kraftwerk rai tv 1981

[MiltonHisoka]

i Kraftwerk da quei porci della rai?

[HarveyfromFlorence]

yeah but their italian is...TERRIBLE !... O.O

anyway! Funny!

[ermollejuo]

They move like if they were chewing with their ass...

[aikexue]

god this was in the 80's, they looked young and sharp and mature. and totally aged on the gig in 1991. time files my frs...

[macdeath69]

Because they talk about the modernstuff, they can translate easily in any european language.

[sciencegal728]

Without Votrax and Detroit none of their music would have been possible as you hear it. Not enough credit to the inventors of the tools they used.

[vanelektrik]

@sciencegal728

Nope. Kraftwerk used different vocoders /speech generators - most of them were not made by Votrax. They have even build some of those devices themselves (like "Robovox").

[Raunchola]

sono l'operatore del mini calcolatore! This is so awesome! In almost every country they translated the lyrics. even in poland. And the old Kling-Klang studio used to be 20km from my place ;)

[zpoyly]

hollywood palladium june 8 1998, rohypnol, my sneak a toke & me

[vitomarcomorgese]

sembra nero...comunque non è loro classica divisa, e leggevo sul libro di flur i was a robot che il loro atteggiamento/vestiario dal bel paese veniva visto come una parodia al fascismo

[maurinooooo]

ahah che storia! quelli erano avanti di 40 anni! negli anni 70! Peccato che gente così ora non ne nasce più..

[vitomarcomorgese]

da notare l'abito tutto nero ,insolito per loro ...ovvia parodia agli abiti fascisti?non è dato saperlo

[maurinooooo]

@vitomarcomorgese

1 non è nero

2 è usato spesso da loro.anche negli ultimi live.

[mixmid]

Pardon,un'altra merdaccia c'è e si chiama  umbapepp

[DeepGarageHead]

Non ci sono parole.

[Pluh88]

Ha ha I have a Bee Gee's rythm box

[MrPakired]

Ciao, anche io sono di Bari...non scaldiamoci tanto: this music is so cool...

[80sfaan]

Italian? kool!

[technodon9]

This is in Italian! Cool. Never heard this before. Thanks for posting it!

[maartendas]

This proves that Kraftwerk were also the godfathers of italo ;-)

[kinmanyuen]

Very good bassline... pioneering

[6364gg2]

You can tell this isnt a recordin

[IlReGuaritore]

Io ho questo vinile anni 80!! mi ricordo che io e mio fratello lo ascoltavamo tutto il giorno anche oggi me lo ricordo a memoria. Altri tempi altra musica e altra sperimentazione.W gli anni 80 e viva i Kraftwerk. AH dimenticavo, il mio primo concerto ascoltato dal vivo nel 1979 i mitici Rockets, ciao a tutti.

[kukenimunnen]

Brilliant. Just brilliant.

[umaralansari]

Some might say they're too serious-looking to be thought of as gay... Get it? ;)

This is Kraftwerk, the mensch machines... Jerky android movements don't make them queer... Though, admittedly, it is queer in the sense of unusual...

Still, this is 80s Euro-cool!

[mixmid]

L'unica merda che cìè qui sei tu calandra del cazzo,ignorante e sicuramente terrone di merda.

[umbapepp]

coglione qui al sud c'è molta gente piu erudita di voi polentoni mengiammerda del cazzo!!!

sono di BARI amo i kraftwerk amo tutta la musica nn sono un razzista e rispetto la gente......cazzone

e cmq sei cosi ignorante che nn sai manco scrivere c'è ??? che è ancora nn v'hanno messo l'apostrofo sulla tastiera gran capa di cazzo?? tua madre nn poteva andare al cinema quella sera povera donna, piuttosto che vedersi crescre un coglione patentato d'avanti al cazzo tutto il giorno??? TRIMONE!!!!

[PLUVIOMETRORECORD]

QUE BUENO ESTOOO POR dioss!!!!!!

[Milugan]

kraftwerk music is greaat but their show is booooring as hell..

[KcSR78]

Well, perhaps for someone. But i think it's so extremely creative done of them. I mean, it's so minimalistic isn't it? Perhaps don't their shows have any action, but their ideas have so much else which is reflected in the way the perform.

[fuckface864]

@KcSR78 acid....

[Fulminato80]

mo mi faccio una sega!!!!! FA PAURA!!!! sto per perdere i sensi! è tutto ANALOGICO! niente digitale! tutti i suoni che sentite escono dai controller che hanno in mano! da pugnetta! costruiscono il futuro con quegli oggettini!!! "io sottaggo - io aggiungo - se spingo un bottone esce una canzone" AHHHHH sono venuto!

[FlashVideosDigital]

I like this song because is in multi-language... english, german, italian, russian...

[exrkun9]

Sweet moves, bro.

[Thumelikar]

... und wenn ich eine Taste drück, spielt er ein kleines Musikstück.

Ich bin der Musikant mit Taschenrechner in der Hand ...

[AriPonansa]

Kraftwerk is AMAZING in any language!!! =D

[darklord20042002]

im the operator of my pocket calculator,

im the operator of my pocket calculator...

I am adding .... & subtracting,

and controlling & composing....

Im the operator of my pocket calculator,

im the operator of my pocket calculator...

I am adding .... & subtracting,

and controlling & composing....

By pressing down a special key it plays a little melody X2

Thats the whole song translated correctly Xd have fun with the robo dance i remmember dancing to this ages ago with my old band we covered it

[jkbnumber1]

bet they're not as flexible today lol

[andrbot]

Perfect translation and good italian pronunciation. Eccezionali!

[zsyed12345678]

Frickin' awesome post!

[beppe80pi]

I kraftwerk che cantano in italiano! eccezionale!

[sopel66]

ogląda sie super...

[mesmoland]

I'm pushing down a little key that plays a little melody

[TheVGC]

By pressing down a special key, it plays a little melody.

DO-DODO-DODO... DODODODODODO...

[zondasights]

Good translation :D

[bonafide480]

i can traslate something...:

i'm the operator of the mini-calculator

i subtract

i add

i control

i compose

if i push a button it makes a song

[zsyed12345678]

Awesome Post!

[wwwsandro]

Great Dr.Mabuse!!!

fantastic-O!

[tararira73]

Noooo!!! Cantado en italiano, me mató!!!! Que grosoo

[stoker10]

it aged poorly

sung in Italian is terrible

mah dunno if I like it or not

not a huge Kraftwerk supporter though

[Kotenoka]

wow that's so cool! the synchronisation is a little weird, but i alsolutely love it. thanks for puting this here :)

[3ertin]

You can count on it, Kraftwerk is keeping it real.

[sponooch]

isnt this french?

[okkiejam]

nee auwehoer, is ram italiaans aumuk hey!

[Nostalgico80]

Ehm... RAI is the italiana public broadcasting system.