Russian song on Banjo for Sara

[nickdrf]

Hello ...I play jazz and instrumental guitar and have followed your music for quite a long time now and always enjoy listening to you. You are so lovely and your songs a lot of fun. Keep going won't you please.....Nick

[Gazavat212]

Even moya tetka likes this poem.

BRIGHTON BEACH VOROVSKOI MIR

[bcdc2434]

You play very nice:)

also I love your taste in music & languages )

[hillsboritosk8er]

that was great don't know how you got 3 dislike im about to like it 3 times to make up for it:] MARRY ME!

[marsidka]

WOW! Your Russian is very COOL!!! =-)))))))))

[Hopkins955]

Nagyon széép!! ;))

Beautiful! ;)

[Urthbound]

I find myself watching some of your vids over and over again. I hope that isn't too creepy. I am trying to figure out which chords you are playing for this song. You are a talented musician, beautiful voice!

[DmDiCart]

Спасибо!После Вашего исполнения я полюбил эту песню...Удачи!Во всем!

[Sugo77]

I m the Russian, your Russian very good!

Thanks you!

[Ranzess2]

It was pleasant to hear native speech. :) Your Russian is magnificent.

[pablovsky85]

Hermosa interpretación!!!

[snyphe]

amazing

[djghostyel]

where is the Balalayka? lol

[PeterYos]

I loved it

great job

[trrotil]

Ooooh!!! I've got no words!! That's amazing!!!

[RICKANOV]

POWER RUSSIA!....lol

[MrGachaGacha]

Very nice! I started to change my view on Americans. Mikael Tariverdiev was really great armenian composer. Thank you, girl!

[devilsixtyfive]

how did you choose this song? why exactly this song? where did you hear it?

do you know the more Russian songs? please sing

[Sataneest]

awesome 8) you sing without an accent

greetings from russia

[Romashka96]

Молодца!!!

[saninnaa]

Хорошо !!

[karpov36]

wow, even for a french ear, ... it sounded perfect. Atlytchnaya! bravo

[jawshorsey4u]

Does anyone know the chords or tabs to this song? I would like to learn how to play it on mandolin and any chords would be helpful :)

[FreAkyvRach]

wow great! good job! ur accent so familiar to Russian... salute!

[0neg1n]

Wow! Geat! I was very suprised to hear this song from american! I wonder ido you know the translation of this song?

[conway2000]

Mercedes...

WOW...way cool. Do you speak Russian? To my American ears, even though I speak some Russian, you sound perfect!!!

URRA!

Mark Conway

New York

[maladetts]

hey, mercedez! cool singing!!

people here in the comments, me included, are wondering whether you're bilingual or not..? cause you've sung so well - it's really intriguing.. how did you learn the lyrics?!

can you s p e a k russian? or can you only s i n g it? ;)) pray tell! :)

[qwertsasdfgzxcvb]

Великолепно!!!

[listoed]

It's up to you to decide:

To have or not to have!

[LITMANENko]

Cool and great! Cheers from Kiev!

[masikforever]

hahah, super :)

[a5urbanipa1]

Прекрасно и офигенно неожиданно!

Мерседес, you made my day. Bejinos!

[fwehiiuwefh]

merry me

[djikiboy]

dont listen her, shes drunk.

[Yfimb]

very very nice! :) ты просто прелесть! посмотри мои клипы

Haim

[PAZBIN]

Im Russian it's very cool=)

[sdfiddler]

Вы больш! Чудесная песня! Keep it up!

[ofigelyjliberal]

Mercedez, next time talk less, sing more. I trust you know that this tune is from a Russian cult movie "Irony of destiny". You cut in in hald, though. Cheers and get well.

[zhoppe]

You are absolutely incredible! And charming! My heart is yours! Spasibo za to, chto Vi est'!!!

[deekourtsman]

Very nicely sung, with a right feeling and emotions!

(I am myself Russian and love this movie very much)

[gtrspz]

Very nice, I find the Russian songs to be very intrigueing. Great work!

[forwaopwenfht]

Супер ! 5 баллов.

[noobwithtube]

Would be alot better if you just stfu and sing :D The singing part was great.

Oh wait, the videos not for me :D :P

[Russain663]

HI! I'm Russian and it's very cool :)

[Naduwa]

WOW!!!Very cool)))

You sing very wonderful!!!Great!

Ilove this movie and this film!!!!)))Thank you!

[XXSadMusicLoverXX]

lol i love that song nice my dad laughed at it (that means he loves it) ^_^ and yeas i know russian i know more langugaes then that one but i am just saying XD k see ya

[jazzdestroy]

thanks! -im learning it now. nice song and lyrics and the performance!

[corum10]

I love your song, beautiful, and your heart and eyes shine when you sing it.

[ewoutdenheijer]

hey,

I really love this song. I'm studying Russian in The Netherlands and we were singing this song in class :)

[TwoSkirts]

That was just darling! Loved it!

[Urthbound]

I gotta say you're one of my favorite vocalist/musician! You're on my list

[LGempire]

Ochen harasho! You are fabulous!

[rexylem]

what a beauty

[nemozetbit]

oh my... She speaks perfect both english and russian!! By the way the song she sings is rather famous - it is from soviet classical movie. I love it. Way to go! you are great!

[Marinaka2710]

no you can totally hear the accent especially when she says "jina" and her "sh" gives her away

[nemozetbit]

Это практически неподсильно петь на другом языке без акцента. Её способность петь так хорошо на русском просто поразительна. Мне лишь показалось странным как она сказала "пожары", а потом слушалось абсолютно гладко для меня. Я даже подумал, что она билингуалист.

[corum10]

Are you just a negative picky person or are you just jealous that someone can sing a lovely song?

[nemozetbit]

whaat? I was complimenting her!

[Serasia]

Even if she has an accent (I can't tell) she still has great English I agree (however long it takes, I am really impressed at how well people can pick up hard languages). I met a person who said sorry about her accent, but it really didn't make her English hard to understand. My hearing just sucks XD This is a nice song. ^^

[1lunaticpark3]

Spasibo Krasiavaya Dévouchka !!!

[TresGuineas]

Perfect.

I absolutely love the way you sing!

BTW I study russian, so I will try to learn the song; I like it so much.Thanks for posting!

[Schrodinger2equation]

Balalika?

in Yiddish, Vos es does mittn=en dos,

Goog music, bad voice

[Schrodinger2equation]

balaika

[chronicremorse]

is there anything you can't sing?

[bpted]

Wow!!! Ochen kharosho, or something like that.

[TresGuineas]

ochen harasho.

[Sexytoly]

very cute sounds like natural spaciba

[jmson23]

Do you want them in Russian or in English?

It's called "Esli u vas netu tyotee" or "If you don't have an Aunt"

[awjinn]

I am begging on my knees for the name and lyrics of this incredibly beautiful song. thanks a trillion in advance. I WANT TO LEARN SINGING THIS SONG!!!!!!!!!!!!!!

[temich1985]

WOw super!!

you have a very cute accent too ))

[EastofWisdom]

WOAH!

[Arariel3]

Oh my! I was stumbling around through the banjo media here, looking for something catchy. All I can say is this is one of the most innovative and beautiful transitions I've heard in quite some time. your voice is incredible, your playing is marvelous. Please continue to move forward with your playing!

[valerie1]

Absolutely beautiful! And the song wasn't bad either!

[BondeDaMasha]

её :)

[BondeDaMasha]

Эта песенка очень забавно звучит на банджо. Мне уё папа пел в детстве и про Ясеня тоже. Спасибо Мерседес. Ты замечательно поёшь ти у тебя отличное произношение. Valeu!!

[lalala931243732]

Just when I'd lost hope in Youtube completely as anything but a source of stolen media and videos of people humping ottomans, I stumble upon something so warm, happy, and downright human that I just have to smile.

Thank you. I don't remember how to get Cyrillic text out of this keyboard, so my "spacebo" will have to be Romanicized.

[LocoPCtheoneandonly]

you're killing me softly with your songs mercedez :)

[bluewing04]

Great stuff!!!!  *****

[echever7]

There´s another song from that film "Ya sprosil u Yasenya" of Sergey Nikitin. Do you have your version?. And yes I forgot, parabens for your version of D. Caymmi´s Marina. Wonderful

[mercedezzz]

Wow, I didn't know that a Colombian would know "Ya sprosil u Yasenya." It's such a great song. The lyrics are a Marina Tsvetaeva poen -- I just love her.

[echever7]

Perfect Russian. Girl, Ilistened you in Portuguese playing Bossa nova, and now in Russian (if you dont have a dog...)and I cant determine where are you from. You remind me of a girl I knew in Russia, but perfectly you may be from Brazil, your portuguese is just as well. I´m really intrigued.Beyond that, beautiful, all around you and yourself. Be happy.

[Alaseya]

very nice song!

good russian!

[sleepingparadox]

very impressed with your Russian... and it is one of my fave songs :)

[LidyMockba]

если вы не живёте то вам не надо умирать! Лол! ;) хорошо поёшь! :)

[ToXsOnline]

very nice :) where did u learn russian?

[rmboemer]

Very funny...so your first name is Sara?

[johngolden]

I have listened to this at least a hundred times. I don't know what it all means, but what a LOVELY performance. Keep it up, Mercedes.

[JuanRomano]

When you speak, it's already music.

Sweet voice, Merci beaucoup for this video.

[t43562]

Not bad.

[jazziko]

excellent! bravo! I loved the way you interpreted this beatiful song

[sandrexca]

Very well done. Actually, this song comes from a very funny old Russian movie

[sonnenberg]

Very nice. I was conducting you on the computer screen, could you tell?

You have a great voice... for a banjo player :)

And a great smile, too!

Paul

[banjopaolo]

so nice! Like all the songs you have uploaded..

brava!

ciao

[pudepaw]

mercedes rules

[inspectorjury]

Absolutely Charming.