Selon une coutume militaire, les SA, puis les SS, exigeaient que les détenus chantent : sur le chemin conduisant le camp au marais qu'ils devaient assécher, en pelletant, lors des appels. Au lendemain d'une nuit de brimades et de sévices, un ouvrier mineur de Marienburg nommé ESSER, "homme d'un certain âge, calme et réfléchi", qui avait déjà publié des poèmes dans le journal l'Echo de la Ruhr, promis d'y réfléchir. Un autre détenu, Rudy GOGUEL, en composa l'air. Voir le site de la FNDIRP
déjas la sa et la ss n etait pas des militaires! de plus il n y a aucune " coutume de se genre!" , et pour finir la SA a disparue ..a la nuit des longs couteaux..
@beashmael Je n'ai fais que recopier cette information sur le site de la FNDIRP.,qui doit savoir de quoi elle parle. C'est l'origine du chant qui m'intéressait en vue de le proposer à notre chorale. Je ne suis pas historien .Que les SA et les SS soient appelés miliciens ou militaires ne change rien, hélas, aux résultats de leurs actions.
idée fausse les femmes piochaient.. lis le livre "les mannequins nus'' de christain Bernadac tu seras bien étonner.. comme mellesoch94 dis "était loger a la même enseigne jeune vieux homme ou femme pas de distinction pour le travail tout comme pour les chambres a gaz...... "
idée fausse les femmes piochaient.. lis le livre "les mannequins nus'' de christain Bernadac tu seras bien étonner.. comme mellesoch94 dis "était loger a la même enseigne jeune vieux homme ou femme pas de distinction pour le travail tout comme pour les chambres a gaz...... "
idée fausse les femmes piochaient.. lis le livre "les mannequins nus'' de christain Bernadac tu seras bien étonner.. comme mellesoch94 dis "était loger a la même enseigne jeune vieux homme ou femme pas de distinction pour le travail tout comme pour les chambres a gaz...... "
ah bon tu crois que les femmes ne piochais pas dans les camps et que crois tu qu'elles faisaient qu'elles étaient exempté de travail non mais j'espère que tu te rend compte de ce que tu dis tout le monte était loger a la même enseigne jeune vieux homme ou femme pas de distinction pour le travail tout comme pour les chambres a gaz......
Jolie interprétation, mais qualité d'enregistrement déplorable. Par contre je trouve malgré tout que cette chanson convient mieux à des voix masculines (ou graves en tout cas, sans sexisme aucun).
Selon une coutume militaire, les SA, puis les SS, exigeaient que les détenus chantent : sur le chemin conduisant le camp au marais qu'ils devaient assécher, en pelletant, lors des appels. Au lendemain d'une nuit de brimades et de sévices, un ouvrier mineur de Marienburg nommé ESSER, "homme d'un certain âge, calme et réfléchi", qui avait déjà publié des poèmes dans le journal l'Echo de la Ruhr, promis d'y réfléchir. Un autre détenu, Rudy GOGUEL, en composa l'air. Voir le site de la FNDIRP
LEPETITCHORISTE 10 months ago
@LEPETITCHORISTE Un grand merci pour ces informations et ces précisions. Salutations de Québec !
lplover441 8 months ago
@LEPETITCHORISTE
déjas la sa et la ss n etait pas des militaires! de plus il n y a aucune " coutume de se genre!" , et pour finir la SA a disparue ..a la nuit des longs couteaux..
beashmael 6 months ago
@beashmael Je n'ai fais que recopier cette information sur le site de la FNDIRP.,qui doit savoir de quoi elle parle. C'est l'origine du chant qui m'intéressait en vue de le proposer à notre chorale. Je ne suis pas historien .Que les SA et les SS soient appelés miliciens ou militaires ne change rien, hélas, aux résultats de leurs actions.
LEPETITCHORISTE 6 months ago
This has been flagged as spam show
idée fausse les femmes piochaient.. lis le livre "les mannequins nus'' de christain Bernadac tu seras bien étonner.. comme mellesoch94 dis "était loger a la même enseigne jeune vieux homme ou femme pas de distinction pour le travail tout comme pour les chambres a gaz...... "
MrOnetaz 2 years ago
idée fausse les femmes piochaient.. lis le livre "les mannequins nus'' de christain Bernadac tu seras bien étonner.. comme mellesoch94 dis "était loger a la même enseigne jeune vieux homme ou femme pas de distinction pour le travail tout comme pour les chambres a gaz...... "
MrOnetaz 2 years ago
idée fausse les femmes piochaient.. lis le livre "les mannequins nus'' de christain Bernadac tu seras bien étonner.. comme mellesoch94 dis "était loger a la même enseigne jeune vieux homme ou femme pas de distinction pour le travail tout comme pour les chambres a gaz...... "
MrOnetaz 2 years ago
ah bon tu crois que les femmes ne piochais pas dans les camps et que crois tu qu'elles faisaient qu'elles étaient exempté de travail non mais j'espère que tu te rend compte de ce que tu dis tout le monte était loger a la même enseigne jeune vieux homme ou femme pas de distinction pour le travail tout comme pour les chambres a gaz......
mellesoch94 2 years ago
Normal, en même temps c'est pas les femmes qui piochaient dans les camps ^^
Même si je suis pas pro-déporté (ni anti^^), faut avouer que la chanson est superbe.
On la chante quand on marche au pas, c'est terrible!
SirMorak 2 years ago
Jolie interprétation, mais qualité d'enregistrement déplorable. Par contre je trouve malgré tout que cette chanson convient mieux à des voix masculines (ou graves en tout cas, sans sexisme aucun).
Quizzman 2 years ago
Vous avez raison pour la qualité de l'enregistrement; ces vieux longs-jeux du début des années 1960 révèlent, hélas, leur âge...
lplover441 2 years ago