Don Kosaken Chor - Ich bete an die Macht der Liebe

[jechling]

Schöner konnen die Engel im Himmel bei Jesu auch nicht singen.!

Eckhard Brückmann

[runa007able1]

DAS sind Stimmen.....

[PetersenOrgel]

Ein fantastischer Chor,man spürt hier die russische Seele.Diese Musik ergreift mich sehr.Es ist als stände man vor dem Schöpfer der Welt, ein echtes Lippenbekenntnis. petersen

[Notkert]

@PetersenOrgel

Was ist es, das Menschen in gleicher Art berührt?

[medeade96]

einzigartig,habe sie ein paar mal in berlin in den 50.jahren gesehen,werd es nie vergessen.

[monautaker]

Fantastisk kor. Så mykt og fyldig på samme tid. Elsker denne utgaven av sangen. Synd, at slike kor ikke finnes nå. Når jeg høerer dem kjenner jeg det i hele kroppen og jeg blir rørt, varm, ydmyk og troende.

[Gsus665]

Hut ab....zum Gebet :)

[Basstiger1]

Das Schönste vom Schönen , diese Stimmen sind fast heilig,so wie sie mit tiefer Inbrunst gesungen werden. Herzlichen Dank für das Einstellen in s You Tube.

[48langer]

Don Kosaken Chor und Serge Jaroff- unvergesslich!

[ursula6544]

Danke, vor vielen Jahren im Limburger Georgsdom gesehen, ein unvergessliches Erlebnis

[160249wolfgang]

Don Kosaken - einer der besten, wenn nicht DER beste Chor der Welt unter Serge Jaroff, der diesen wunderbaren Chor mit einem Minimum an Dirigat leitete. Eine wunderbare Interpretation von "Ich bete an die Macht der Liebe" - überfüllt mit Gefühl, wird diese Weise zu gehör gebracht. Dafür ganz herzlichen Dank.

[stoepselization]

Da bekomme ich einfach eine Gänsehaut !!!!!! 

[meikel1605]

Ganz toll, super Chor

[Wolfram0705]

Die volle Taiga und der stille Don vereint in gewaltigen Stimmen, Großartig

[monautaker]

Denne salmen er en av de vakreste jeg vet om. Og sunget av Don Kosaken blir den bare ennå flottere. Så vakkert, vart, sterkt og rent. Det var et fantastisk kor. Jeg blir rørt i hjertet hver eneste gangen jeg hører disse. Dessverre altfor sjeldent. Dirigent Serge Jaroff visst virkelig hvordan man skulle få det beste ut av hver stemme. Den finnes ikke oversatt til nordiske språk vel?

[horzel100]

wat een prachtig koor was het onder serge jaroff, heb er met ontroering naar geluisterd, en nog steeds

[derwojetztdaist]

die welt gefüllt mit 1.000 sergeis............

[talisaaa]

kein lied berührt mich so tief, wie dieses. Lief auf der Beerdigung meiner Oma. Jetzt sitze ich hier, und mir laufen nur so die Tränen...

[derwojetztdaist]

@talisaaa das verstehe ich

[Notkert]

@talisaaa,

ehrlich, anschaulich und schön geschrieben - danke.

[kellerasssel]

@talisaaa

Genau das hab ich auch erlebt,als mein Vater beerdigt wurde

es sang zwar "nur" unser Gesangverein, aber dieses Lied geht ans Gemüt

Habe auf Flohmärkten schon einige LP`s von Sege Jaroff erstanden

da kann ich beim zuhören so richtig entspannnen ; meist mit Tränen

mfg Erwin

[Notkert]

@kellerasssel

dito

[rschwarzendahl]

Serge Jaroff war in meiner Jugend .. und er ist es immer noch .. unvergesslich

[01Anja01]

Damit hast du natürlich Recht und wenn ich so sehe wie wir Menschen miteinander umgehen ,schäme ich mich manchmal Mensch zu sein. Wir sind alle nur zu Gast auf dieser Welt aber als Gast sollten wir uns auch benehmen.

[Notkert]

@01Anja01 Wie Menschen miteinander umgehen, intereressiert die Schöpfung möglicherweise wenig. Wie ihre Geschöpfe mit ihr selbst umgehen, wahrscheinlich mehr. Ihre Liebe und Geduld uns gegenüber ist zwar groß, nicht aber grenzenlos.

[Lucienne345]

Unsterblich schöne Stimmen und so ergreifend gesungen. Das berührt

die Seele.

[Mdeeeeeeeeeeeeeeeee1]

Wunder,wunderschön gesungen!!! Ich bewundere den Don Kosaken Chor, wegen ihrer schönen Stimmen!!!

[Sabbertante11]

Nur ein Wort: Fantastisch!

[db6we]

Auch ich bin ein sehr großer Bewunderer des Don Kosaken Chores , seit ich ihn in den 50-ziger Jahren selbst im Berliner Sportpalast gesehen hatte . Mit unserem "Hasport Shanty Chor" werden wir im gemeinsamen Konzert mit dem "Don Kosaken Chor", unter der Leitung von Wanja Hlibka,am 13.10.2011 in der Luther-Kirche in Delmenhorst das Lied "Ich bete an die Macht der Liebe" singen !

Es wird einer der größten Momente in unserem Leben werden !!!

[gunterbeckmann]

Ja, besonders wenn man den Jaroff noch selbst gesehen hat und seine Geschichte kennt. Zum Niederknien.

[theo18o444]

Es ist still, ganz still, die Augen geschlossen, trotzdem Tränen, ja warum............

[Notkert]

@theo18o444

.........welch bedeutende Frage!

[ifflinger]

01anja01 hat vollkommen recht. schaut euch das elend auf der ganzen welt an. also ich bin erst 54 jahre alt, aber bei so einem gesang, läuft es mir eiskalt den rücken herrunter. mein favorit bei den don kosaken ist und bleibt: Still ruht der See. das hab ich meinen kindern angebeten dieses lied an meiner beerdingung spielen zu lassen. sie haben es mir hoch und heilig versprochen.

[USoeyadi]

wonderful voices

[hmaxeiner]

ES IST IMMER WUNDERSCHÖN SOLCHE LIEDER MIT SERGE JAROFF WIEDER ZU HÖREN. ES IST FAST ZUM WEINEN SO SCHÖN

[monella1969]

diese stimmen kommen vom herzen eines jeden menschen

[hf20111]

boahr die lieder sind schon so alt aber die kommen überall an

[HeidrunChristiane]

Wahnsinnsstimmen, ich mag die russischen Volkslieder

[Notkert]

@HeidrunChristiane

Ich mag sie auch! Auch russische Märchen.

[ScheichvonBagdad]

Die Trommler und Hornisten wollen beim ersten Ruf allen Soldaten ankündigen das es 22.00 Uhr ist und sie in die Kaserne kommen sollen. Der zweite Ruf gilt den zu spät gekommenen Soldaten. Der dritte Ruf gilt den vermissten und gefallenen Soldaten. Dann erfolgt das Kommando Helm ab zum Gebet. Die Musikbegleitung spielt: Ich bete an die Macht der Liebe.

Der Russe Bortnjanski komponiert dies, den Text schrieb Gerhard Tersteegen.

Friedrich Wilhelm III hat dies in seinem Zapfenstreich eingeführt.

[msas2003]

Wo gibt es noch solche klaren Stimmen? Vorallem die 2. Bässe

[TUKAPA]

Mein groesstes Erlebnis war, dass ich diesen Chor life erleben durfte. Da mein Vati perfekt russisch sprach durften wir in der Pause zu dem Chor in die Umkleidekabinen und alle schrieben sich in mein Poesialbum ein. Wunderschoene Momente, die man nie im Leben vergisst.

[mochompy]

Absolutly beautiful! Beautiful music! How seldom, in this world of idiocy and war for norhting, can one find comfort in in such beautiful music? The chorus of Jaroff and his Don Cossack singers will be, and should be, a source of peace, and peaceful atmosphere to all.

[thoreasia]

es sind wohl die Ausnahmestimmen, die einen Chor zu etwas ganz besonderem machen....Chor ist eben nicht gleich Chor...

[patenttypen]

Man hört  die russische Seele... wunderschön

[schaffermann]

Nur schön--aber alle Chöre singen schön--- man muß es nur geniessen !!!

[jannik10101]

ein wunderschöner Choral, der die Herzen aufmacht und uns besinnlich werden läßt.

wir sollten das Leben geniessen und froh und glücklich über jeden Tag sein den wir und unser Angehörigen gesund sind und Gott danken

[dadina1967]

Jedes Mal wenn ich dieses Lied höre,bekomme ich eine Gänsehaut und mir steigen die Tränen in die Augen,weil es so wunderbar gesungen wird.

[hibbelering]

Der Chor war nicht einmalig, er ist,(in Gedanken für immer einmalig.)

[ifflinger]

Würde die gesamte Bevölkerung auf dieser Welt, gemeinsam nur eine halbe Stunde lang diese Don Kosaken und zum Schluß dieses Lied anhören, würden sich bestimmt Millionen in die Arme nehmen und darüber nachdenken, das es doch noch was schöneres auf dieser Welt gibt als dem Anderen schaden zuzufügen. Es könnte so schön sein auf dieser Welt. Ich mach mir immer wieder diese Gedanken, wenn ich die Don Kosaken anhöre. Denkt immer daran, das Leben kann so schön sein.

[goldenesherz57]

@ifflinger Wie recht Du doch hast !!!

[rudilanger1]

Ich glaube dieser Chor war einmalig!

[tomchilinskas]

Ùnglãublich_súcht_mÂl_nÄch:_ge­ldeasy_Åùf_gÔöglÈ

[mDNK100]

1. Ich bete an die Macht der Liebe,

Die sich in Jesu offenbart;

Ich geb' mich hin dem freien Triebe,

Mit dem ich Staub geliebet ward.

Ich will, anstatt an mich zu denken,

Ins Meer der Liebe mich versenken.

[Hermann29559]

Einfach nur schön, für mich sind die Don Kosaken die schönste Chöre. Weich und hingebungsvoll vorgetragen. Danke für dieses Hochladen.

[kellerasssel]

@Hermann29559

denk ich auch ;hab sie schon live erlebt ein Traum der niemals wieder kommmt

[wolle01cle]

Muß man immer nach Hintergründen suchen? Wer diese Musik mag der soll sie geniessen. Wer nicht, abschalten!

[MsDonRenato]

Ich habe die Don Kosaken mal live erlebt, wo sie in einer Kirche gesungen haben. Das war wunderschön. Alleine schon die Akustik. Sie singen wunderschöne Lieder und ih Repertoire ist sehr gross.

[caterpillar103]

ikzelf heb dob kozakken koor zowel op lp als mc ik zit zelf ook op een mannenkoopr van de nac

[PatrickFromGermany]

Der Mensch weint nicht nur wegen dieser super stimme....er weint wegen die Erinnerungen die auf ihn zuprasseln...

[Diplomjodler1]

If you like Serge Jaroff, you should listen his followers

Wanja Hlibka Ich bete an die Macht der Liebe

presentation in a German church .

Listed on youtube.

[juhe51]

Wunderschön! Eine Homage an Serge Jaroff. Es ist bedauerlich, dass unsere Medien diesen sehr guten Chor und dessen hervorragenden Leiter wohl vergessen haben. Vielen Dank und schöne Weihnachten.

[NVAchor]

lernt soharmonischzu leben wie sie gesungen haben,das ist Gold in der Kehle

[suddenfuck]

@MrLetzark

ja da haben sie recht

diese aufnahme ist in der tat kitschig

ein bisschen mehr kraft hätt ich mir schon gewünscht

aber es ist alles eine sache des interpretierenden, wenns jaroff so mehr gefallen hat dann bitte, ich singe es anders^^

[suddenfuck]

@MrLetzark

wieso ist diese aufnahme nicht angemessen?

[MegaSonneschein]

der Chor ist einfach große Spitze, unübertroffen. Danke fürs hochladen

[msas2003]

Bester Chor aller Zeiten.

[MrKlon1994]

Ein herrliches Lied.So kann es nur von den Donkosaken gesungen werden.

Schade,daß es Serge Jaroff nicht mehr gibt,aber das Lied"Ich bete an die Macht der Liebe"bleibt der Nachwelt erhalten.

[1608nati]

ich glaube nicht dass dieses lied jemals zuvor und danach besser gesungen wurde...

einfach nicht zu übertreffen

[Ortomio1945]

ja leider, die geniale Musik wurde und wirt immer missbraucht

[Nuissada]

er war, ist, und bleibt einsame Spitze

[SiegfriedBLN]

waarum weinen sie bei solch schöner musik?

es sind tränen der sehnsucht, freude und des inneren wo keiner einschauen kann!

aber die tränen si kleine diamanten und man solllte siie laufen lassen.

lg siegfried

[Longdingdong80]

Der Beste Chor den es gibt. mein Opa hatte ihn in seiner Gefangenschaft in russland Persohnlich kennen gelernt

[hirokame2009]

Oh, is it Bortniansky composed? It is one of the favorite Holly songs in protestant church.

Daa, it sounds like in that way especially from middle to high position, it is russian orthodox flavor, indeed. But a bit different I think.

[Seashark38]

Auch heute rollen noch Tränen wenn es bei der Bundeswehr im großen Zapfenstreich gespielt wird

[Heinz716]

"Eines der erschütterndsten und zugleich großartigsten Erlebnisse war mir die Weihnachtsnacht 1945, in der wir gefangenen Nationalsozialisten - etwa 6.000 an der Zahl - umgeben von mit amerikanischen Maschinengewehrschützen besetzten Wachtürmen, ohne vorherige Verabredung plötzlich gemeinsam das Lied "Ich bete an die Macht der Liebe" sangen.

[Heinz716]

Alle amerikanischen Offiziere und viele Tausende Deutsche liefen zusammen, um uns zu sehen, zu hören und mitzusingen - und der amerikanische Lagerkommandant, ein Frontoffizier, hatte Tränen in den Augen".

(Friedrich Christian Prinz zu Schaumburg-Lippe).

[SteffHann]

Serge Jaroff -einen besseren gab es nicht!

[felicia5382]

unglaublich schön. unfassbar, dieser Chor. ohne Worte. danke

[TheBanshee37]

Der Chor unter Serge Jarof hat sich nie bemüht den billigen Massengeschmack zu befriedigen, er hatt einen ganz feinen Humor ,, ach ich laß besser die Profis forschen - bitte-

[1974Vit]

Самое прекрасное, Хор белых казаков !!!!

[wmsmueller]

GROSSARTG!!! Einer der weltbesten Männerchöre!!! Gefühl hoch 1000... Die beste Interpretation dieses wunderschönen Chorales. Leider aber auch mittlerweile Bestandteil des militärischen Zapfenstreiches. Schade!! Trotzdem: Serge ist mit seinem Chor der Größte... 10**********

[Johnny1703]

Hallo, könnte mir jemand einen Hinweis geben, wo ich den russischen Text finden kann? Danke im Voraus!

[SteffHann]

Die Don Kosaken ist das schönste was es gibt, fast niemand aus der jüngeren Generation kann das verstehen

[222mozart]

Leider leider, lieber junger Freund ratzhund, ich habe nicht nur gute Ohren, sondern auch einen sehr guten musikalischen Geschmack.

Und ich ich kenne das Original, so wie es vom Komponisten gewollt wurde.

Diese Interpretation ist Kitsch und soll lediglich einen billigen Massengeschmack befriedigen.

Ich merke, sie tut es.

Gute Nacht.

[01francien]

Als kind vertelde mijn moeder dat vlak bij haar huis een Russisch krijgsgevangenenkamp was waar de mannen dit lied en andere liederen zongen, ik ben van deze muziek gaan houden, Jaroff is en blijft de grootste, in ons land hebben we in limburg het koor Cantus ex Corde wat heel dicht bij Jaroff komt, jammer dat dit koor zo weinig aandacht krijgt, vandaag 26 maart de verjaardag van mijn overleden moeder luister ik herhaald naar dit prchtige lied, je hoort de diepe ellende erin

[RoHanseat]

this voices will never die.Even if my tears run down the cheeks this the russian soul bangs my heart. - for ever.-

[jrakg]

A seamles vocal texture from beginning to end! -John Austin, Australia

[01Anja01]

Warum weinen die Menschen erst bei solchen Stimmen?

Seht Euch die Welt immer an und versucht gute Menschen zu sein.Dann wäre allen geholfen.....

[ratzhund]

@01Anja01  ICH KANN DICH SO GUT VERSTEHEN__DAS LIED HAT EIN BEKANNTER OPERNSÄNGER GESUNGEN ALS WIR HEUTE VOR SIEBEN JAHREN MEINEN ÜBER ALLES GELIEBTEN MANN;VIEL ZU FRÜH ZU GRAB GETRAGEN HABEN

[Quelle68]

@01Anja01 WIE WAHR

[johannes3vers161]

@01Anja01 Dieses Lied spricht von der Liebe Gottes und seines Sohnes Jesus Christus. Bitte alle vier Verse lesen. Der in Sünde gefallene Mensch kann nicht von sich aus gut sein. Nur durch pers.Glauben an Christus und sein Werk für Dich und mich wirst Du davon frei und in die Lage versetzt, gute Werke zu tun. Solche sind jetzt noch in der Minderheit auf dieser armen Erde mit dieser schreckl. Welt, so daß es soooo unerträglich ist. Aber mit Gottes Hilfe geht es dann immer weiter bis ans Ziel.

[01Anja01]

@johannes3vers161 ich würde gern mal die vier strophen in deutsch lesen können

ich bin so fasziniert von dieser musik und mir persönlich bringt sie immer sehr viel innerliche ruhe zurück

[Notkert]

@01Anja01 : ...und mir persönlich bringt sie immer sehr viel innerliche ruhe zurück#

Darin bist Du nicht allein.

[Wienerbua1963]

nagyon szép

[NVAchor]

geniest einfach-------

[micmax68]

Ich glaub, wenn es einen Himmel gibt, ist der über Russland.... Grossartige Spiritualität!

[micmax68]

Das bricht einem das Herz, so schön ist das gesungen! Mir kommen die Tränen, echt!

[TobisMum]

ich hab auch geheult wie ein Schlosshund!

[SlavicMaleChorus]

The cossacks fought for land and God. During WW2 Stalin had to open the churches because no one would fight.

Our American Armed services insure reverance to God. With out God there is little reason to fight His enemys.

[preruminator]

A parforce 'run' for the lungs and vocal chords demonstrating the choir's skills.

Ein unendliches Auf dem Atem Singen bis an die Grenze des Gewollten. Man muss die Töne nicht am Jojo schwingen. Andererseits bitte die Hörpraxis der frühen Sechziger beachten.

[120caesar]

Eine wunderbare Interbretation mit fantastischen Stimmen

[danhungary]

ich höre gern dies herrliches Lied

[MsEngel99]

Dein Lieblingslied........09-09-09*

Ruhe in frieden!!!!!!!

Deine Frau.....

[Saugekaktus]

"Kitsch" ist nicht gräßlich, sondern einfach wunderschön. "Kitsch" ist sentimental... und nur, was sentimental ist, ist gut und schön.

[themalali]

ich bekomm dennoch gänsehaut........toll

[esschosche]

Schade. In dieser Interpretation geht die Kraft der Melodie verloren.

[SlavicMaleChorus]

This hymn has been also used by the Masons.

[222mozart]

Mann, ist das eine kitschige Interpretation.

Hoffentlich hört sie Gott nicht.

[schimmibarinkay]

Schämen Sie sich für diesen Kommentar!!

[222mozart]

Nein, schimmibarinkay, ich schäme mich nicht.

Diese Interpretation ist gräßlich kitschig.

[ratzhund]

@schimmibarinkay SIE HABEN RECHT ES GIBT KALTE MENSCHEN UND EISBLÖCKE,,MOZART IST NOCH VIEL SCHLIMMER EIGENTLICH IST JEDES WORT FÜR SO EINEN KOMMETAR ZU SCHADE____RATZHUND

[ratzhund]

@222mozart SIE SIND ES NICHT WERT OHREN ZUM HÖREN ZU HABEN

[wolle01cle]

@ratzhund na na wer will don kosaken und mozart vergleichen. macht keinen krieg sondern geniesst die musik die euch gefällt.

[paulziki070]

Dear geraldrim, you are wrong. It was at the dawn of the batlle of Leipzig when the allied Prussian and Russian troops sat at their fires that the regimental band of the Preobrashensky guard intoned the Russian Tattoo. King Frederic William III. heard this ceremony and asked the colonel for its meaning. It was this very moment that Frederic William III. decided to add the Prussian Tattoo a prayer. In fact the Russian tattoo already had kol slaven as its prayer.

[geraldrim]

The famous hymn of Bortniansky "Kol Slaven"  (How Glorious is Our Lord in Zion) as usual magnificiently interpreted by Don cossacks. What a pity this religious chant had been stolen by the german army in their

"Zapfenstreich" celebration !

[puma1a]

Ja, es ist traurig, dass dieser wunderbare Choral vor ca. 200 Jahren in eine militärische Zeremonie eingefügt wurde ...

[sailor61177]

puma--It is sad that you have never served in the military.

Then you would understand that this hymn is even more meaningful when one's life is in constant danger.

Perhaps the military is better off without you.

May God bless you anyhow.

[ozzirt]

I served in the Military and it has nothing whatsoever to do with god.

If you are one of those spineless cretins who relies on god, you don't have what it takes to be in the military in the first place. the military is a place for people who can acknowledge reality and think for themselves without a crutch to support them.

[preruminator]

Mr. Trizzo: I wonder if the brainless are able to philosophise about the spineless :-))

[ozzirt]

Well, on the basis of the available evidence, you should be able to tell us all.

[youshouldntknow]

@puma1a

Dieser "Choral" ist auf Russisch ein durch Bortnjanskij mit Musik unterlegtes Freimaurerlied von Michail Cheraskow. Und dieses Lied/Hymne singen die in dieser Aufnahme auch. Spaeter wurde der Choral "Ich bete an die Macht der Liebe" von Gossner und Tscherlitzky mit dieser Melodie unterlegt. Hier wird NICHT "Ich bete an die Macht der Liebe" gesungen, sondern "Kol' Slawen nash Gospod' w Sione" (Das Freimaurerlied/Hymne). Deswegen ist es wirklich eine kitschige Aufnahme.

[jaytea1985]

@puma1a weißt du was auch traurig ist? das mit deinem gesicht

[celtic2405]

@geraldrim

Es ist das Gebet innerhalb des Zapfenstreich, ein ganz besonderer Teil des Zapfenstreiches in dem in ganz inniger Weise der gefallenen Kamerden gedacht wird. Hier wurde nichts "gestohlen" und militarisiert - wer das nicht versteht versteht das Lied nicht (Und den Zapfenbstreich schon mal gar nicht) !

[geraldrim]

@celtic2405 Ich bin kein Deutscher und deshalb weiss nichts vom Zapfenstreich. Was ich weiss ist dass Kol Slaven ein russisches ORTHODOX Lied ist und wurde gestohlen und militarisiert, was ich unglaublich finde. Und ich bin nicht allein dieser Meinung. Um von der gefallenen Kameraden zu denken gibt es in Deutschland mehr als nötig von wunderbaren Kompanisten.

[celtic2405]

@geraldrim

Diebstahl ist eine gegen fremdes Eigentum gerichtete Straftat. Insofern kann hier nicht von "Stehlen" die Rede sein. Das Lied "Ich bete an die Macht der Liebe" Text: Gerhard Tersteegen(1697-1769) Musik: Dmytri Bortniansky (1752-1826) gehört schon lange vor dem ersten Weltkrieg zum Liedgut der deutschen Armee. Insofern ist es vollkommen legitim, dass es insbesondere im Hinblick auf den deutschen Text als christlich religiöser Liedteil, Bestandteil des deutschen Zapfenstreiches ist.

[geraldrim]

@celtic2405 Eie Sie es sagen, Bortniansky ist von Russland und das Lied ist hier russisch gesungen: Kol' slaven nash Gospod' v Sione Ne mozhet iziasnit' iazyk. Velik On v nebesakh na trone V bylinkakh na zemli velik. Vezde Gospod', vezde Ty slaven, V noshchi, vo dni siian'em raven. Tebia Tvoi Agnets zlatorunnyi V sebe izobrazhaet nam. Psaltir'iu my desiatistrunnoi Tebe prinosim fimiam... Primi ot nas blagodaren'e Kak blagovonnoe kuren'e.

[suddenfuck]

@geraldrim

nur so zur info

friedrich wilhelm III hatte das lied gehört als er zu besuch in russland war und es hatte ihm so gefallen das der zar ihm den ganzen chor geschenkt hat, immerhin 200 mann + familien.

und auch im deutschen ist das lied eher ein gebet als ein militärisches lied.

wie im russischen, ist der text sehr kirchlich. und von gestohlen kann wirklich keine rede sein

[geraldrim]

@suddenfuck Besten Dank fuer diese info, beide von uns haben das Recht unsere

Meinung zu haben... so der Fehler wirklich liegt mit Friederich Wilhelm III - Was

meinen davon Gerhard Tersteegen und Bortnianski ? Keine Antwort moeglich...

[youshouldntknow]

@celtic2405 Aber du verstehst dieses Lied? Dann liefere mal den Text auf Deutsch! Wenn du mir eine halbwegs brauchbare Uebersetzung leifern kannst, glaube ich, dass DU das Lied verstehst. Und zum Zapfenstreich: Es ist und bleibt ein militaerisches Ritual! Und dafuer war diese Hymne einfach nicht vorgesehen.

[Ruth45100]

@youshouldntknow

Lieber User, hast Du schon mal etwas von einem evangelischen GESANGBUCH gehört? Unter geborgen in Gottes Liebe Seite 615. Mir gibt das Lied momentan Kraft, da meine Freundin gestern im Hospiz eingeschlafen ist.

[bi88anca]

@Ruth45100 hallo unbekannterweise!

kann dich gut verstehn haben dieses lied vor 2 wochn unserer lieben oma, die auch im spital eingeschlafen ist,zur beerdigung gespielt.so weh dieses lied tut so viel kraft gibt es uns auch da sie dieses lied sehr geliebt hat, es verbindet uns irgendwie zu ihr!hör dir das lied "näher mein Gott zu dir" an, das ist mindestens genauso schön..... lg

[Ruth45100]

@bi88anca Hallo Bianca, mein herzlichtes Beileid auch Dir. Lieb, dass Du geschrieben hast! Ist das Lied "näher mein Gott zu dir" auch von den Donkosaken? Mir ist es unbekannt, obwohl ich privat die Donkosaken sehr gut kannte und Serge Jaroff. Lg

[Ruth45100]

@Ruth45100 Hallo Bianca, Danke für den Tipp, habe es gefunden! Ein wunderbares Lied, entspricht genau meiner inneren Einstellung. Hatte letzte Zeit viele Todesfälle und weitere sind noch absehbar. Also Dir auch alles Liebe. Da ich noch neu bei YouTube bin, muß ich noch einiges lernen.

[bi88anca]

@Ruth45100 hallo.die vielen todesfälle tun mir sehr leid!mein beleid von mir und viel kraft für die nächste zeit!!!lg

[youshouldntknow]

@Ruth45100 Ja, und?

Schön, wenn sie friedlich eingeschlafen ist. Meine Oma ist dies auch und wurde zu dieser Melodie von Bortnjanskij beerdigt. Aber was das mit dem Gesangsbuch zu tun haben soll, erschliesst sich mir nicht. Da steht der Choral von Tersteegen drin und nicht das, was die Don Kosaken da singen. Und wenn hier jemand behauptet, ich verstehe dieses Lied nicht, dann möchte ich doch wenigstens sicher sein, dass DERjenige wenigstens den Text versteht. Und der stammt NICHT von Tersteegen

[Ruth45100]

@youshouldntknow 

[fpuhelgoog]

Zweifellos eine sehr eingängige Komposition, wie sie die Russische Musikliteratur tausendfach kennt..

Was deutsche Dorfkantoren in christlicher Verklärung und russische Exilensembles auf der Jagd nach Devisen daraus gemacht haben, ist einfach grauslich.

Was soll diese Todessehnsucht mit der Macht der Liebe gemein haben?

Seit ein paar Jahren kann man diese Zarenhymne wieder jeden Mittag vom Kirchturm der Peter-und-Pauls-Festung hören, statt der Internationale in Leningrader Zeit.