"if we were a movie" French Disney Channel Hannah Montana

[newetoile1999]

LE 2 eme qui chant (LE noir ) je LE connais tres bien il set top

[TheMrBMen]

A Disney Csatorna logó ronda!

[dedelinette]

Haha c'est bien laid ;)

[DisneyChannel021]

impressionnant

[MindortenceDC]

Vos geule , elle est trop bien cette chanson !!

D' abord c' est juste pour une emission , allor allez vous faire foutre

[mzelledu45]

j'adore cette chanson

[JonasBrotherlover32]

J'adore ce genre de chanson il est tellement accrocheur Oh My Pie Dieu est si bon aussi.

[pikaula]

trees bon

[Renaudcornet]

j'adore trop

[dirkyyyyyyyyyy]

This really sucks!!!

Wtf is this, this isn't disney this is some crappy french copy

You can't overwrite a english song in french

[buffydu92]

If it's suck , why do you watch it ? You're really stupid so Shut Up !

[vimalvinnoli26]

i know french a little

j'aime disney channel et mon favourite television programme est wizards of waverly place(how much of it is wrong?)

[winniealaa]

@vimalvinnoli26 il fallait que tu dises

J'aime Disney Channel et mon programme télé préféré c'est les sorciers de waverly place. mais c quand même bien :)

[tookietookie123]

This song isn't the same unless Hannah sings it herself in French...

[karouselle97]

c cool

[TotallBlond16]

i love it!

[ricky4742]

tres interresant et j'adore est

[yingtong123]

weird

[laxdominator]

there even worse than her and i didnt kmow that was possible

[yakoub2000]

wha the fuck ?

[Lipglosshoneybun]

faaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiillll­lllll!!!!!! dubbing sux

[misschiwi38]

c bien je prefere a perssone nest parfait

[chloedisneychannel]

j'adore!!!!

[guiguine59]

trop cool chanson

[mimistar02]

ils sont chanceux

[DisneyLover2009]

Great video!

[FamousRichGirl]

LOL i never knew there was a france version!!!

[Demii1999]

j'adore la danse+le karaoke+les paroles

[Demii1999]

WAOUW!!!! c'est presque la voie de hannah montana c'est cool !

[xxxxxtubexxxxx]

WTF ??

[ferailleeproduction]

C'est pour les gamin hannah Montana =S

et j'aime pas le style de musiik je préfére le rock et le métal =S

[everitimex3]

arrrg c'est nul D=

¬¬'

[emily6611]

Elle est magnifique en français et j'adore le clip mis en place.C'est plus que parfait.

[fanmusique97]

Hey ! I love this song ! I love this version in french ! it souds great !

J'aime troop cette chansonn! c marrant de l'entendre en français !! lol

(I am french/Jsuis Française !)

Alix

[gandeassociates]

dudes what if these kids were making fun of you? your just think they cant sing . its just a dif. language! give them a break!. thats one of the only things that kids in different countrys can connect with us. disney channel and music give them a break. i hope you are proud of yourselves for embarresing yourself on a worldwide site. plus kids from france can see this. (if you are french adn can see this, i am terribly sorry for the rude, racist comments.) thanks.

[aznlilbangZz]

Hey they are kids they just want to sing stop doying Critiics to french peoples ho do u think you are ?! u are just JALOUS cose they can sing and now DON'T SAY U ARE NOT RASIST!=@ :: fairok1::kresholek::truthseeke­r07::

[bibilandia830]

i think its cute...i didnt even know there was a disney channel in france!

[gabymarmoset]

ark

[craziiloser123]

je n'aime pas Hanna Montana, mais j'aime cette chanson! c'est bon! :D

[truthseeker07]

hannah is better than the video.

[casskosha1289]

J'adore!

Nice. Are you in this?

[7NanaKun7]

I hate it with french,,, NO One Like Hannah

[Petitguiguy]

Je préfère largement quand c'est Miley qui chante mais bon ^^

[fairok1]

i hate the french website, the U.S website is better

[slivenne]

i love this song in french, and they have good voice,plz if u have any other mileys song in french post it, je ecoute and parlais mais pas bien

[Sprouse28]

J'aime quand Miley chante!

[ISubscribe4war]

J'aime cette chanson si sa .. Eh bien, je ne sais pas lol ouais mais si sa oh mon bâton Gosh haha i écouter tout le temps je me suis son CD!! YEY! Cela dit, afin de mieux shes puis Hilary Duff haha mec bien dans le fait yapping

[horselover01sarah]

haha hahaha thats halarious

[darkbeginnings19]

im on my bros acount any way i dont speak or undurstand french but i love this song in french

[crazyfreak081]

i am from france and i now what there speaking.so if you dont now french DONT GO ON IT dumb person

[sexyguerldie2004]

ta pa sle droit de dire aux gens koi faire vieux!!si tu veux mon avis, j'aime pas me faire des enemis mais la tu commence a faire chier,franchemant.i live in new jersey and i speak french very well.so shut ur fuckin mouth up and get a life!!!!!

[LivinOurLoveSong]

C'est clair, je suis d'accord avec l'autre, les gens ont le droit de venir voir meme s'ils parlent pas français. De toute façon cette chanson est trop merdique en français, c'est beaucoup mieux en anglais quand c'est Miley qui chante.

[ILuvVideos12]

That what is bad about other shows and music from disney, like this one it sounds bad, to bad i don't know French, i would want to here what it really sounds like LOL!!

[LoveStoryGirl]

J'aime dans le francais.

[stumpy457]

OMD. Sympaaaaaa...ce me rend rire...! J'adore Hannah Montana, mais qui est cette gonzesse?

[roknrollradio16]

haha woww this is wayy funny in french.

especially since i take french and understand it.

[Immiley620x]

I cannot speak french.. but i like it in english its better then *french*

[sexyguerldie2004]

that"s just because the one who made the song is american and when ur translating english the words may be longer!!!

[dywen91]

je vous adore les dc tweens 2 vous etes beaucoup plus talentueux que les dc talents 1 bref bonne continuation mais malheuresement c'est deja fin car dc talents 3 va recomencer!!!

[nemworld]

fabulous :)

[nounousses]

lol pu de com

[03elise03]

i'm french and english, so i understand ! It's about the same lyrics ;). I think they did a great job !

selanagomezfanmiley, what the heck is your problem ? Do you have a problem with it being in 'FREAKING FRENCH' ? Please grow UP !

[LivinOurLoveSong]

Ils ont bien traduit la chanson mais c'est quand meme mieux quand c'est Miley qui chante !

[urockit2011]

comment dit-on "i agree with you" en francais?

J'accord avec toi?

[LivinOurLoveSong]

Je suis d'accord avec toi =)

[mlmj1994]

french fresh very cool

[jesusfreak820]

gross i hate miley cyrus/hannah montana!!!!

[DionnesVids]

Aww so cute :)

[ich14]

i have french in school and it's so cool that i understand it ;)

The german version is very bad but this version is really good

[sharada19]

This sounds awesome!

[johannaissexy]

i fell in love to this song

cheesy, but true.

[happythoughts10]

I can't understand a word! :p it's pretty good though. Are the lyrics the same meaning as the english version?

[XloveXkissX]

yes same lyrics but in frensh

[dkbaby]

YESSS

[ECDW90]

I think it's france

[usiylover2]

Well, you get the same message. The lyrics aren't EXACTLY the same, because you can't fit them in in the right amount of time.

[kateline92]

no...they aint the same...a bit... coz sometimes u cant make it EXACTLY the same.

[usiylover2]

Uh, no...Your really can't.

[lil0babyangel]

so of the French lyric wont translate properly into English because you have to find would that mean the same to some becasue sometimes you cant find the proper word

[krazykiwi]

sounds better in french.

[lorielove96]

Pffff robin jtaime trop ......

Jé envie de te hair mais jpeut pas !!!

:'(

[RockstarAngels007]

u got a prblm w/ frnch or frnch ppl selanagomezfanmiley ?!?!

[selanagomezfanmiley]

That's because it's FREAKIN  FRENCH!!!

[usiylover2]

Wow, really? Thanks soooo much! I was SURE it was English! If you have a problem with French, just don't watch!

[likezZacVanessaMiley]

j'adore cette chanson elle est vraiment cool en français !!!

[howdoesshedoit123]

this is gay

[eacbn]

Who sings this music? (Who are they?)

[Telekinetik0KO]

They're "Les DC Talents 2" or "The Disney Talents 2"

[jesswhittingham]

omg lol

[RMPSI]

J'ai failli y participer, mais finalement non. De toute façon, j'ai pas la bonne voix! lol! Sinon, bravo, c'est pas mal!

[studioKL]

oh la la! c'est tres amusant! bon travail

[ali030984]

haha "si tu jouais dans mon film" means

"if you played in my movie" ^^

I kinda like it but i prefer when it's hannah montana who sings the original song...

(traduction:

j'aime bien mais je préfère quand c'est hannah montana qui chante la chanson originale)

Buh-bye!

Saluuuut! ^^

[dizneyMANIA]

it sounds weird

[FleurProduction]

Les filles vous êtes super jolies, vous avez TOUS des magnifiques voix et un gros talent.

Bravo à tous :)

(Et ca vient d'une fan de Miley Cyrus, alors les coms rageux sous pretexte que Miley est "meilleure" vous pouvez juste vous taire)

[giantsteen]

wee wee monamwee

[xodestinyxhopexo]

never heard this verison....did'nt even know there was this verision!!!!kool i guess..:]

[56allie65]

tres bien

[naweldu93150]

trop bien j'kiff cette zic ils chante trop biennn

[3vasiion29870]

jadore cette ziik ^^

[Tchoupie13]

J'AVOUE HANNAH MONTANA SA DEMENAGE x3

D`HABITUDE J`AIMES PAS TROP LES CHANSONS ANGLAISES EN FRANCAIS MAIS ELLE , C`EST SUPER SURTOUT INTERPRETER PAR EUX x3

JUSTE POUR CEUX QUI POSTENT DES COM`S RAGEUX , JE VOUS DIT SIMPLEMENT QUE LE MONDE ENTIER PEUT LES LIRE , MAIS AUSSI CEUX QUI L`ON FAIT ALORS ATTENTION MOI JE DIRAIS =)

SiiNààN MWàà JE VEUT SAVOIR OU ELLE L`A ACHETE SA ROBE CARLA x3

LOL

[EmyLoveShalom]

Weird but the french persone who come from france masacre the american song !

[Audrey512]

The lyrics a sooo different

It's horrible !!

si tu jouais dans mon films mean : if you play in my movie --'

[briahna93]

is this how they hear this song in france?

[EmyLoveShalom]

Jaiimme bien les voix mais ses juste que les gars on une voix de fille bin en faite si on regarde pas le clip on driai que ses toute la meme personne MAIS IL CHANTENT TRES BIEN! BRAVO

[vava95310]

JE KIFF GRV ILOVE YOU

[cHiKa08hime]

ben enfin.. j'ai trouvé le clip!! LoL

tout mes félicitation Ashley!! You're making the filipino comunity proud of you ^^

félicitation aussi à tout les autres pour pas faire de jaloux LoL

[mzzsneddonn]

interesting...

[benzeg0al]

jadore hannah montana elle est trop belle et j'adore ses episode avec miley cyrus emilie osment mitcxhel musso jason earls robby ray cyrus

[princezda]

this song rock! but if i could understaned it would be better do they even have a hannah monatna, salut and merci wewe

[soso91m]

j'adore !!

[foll3d3ux]

Vous etes tous geniaux autant Ashley Carla Coralie Kevin et Robin ^^ Vous avez des supers voix. Je kiff .

C clr que c'est meilleure que la saison 1 parseque c'est DU HANNAH MONTANA bien sur elle je la surkiff GRAVE lol t'est trop belle Miley !! <3

[elsacoralie]

Trop bien la zik !!!

C'esr réussi!!! bravo

[OphBlondy]

CONGRUTALTIONS guys !

[fandehsm2ethm]

trop bien je suis une grande fan et spéciale dédicace à a5hley.

Biiiiiizzzzzzzzzzzz

la meilleure mer du globe

[a5hLey]

hey kikou! merkii pour la dédicasse ! ;P

bisous!

[DylanSprouseLover811]

say what?..anyways i am hungry....i think i am gonna eat some 'tartines de pain'' lol

[ali030984]

don't say "tartines de pain", just say "tartines" =)

[DylanSprouseLover811]

oh ok! thanks for telling me!! :P

[Tchoupie13]

WAii J`Aii UNE AMiiE Kii LES CONNAiiS x3

ENFiiN HiiPER LOiiNTAiiNE L`AMiiE XD

NAAN J`RiiGOLE , PAS VRAiiMENT .

MAiiS jusjus956 C`EST BON T`AiiMES PAS ON ii PEUT RiiEN TU PEUX EViiTER DE PARLER COMME CA EN PLUS J`TROUVE CA TROP BiiEN iiLS CHANTENT TROP BiiEN ET TOUT [ JE NE LAiiSSE RiiEN SOUS ENTENDRE <3 ] MAiiS BON CHACUN SES GOUTS =P

[candicerosalyne]

Moi Je Connais Coralie

[jusjus956]

pfff sa marche pas le pti point a la con mes ptin sa mere la pute

[missfrance02]

tu c faire mieu o moin ??

[memechocolat]

XD

il doi nous prendre pour des grosse triso mdr

[Tchoupie13]

AH NAAN ARRETTE TROP BiiEN x3 !

NAAN MAiiS SERiiEUX ROBiiN ViiENS =)

ON À PAS L`AiiR CLOCHES xD

[julie120763]

Waii=)

Vas-y racontes :D

[juxdu59]

c pourri

[memechocolat]

oulala g fai plein de faute dans mn commentaire xd donc je recomence ^^

wai

mé ski è nul c kon lenten pa tp chanter robin :(

mé c vrè ke kevin a une belle voix mé le peu kon enten robin jaime bcp :d

si seulemen il pouvai écrire un pti commentaire tou gentil sa srè cool mé bon

^^

[memechocolat]

wai

mé ski è nul c kon lenten pa tp chanter robin :(

mé c vrè ke kvin a une belle voix mé le peur kon enten robin jaime bcp :d

si seulemen il pouvai écrire un pti commentaire tou gentil sa srè cool mé bon

^^

[Tchoupie13]

Waii =)

Je prefere tout de même la VOIX de Kevin , je les aimes tous les deux avec tout de meme une preférence x3

[memechocolat]

jkiff les ailes ki ya sur derrière sur le jean a robin :d

é nn je ne mate pa ^^xd

[memechocolat]

moi aussi jlai été aven mé sa fai son charme

xd ^^

[memechocolat]

alala robin vraiment si jeune et déja un MAX de groupi xd

si klk1 a son adress msn ou son num je sui tt oui ^^ xd

[Tchoupie13]

Lol j'voulaiis pas dire ça XD

Wéé si il voyait ...

De tout façon il doit le savoir PTDR

Sourire d'enfer XD

Ca me gene pas j'lai été avant x3

[Tchoupie13]

Waii =)

Vas-y racontes :D

[memechocolat]

xd wé jle kiff =)

s'il voyai skon écri sur lui ... xd

jkiffrè lui parlé nempèche lol ^^

[Tchoupie13]

J'laiis pas =(

Domage je l'aurais appellé x3

Jte l'aurais pas donné reve pas xD

Maiis sii =)

Lool

Tu l'kiff heiin =)

[clubpenguin9876543]

lol hanna montanna french!!!! wtf????

[memechocolat]

ptdr

si ta son num donne le moi kan tu ve xd sa sra ac plaisir ke je laCcepterè lol^^

sa pe faire un bon tc le remix hip hop / rock xd

[Tchoupie13]

BAAH TU T`EN FOU x3

DEMANDE LUii SON TELEPHONE =P

VOUS ECOUTEREZ UN REMiiX DE HiiP HOP ET DE ROCK =)

[memechocolat]

merci Tchoupie13 de mavoir rep ^^

chu un pe decu kar le hip hop c pa tp mon truc mdr jorè préféré kil écoute du rock mé bon mdr

bref on sen fou de ma vi xd

[jetjuniors]

j'aime trop cette chanson et le clip

[ilifabulous]

c'est nul!!!!!

[Tchoupie13]

Lol ^^

Robin nous fait tous craqué ptdr

Baah je pense que c'est plutot Hip-Hop , enfin moi j'y connais rien mais c'est d'après les renseignements =P

Carla je l'ai déjà dit mais j'suis trop fan de ta robe PTDR

[memechocolat]

dsl je v enkore joué ma groupi xd

eske klk1 sai kel genre de musik il écoute robin ? bon je c ma kestion sère a rien mé javè envi de la posé mdr

[memechocolat]

bon robin è un peu jeune pour moi tenpi lol dommage ...

[memechocolat]

Merci pour la personne ki ma rep :d

[Tchoupie13]

IM3GINE , TU PEUX TE RHABiiLER PARCE QUE SiiNCEREMENT TU SERT À RiiEN ! ET PiiS C`EST PAS DES GAMiiNS MEC , C`EST DES STARS XD

JVOUS ADORE <3

SERiiEUX MDR

Z`AVEZ DE LA CHANCE MDR

[t3kt0chiik]

ben je rep a la personne ki demande lage :

ashley : 14 ans

koralie : 13 ans

robin : 13 ans

kevin : 13 ns

et moi carla : 12 ans et demi

voila bizou

[a5hLey]

Ashley : 15 ans ojdhuiii ;)

[hyuibk]

J'aiime biien la chOré mais c'est tOùt !!!

[memechocolat]

slt

eske klk1 sai kel age il on ? merci de rep

[im3gine]

trop naz la chanson chanté par des gamins

[Ryuusaki42]

Me gusta mucho !!!

[meg59100]

KO0MEN J'LA KiiFF STE ZiiK SiSii EL TUUUU

[estalactitass]

quiero la letra de esa cancion

[Piiix0ut]

J'aime bien ,, Surtout le rythme =D

[hollywoodbowling]

love tha girls outfits!!!

[manon1905]

jaime tro class

[soso91m]

vous chanter trop bien vous

allé cartonné un jour !!vous

etes trop cool !

[lespupuces]

vous chanter tous trop bien !!!

mon prince charmant mdr

t trop belle miley(hannah montana)

[t3kt0chiik]

srx les gen arété de vou disputé pr moi koko robin ashley ou kevin sa nou fai plaisir de lire vo message ( ce ki ekrive des chose bien ) alr merci a tous nos fan

carla des dc tweens ! <3

[fufufuuw]

je suis daccord avec toi mais par contre si tu pouvais ecrire un peu mieux sa serai bien je ne dit pas que jecrit parfaitement c trop long mais bon quand meme voila

[HildeMarita]

Nice Song.

[buiguez]

j'adorre youtube c'est trop bien

[livylumack]

sorry i dont speak french but i liked it!!!

<3

[funkyHSM13]

salut!!si vous n'etes pas dakor je m'en fiche mais moi je trouve que ROBIN c le plu beau!!!

[fufufuuw]

ba il est pas magnifiqur mais sa va par contre lotre gars il chante assé bien

[webstutio]

robin t trop beau

[fufufuuw]

les paroles sont pourries mais l'air est pas mal la fille avec le pantalon blanc elle crane a mort et c pas du tt elle la plus belle XD adieu les genns

[fufufuuw]

lala

[princessemiley93]

et vous etepas ici pour vous engueler

[manuex3]

menphise Ta gueule c est mieux :)

[hudgensnessax3]

VIVE ROBIN IL EST TROP BEAU !!!!!!

[Jillii66300]

JLA LOVE TROOOOP

[menphise]

manuex3 c pas de ma faute si on te dit un truc tu le prend mal!!Ta de la chance que je sois vénère et je ne t'insulterai pa parce que moi je suis polie par apport à toi!pauvre ****,*******,******

[petitestar93]

trooo trooo génial