La Vie En Rose (English version).flv

[FordyFilms]

Is this song still copyrighted as it was released in 1947? Please answer!

[martin1997france]

♥♥♥

[cepomwa]

is it edith piaf singing???

[martin1997france]

@cepomwa yes thiS IS Edith Piaf ;-)

[jocsandoval]

Don't ask why, but I like more this version than the french one. One thing it's sure, the lyric are totally different, like the feeling while she's singing.

[cutanea2]

I love it. Thank you.

[TheZuuperman]

Hold me close and hold me fast, i will die for love.

[damnitjanet25]

I like the French lyrics better- they changed them.

[SuperDiabeetus]

strange, how parts still rhyme, when in english. who the hell is playing that goddamn drum?

[Cfidalgo090909]

What I love about Edith Piaf is that even in the French version and all her music ... you don't need to know the language. You just sense the emotion on the way she delivers the lyrics!

[philly625]

Why are the lyrics diff versus the French version?

[lianabak]

@philly625 i guess, to make it more appealing to English audience?

[violinistx100]

@philly625 Because if translated literally it can't be sung correctly.

[bjbinmke]

When she sings in English, it is almost as if she speaks to me.

[TheEraldus]

artista brava quanto sfortunata

[martin1997france]

Nice ♥♥♥

[PinkRose0910]

Thanks for the english lyrics! :)

[RicoChovski7593]

agree, the french version has more passion or something. but i understand very little french, so with this at least i get the lyrics -- before tonight 'edith piaf' was just a name -- now i'm totally blown away !!

[resplendlex]

This song just speaks to your soul.. her voice still lingers....passion comes in so many languages but through music its just right....

[locomeng]

i dont understand french but i like the french version better

[freedomvolition]

@locomeng AGREE BUT THIS VERSION IS GORGEOUS TOO

[malicat555]

Thank you

[parceritaz]

Prefer French version but it's still a lovely song and more so a wonderful voice