorable.

  • I think she might of.

  • if the show was real it would be a computer geeks dream come true it would also be fun to battle creatures and save the day

  • it would a dream come true for me i would love to go to lyoko and battle monsters (im 11 im using my mothers acount)and i would love to be a hero have a secret like that and make a couple friends

  • I used to love this show. (English) but they took it off air again T-T but i like the french opening cuz i can sing to it, and its just awesome :D

  • moi jm cet chanson meme si c le hip hop que je prefere et il passe encore a montreal/quebec. eng:i l luv this song but my favorite type is hip hop :P

  • I love this show. love this version better than Eng one, and want instrumental one, lol. Did you get some of the pics from the CL website?

  • ok its a little fuzzy but its ok

  • elle est mieux que la version anglaise je trouve ! =) j'adore cette musique

  • TU sais que tu as entierement raison! La musique est d'enfer, c'est si beau que je pleure au moment que je t'ecris ceci!! SI beau!!!

  • xDD

  • this is so much better than finnish version... But I don't understood any of it =(

  • Finnish version is so stupid. :D This sounds much better !

  • They have even speed up opening, because they have to get it to sending time.

  • Don't you mean 'despise'?

  • I like this one better, then again, the origional is always better. :)

    Oh, anyone know where I can download the mp3?

  • French version sounds way more natural,but i guess because it is the original

  • i can traslate this for anyone just ask

  • i canbtraslate

  • Comment removed

  • this video was great

  • wow kool although I dunno wat they r singing about

  • ses totalement diferent de langlais

  • I know! It's way different!

  • nice

  • French version totally powns the englsh <3

  • yes it does

  • that's cause french is the original version :D

  • @Plauge Well duh! It was made in France! :P But I agree xD ♥For France!♥

  • Je ne pensais pas que vous aimeriez autant le générique français... C'est cool, et ça fait plaisir à voir !!!

    (No, I don't want to speak english ^^ ;p)

  • then at least translate for us

  • there it is:i didn't was thinking that you like so much the french titles. it's cool! and it gives pleasure to see!!!

    (non , je ne veux pas parler l'anglais^^;p)

  • go check my channel i got a english full song of this

  • odds my fovorite charecter hes sooooo funny!

  • omg mine to un

  • ya hes such a goof!

  • yes he is un

  • and thats what makes him funny!

  • The name of this song is "Un monde sans danger"^^

    For the refrain ,tout reprogrammer is all reprogram.

    ON ira ,on saurait sauver notre existance =We will go and know to save our existance(or wolrd)

  • hehe thanks this video it spell my old year... wow i love this song me and mi friend xDD YAY!!!! Thanks!

  • Yeah it was originally in French . I love it ^^ ;

  • of corse its form france its allso one of my favorite anime of all time!

  • Just so you know, you spelled the french name incorrectly. It's 'un monde sans danger'

  • French song i thick is better but still like the show big fan.

  • yay the best version! =D and yes code lyoko was originally french, because the french love animated programmes =D best seen in france (my opinion)

  • Nice!

  • Nice images and the song's pretty nice too, although I'm not very sure with French

  • i don't know french but i memorised the english version and i sing it a little in french

    <