Cape Verde - Lura - Na Ri Na

[projetoeclipse]

que idioma é essa musica?

[cristianoportugal1]

@projetoeclipse portugues de cabo verde lol (acho eu) o.O

[projetoeclipse]

@cristianoportugal1 é estranho né? vc consegue entender de boa?

[xxNitaaaaaxx]

@projetoeclipse Ela esta a cantar em crioulo. Português é a língua oficial em cabo verde, é a língua utilizada em documentos e na TV no entanto crioulo é a língua falada pelo povo e pelos descendentes de caboverdianos que vivem no estrangeiro :)

[Isabelalves221]

forti sabi



[lenotchka306]

my dad is lura's sound ingeneer and he doesn't know what does "na ri na" mean but he will ask it. :D

[pryncessable]

@idamawatu

What is the secret why cant someone translate what Lura is singing about? What is Na ri Na? Happy Birthday? A mean this song is uplifting, and no one can say what she is saying? We love this song and the rythm of Cape V is one of the best just want to know what we are dancing to anyone?

[Joaaaoo]

@pryncessable

it's creol (i don't know how you say this in english :S and my english is very bad xD)

creolo in portuguese, and just the people, the real old people know how translate this, or the one that learnd this with their parents =)

[pryncessable]

@Joaaaoo

Thanks for replying, anyways it seems like Lura is having a good time singing this song. Muito Prazer to you, Bom dia! Am just learning portuguese, was just curious as what I was listening to. I like the song. Your english is pretty good by the way.

[Joaaaoo]

@pryncessable

Haha it's a bit difficult to understand it if you don't know wel portuguese and i understand just some words...

she's singing about a girl and a boy and they're romance, i think... but i'm sure she's singing about a boy that's living life with fun ^^ but i'm not very sure. I hope somebody would correct me :) just enjoy the song ;)

[pryncessable]

@Joaaaoo

Joa, you have done more for me to understand about this song than you will ever know. Obrigado, you're the best!

[Joaaaoo]

@pryncessable

oh really? =) well then, you're welcome ^^

i'm happy that i could help you ;)

beijo e abraços (kiss and hugs)

[pryncessable]

@idamawatu

love this vid, music makes me happy, makes me dance, but what is Lura singing about? NA RI NA? Obrigado!

[InspectorMorbido]

Great

[shellmadean]

BEAUTIFUL LURA WE LOVE YOU..Grertings from US, Mexico, Polynesia.

[messizao10]

LOL o que diz uma narina pa outra???

Oh Na-Ri-Na, Ouhh, Oh Na-Ri-Na

[sffc95]

@messizao10 ahhahahha xD muito bom

[krups7]

Viva Cabo Verde! :)

[Pedrotube17]

Grande Lura - és a maior

[mariosimas]

que musica linda!!!!! que borracho a Lura :)

[mcaaaaa11]

@DanyBadio tens razao quando ela canta esta musica da mts arrepios ela deu um show no 25 de Abril de Almada Toda a gente portuguesa e caboverdiana a pedir para ela cantar esta musica ela canta bem portugues tambem

[Akakikakauridze]

Eu gosto esta ke bela muzika viva kabo verse

[ThrowbackSoul]

Beautiful muzik from Lura. Big tune!

[naoseiMaluco]

Muito bom essa musica fica no ouvido ;)

[Tristaodeacunha]

Bom demais!!

[osolelindo]

Excelente cantora com uma voz linda gosto muito.

António Almeida.

[kemz1969]

I liked the song so much, I bought this and a few others from her album. 

[GouveiaCarol]

oh narina ..bom som

[bribabyyo]

I miss Cabo Verde :( :( :(

[Rogertutinegra]

Mas que coisa linda , mas linda de verdade que ritmo sensualidade tudo, senti me bem a ouvir esta musica, lembrou me muito a minha terra , as nossas festas em Moçambique ....maravilha ...saudades

[lislylau91]

o na ri na vai lura na ri na

[020919561]

melodia super contagiante..alegre , romântica...enfim...ouvi  6 vezes seguido... e dancei muitooooooo.... ela é 10. Nina Brasil

[DoDemonioPahPiute]

hahahahahahahaha

[Piodao1]

Tudo bom demais. Até parece impossível juntar tanta coisa boa ao mesmo tempo; Cabo Verde, o mar, a praia, a deliciosa e sensual música caboverdiana e, acima de tudo Lura.

[LilCaboLady]

She is so pure .. and herself .. and thats what makes her even more beautiful..

+ she has a beautiful voice ;)

[Ohpqp619]

canta bem sim senhora, mas nem playback sabe fazer. 2:01 ; 2:18

[arqprim7]

muito bom

[aso666me]

im a deathmetal fan...but hey...this music is soooo sweet...makes me think about summer and dancing with the one i realy love...freaking great!!!

[MrSquela]

@aso666me fííca

[hisindeweni1977]

bonaita, boonaita

[GekizombaDance]

Bom Som, new Video "Bonga feat. Lura , SUIça dancar SEMBA "

[terezasoares]

Isto sim, é música africana, do melhor! Grande som, grande senhora!

[jimmylu1125]

A língua na que ela canta é português ou uma mistura de português com uma língua africana?

[terezasoares]

@jimmylu1125 A essa mistura chama-se croiulo ;)

[heucatia]

@jimmylu1125 Então mas ela não está a cantar em criolo?? Que eu saiba isto soa-me a criolo. Acho que a ouvi uma vez dizer numa entrevista que o criolo dela é criolo de Portugal, porque não o aprendeu em cabo verde, mas em Portugal com amigos cabo verdianos enquanto crescia.. e de qualquer das formas mesmo que ela não tivesse dito nada isto a mim soa-me a criolo... pode até não ser um criolo araçado de periferia de lisboa, mas é criolo! lol

[Edmison80]

@jimmylu1125 e uma mistura odeio esses cantores odeio esses cantores que nascem em portugal e vao cantar lingua que nao lhes pertencem ela nao faz parte de Caboverdianos ela e dos portugueses

[bribabyyo]

@jimmylu1125 No its just Afician :)

[SP3SIAL0NE]

Ya, Ta muito fixe por acaso :D

[DanyBadio]

Lura ao vivo e a melhor!!!! ate da arrepios knd ela canta essa musica

BEST SONG!!!

[DoggyDpac]

yo no esntiendo que dice pero aun asi me gusta esta cancion lo

[DoggyDpac]

yo no esntiendo que dice pero aun asi me gusta esta cancion lol

[VlopesHabbo]

eish que saudades! lembrei-me dela ontem, quando a Lura esteve no Dá-me musica" grande canção, grande intérprete.

[tccph20]

@VlopesHabbo lol, também vi o dá-me música

[sgoreti]

@VlopesHabbo Eu vi o "Da-me Musica" com ela e o Dany Silva hoje!! Foi maravilhoso o programa, o ambiente e a energia que eles radiaram!! Lura é maravilhosa ;-)

[waglast13]

este vídeo é porreiro mas a música é porreiríssima

Pepino....ÈBO.

[caribe97]

ca c'est la bonne, la vraie musique du cap-vert......pas le zouk, le mauvais zouk qu'on entend très souvent maintenant. Continue Lura !!

[MakedaAylen]

Adoroooo!!! Lura's music is just so upbeat and makes you so happy :) musica linda demais

[jpexx94]

nice song

[lllllalalallalal]

ultimate positive feeling!!!

[DPARIBA]

Just great!!! Mi gusta bo kantikanan, nan tin hopi pikete. Vooral e baile tambe ta tempting.

[TheJucelma]

oh marlise lenbro smp de ti kando escuto essa música

[luk12fixe]

é a melhor que ouvi adoroa

[rjsa1994]

nao ha palavras para descrever a musica africana sao portuges mas confeso k gosto mais de africa inteira doque do resto do mundo e poso dizer ke telho mais amigos africanos doque portoges looooooooooool na verdade sao centenas

[weapt]

@rjsa1994 inteligencia é que já não tens lá muita...

[Dalia383]

This touches my soul

[InspectorMorbido]

Love song

beautiful

[Damah69]

como é que uma narina chama a outra?

oh na ri na! oh na ri na!

[TheD4nCo]

Walter ananas - na ri na

[Schnuki06]

Nice music - nice lady - nice mood - nice beach ....

[TheSylvio17]

Fixe

[969469887]

musica que transporta alegria e boa disposição; )

[meorkalitee]

muito bom mesmo...nao oiço este tipo de musica,mas desde k ouvi esta musica,a minha opiniao quanto a este estilo musical mudou...

[flpbb17]

Adoro ess musica, eles realmente tem o swing brasileiro.

[djmhyde]

@flpbb17

não tem não, tem o swing de CABO VERDE

[varrus11]

Amo muito Lura e a seu musica. Ela e bella. O concerto em Szczecin (Polonia) 1997 fui fantastico. Muito parabens para os todos aqui.

[Pablo271279]

pablo panna  amo esta musica parabens

[JPMNC]

o que é que diz uma narina para a outra??

"hó narina, hó narina..." xD

[thelworldmyworld]

ahahahahahhahhaha

muito boa lol

[Anarch200Vt]

\о/

[diskaveri34]

просто нет слов .......

[francoiseful]

troo beau..

[chimbanha]

Que música maravilosa. Quero ir hoje pra Cabo Verde.

[massimoa4tech]

LURA Arrasou na maré de agosto....

[Viloveshero]

wat does na ri na mean

[thelworldmyworld]

na ri na

[princepessanega]

noossa que espetàculo!! beijos do Brasil

[mmsfalcao]

ola, eu estive á dias na mare de agosto onde assisti á actuaçao dessa banda e digo que gostei mesmo muito das musicas mas principalmente desta musica fui muito vivida pelos presentes.... "oh na ri na"

[xgitharozi]

sodade di je terre

[76dona]

la colonna sonora della mia vita quando vivevo a capo verde

[ivanilsonh]

dimasss

narri naaa

[SodpassagemOP]

Fico tao contente por encontrar esta musica!! Esta Musica e todo de Bom!! Ficou me na cabeca um tempao!!

[LAAAAURENCA]

oh narinaaaaa oooh narina

[wavvydude]

forti sabi

[MaguCV]

grande musica

[Ezkiel777]

what tha fuck is wrong with u??? do u have a problem with people from outside the US that ain't cape-verdian?

FUCK U, not Lura! u little punk ass sensitive hatin bitch. and SHE IS CAPE-VERDIAN.

u mothafuckaz gotta stop hatin on people like that, it ain't healty. go get a fuckin life!

oh, and till u manage to do so, stay shut and keep your pathetic thoughts to your pathetic, untalented and frustrated self!

now fuck off, go watch some videos with american bitchez, cause u ain't welcome here.

[SDGplayer]

gande musica !!!:D

[Quiabu]

ESPETACULARRRRRRRRRRRRRRRRRRRR­RRRRRRRRRRRRRRRRRRRr

[lanrio27]

Muito bom!!! um beijo

Rio de Janeiro , Brasil.

[astropac]

Cubra su boca con la mano

2. Pida un deseo

3.Cierre la mano (puño)

4. Mantenga usted la mano en el corazón durante 5 segundos

5. Enviar esta a 3 más vídeos

6. Mañana será el mejor día siempre!

[Algarcien]

12 facts I know about u 1. Your reading my comment 2. Now your saying/thinking thats a stupid fact. 4. You didnt notice that i skipped 3. 5. Your checking it now. 6. Your smiling. 7. Your still reading my comment. 8. You know all you have read is true. 10. You didnt notice that i skipped 9. 11. Your checking it now. 12. You didnt notice there are only 10 facts Copy and paste to 1 video, tomorrow will be your best day ever!

[morenaeruca]

Na ri na , oh na ri na

Na ri na , nu ta brinca só iá iá

Refrão

Eh mocinhos, eh ca nhôs flan nada

Oxi pelu menus mi`n kre brinka só iá iá, eh iá iá

Refrão

Mosinhos di Praia Baxu, eh eh ka nhos fla nada

Oh oh ka nhos buli`n, mi`n kre brinka so iá iá, oh iá iá

[parentezim]

linda voz,linda musica....nao pares Lura

adoro teu trabalho

[Lton224]

oohh na ri na ohhhhhh na ri na !! ai sodadi CV

[flingstress]

Bonita!!!!!!!

[manikoo]

muyto muyto bien.

Obrigado.

[vingadasequeira]

esta espectacular esta musica,adoro a voz da lura

[vingadasequeira]

esta espectacular esta musica

[makemecash1]

I Luv the music from Cape Verde. Some of the artists I have taken a liken to thus far are:

- Bana

- Tito Paris

This Lura is nice though, not the best I've heard from Cape Verde, but still nice.

Thanks

[cvgirl4life]

i love dis song oo na ri na ooo na ri na

[xNaompjex]

muyto bien!

[flippsurfer]

muito bom.. parabéns!

[pedropreto13]

inesquecivel :D this song is awsome ;)