Hola! soy de Argentina y desde hace mucho buscaba esta serie con el doblaje en español de españa, gracias :)
era cierto lo que me dijeron y no pretendo ofender a nadie pero a mi parecer en esta version doblada Reena tiene un caractar mas maduro y menos histerico que otros doblajes, aun asi me parece muy bueno, es como ver otra faceta de uno de mis personajes por no decir mi personaje favorito que es Reena Inverse
Gracias a ti por ver este video a traves de mi canal, eres de los pocos que opina para decir que el doblaje de españa es bueno, la mayoria solo se dedican a hostigar el doblaje español jeje. Yo pienso igual que tu con respecto a la personalidad de reena en este doblaje, aunque los otros son interesantes, pero en este es mas madura jeje.
@Puchinbola jajajaja, suele pasar, yo tambien la veia en la 2 antes de ir al colegio ;P, pero tiene algo q no importa los años q pasen pork me sigue encantando jajajaja. ^^
te doy la putisima razon el doblaje latino es una mierda... son unos gilis los latinos estos se creen uns chulos y luego no hacen nada los tontos esos!!!
Yo soy española. Pero, sinceramente, creo k el doblaje español, concretamente el castellano (lo digo por las otras lenguas) "acostumbra" a ser malo. Aunk, hay muchisimas series dond las voces y traducciones son buenissimas(death note, super nenas Z, etc.). Ad+,hay muy buenos doblajes tb en gallego, catalan.., k para mi son los mejores. Pero, por favor, no lo critikeis.Sta serie forma parte de nuestra infancia y lo oimos asi desde entonces. Si no os gusta, nadie os obliga a mirarlo.Disfrutadla :D
vagoperezoso, no eres mas que un egocentrico. Dices que perdimos nuestro tiempo viendo la serie con esas voces, pues tu has perdido el tiempo de los demas solo por existir, porque esta claro que te paras 1 hora a escribir comentarios contra este doblaje simplemente porque no es el que tu escuchaste, asi que no mereces mas atencion.
This comment has received too many negative votesshow
MALISIMOOOOOOOO MALISIMO EL DOBLAJE DE LOS GALLEGOS, JAJJAJA REENA TIENE VOZ DE VIEJA DE 40 AÑOS EN ESTE "intento" DE "doblaje" AJAJJJAJAJ NI SIQUIERA LLEGA A SER UN INTENTO MIRÁ LO QUE TE DIGO, GALLEGOS: DESPERDICIARON SU INFANCIA VIENDO SLAYERS CON ESTAS VOCES, NO SIRVEN PARA EL DOBLAJE, VAYAN A CORRER TOROS Y TIRARSE TOMATES
¿¿¿GALLEGOS???, perdona que te diga pero, que yo sepa el doblaje es español puro y duro. Desconozco que concepto tendras tu del gallego pero yo de ti ponia mejor atencion a lo que escuches.
Ignoro como te afecta este anime a ti, pero yo no considero haber desperdiciado mi infancia viendo esta serie. Se que a todos no nos pueden gustar los mismos doblajes y eres libre de opinar, PERO TE AGRADECERIA QUE EVITARAS COMENTARIOS OFENSIVOS HACIA ESTE ANIME Y SU DOBLAJE.
quien dijo que desperdiciaste tu infancia tan solo porque viste la serie????? AL CONTRARIO SLAYERS ES DE LOS MEJORES ANIMES HABIDOS Y POR HABER!!!! pero gallegos: la cagaron poniendole estas voces malisimas!!!! por eso lo que yo dije fue que desperdiciaron su infancia viendo la serie CON ESTAS VOCES... muy bien espero que se haya entendido, chau queridos buenas noches
oh", fallo mio entonces, lamento haberte comprendido mal jeje. Pero en que idioma la viste tu?¿ porque yo solo he encontrado este doblaje que es k yo veia de pequeña y en japones subtitulado ^^, si sabes de otro doblaje mejor me encantaria que me lo pasaras, claro si no te supone ninguna molestia, en fin lamento el malentendido ^^, XaO
jaja!!! estaba esperando que me preguntaras eso, y te lo voy a decir de una: el doblaje español latino. Y no lo estoy diciendo solamente porque con ese doblaje conoci la serie hace muchos años (al igual que uds con este que esta aca), estoy diciendolo por un monton de motivos, primero voy a hablar de las voces que eligieron, ahi uds se fueron a la mierda: en el capitulo 11 de la 1ra temporada cuando aparece ameria por primera vez se re nota que la que le hace la voz tiene por lo menos 40 años
dios mio ubiquense, ameria tiene tan solo 14!!! Uds comparenlo con el doblaje latino cuando dice guarda de inmediato tu espada del mal, o el peso de la justicia caerá por completo sobre ti! con la voz de nena de Carmen Olarte y van a ver que ahí si que se transmite la ingenuidad e inocencia semi-infantil que el personaje de ameria busca transmitir (carajo, de eso se tratan los doblajes, de saber interpretar en otro idioma a los personajes, no??)
Ahora voy a hablar de los nombres de los hechizos, por qué carajo les cambian siempre los nombres??? Con dragon ball uds hicieron lo mismo, con eso de onda vital y tecnica kaito y no se que mas pelotudeces, aca el drag slave se llama matadragones e incluso en un episodio le llegan a llamar droga de esclavos (WTFFF?????????????) y ni hablar del val brand que le llaman llama val (?) y ray wing que le llaman alas del rayo, y mejor no sigo porque si no, no termino hasta que los cerdos vuelen
Y por ultimo voy a hablar de la fidelidad con la historia y los dialogos, y aca en serio que se equivocaron MAL porque si fallan en eso se caga toda la serie, por ejemplo en el primer capitulo de la 2da temporada en el doblaje de uds, reena le dice a gaudi tu eres tonto o que? te lo he explicado mil veces cerebro de mosquito! y Gaudi levanta el pelo de su cabeza y dice no hay nada a lo que reena responde esta claro!, eso te das cuenta de aca a China que es RE CUALQUIERA
y en el doblaje latino dicen la verdad porque es fiel al original por eso ahi reena dice "Tienes la cabeza llena de yogur! y gaudy abre la cabeza y dice "Quieres comer?" y reena dice "no, gracias" eso si que tiene sentido y aparte se ve que esta dibujado adentro de gaudi el yogur, no dicen pelotudeces inventadas, si no me creen vayan a ver las voces originales japonesas y van a ver que es asi que es como lo digo yo
y por eso te respondo que el doblaje en español para Latinoamérica ES MEJOR.
Pues hombre, visto de ese modo y despues de leer toda tu tesis sobre el doblaje latino, puede que tengas razon, tambien hay que tener en cuenta que la serie es antigua y que hoy en dia los doblajes han mejorado mucho. Pero como cuando yo vi este anime, estaba este doblaje, si lo viera en otro creo que ya no me gustaria tanto jeje, seria como ver otro diferente al de mi niñez. De todas formas cada uno es libre de opinar y te agradezco que me hayas mostrado tu postura con razones logicas ^^. xao
@takiko018 tu eres un subnormal que te dedicas a comentar en los videos metiendote con el doblaje español y diciend que el latino es mejor que ya te he visto en otros videos comentando lo mismo. sabes porque los doblajes españoles ganan mas premios que los latinos???? porque al hablar no ponemos tono de chulos y pasotas como vosotros .
@herrerakurosaki perdoname, pero posiblemente te confundiste al poner el comentario, pues segun lo has puesto parece que vaya dirigido a mi. Lo cual me parece absurdo pues soy yo la que ha subido la serie en español y trata de defender el doblaje en español, asiq supongo o espero que no este dirigido hacia mi. Y si en ese caso, te refieres al intolerante que no para de dcir basuras sobre el doblaje español, estoy totalmente deacuerdo contigo jeje, Xao ^^
jajaja, cuando yo la veia de pequeña se llamaba "Rena y gaudi" ^^, suponogo k el nombre canviaba dependiendo de la cadena k la emitiera jjajaja k recuerdos ^^
Por aqui es un poco dificil hacerte una breve sinopsis del anime, pero en general cuenta las aventuras de reena una joven y poderosa hechicera famosa y gaudi un fuerte espadachin, y como se van superando al ir enfrentandose a diversos enemigos ^^.
Los conjuros son una pasada y los momentos comicos son muy buenos, yo siempre aconsejo verla, luego pued gustarte o no, pero seguro k no te deja indiferente. En fin espero habert servido de ayuda ^^ XaO!
Estas en lo cierto jeje, este es el primer capitulo de la 1ª temporada. Solo deje este capitulo xk me eliminaron el resto, pero si te interesa te puedo dar el enlace de donde me baje la serie entera en español, ok? xao ^^
Hola"! lamentandolo mucho posiblemente no pueda subir mas capitulos de slayers en español, asik si alguien kiere la página de donde me los bajé solo diganmelo a mi canal, ok? XaO"!^_^
soy de españa, porqué solo puedo ver la primera parte del primer capitulo? ahora q por fin encuentro buena calidad d imagen y buen sonido no me permite ver los demas videos porque dice que no se pueden ver en mi pais ¡sto s una tortura! dime si se puede arreglar por favor, stoy deseando verla d nuevo! gracias!
Hola", no te preocupes el problema no esta en el pais jeje. Veras, al no tener la licencia de la serie youtube me esta eliminando los videos de slayers que ya subi. Lamento decirte que posiblemente no pueda subirla entera, asik lo unico que puedo hacer es si kieres te digo la pagina de donde yo me la baje, ok? siento no poder hacer más. ^^ XaO! Y gracias a ti x intentar ver la serie jeje.
Hey. Genial encontrar esta serie aquí, pero una pregunta...la tercera parte del primer capítulo.. no lo encuentro. Fue borrado? o simplemente estoy miope?. Gracias!!
GRACIAS!!! deveras estoy agradecido con esto estaba buscando este anime por años, que si ni recuerdo es de la misma espoca en que salieron los viejos animes buenos, como Dragon ball Z, Sailor moon o Ranma 1/2 ¡¡GRACIAS DENUEVO!!
ola muxisismas gracias por subirlos y pegarte to este kurro, igual ya deberia ser ya mayor pa ver estas kosas, pero estoi nostalgiko jeje. la tienes kompleta???
Hola! soy de Argentina y desde hace mucho buscaba esta serie con el doblaje en español de españa, gracias :)
era cierto lo que me dijeron y no pretendo ofender a nadie pero a mi parecer en esta version doblada Reena tiene un caractar mas maduro y menos histerico que otros doblajes, aun asi me parece muy bueno, es como ver otra faceta de uno de mis personajes por no decir mi personaje favorito que es Reena Inverse
Saludos a todos :D
gothside86 8 months ago
@gothside86
Gracias a ti por ver este video a traves de mi canal, eres de los pocos que opina para decir que el doblaje de españa es bueno, la mayoria solo se dedican a hostigar el doblaje español jeje. Yo pienso igual que tu con respecto a la personalidad de reena en este doblaje, aunque los otros son interesantes, pero en este es mas madura jeje.
xao!
takiko018 8 months ago
Joder cuando lo ponían en la 2 tenia 3 años o asi, y no se por qué , pero me traumatizó. Ahora me encanta xd
Puchinbola 1 year ago
@Puchinbola jajajaja, suele pasar, yo tambien la veia en la 2 antes de ir al colegio ;P, pero tiene algo q no importa los años q pasen pork me sigue encantando jajajaja. ^^
takiko018 1 year ago
esta serie es epica ! menos mal los japoneses la retomaron a finales de año pasado e hicieron 2 series mas
milenioscuro 1 year ago
te doy la putisima razon el doblaje latino es una mierda... son unos gilis los latinos estos se creen uns chulos y luego no hacen nada los tontos esos!!!
TuConejitaLinda69 1 year ago
Yo soy española. Pero, sinceramente, creo k el doblaje español, concretamente el castellano (lo digo por las otras lenguas) "acostumbra" a ser malo. Aunk, hay muchisimas series dond las voces y traducciones son buenissimas(death note, super nenas Z, etc.). Ad+,hay muy buenos doblajes tb en gallego, catalan.., k para mi son los mejores. Pero, por favor, no lo critikeis.Sta serie forma parte de nuestra infancia y lo oimos asi desde entonces. Si no os gusta, nadie os obliga a mirarlo.Disfrutadla :D
CeliaKawaii 1 year ago
vagoperezoso, no eres mas que un egocentrico. Dices que perdimos nuestro tiempo viendo la serie con esas voces, pues tu has perdido el tiempo de los demas solo por existir, porque esta claro que te paras 1 hora a escribir comentarios contra este doblaje simplemente porque no es el que tu escuchaste, asi que no mereces mas atencion.
tibualex 1 year ago
aqui en chile estan retrasmitiendo esta serie, la grabaria pero tengo 3 razones para no hacerlo:
1: no se a que hora es especificamente
2: no tengo TV cable en mi pieza
3: la tarjeta de tv no esta instalada y perdo el CD
de no ser asi, con mucho gusto la grabo.
RockmanGX2 1 year ago
GRACIAS POR SUBIRLO¡¡¡¡¡¡
uf me recuerda cuando era un enano...jajajaja
pimpampum00 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
MALISIMOOOOOOOO MALISIMO EL DOBLAJE DE LOS GALLEGOS, JAJJAJA REENA TIENE VOZ DE VIEJA DE 40 AÑOS EN ESTE "intento" DE "doblaje" AJAJJJAJAJ NI SIQUIERA LLEGA A SER UN INTENTO MIRÁ LO QUE TE DIGO, GALLEGOS: DESPERDICIARON SU INFANCIA VIENDO SLAYERS CON ESTAS VOCES, NO SIRVEN PARA EL DOBLAJE, VAYAN A CORRER TOROS Y TIRARSE TOMATES
vagoperezoso 2 years ago
¿¿¿GALLEGOS???, perdona que te diga pero, que yo sepa el doblaje es español puro y duro. Desconozco que concepto tendras tu del gallego pero yo de ti ponia mejor atencion a lo que escuches.
Ignoro como te afecta este anime a ti, pero yo no considero haber desperdiciado mi infancia viendo esta serie. Se que a todos no nos pueden gustar los mismos doblajes y eres libre de opinar, PERO TE AGRADECERIA QUE EVITARAS COMENTARIOS OFENSIVOS HACIA ESTE ANIME Y SU DOBLAJE.
XaO ^^
takiko018 2 years ago
quien dijo que desperdiciaste tu infancia tan solo porque viste la serie????? AL CONTRARIO SLAYERS ES DE LOS MEJORES ANIMES HABIDOS Y POR HABER!!!! pero gallegos: la cagaron poniendole estas voces malisimas!!!! por eso lo que yo dije fue que desperdiciaron su infancia viendo la serie CON ESTAS VOCES... muy bien espero que se haya entendido, chau queridos buenas noches
vagoperezoso 2 years ago
oh", fallo mio entonces, lamento haberte comprendido mal jeje. Pero en que idioma la viste tu?¿ porque yo solo he encontrado este doblaje que es k yo veia de pequeña y en japones subtitulado ^^, si sabes de otro doblaje mejor me encantaria que me lo pasaras, claro si no te supone ninguna molestia, en fin lamento el malentendido ^^, XaO
takiko018 2 years ago
jaja!!! estaba esperando que me preguntaras eso, y te lo voy a decir de una: el doblaje español latino. Y no lo estoy diciendo solamente porque con ese doblaje conoci la serie hace muchos años (al igual que uds con este que esta aca), estoy diciendolo por un monton de motivos, primero voy a hablar de las voces que eligieron, ahi uds se fueron a la mierda: en el capitulo 11 de la 1ra temporada cuando aparece ameria por primera vez se re nota que la que le hace la voz tiene por lo menos 40 años
vagoperezoso 2 years ago
dios mio ubiquense, ameria tiene tan solo 14!!! Uds comparenlo con el doblaje latino cuando dice guarda de inmediato tu espada del mal, o el peso de la justicia caerá por completo sobre ti! con la voz de nena de Carmen Olarte y van a ver que ahí si que se transmite la ingenuidad e inocencia semi-infantil que el personaje de ameria busca transmitir (carajo, de eso se tratan los doblajes, de saber interpretar en otro idioma a los personajes, no??)
vagoperezoso 2 years ago
Ahora voy a hablar de los nombres de los hechizos, por qué carajo les cambian siempre los nombres??? Con dragon ball uds hicieron lo mismo, con eso de onda vital y tecnica kaito y no se que mas pelotudeces, aca el drag slave se llama matadragones e incluso en un episodio le llegan a llamar droga de esclavos (WTFFF?????????????) y ni hablar del val brand que le llaman llama val (?) y ray wing que le llaman alas del rayo, y mejor no sigo porque si no, no termino hasta que los cerdos vuelen
vagoperezoso 2 years ago
Y por ultimo voy a hablar de la fidelidad con la historia y los dialogos, y aca en serio que se equivocaron MAL porque si fallan en eso se caga toda la serie, por ejemplo en el primer capitulo de la 2da temporada en el doblaje de uds, reena le dice a gaudi tu eres tonto o que? te lo he explicado mil veces cerebro de mosquito! y Gaudi levanta el pelo de su cabeza y dice no hay nada a lo que reena responde esta claro!, eso te das cuenta de aca a China que es RE CUALQUIERA
vagoperezoso 2 years ago
y en el doblaje latino dicen la verdad porque es fiel al original por eso ahi reena dice "Tienes la cabeza llena de yogur! y gaudy abre la cabeza y dice "Quieres comer?" y reena dice "no, gracias" eso si que tiene sentido y aparte se ve que esta dibujado adentro de gaudi el yogur, no dicen pelotudeces inventadas, si no me creen vayan a ver las voces originales japonesas y van a ver que es asi que es como lo digo yo
y por eso te respondo que el doblaje en español para Latinoamérica ES MEJOR.
vagoperezoso 2 years ago
Pues hombre, visto de ese modo y despues de leer toda tu tesis sobre el doblaje latino, puede que tengas razon, tambien hay que tener en cuenta que la serie es antigua y que hoy en dia los doblajes han mejorado mucho. Pero como cuando yo vi este anime, estaba este doblaje, si lo viera en otro creo que ya no me gustaria tanto jeje, seria como ver otro diferente al de mi niñez. De todas formas cada uno es libre de opinar y te agradezco que me hayas mostrado tu postura con razones logicas ^^. xao
takiko018 2 years ago 2
@takiko018 tu eres un subnormal que te dedicas a comentar en los videos metiendote con el doblaje español y diciend que el latino es mejor que ya te he visto en otros videos comentando lo mismo. sabes porque los doblajes españoles ganan mas premios que los latinos???? porque al hablar no ponemos tono de chulos y pasotas como vosotros .
herrerakurosaki 1 year ago
@herrerakurosaki perdoname, pero posiblemente te confundiste al poner el comentario, pues segun lo has puesto parece que vaya dirigido a mi. Lo cual me parece absurdo pues soy yo la que ha subido la serie en español y trata de defender el doblaje en español, asiq supongo o espero que no este dirigido hacia mi. Y si en ese caso, te refieres al intolerante que no para de dcir basuras sobre el doblaje español, estoy totalmente deacuerdo contigo jeje, Xao ^^
takiko018 1 year ago
@vagoperezoso Pierdes toda la razon cuando sueltas la ultima frase. Asi que no, no tienes razon.
tibualex 1 year ago
@tibualex si que la tengo, porque le cambian los dialogos.
vagoperezoso 1 year ago
jajaja, cuando yo la veia de pequeña se llamaba "Rena y gaudi" ^^, suponogo k el nombre canviaba dependiendo de la cadena k la emitiera jjajaja k recuerdos ^^
takiko018 2 years ago
grasia pero de que ba esta serie
lauradelballe 2 years ago
Por aqui es un poco dificil hacerte una breve sinopsis del anime, pero en general cuenta las aventuras de reena una joven y poderosa hechicera famosa y gaudi un fuerte espadachin, y como se van superando al ir enfrentandose a diversos enemigos ^^.
Los conjuros son una pasada y los momentos comicos son muy buenos, yo siempre aconsejo verla, luego pued gustarte o no, pero seguro k no te deja indiferente. En fin espero habert servido de ayuda ^^ XaO!
takiko018 2 years ago
kizas asi se llamaba en tu pais, yo siempre lo conoci como los justicieros o the slayers xD
dmsow123 2 years ago
jaj ..esta serie la mira yo cuando era chiquito...pero nose llamaba rena la echizera????
marioceliax 2 years ago
loko dnd te lo bajaste para meterla en dvd
ismaelitohardstyler 2 years ago
Podrias pasarme a mi tambien el enlace para bajarme la serie?¿ Esque no la encuentro por ningun lado T.T!! Gracias!
aroa7227 2 years ago
takiko si puedes pasarme el enlance de la serie pa bajar te lo agradeceria.
shamanpve56 2 years ago
por favor, que no este en latino....
yyyuuuuuuuuuuuuuuuuu 2 years ago
ekko mune = teti plana
locazoxd 2 years ago
la hechizera maniaca jajajjajajajaja
rafita241082 2 years ago
es este el primer capitulo y la primera temporada?
espero que si
smailyOgando 2 years ago
Estas en lo cierto jeje, este es el primer capitulo de la 1ª temporada. Solo deje este capitulo xk me eliminaron el resto, pero si te interesa te puedo dar el enlace de donde me baje la serie entera en español, ok? xao ^^
takiko018 2 years ago
x favor yo kiero el enlace k rekuerdos :)
doremifasoleando 2 years ago
eyy me podrias pasar a mi tambien el enlace?? muchas gracias ^^
quagmire09 2 years ago
ola k weno el video
geralybn 2 years ago
una cria apenas tiene poco pecho jajajaja
antesana84 2 years ago
bueno yo kiero a ver si me das la pagina porfavor man
djnarko12 2 years ago
yo kiero la pagian dime man
djnarko12 2 years ago
que recuerdos...eso si que es buen gusto con los animes!!gracias por ponerla!!
RocKinRosse 3 years ago
dios cuantos recuerdos
franjulm 3 years ago 5
Hola"! lamentandolo mucho posiblemente no pueda subir mas capitulos de slayers en español, asik si alguien kiere la página de donde me los bajé solo diganmelo a mi canal, ok? XaO"!^_^
takiko018 3 years ago
soy de españa, porqué solo puedo ver la primera parte del primer capitulo? ahora q por fin encuentro buena calidad d imagen y buen sonido no me permite ver los demas videos porque dice que no se pueden ver en mi pais ¡sto s una tortura! dime si se puede arreglar por favor, stoy deseando verla d nuevo! gracias!
lordgryndal 3 years ago
Hola", no te preocupes el problema no esta en el pais jeje. Veras, al no tener la licencia de la serie youtube me esta eliminando los videos de slayers que ya subi. Lamento decirte que posiblemente no pueda subirla entera, asik lo unico que puedo hacer es si kieres te digo la pagina de donde yo me la baje, ok? siento no poder hacer más. ^^ XaO! Y gracias a ti x intentar ver la serie jeje.
takiko018 3 years ago
Hey. Genial encontrar esta serie aquí, pero una pregunta...la tercera parte del primer capítulo.. no lo encuentro. Fue borrado? o simplemente estoy miope?. Gracias!!
plusultra75 3 years ago 3
^^ Gracias a ti x verlos, me alegro k haya gente k a pesar d los años siga recordando a slayers. XaO ^_^
takiko018 3 years ago
GRACIAS!!! deveras estoy agradecido con esto estaba buscando este anime por años, que si ni recuerdo es de la misma espoca en que salieron los viejos animes buenos, como Dragon ball Z, Sailor moon o Ranma 1/2 ¡¡GRACIAS DENUEVO!!
Lidm 3 years ago
Gracias por este anime un nuevo anime me pongo a ver takiko18 ya lo vi tu otro anime Gracias por subirlo HAHAHA
latinkings199 3 years ago
me tarda mucho en cargar esta parte, la parte 2 ya se ha cargado
12xcf 3 years ago
No t preocupes, voy a subirla entera. gracias x verla .XaO!^_^.
takiko018 3 years ago
takiko018 muchas gracias por subirlos capitulos, vas a subir el anime entero? dime que si por favor...
3MIDA3 3 years ago
Sigue siendo la mejor serie Ò_ó
Chemichann 3 years ago
Es normal sentir nostalgia, esk sta serie fue de las mejores kuando yo era pekeña jeje. Si k la tengo entera. XaO!^_^
takiko018 3 years ago
ola muxisismas gracias por subirlos y pegarte to este kurro, igual ya deberia ser ya mayor pa ver estas kosas, pero estoi nostalgiko jeje. la tienes kompleta???
taconera 3 years ago
Sigue subiendolos porfavor, me los perdí cuando los ponian en la dos y espero poder verlos ahora gracias a tí.
Salu2
panchirimbolo 3 years ago 3