Man mitoonam roozi hezar bar in ro gosh bedam bedoone anke khaste besham. Alan saate 3.35 daghighe sobeh be vaghte Japan mibashad va man tanha neshastam va daram in ahang ro gosh midam. Nemitoonam bekhabam va in ahang ham man o divooneh kardeh.
Vad kind of language is that? What are you saying. Ok ok, I got it. Forget the name of the country I am giving. Please write in English or Persian or Japanese
(Just a quick translation of some parts of the song): You are aware of my pain. I love you to the extent of the cosmos. Know that, I'm always honest to your love. Come to let me experience a new life. You are fascinated to yourself and I'm captivated with your love. Your love in my hart is the immortal gift and the best alibi for being alive.
ey vall dash soroush
shahramro 1 year ago
man asheqe in ahangam ;))) <3
ZhiarParisan 1 year ago
This has been flagged as spam show
Beautiful! all I could say!!!!!
drparisa 1 year ago
Its a beautiful song.He has a great voice.
wahiddajani 1 year ago
awesome
NarnjXas 1 year ago
Zande bad Iran,
payande bad mellate iran,
bar ehtezaz bad parchame se range shir khorshid nesahne iran
Peykan47 2 years ago 2
bah bah,,,ajab sedaee,,
balarud 2 years ago 2
YE dunya, ye dunya, ashegham man, bedoon ke be eshghet sadegham man!
:'( i love this song.
HIGHBORNLADY 2 years ago 3
this song is so emotional!!! Love it
PROUDARMO 2 years ago
eyvallah
shivatehrani 2 years ago
wow song
MsShabnam 2 years ago 2
ye donya ye donya ashegham man
marmarijun 2 years ago 4
So true.
stanchann 2 years ago 3
eshghe vagheyy irani hast <3
this is one of the best songs of soroush nd i luv his voice its amazing
piano4soul 2 years ago 2
this is the best song i love it
3232zay3232 2 years ago 2
tell me about it i saved it to my fav
mawlayasalli 2 years ago 2
khili ahange zibayi hast, mer30
raazno 2 years ago 7
man asheghe in ahangam vaghan ghashange
zahzpa 2 years ago 4
Ashegham! harfe delo mizane! :(
M4h5a 2 years ago 4
in ahang behtarin ahange iraniye
ashki667 2 years ago 7
I love this song.
Beautiful lyrics!
HIGHBORNLADY 2 years ago 8
does anyone know the full Iranian lyrics?
yashil17 2 years ago 2
yeap :) i can send yea if u want
piano4soul 2 years ago
asheghe in ahangam man
movafagh bashi
Obrianx 2 years ago 11
tat's the native iranian love
ashkan16 3 years ago 6
kheli aalie
zahzpa 3 years ago 6
I love this song it's the best.
royarose2000 3 years ago 8
Fabulous lyrics, voice, music and video. A song that stays in your heart.
این اهنگ بر دل میشینه. خیلی زیبا است.
Elenitsa3 3 years ago 14
besyar ziba
mahmoudrk 3 years ago 4
Damesh garm eshghe waghehiee
kamangir222 3 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
the video is way too bad for this great song!
SNKStyle 3 years ago
I do agree!
mandanaii 3 years ago
do you understand the song?
yashil17 3 years ago
be entezare didanet .... be lahze residanet ... del dare par par mizane
parinaz02s 3 years ago
some things are too good to be tru and this song is one of them.
persianrock 3 years ago
i agree with u parinaz....i luv the way he loox at her in the beginning....!
however tohugh,,,she seems like she has no emotion wut so ever....!
and the guy for some reason remindz me of amin hayaeei lol
aisanes 3 years ago
the boy in movie, he looks innocent ,pure and totality in love but the girl !!!! suspicious and ende 2 dare :)
parinaz02s 3 years ago
Man mitoonam roozi hezar bar in ro gosh bedam bedoone anke khaste besham. Alan saate 3.35 daghighe sobeh be vaghte Japan mibashad va man tanha neshastam va daram in ahang ro gosh midam. Nemitoonam bekhabam va in ahang ham man o divooneh kardeh.
nicbelle 3 years ago
nazi...... me too asheghe in ahangam
ta hastam ... ba yadat shadam ....
parinaz02s 3 years ago
Thanks for your comment. It's damn hard to be far from your country and love one.
nicbelle 3 years ago
ba non bokhori sir mishi...ha ha ha ....just kidding.vali khob nist adam ta dir vaght bidar bemone makhsosan age to japan bashi
bicharehfarari 3 years ago
Besiar va binahayat ziba. Nemitonam az ziabiee in ahang va sedaye khobe Soroush chizi dige begam gheir az in ke faghat beshnavid.
nicbelle 3 years ago
Om du vill ha hans låtar så kan jag skicka de till dig :-)
Nasser90santour 3 years ago
Vad kind of language is that? What are you saying. Ok ok, I got it. Forget the name of the country I am giving. Please write in English or Persian or Japanese
nicbelle 3 years ago
I said if you want his songs I can send them to you just write your E-mail and I will add you then send it
Nasser90santour 3 years ago
this song is the best song for ppl the r in love like me
afgdavid4life 3 years ago
Comment removed
sadsq 3 years ago
can someone translate any or some of it please??
i love it!!
sadsq 4 years ago
(Just a quick translation of some parts of the song): You are aware of my pain. I love you to the extent of the cosmos. Know that, I'm always honest to your love. Come to let me experience a new life. You are fascinated to yourself and I'm captivated with your love. Your love in my hart is the immortal gift and the best alibi for being alive.
temp212temp 3 years ago 4
great song....
Luxurious86 4 years ago
Taqdim be eshqam elyas jun kiss
farohar123 4 years ago
maryam jon ,daei in taghdim be to
bicharehfarari 4 years ago
ye taraneye bi nazir,javedane,hamishegi,hich vaght az shenidanesh sir nemisham.taghdim be eshgham maryam
bicharehfarari 4 years ago
ashegham adam nabashe ashegh mishe ba in ahang...
gonjishkak 4 years ago
this songs reminds me of my ex boyfriend...i love this song..it is so emotional...
shabejalda 4 years ago
this song reminds me of a special person...the love of my life...2 years ago...when it started...this song is dedicated to Sanaz
wito400 4 years ago
does soroush live in Iran????
saliboom 4 years ago
labod areh dige.. nowadays the best pop music comes from Iran.. the artists in the US suck lol
salmaun 4 years ago
salam man ba in trane eshgamo hargez az yad nakhaham bord i love you sorosh
vendaam 4 years ago
ja mich auch.. thank u!
sorrraya 4 years ago
i love this song... es erinnert mich an schöne zeiten...
Eshge 4 years ago
sooo nice song<33!!!
freshta89 4 years ago
thank u!!!!!!!!! I was looking 4 this 4 ages .....
ferangelx 4 years ago