artha,shabda rasaya nathi kamakata nathi sinduwak.hear his voice..not talented.he is not a star.when u compare rookantha's song views and his, he 's more popular.bt rookantha's voice is amazing.dis is bulshit!
i love this music so much .. i wish i can know the meaning of that one
i am from lebanon . and i heard about it through my srilankan housemaid . i loved the song so much . . i really like sri-lankan.. they have sweet heart and very friendly people .
@khannoun : Thanks for the nice words about sri lankans. Yes they are indeed very friendly and gentle people
I don't think I can translate some Sinhalese words well, but I will try:
"sihinaye pawela avith ma lagin sathapuna, ma hade pem katha pothe, kathawak liyawuna" - (you) came floating in a dream, and slept(retired) next to me, and wrote another story in the book of love located in my heart
@khannoun: "sithale gathata lan wela, rahasukuth kodurala, adare suvaya ma sada, sihinayen vinda": you clang to my body in the cold (night)..., even softly whispered a secret, I experienced the comfort/warmth of un-ending love in a dream
"mihiraviye, sihina kumari, mage adare, obai kumari, ma jeevithe sada sihine mihiraviye" - gentlewoman(sweet woman?), princess of dreams, you are my eternal love, gentlewoman
@khannoun : "samanallu rane avith, sihinayama hada kala, adaren ki katha asa, ape wata piyabuva, pem suve mihiri adare, ape duka vidala, samnallu mal ron soya piyabala dura giya": - schools of butterfly came and dressed up the dream, flew around us after listening to our 'words of love'/sweet nothings. (they) experienced great pleasures of sweet love, (and) our sorrow, then flew far away searching for flowers
"sihinayen avadi wi ithin, ma obawa sewwa, oba sitiye nah ma lagin, aye ma thanivela, samnallu rane obath, piybala giyado, ayemath enne ma soya, sihinayen vitharado": - awakened from the dream, I searched for you. You were not next to me, I am all alone again. Did you flay away with the butterflies? would it on be in dreams, that you come back looking for me?
Meaning less visual,this singer is looks like,moving door to door for singing & begging,if one of them are dreaming it' s okey.this man is singing live in front of his previous girl,if i am the one that Gardner with boots ,i will give him a nice shower & kick.
i don't get it. how come she has a daughter? was all his memories supposed ot have happened beofre she got married. they both look unchanged though...?
Great stuff. Sinhala pop at it best.
TEHEPICBROS 1 week ago
Nice Song Shihan...
sacabraal 1 week ago
My favourite song of Shihan, lovely song
deepthiwaidyasekera1 1 month ago
Kinda reminds me of Clarence
geethike 2 months ago
gggg
rasikajayasinha 2 months ago
OK, this guy is playing an electric guitar in a flower garden , my question is ... did he plug the amplifier up in his ass to get electricity???
TamilSwaminator 2 months ago
hes a good locking guy in sri lanken showbiz he should be an actor in sL commercial films .He should act more firm
neethdias 2 months ago
@neethdias you must be blind or gay to think this guy is good looking. A pimple in my ass look better than him..
TamilSwaminator 2 months ago
I love it. Mmmmmmmmmmmmmmmm
sarainconcert 4 months ago
Sandaru66 dont think to much,we also the same
kodivm 4 months ago
shihan ur soooooo cute n soooo hot i love u sooo much!!!!!
SuperSBieber 5 months ago
shihan's soooo hot!!!
dilshacutie123 5 months ago in playlist my favarite
I love this song
deepthiwaidyasekera1 5 months ago 3
wow niyamai mage life akath me song aka wage weida
sandaru66 6 months ago
WOW,,,,ONE OF YOUR BEST'S,,!!
susangomesz 6 months ago
Damn ..,
amila8512 6 months ago
Nice song.....
mitpali 7 months ago
loke venase shidha venna yanne may 21 2011 .
2011iam4god 9 months ago
I LOVE SHIHAN MIHIRANGA......... :)
nethmi881 9 months ago
artha,shabda rasaya nathi kamakata nathi sinduwak.hear his voice..not talented.he is not a star.when u compare rookantha's song views and his, he 's more popular.bt rookantha's voice is amazing.dis is bulshit!
rangana26 1 year ago
@rangana26 : irisiyawaa
Madushij 8 months ago
nice song nehara looking good
lakmal7910 1 year ago
i like that music
dk2392 1 year ago
This has been flagged as spam show
Thank You !! All thesee asswholes are shit talkers. but they must like him cos there looking his songs up and there listening too them !! LMAO
maxjayasri 1 year ago
Chords for Mihiraviye Visit SinhalaChord dot comm
Vinsaraguitar 1 year ago
what language is this?
asiane 1 year ago
@asiane - Sinhala
ipksb1 1 year ago
lol what do you thikn he's thinkin at 3.09??
ipksb1 1 year ago
@ipksb1: probably thinking how do I get out of this one..... LOL
nakuta101 1 year ago
@nakuta101 - LOL looks like it, hahaha, fire exit.
ipksb1 1 year ago
lovely voice,
raviasanka 1 year ago
Nice.......keep it up!
Dewundara 1 year ago
geeesus ugly woman!
moonshine227 1 year ago
i love this music so much .. i wish i can know the meaning of that one
i am from lebanon . and i heard about it through my srilankan housemaid . i loved the song so much . . i really like sri-lankan.. they have sweet heart and very friendly people .
khannoun 1 year ago
@khannoun : Thanks for the nice words about sri lankans. Yes they are indeed very friendly and gentle people
I don't think I can translate some Sinhalese words well, but I will try:
"sihinaye pawela avith ma lagin sathapuna, ma hade pem katha pothe, kathawak liyawuna" - (you) came floating in a dream, and slept(retired) next to me, and wrote another story in the book of love located in my heart
nakuta101 1 year ago
@nakuta101 thank you so much :) u are so cute and so sweet . merci
khannoun 1 year ago
@khannoun: "sithale gathata lan wela, rahasukuth kodurala, adare suvaya ma sada, sihinayen vinda": you clang to my body in the cold (night)..., even softly whispered a secret, I experienced the comfort/warmth of un-ending love in a dream
"mihiraviye, sihina kumari, mage adare, obai kumari, ma jeevithe sada sihine mihiraviye" - gentlewoman(sweet woman?), princess of dreams, you are my eternal love, gentlewoman
nakuta101 1 year ago
@khannoun : "samanallu rane avith, sihinayama hada kala, adaren ki katha asa, ape wata piyabuva, pem suve mihiri adare, ape duka vidala, samnallu mal ron soya piyabala dura giya": - schools of butterfly came and dressed up the dream, flew around us after listening to our 'words of love'/sweet nothings. (they) experienced great pleasures of sweet love, (and) our sorrow, then flew far away searching for flowers
nakuta101 1 year ago
@khannoun : chorus repeats (mihiraviye, sihina....) //
"sihinayen avadi wi ithin, ma obawa sewwa, oba sitiye nah ma lagin, aye ma thanivela, samnallu rane obath, piybala giyado, ayemath enne ma soya, sihinayen vitharado": - awakened from the dream, I searched for you. You were not next to me, I am all alone again. Did you flay away with the butterflies? would it on be in dreams, that you come back looking for me?
chorus //
nakuta101 1 year ago
Meaning less visual,this singer is looks like,moving door to door for singing & begging,if one of them are dreaming it' s okey.this man is singing live in front of his previous girl,if i am the one that Gardner with boots ,i will give him a nice shower & kick.
hihashan 1 year ago
Song is about a boy dreaming of a girl who he can not make his own.
He is just imagineing what would be like if they were together.
uoc1691 1 year ago 2
love the song .i like sri lankan music .i wish i could know what the words are ....can anyone tell me the words in english please
azaz09095 2 years ago
at least the video has got a new idea (without running around trees )!!!
MsCoolsally 2 years ago 4
Its a sri lankan song, the language is sinhalese.
ashikadil19 2 years ago 3
Which language is this ?????
afsoon100 2 years ago
sinhala
padaya19 1 year ago
E meraviliosa.....e stupenda... e mi piace tantoooo.... Amore mio ti Amo ...
martunia1756 2 years ago
who is the music director of this song??
shajinani 2 years ago
beautifull voice, love the song
The23desiree 2 years ago 2
Comment removed
0777884388 2 years ago
Sooooooo dream like.
Liz2010T 2 years ago
luv shihan <3 alot =P
sexiegurl100 2 years ago
awesome voice.
tan2lize 2 years ago
i love nehara's smile
12345mashi 2 years ago
cool song,,,,,,,,,,,,,,,,,
sbxkela 2 years ago 2
An extraordinary song! It just sounds perfect and I love the story it portrays!
TourettesPianist 2 years ago 10
gud
TheDamithra1996 2 years ago 2
nehara rox :)
muthukirilli101 2 years ago
I Dont get the Video. Who is daydreaming is it nehara or shihan.
ucediri 2 years ago
cool! really liked it! thanks.. :))
sl1098 2 years ago
Nehara is well fit!
eranjenes 2 years ago 2
Iyrics and the song is extraordinary,It's beautiful song.
wpperera 2 years ago
i luv u hansi
akilasl 3 years ago
the guy who is coming in last is hot...who is he..??
amco888 3 years ago
lol..i think his name is Nuwan Gunasekara....
awesome songgg ....shihan looking gooddd as alwayz =D
chelc4eva 2 years ago 2
hey loe the song ...love the singer ...
dwickrem 3 years ago
can i sing with u ??? i am in calgary tho...
dwickrem 3 years ago
i don't get it. how come she has a daughter? was all his memories supposed ot have happened beofre she got married. they both look unchanged though...?
srilankanangel009 3 years ago
fool ! its her husband
buddhika7 3 years ago
Shihan i love ur all songs...I love u alot. Best wishes 4 ur future...Kisses, Stephanie
DJPrinZ123 3 years ago
u should think again cuz u're loving a gay...hehe
lorddebate 3 years ago
ohh fuckin i dnt care wht ppl tell bout him dumbo!!!
DJPrinZ123 3 years ago
fuck you bitch,...oh wait.. my puppy would do that ...but he is better than your gay dick.
lorddebate 1 year ago
nice song & I love this video Its great,!!!!!!!!!!!!keep it up.
nisan2038 3 years ago 2
Good work boy! Keep it up. Do more songs like this one. You will glow!! You have fantastic future ahead Of you.Good Luck!!
shaliput 3 years ago 14
i love this video!!!
it's such a cute one:)
gud work shihan
irenke17 3 years ago 3
shihan u rock.
suramya89 3 years ago
nice song..good work machang..go ahead
nivahana 3 years ago
wow a nice song....& he is soooo cute
romaynie 3 years ago
awesome song!!
prathi65 3 years ago
nnn
shihandevinda 3 years ago