İM JULİ (aylardan biri gibi...)

[Meredith08garretH]

i have this movie...somebody brings to me of germany its so good. very good really :)

[gfbtt]

seslendirme iğrenç ötesi insanı kendi dilinden soğutur bunlar

[shecereiburuc]

Meine Herzallerliebste, ich bin tausende von Meilen gegangen, ich habe Flüsse überquert, Berge versetzt. Ich habe gelitten und ich habe Qualen über mich ergehen lassen. Ich bin der Versuchung widerstanden und ich bin der Sonne gefolgt, um Dir gegenüber stehen zu können und Dir zu sagen: Ich liebe Dich.“

[eeenif]

someone could translate me to the english or spanish this fragment of the movie? please please please :) thanks a lot!

[greckuz]

desde mexico!!!!1

es de las peliculas mas grandiosas que e visto

maginifica pelicula

[mandolineslover]

Al parecer casi nadie la conoce en México !!!

Amo ésta película !!!

Me encantaaaaaa !!!

[jytou]

Sirf seslendirme degil, cevirisi daha berbat!

[turqquality]

Rusca dublaj ile izledim bundan iyi olmus,sozde film Turk yapimi,Boyle izleyeceginize Almanca izleyin.

[mustihi]

iğrenççç!!!! Sakın bu seslendirmeyle izlemeyin

[IdeaLi5T]

MOuahOUAHahOUAHahA

Defalarca orjinal seyrettikten sonra bu seslendirme bana killo ali, elazig versiyonu gibi geliyo lan

hUAHuahahUAHha

bu ne la

[vkgz]

son 10 yılın en kotu seslendirmesi belkide... seslendirme konusunda en iyi ülkelerden olan türkiyedeki en dandik şirket yapmış anlaşılan seslendirmeyi

[drdrclint]

hahahahaha

[hfk1907]

ulan bu dublajla filmi rezil ettiniz ya, beter olun...

[urungu51]

bu film alt yazılı izlemek daha ii bu ne aq ya :):)):)

[ceset3850]

bizim millete bag hiç öpüşen görmemiş gibi izliyorlar...

[repla222]

varya hic gülcem yoktu. adamlar bu güzel sahnenin icine gani gani etmisler yahu

[lepongistedu57]

trou du cul ptite bite

[abdurrahman321]

dublaj bir numara. bi yasam tarzi ya

[mustihi]

korkunç bir seslendirmeeee :((((((

[Lalevo]

bu nebicim seslendirme yaw, türkiyede neden bütün sinemafilmleri altyazili simdi görüyom.

[111thsquadron]

süper bir film yha

[mrveoztrk]

adam film yapmayı bılıyr nede olsa:)bn bunun orjinalini izledm, zaten tüm filmlerin orjinalini izlemenizi tavsiye edıorum, yoksa kalitesi düşer. dublaj birazz komik:D:D

[siyanurfsk]

ahhaha dublaja bittim kafanızı mikeyim sizin

film harikaydı ama...

[rockipsiz94]

Film gerçekten çok güzel en yakın zamanda arşivime katıcam :D

Altyazılı alcam dublajı gerçekten çok kötü...

[imjuly]

iğğğğrenç olmus dublajjjjjjjjjj .........böööööööööööööööööööö­ööööööööööööö

[zizeyeliim]

dublaja bak puhahahaha

[dfnvksdvnvsdkvn]

hay dublajci senin girtlagini sikym boyle ses mi olur?

[damlaverimli]

alt yazı yaa, Türkçe düblajlı halini izlemektense, izlememeyi tercih eder valla insan..

[beyzadebey]

dublaj gerçek felaket böyle bir filme yakışmamış

[sekeroglantr]

en güzel aşk filmlerinden bence...

ama kimse bilmiyor bu filmi...

[karsmania]

fatih akin bu istee!!!!!

[moosicdetoreador]

böyle düblaj olmaz olsun

[yalniziz]

ne filmdi ama aşk bu işte :)