¡Dios santo! ¡si pela las cebollas con los pies encima de la tabla !!!(minuto 0:57). Dios que asco. Os imaginais quien vaya a comer a su casa?¿ Que hay de comer shakira? cebolla con sabor a pies. jajajajaja
i WONDA WUTEVA HAPPEND 2 HA AFTA HA LAST ALBUM SHE DON'T DO ANYMORE MUSiC NOW i MiSS ALL HA MUSiC NOT ONLY HA i HAVENT iN A LONG TiME THERES UTHA ARTiSTS 2 LiKE JOHN LEGEND BUSTA RHYMES && MORE!!!!!
Pense que estara la version ingles...oy, tanto para buena publicidad
y si quieres las palabras las pudieras ver a cualquier web site para palabras de canciones
esa es la cancion mejora en espanol y tambien me gusta como con otras ella tiene dos, una con las palabras en ingles y una en espanol y las palabras de ambos son traducciones de la otra
mmm alejandro is soo sexy. He and shakira make for some spicy eye candy! lol
saschrack 2 years ago
i dont seak sanish but i know everyword to the sanish version..its better than english version (:
BaileyBails97 2 years ago
Shakira give it up to me lyrics here to night by me
directlyrics 2 years ago
tch... I like the song... but the dancing belongs in a strip joint..
DarkDreamsNeverEnd 2 years ago
i like the spanish better because im puerto rican so its easier lol !
ThePandarox1 2 years ago
Man I love Shikira she's moi bein and lovely. Plus her music is enchanting can't get enough of it
yaoigirl103 2 years ago
this song is awsome even kno i cant understand a damn word they are singing
meloie12345 2 years ago
just read the info n you'll kno i did n now i kno
shappire93 2 years ago
i neva knew this is wthat they singin i luv it
mizzsullivan 2 years ago
4qet puttin carmel or chocolate on ya bodii..mami hea put oil..or grease wateva on her bodii..qo head muy caliente mamicita
keke235011 2 years ago
es una tortura, perderte
wordtoyamomz 2 years ago 2
the guys is soooo fucking hott. ugggggg i can watch this video ova n ova n ova.
RobsSexKitten 2 years ago 2
sexy ass bitch. gawd i would soooo go lesbian for her!
assiRac90 2 years ago 2
Shakira is the definition on sexy !
bigalwillis 2 years ago 4
CALIENTE! CALIENTE!
kaitie801 2 years ago 9
shes an amazing dancer
joeydafingas 2 years ago 10
Wow, can she move her hips or what?
Eso tiene caliente. Sssssss. Lol =)
Applgrl91 2 years ago 11
Dios mio ese hombre podia estar mas bueno?!?!?!?!?! Yo le perdono todo!
Ratatulie 2 years ago
i have this song in spanish in just 2 weeks it's so kool and awesome.
cjkeefer2006 2 years ago
i love this song
bunnyhop136 2 years ago 5
si , muy stupido , y bruto
6superproductions6 2 years ago
I love this woman and this song. It is so hot and sexy. Shakira is so talented and sexy. Thanks for the post.
laarbe 2 years ago 5
i luv this video shakira could dance u go gurl lolzzzz
nella624 2 years ago
He left THAT!!!El hombre esta muy estupido.
BeccaJeanne 2 years ago
smokin hot bod on that girl
vash1426 2 years ago 3
¡Dios santo! ¡si pela las cebollas con los pies encima de la tabla !!!(minuto 0:57). Dios que asco. Os imaginais quien vaya a comer a su casa?¿ Que hay de comer shakira? cebolla con sabor a pies. jajajajaja
appsenta 2 years ago 4
jaja?
cookiesrmyransom93 2 years ago
I love this song
supermodelsfan 3 years ago 5
great translation! i love this song. it's amazing! again great job on the translation.
cappucinochic88 3 years ago
so sexyyyyyy!!!!!!!!!love it!!!!!!
hcaora88 3 years ago 4
she'd kill me ! :o
bigalwillis 3 years ago
amo esto cancion ahora se ella en ingles
Chantell236 3 years ago
Great translation! Love the song :)
DefinitelyLara 3 years ago 3
i love it ;]
ruskiprzypalek 3 years ago 4
at 2:11 it looks like she's scratching her ass like a monkey, lol
love the video, love the song, love the singer :)
Boxxerchick 3 years ago 3
lmfao, omg Boxxerchick now thats all i see when see does that *still laffin*
MsKimmova 3 years ago
loooool!!! thats so funny, hehe!
justiceisnocrime 3 years ago
like the lyrics but have to english on her next album so she could have a larger fan base..
khenhardrock 3 years ago
this album had two cds one with sobgs like this and the other with dont bother and hips dont lie
kenmasters22 3 years ago
wow...amazing lyrics!!! thanks for sharing them darling!
justiceisnocrime 3 years ago 3
I did understand a few words, but this is just awesome. So beautiful.
0oKiller0Ninjao0 3 years ago
me encanta:) soy hungara pero entiendo todo ^^ me encanta la lengua espanola!!!!
luuwluuw 3 years ago
i WONDA WUTEVA HAPPEND 2 HA AFTA HA LAST ALBUM SHE DON'T DO ANYMORE MUSiC NOW i MiSS ALL HA MUSiC NOT ONLY HA i HAVENT iN A LONG TiME THERES UTHA ARTiSTS 2 LiKE JOHN LEGEND BUSTA RHYMES && MORE!!!!!
ASiANCHiCA12 3 years ago
i love this song
rolictra77 3 years ago 3
Pense que estara la version ingles...oy, tanto para buena publicidad
y si quieres las palabras las pudieras ver a cualquier web site para palabras de canciones
esa es la cancion mejora en espanol y tambien me gusta como con otras ella tiene dos, una con las palabras en ingles y una en espanol y las palabras de ambos son traducciones de la otra
hustlerespectloyaty 3 years ago
Those lyrics are beautiful. My gosh!! I never would have thought that that's what they were saying. . .just beautiful. .
animefavs100 3 years ago 6
they both sing good togeter even thought i dont understand lol
steven91595 3 years ago 5
shakira is my latin legend
i love her so much
pleasego08 3 years ago 4
omg my brother thinks shes so sexy lol
xPixie22x 3 years ago 3
she is :D
anth0ny515 3 years ago
This has been flagged as spam show
ø„¸¨°º¤ø„¸¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨
¨°º¤ø„¸ Spanish ¸„ø¤º°¨
¸„ø¤º°¨`rules <3°º¤ø„¸
¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º
productionscpic 3 years ago 3
im spanish
xPixie22x 3 years ago
god his voice when he comes up behind her and slams the knife down is orgasmic, i love it and i dont even know what hes saying
ekaboo08 3 years ago 2
OMG I'm not even Spanish and I know the whole song by heart. :)
I mean I knoiw it in Spanish. I can actually PRONOUNCE ALL of the words in this song! It's WEIRD!
stroke0fdeath 3 years ago 3
I'm trying to learn the song off by heart, too!
I know some Spanish, so it's making it easy!
DarkBlysse 3 years ago
ø„¸¨°º¤ø„¸¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨
¨°º¤ø„¸ Shakira ¸„ø¤º°¨
¸„ø¤º°¨Latin Legend `°º¤ø„¸
¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º
ø„¸¨°º¤ø„¸¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨
¨°º¤ø„¸ I LOVE ¸„ø¤º°¨
¸„ø¤º°¨ Shakira `°º¤ø„¸
¸„ø¤º°¨¸„ø¤º°¨¨°º¤ø„¸¨°º
pleasego08 3 years ago 6
listen, you ass-hole and btw i am talking to findingemo202, if you want it the fucking do it yourself don't bag on someone who did it. ok?
fruitsbasketthirteen 3 years ago 5
This has been flagged as spam show
wtf i thought it was in english dammit u took 4 to 5 mins or my lyfe wasted smmfh
findingemo202 3 years ago
doesn't perderte mean get lost or something?
XxWaxingMoonxX 3 years ago
Brill vid n song....i <3 iit x
lozzadozzax 3 years ago 3
these are nat the right lyrics im from pr i know spanish
mamiyrena 3 years ago
okay..well i just got them off the internet.
if you no spanish, then you dont need them anyways.
SweetDisaster666 3 years ago
yes they are right b/c my spanish teacher taught us the lyrics in class and these are right.
savanahbby 3 years ago
erm... where are the lyrics? :(
Amenintenu 3 years ago
look on the side bar.
click (more info) the lyrics are there in english...
SweetDisaster666 3 years ago
I'm taking spanish so I only knew a couple lines so thanks for the translation!
ForeignBelle14 4 years ago
those arent the exact lyrics but over all awesome
samimed11 4 years ago
Gracias por traducirla al inglés!! Muy bien hecho!
SuperAzooo 4 years ago
shows you don't have to have a huge chest to be sexy
wendie82 4 years ago 10
haha i agree!
SweetDisaster666 4 years ago
heh amen to that, although I think Gwen Stephani proved that years ago.
SweetYuya 3 years ago
isn't she saying (you say you love me like no other but you can't live on bread alone) ?
wendie82 4 years ago
something like that, but more that men don't live on bread alone, and she doesn't live on excuses...
missamame 4 years ago
yup man dont live on bread and her not on excuses alone
Edguchi19 3 years ago 2
i love the lyrics nice job
staccie505 4 years ago
i love them too! thank you.
SweetDisaster666 4 years ago
I love this song. even tho I can't understand a word they are saying. thanks for the translations tho...lol
slippygirl101 4 years ago
No problem. thanks for watching!
SweetDisaster666 4 years ago
WOOOOOO NICE ALICIA :D
-00:16 i see shakira's boobs a movin :O
take it off
lmfao nice video still
CantTestMe 4 years ago