y has everyone given this thumbs down? he's right!! part of the awesomeness of house is the way hugh lawrie delivers his lines, its not the same when its been dubbed!
Euch kann geholfen werden. Es handelt sich um den Song "Baba o´Reilly" der britischen Rockband "The Who".
Gibt´s in voller Länge etwa bei ITunes einzeln zu kaufen, Länge 04:49, Kostenpunkt € 0,99.
Übrigens findet das Stück interessanterweise auch Verwendung als Themesong von CSI NY, was möglicherweise eine Anspielung auf Dr. House´s detektivistische Vorgehensweise darstellt...und man beachte, kontextbezogen, auch den Text!
I'm Swiss and I think the englisch voice is much better than the german.
Trotzdem schau ich es mir jeden Montag auf Deutsch an. Ich bevorzuge Englisch -- aber nur bei Wiederholungen, sonst versteh ich zu wenig. Und die Synchro ist gut gemacht, dass Original mag ich aber trotzdem lieber. Hugh Laurie's Stimme ist einfach so.. original :D Passender. Diesen Unterton.
Einige Dialoge sind halt auch nur auf Englisch lustig, da lobe ich mir meine DVDs.
Ich kann des nie um 10 gucken, deshalb MUSS ich nachts die wiederholung einfach gucken. der typ macht einfach süchtig. am liebsten guck ich beide male house. Und die deutsche stimme is so geil! die klingt einfach noch nen bisl agressiver als die enlische und passt daher, find ich, besser ztu seinem charakter
Liegt das am video? Die stimmen sind so tief! und in der stimme des sängers fehlt was... die ausdruckskraft!!! Ich habe das Original. Das klingt anders. Sing das wirklich the Who? Oder ist das ein anderer sänger wie bei CSI:NY? Trotzdem liebe ich das lied und die stelle bei Dr. House! Welche folge in welcher staffel ist das nochmal?
ich stimme dem autor zu: beste kommentar wo ich gehört hab! obwohl ich hab ja immer nur fan von ???.. inzwischen assoziiere ich die stimmen nurnoch mit billigen pornosyncros. eine schande was rtl da macht..
Der Aufsichtsradvorsitzende oder was auch immer hat eine Stimme,wie der erzähler der Bibi Blocksberg geschichten wenn die Batterien im Rekorder schwach geworden sind
man....not that i hate german. in fact i rly like it, plan on learning it. It sounds like ur insulting people no matter what u say. but this is trash to someone that hears his real! sarcastic genious!
Thank You, but some things are wrong!!! Like House in German, wasnt trying to be insulting, but come on.. Dont any of these countrys have thier own shows? I mean they even throw in german music along with that terrible accent or language as they call German....................
it is all a matter of habit. you hear your languages everyday, and you get used to it. so, other languages may sound strange or even silly in your ears, but it is all a matter of habit!
....wtf? um...its not that, i hear very many laguages everyday. and its not strange to me. i have been to many countries and realized, they copy a lot of our shows...and i love the german language it sounds cool. but i still dont see why they cant be different and make their own shows....
well, i think its better for the channels to buy a show that already succeeded in the us than taking the risk of producing their own. people here often complain about the missing creativity in shows: either they buy or they copy them. and btw, the people synchronising house have awful voices^^. i tend to watch the original version..
yes, it makes perfect sense but geez, maybe people need to take a risk and be creative instead of doing things for money (though they could be doing it for entertainment reasons....but thats how they make money so...)
I heard his original voice and must say...it's much too high, he doesn't sound male, no might in his voice. I prefer the german synchro, even the spanish synchro is much better than the original voice!
Findet ihr nicht auch das sich die Stimme von Vogler etwas manipuliert anhört? soo... künstlich tief... als hätte jemand mit dem equalizer gespielt xD
love him:-*
Zdenny89 4 years ago
Hugh laurie the greatest actor of all times
dr house is the best tv show
=)
bruninhuh4444 4 years ago
thank´s kirkhamster1000
carloslamas90 4 years ago
prefiro a voz do house em inglês xD
nattykinomoto 4 years ago
Dr.House rockt!
tsavolde 4 years ago
house is the best. what's the name of the first song?
carloslamas90 4 years ago
Both parts are of the same song
It's baba o riley by The who
kirkhamster1000 4 years ago
House es el mejor. Cual es el nombre d la cancion? whats the name of the song?
carloslamas90 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
House is great, but why the hell do you germans always ruin good shows with the dubbing?
Hate the dubbing. Learn English like the rest of us!
Kjekkest 4 years ago
hmm I didn't get this....what are you trying to say? That all sounded like "oh i want to sound important"....u should learn manner first
Skatemoreeee 4 years ago 3
i love House sarkasm. :D
ZaiBunnie 4 years ago
ich liebe Houseeeeee!!!!!!!!! Der ist die einzige serie die ich sehe!!! lo adoro con toda mi vida!! xD
stephy92m 4 years ago 2
hahaa house is toll! :> danke fürs uploaden
thingamajig89 4 years ago
q idioma es eseee??
sirWarrior14 4 years ago
es alemán
ravenation 4 years ago
si ya me parecía xP
sirWarrior14 4 years ago
nachdem ich diesen Clip meiner mutter damalsgezeigt habe, ist sie ein großer Fan geworden :)
senfmitbrot 4 years ago
i will be a doctor :D
xxxmoparscapexxx 4 years ago
house jest fajny po niemiecku
Jakkii93 4 years ago
Co za całkowita profanacja tego serialu!!:| Aż żal ściska serce, gdy słyszy się Housa mówiącego po niemiecku...
gwynblead 4 years ago
house jest fajny po niemiecku
Jakkii93 4 years ago
yo amo amo esa parteee,
bien segur0 él
es tan encantador (:
o sii por es0s capitulos
uso bata xD jaja me la curé
xkissejx 4 years ago
ich find das voll lol^^
HappyHippy14 4 years ago
Baba O'Riley heißt es
xxdaniel88xx 4 years ago
Wie heisst das Lied das er am Anfang "Spielt"
Gatlingboy 4 years ago
Omg...is somebody so good as Hugh Laurie??? I dont think so...he is the best!!!
Monicka99 4 years ago 4
Duh
he hids his British accsent sooooooooooo well
sorry if i spelled anything wrong
supergirl13k 4 years ago
dr house is such a fuckin gangster <3
kreeper887 4 years ago 2
Okay, er hats ruiniert.
(Der Synchronsprecher.)
Herbarius 4 years ago
LOVE THIS PART !!!
:D
Kanaligatorin 4 years ago
Das war jetzt nicht so dramatisch wie ich es wollte.^^
Klasse!! 5/5
FredjrWeasley 4 years ago 2
meine Lieblings-house szene ♥ ~schwärm~
Pfefferminzeis 4 years ago
bravo super !
LisaEfan 4 years ago
i love dr. house, german or english doesn't matter, he's great =)=)=)
Immedkb 4 years ago 4
sehr schön!
Independentshisha 4 years ago 2
This is wonderful. And the german voice of house is great!
JotheBytle 4 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
Haha classic Germany, can't be arsed to try yo learn english so they overdub everything. :P Lazy poofs.
Lancaniseraren 4 years ago
One Question? Are you DUMB?
..wait, no.. don't want an answer..
You probably see an Japanese or Spanish movie only in their original language, don't ya?
Buddy.. If I want to see it in english, I'll do it.
Aber ansonsten will ich es in meiner Muttersprache sehen, Herr Gott noch einmal..
und frag mich bloß nicht nach einer Übersetzung.. denn wirklich, bist du etwa zu faul, deutsch zu lernen?
Elyanley 4 years ago 5
Actually yes, ever heard of subtitles? Dubbing movies is lame.
puonti 4 years ago
Strangely enough, yes.
But hey, who cares if the flow dissapears and you don't understand everything because they talk to fast.
I admit, sometimes I like to see subtitle over a synchronation.
But not, if it is so well made like here.
Or not, if the original voice if the actor is dumb.. *shrug*
Elyanley 4 years ago
Dr. House geht ab... Song: "Baba O`Riley" by "The Who"
mendocini
k00ld00gy 4 years ago
teenage wasteland
gtbuzzkill 4 years ago
Can some one tell me, what song is this??? Tnx
Mendocini 4 years ago
baba o riley. by the who.
performer09 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
i love this part but it sucks in german
ILULonnie 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
ok...worthless, sounds like shit in german
p0dz0r 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
ya it's crap in german
ILULonnie 4 years ago
What is this anyway....German?
jokersworstenemy 4 years ago
God I love this part.....Hugh is absolutly amazing......^.^
jokersworstenemy 4 years ago 2
I love Hugh Laurie...he's brilliant..
mkdjsid2 4 years ago 11
esta padrisimo lastima que es en ingles, la mejor serie de medicos, felicidades
piratadereveracruz1 4 years ago
para tu informacion no es ingles es aleman
SwissSpainMelange 4 years ago
òòòò ma c'rèèèèèèèèèèèè parlat potapppppil!!
Wale91 4 years ago 3
ja aunq el parezca loco es el mejor!!!
av12tar34 4 years ago 5
gute musik und gute mukke !! DR. House ist echt geil
Spyrodragon6 4 years ago 3
lol
thehurricane1974 4 years ago
Hugh Laurie ist ja selber ein guter Klavierspieler
AntikerSG1 4 years ago 5
*EchtGeil* Vor allem der Anfang...wie er abgeht!
Takeiteasy4live 4 years ago 3
The scene was playing very well by Hugh Laurie. Many actors wouldn´t manage this.
Dgregoryhouse 4 years ago
This has been flagged as spam show
stupid german learn english
cupiiid 4 years ago
That was unnecessary...
WereCrow 4 years ago
Seriously.
They can't help that if they actually, dear god, live in Germany.
Don't be such a jerk.
FOBsessed93 4 years ago
as though all the americans were able to speak english, and-wow- i´m actually writing in english although i´m german...god- how did i manage this??!
ikewib 4 years ago
you say that you're from germany but your account says you're from spain!:) how did that happen?:)))
kalbL 4 years ago 2
people actually can move houses, you know....
ikewib 4 years ago
you're right!that makes scence...
kalbL 4 years ago
We love this scnene! That's entertainment! :)
SitcomMD 4 years ago 2
does anyone know the name of that song?
StargateSG1Love 4 years ago
It's The Who "Baba O'Riley" (or Teenage Wasteland). ^^
SitcomMD 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
ENGLISH!!!!!!!!!!!!!!!!
AdamMiclea 4 years ago
Why is it translated ? I hate it exaly.. I know my english is bad bud I hope you can understand.
House is great.. I love it !
Hippexlk 4 years ago
yeah, you're right. What about subtitles?
emmaa03 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
I think it's just not right when they translate House into a nother language
jonathora 4 years ago
y has everyone given this thumbs down? he's right!! part of the awesomeness of house is the way hugh lawrie delivers his lines, its not the same when its been dubbed!
dafyddwood 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
wtf of voice
nuttyfunny 4 years ago
same to you
Raketomodelar 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
lol wery bad voice
Raketomodelar 4 years ago
slovenia.. lol wery bad country
beanmaster 4 years ago
will ich auch wissen!!!!!!!!!!!!!!!
Timaldo86 4 years ago
Euch kann geholfen werden. Es handelt sich um den Song "Baba o´Reilly" der britischen Rockband "The Who".
Gibt´s in voller Länge etwa bei ITunes einzeln zu kaufen, Länge 04:49, Kostenpunkt € 0,99.
Übrigens findet das Stück interessanterweise auch Verwendung als Themesong von CSI NY, was möglicherweise eine Anspielung auf Dr. House´s detektivistische Vorgehensweise darstellt...und man beachte, kontextbezogen, auch den Text!
flyingmagiccarpet 4 years ago 2
Baba O´Riley soll das natürlich heißen.
Was wahr ist, soll auch wahr bleiben!
flyingmagiccarpet 4 years ago
wie heißt das lied??
KatrinKat 4 years ago
I'm Swiss and I think the englisch voice is much better than the german.
Trotzdem schau ich es mir jeden Montag auf Deutsch an. Ich bevorzuge Englisch -- aber nur bei Wiederholungen, sonst versteh ich zu wenig. Und die Synchro ist gut gemacht, dass Original mag ich aber trotzdem lieber. Hugh Laurie's Stimme ist einfach so.. original :D Passender. Diesen Unterton.
Einige Dialoge sind halt auch nur auf Englisch lustig, da lobe ich mir meine DVDs.
Paffli 4 years ago
seh ich auch so! .. but i'm german :P
kessi1990 4 years ago
@ Paffli:
Ich hab´ keine Ahnung warum, aber "wir Deutschen" haben diesen Synchro- Fimmel.
Während viele andere Länder schön die Originale (mit Untertiteln) zeigen, geht es hier fast nur vollsynchronisiert.
Dann wird aus dem Trinkspruch "Here´s lookin´at you" schnell sowas Beklopptes wie "Schau´ mir in die Augen, Kleines". No comment.
Ausnahme meiner Kritik: Hogan´s Heroes ("Ein Käfig voller Helden"). Auf Deutsch saugeil! ^^
flyingmagiccarpet 4 years ago
Typisch, "altes/originales" ist besser Kind
beanmaster 4 years ago
Dr. House ist einfach geil!
CheckTheFlowYo 4 years ago
o, fuck! it's german! :S
Anch3012 4 years ago
Wundervoll, echt einfach klasse! Mensch Gregory!
SitcomMD 4 years ago
i agree with DarkAnubis16
DNFinalConclusion 4 years ago
LMAO. The who sounds so violent with a german accent.
JupiterJiveGuitarist 4 years ago
ahahhaha xDDD zu geiL "okaaay er hats ruiniert" -wechlach- :D
EndleszSummer 4 years ago 3
the german voice sounds more aggresive so i think the german voice better
Nicenicky15 4 years ago 4
xD "Das war jetzt leider nicht so dramatisch wie ich es wollte!"
-lachweg- x') Dr. House 4 LIFE :D
Krysall 4 years ago 3
Best voices is in slovak language !!!
drbnuty 4 years ago
Ano je :D
Zambo135 4 years ago
Die Folge is ziemlich Gut :), so wie das Lied :)
thenorm87 4 years ago 4
Dr. House ist der Beste!!!
Ich kann des nie um 10 gucken, deshalb MUSS ich nachts die wiederholung einfach gucken. der typ macht einfach süchtig. am liebsten guck ich beide male house. Und die deutsche stimme is so geil! die klingt einfach noch nen bisl agressiver als die enlische und passt daher, find ich, besser ztu seinem charakter
MzMasaruMz 4 years ago 4
the german voice of house roxx
DarkAnubis16 4 years ago 2
the german voice sounds better...
desperada87 4 years ago 2
yes im think so ,too
broichinator 4 years ago
this german voices completely destroy the serie... :S bah
R0gueSpirit 4 years ago
nope I think the german voice is better, than the englishversion ^^'
Krysall 4 years ago
you must be german to think that.... its always better to hear the real stuff,i think.
R0gueSpirit 4 years ago 2
yeaaaaaaaaaaaaah er is sooo geil
Musiclover2123 4 years ago
vicodintrip? ;-)
inuarcer 4 years ago
das is teenage wasteland von the who
und ja is von csi ny der soundtrack
aber tolle scene
2slow2gently 4 years ago
hahahahahahah german house!!! wow, mycket ska man höra innan öronen trillar av.....shit..=)
justsayjay 4 years ago
cool hose is amazing but i thing the song is to in CSI
JasiusJ23 4 years ago
it's not the song on csi is by the who dee dee dee
deadlaboy 4 years ago
oh u ment csi new york im so sorry about that
deadlaboy 4 years ago
ma ke kazzo di lingua è????
swaio 4 years ago
se non sbaglio dovrebbe essere croato
davidecr92 4 years ago
sounds good
Barthz 4 years ago
Dr House sieht aus wie mein Chef^^ EHRLICH
lovelyjapan 4 years ago
gratuliere! ist er auch so nett?
inuarcer 4 years ago
der house is einfach hammer^^
ltsheppard 4 years ago
that song is grat! House is the besst! love it^^
DarkViRy 4 years ago
house is such a cool show!!!
wondakaiba93 4 years ago
His facial expression is brilliant!
And The Who is the greatest band ever.
Result: Great video!
Doemieh 4 years ago
House an die macht!!!
PerfectaEdlerMann 4 years ago 3
lo encuentro genial
depredadorsony 4 years ago
Vogler ist KINGPIN !!!!
*fg*
Total arg, wenn man 2 Staffeln Originalton hört und sich dann die deutsche Synchro gibt *uärgs*
;-P
alexkommadie 4 years ago
ich finde die deutsche synchro persönlich viel besser^^ da kommt dieser zynismuss viel besser rüber :P
DarkViRy 4 years ago
Dem kann ich nicht wirklich zustimmen. Obwohl die deutsche Synchro nicht übel ist (obwohl House im Original nicht ganz so keuchend klingt *gg*).
alexkommadie 4 years ago
Yaaay er ist tolliq =D
Kirschfee 4 years ago
it's not House VS God, it's House IS God!!
dusogirl 4 years ago 2
Dr. House geht sooouw ab ay :D
Ich liebe es xD
BillyTalentFreaky 4 years ago 3
Deutsch dubings is amater... in every film
Deloix 4 years ago
Live is Pop!
Seemannsromantik 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
kid; whos house
mom; a doctor
kid; oh where does he live?
mom; idk but he hangs at the hospital
kid' so hes juss a doctor than whats so awesome about him??
mom; uh hes a doctor now but one day he will rule the world
kid; awesome!!!!
mom; whatever
lovepinkblack77 4 years ago
dr house is the best
xXSmRtXx 4 years ago
"Er hats versaut"... *totlach* xDD das stimmt aber, hat er wirklich ._.
"I don't need to fight to prove I'm right"... das Lied wurde für House geschrieben, The Who gibts nur nicht zu! xD
Der Typ ist einfach nur genial!
BlueEyedFairytale 4 years ago
cool doctor
naitoharuto 4 years ago
Dr. House = king
reffee 4 years ago
Der Typ is echt Hammergeil!^^
Ur cool!
Er sagt was er denkt und das is cool!
Dr. House 4-ever!
GusenbauerAffe 4 years ago
ich liebe dr house
pikayso92 4 years ago
alguien ke sepa español y me pueda decir kual es el nombre de la cancion de este video por favor o kien la canta
bairon083 4 years ago
la cancion es de The who no recuerdo el nombre pero arriba dice que se llama "Baba O'Riley" en la seccion de info
lalaybruno 4 years ago
Liegt das am video? Die stimmen sind so tief! und in der stimme des sängers fehlt was... die ausdruckskraft!!! Ich habe das Original. Das klingt anders. Sing das wirklich the Who? Oder ist das ein anderer sänger wie bei CSI:NY? Trotzdem liebe ich das lied und die stelle bei Dr. House! Welche folge in welcher staffel ist das nochmal?
anilaa23 4 years ago
die musik is echt geil
Immedkb 4 years ago
LOL german. sweet
0pothead21 4 years ago
HAt das einer und könnte es mir schicken?? ICQ: 325735747
xXxShitHappenzxXx 4 years ago
xD Ist der Song nicht die Titelmusik von CSI New York??? Ich liebe das Lied xD x3
xXxShitHappenzxXx 4 years ago
ich stimme dem autor zu: beste kommentar wo ich gehört hab! obwohl ich hab ja immer nur fan von ???.. inzwischen assoziiere ich die stimmen nurnoch mit billigen pornosyncros. eine schande was rtl da macht..
pfettel 4 years ago
Dr.House é 10000....aqui no Brasil fico até altas horas da madruga assistindo...
muro040690 4 years ago
Der Aufsichtsradvorsitzende oder was auch immer hat eine Stimme,wie der erzähler der Bibi Blocksberg geschichten wenn die Batterien im Rekorder schwach geworden sind
dancehallBallerina 4 years ago 2
xD looooool wie genial!! Das beste kommentar was ich je gelesen hab^^
Xb0xer 4 years ago
man....not that i hate german. in fact i rly like it, plan on learning it. It sounds like ur insulting people no matter what u say. but this is trash to someone that hears his real! sarcastic genious!
lgfuad4lyf 4 years ago
Thank You, but some things are wrong!!! Like House in German, wasnt trying to be insulting, but come on.. Dont any of these countrys have thier own shows? I mean they even throw in german music along with that terrible accent or language as they call German....................
tubemeokay 4 years ago
it is all a matter of habit. you hear your languages everyday, and you get used to it. so, other languages may sound strange or even silly in your ears, but it is all a matter of habit!
Mailyn666 4 years ago
....wtf? um...its not that, i hear very many laguages everyday. and its not strange to me. i have been to many countries and realized, they copy a lot of our shows...and i love the german language it sounds cool. but i still dont see why they cant be different and make their own shows....
lgfuad4lyf 4 years ago
well, i think its better for the channels to buy a show that already succeeded in the us than taking the risk of producing their own. people here often complain about the missing creativity in shows: either they buy or they copy them. and btw, the people synchronising house have awful voices^^. i tend to watch the original version..
pfettel 4 years ago
yes, it makes perfect sense but geez, maybe people need to take a risk and be creative instead of doing things for money (though they could be doing it for entertainment reasons....but thats how they make money so...)
lgfuad4lyf 4 years ago
IL TEDESCO FA SKIFO(DEUSCHE SHIT)
ilmastinogialloblu 4 years ago
I don't like the german voice... Much better the italian one
caterpepper 4 years ago
they probably both suck compared to the original, because the voice changes everything about the character...its ruined.
lgfuad4lyf 4 years ago
That´s not the Who.
I have the Album. And this voice is terribly!
anilaa23 4 years ago
wo0o0o0o no entiendo una polla pero mola xD este capitulo y asalio en españa! es la kañaa! aNARKIA!
tereyska 4 years ago
That voice ISNT EVEN AS SEXY as the real Hugh Laurie. Finally, a perk to being American: I get to hear Hugh Lauries real voice on TV.
Jigs1girl 4 years ago
I heard his real voice and I prefer our German synchro. Somehow I find Hugh's voice is too... high for his appearances. :D
RenaF14 4 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
well you german pricks with that wierd language, make your own shows..lol..cant wait ..
tubemeokay 4 years ago
its not there fault we are Entertainmently superior. every fucking country copies our shit, cuz it is the shit. HAHA unoriginal bastards.....
lgfuad4lyf 4 years ago
I heard his original voice and must say...it's much too high, he doesn't sound male, no might in his voice. I prefer the german synchro, even the spanish synchro is much better than the original voice!
Mailyn666 4 years ago
Ja, iwie schon.... iwie hamma!!!
das is mir auch aufgefallen.... ich glaub auch, dass die n bissl künstlich ist
JCMahrt 4 years ago
Findet ihr nicht auch das sich die Stimme von Vogler etwas manipuliert anhört? soo... künstlich tief... als hätte jemand mit dem equalizer gespielt xD
Xb0xer 4 years ago
What song is that at the beginning?
TonksMoony 4 years ago
From what I know it's "Baba O'Riley" by The Who (it's also in the vid's info). It also has been used as the title song for the TV series "CSI: NY".
RenaF14 4 years ago
Baba O'reily by The Who
cusefan248 4 years ago
the best Tv show ... I like the house's personality ...
caroBCBG 4 years ago
das ist von CSI O.o
UltimateVegetto 4 years ago
XD great
UltimateVegetto 4 years ago
Geil, geil, geil! Ist das Lied nicht von Bay Watch? Also, wenn ich mich nicht täusche schon ;)..
namimbi 4 years ago
coole musik an anfang xD
sfk45 4 years ago