no! its way too fast for me! I dont like this version. it simply don't do justoce with the original , sorry. and the English..well, don't get me started.
I really love the hebrew version- you need to check it out:
@MrJVictor88 yep, it is a version in hebrew! and quite good, one that leaves you to think about the original piece. but this so called english version, is way too fast, un-emotional, just gibrish! it was a brave attempt to fool around, nothing more.
@Queenesy I was referring to the link you posted which is basically a try to play the original piece. Of course they could not copy the feeling of the first recording. I will look for a link in the youtube and send to you. Take care s
@TrujishoC not that it's any comment on your preference, but as a sidenote: Jobim did write it originally in English, which was quite an extraordinary thing for a Brazilian composer to do at that time.
My all time favorite version of Aguas de Marco - I love the way he lets the guitar and his voice just drive the song. Other then Ellis Regina's version, I think it was Jobim's favorite version of his song. I don't know if you can think of an authentic version of any song, but somehow this version just fits with the song.
Yes...I believe that is Abraham Laboriel.... this is on a DVD set of PBS tv shows hosted by Ramsey Lewis...some great performances ...
dcaff06 4 months ago
So good. Just named my newborn son Oscar 'cause this guys so cool. Does anyone have a tab of what Oscar's playing here?
nickduirs 5 months ago
I don't understand why five people disliked this video
wandrestar1982 5 months ago
no! its way too fast for me! I dont like this version. it simply don't do justoce with the original , sorry. and the English..well, don't get me started.
I really love the hebrew version- you need to check it out:
והגשם יבוא- גידי גוב ומיקה קרני
simply copy and enjoy :-)
Queenesy 7 months ago
@Queeney I have just checked the Hebrew version and it is not a version they tried to copy the original. Take care
MrJVictor88 1 month ago
@MrJVictor88 yep, it is a version in hebrew! and quite good, one that leaves you to think about the original piece. but this so called english version, is way too fast, un-emotional, just gibrish! it was a brave attempt to fool around, nothing more.
Queenesy 1 month ago
@Queenesy I was referring to the link you posted which is basically a try to play the original piece. Of course they could not copy the feeling of the first recording. I will look for a link in the youtube and send to you. Take care s
MrJVictor88 3 weeks ago
Desde sempre, grande rhythm guitar, impecável.
Linda homenagem ao Maestro !
brasjazz 9 months ago
In portuguese is much better!
SergioRosaUSA 1 year ago
@SergioRosaUSA Sure!... O português é uma língua linda, o inglês tem sua particularidade,mas o português é lindo!
abraços!
2malebus 1 year ago
Maybe I finally got it...at the end of summer, in March...from me to you..."the joy's in YOUR heart".
clevelandswabbie 1 year ago
I saw this live 2 days go... OMG it was amazing
EstevanMusic 1 year ago
Absolutely YUMMY! Pure, unbridled, "in the pocket" joy!!
balletbeauty214 1 year ago
Pow não sabia q ele tocava com o laboriel... mto bommmm....temos q valorizar isso pq é uma das coisas q o brasil tem de melhor!!!!
guigarelha 1 year ago
fanfreakintastic,5 stars, but I wish I knew what 'in the distance rode three shadows of blue ' refers to. Anybody ?
slyme1711 1 year ago
amazing
giangi865 1 year ago
Wow.
toober222 1 year ago
mucho mejor en portuges, el ingles un idioma muy rocoso. Como querer hacer de una salsa una opera
szenszei 2 years ago
Is that Abraham Laboriel playing bass?
blesdpersn 2 years ago
I don't know. I'm very happy to see that this wonderful performance has pleased so many people.
buffalobob 2 years ago
Perhaps, But I belive that yes.
WillzUQ 2 years ago
@blesdpersn Yes, that is Abe Laboriel playing bass. A very nice man and a tremendous bass player.
roscoetee 1 year ago
@blesdpersn yes, no doubt, from both his tone and to look at him too it is Abe.
MartinPLam 10 months ago
@blesdpersn yes, it definitely is Abraham Laboriel.
stickfiguregum 6 months ago
@blesdpersn yes.. :)
couljahboi 5 months ago
@blesdpersn Yes he is
wandrestar1982 5 months ago
Tom Jobim´s most sophisticated song.....with such an amazing structure that only Antonio Carlos Brasileiro De Almeida Jobim could have written it.
bossanova64 2 years ago
i like it better in portuguese
TrujishoC 2 years ago 10
I like it better in ingles.
sagazalexandre 6 months ago
@TrujishoC not that it's any comment on your preference, but as a sidenote: Jobim did write it originally in English, which was quite an extraordinary thing for a Brazilian composer to do at that time.
soddom0312 2 months ago
Oscar vai tocar em Dallas em 10 de novembro.
TheMileniko 2 years ago
Outstanding - the joy that filled my heart on hearing this!
LippyNSkippy 2 years ago
Sou mais a minha =)
Traducao ficou feia...
I didn't like.
macelocezar 2 years ago
If you love guitar, Brazilian music, hearing a master musician/composer, don't miss Oscar if he plays anywhere near you
deepkeel65 2 years ago
My all time favorite version of Aguas de Marco - I love the way he lets the guitar and his voice just drive the song. Other then Ellis Regina's version, I think it was Jobim's favorite version of his song. I don't know if you can think of an authentic version of any song, but somehow this version just fits with the song.
jimraw1 2 years ago 4
Hell yes.
AstroScorp1 2 years ago
Amazing!!
zezt 2 years ago
grande oscar... sei un mito..
parrukkiera74 2 years ago