God what a performance! The gestures are a bit mannered, but the voice is powerful and evocative. "La misère serait moins pénible au soleil" are very poetic words. Aznavour ranks as one of the top artists of the Twentieth century.
------------------------------
Quelle merveilleux spectacle! Ses gestes sont un peu insolites, mais sa voix est formidable. Quelles paroles poétiques et evocatives. Un super-star dans le panthéon de la chanson.
I love him ! Ever since I was a little girl listening to his album in Brooklyn! He's sounds just like he looks,LOL! So animated on stage....can't get enough! Thank You!
Nada que decir, creci escuchandolo y ahora que lo vuelvo a oir evoca los mejores recuerdos de infancia junto a los mios, uno de los mejores hijos que ha parido Francia, se agradece
Quelle chanson Quelle voix... il est sans doute un parmi les grands chanteurs Français de cette époque. Ce soir il va chanter à Beit El-Dine Festival au Liban; millier des fans sont attendus de venir aussi le ministre français d'affaires étrangères "Mr. Kouchner" sera présent.
Realmente es una experiencia celestial para los que podemos disfrutar de una voz de un virtuoso como lo es el Sr. Charles Aznavour. Saludos de una mexicana. Ojalá puedan subir más videos. Siempre es un placer!!
Coincidir es siempre un placer; a mi me lleva a mi infancia en Lyon; cuando oigo a este monstruo fabricante de recuerdos, se me pone un nudo en la garganta.
Incredible, how such an easy (in a musical, harmonical sense, whatever) song can sound and be so exceptional, so fresh, so moving... I guess it's Mr Aznavour's thrilling voice and feeling he puts into his singing... Wonderful. :)
Vive la France, as long as She produces great Art, instead of revolutions. ;)
A propos des paroles passionnées de cette chanson... quelq'un peut me dire si elles representent une experience personnelle de loa vie de Mr. Aznavour ou c'est sortie de l'observation tout simplement.?.. j'attends reponse des fans
Raccontez moi un peut plus sur la vie de mr. Aznavour, s'il te plait ! Et comment est-ce que tu as trouvé l'information. Je voudrais savoir ton age et nationalité. Merci de ta reponse.
j'insiste nikoenig, je voudrais plus d' info sur la vie de Mr. Aznavour, celle que je trouve pas en internet, ou bien oú je peux rechercher. Dites moi aussi ton age et nationalite si possible.Merci et a bientot....
je ne comprends pas du tout la raison de tes mots "pervers et dégueulasse". Je voulais plus d'information sur le chanteur ; cést tout ! et si je veux savoir de quel pays vient la reponse, óu l'áge des fans c'est curiosité tout simplemen! ... Peux--tu me dire pourquoi tu te consideres insulté?
Ravissante chanson! Un cadeau pour les sens...L'a puissance de sa voix m'emmene vraiment au pays de merveilles... Eternel e adorable ce petit grand homme de la chanson francaise. CHAPEAU MR. AZNAVOUR! Une argentine qui vous admire depuis toujours
Esta hermosa canción merece que se la reproduzca a la velocidad correcta: se nota que (por momentos) está acelerada, aún en las versiones standard al mismo Aznavour le costaba pronunciar TODAS las sílabas. Yo no quiero cortarle nada: escuchen otras grabaciones y piensen. Y acepten los errores ajenos, si los hay, y los propios.
¿Por qué tanto apuro en terminar la canción....?¿Se le iba el colectivo....? (Dicho con respeto por el gran Aznavour: pero una versión más ralentada sería preferible: seguro que Aznavour las tiene...)
Algunos de nosotros preferemos los canciones asi mismo.Pero si son demaciados largos para usted,entonces usted puedes cortar la version a su manera y oyir solamente lo le da la gana
la sortie en tournant c'est genial!!!..trop drole la version. Serieusement moi j'ai fait ma vie comme il dis il signore aznavour, pas un bateau mais l'avion. C'ete bien!, ca meme... mais lui as oublie de dire que ca peut arriver que la vie viens a te presenter l'addition...c'est pas sympa ca...
we can compare aznavour with piaf, brel, brassens, ferre, the Grands. He deserves to have the same status as them.
I wish him to stay among us an eternity to sing and spill love and poetry which we need the most today.
PatriceauQuebec 1 year ago
i adore him!!! French-Armenian pride!!!!!! GOD BLESS HIM!!!!! AND LET THIS UNBELIEVABLY TALENTED MAN LIVE 300 YEARS......
Mrs1Amazonka 1 year ago
monumental..
dalinaize 2 years ago
This has been flagged as spam show
Beautiful, Great Artist !!!
Prendelamecha 2 years ago
Beautiful
ashleyhanby 2 years ago 2
It seems that misery would be less painful in the sun....
beausejour2006 2 years ago
La Maria Bethania française!!!!
TheMarcs01 2 years ago
Comment removed
moledirk 2 years ago
Quel homme, quelle passion communicative surtout dans cette version. J'adore !!!!!! 5*+
StolzerSoldat86 2 years ago 6
This comment has received too many negative votes show
moledirk tu devrais apprendre a écrire en francais
jesseroberge 2 years ago
petit par la taille mais grande voie
moledirk 2 years ago 3
One of the most beautiful songs ever specially if you understand the words.
dufmip 2 years ago 6
Great Artist
shahnur79 2 years ago 3
Very talented singer, i will be watching the video again
Boghosianm 2 years ago 3
Car il y a une ressemblance... ! Même si il a pas les mêmes mimiques de furet que zemmour!
magiemario 2 years ago
J'avoue que plus jeune il avait la tête de zemmour actuelle, lol !!! Mais pas le même état d'esprit..
magiemario 2 years ago 2
on dirait zemmour mdr !!
nan je déconne biensure =)
1:03 (un peu quand même là) xD
vive Aznavour !!
Miousic2000 2 years ago
emmenez moi au bout de la ...
xxvalooxx 2 years ago
Dire qu'il a été découvert au Québec (avec Pierre Roche). Comme Lara Fabian.
FERRAT1953 2 years ago
un des seul qui ai réussi a unir "jeunesse et vieillesses " bravo!
OoOpeacemonfrereOoO 2 years ago 2
<3 TT
RaidNostard 2 years ago
Not quebec french. French that's it
laylanjoy 2 years ago
French. ( Boulet [: )
MrsBloodymess 2 years ago
Lol?
Encore un jeune enfant qui ne connais pas les vrai gout de la vie...
Tu comprendra quand tu grandira.
Vizzer69 2 years ago
Hm... pourquoi tu dis ça?
MrsBloodymess 2 years ago
Spanish? French?
swim2003summer 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
French. Quebec french.
ceirwy 2 years ago
French with Armenian roots
sebchvd 2 years ago
God what a performance! The gestures are a bit mannered, but the voice is powerful and evocative. "La misère serait moins pénible au soleil" are very poetic words. Aznavour ranks as one of the top artists of the Twentieth century.
------------------------------
Quelle merveilleux spectacle! Ses gestes sont un peu insolites, mais sa voix est formidable. Quelles paroles poétiques et evocatives. Un super-star dans le panthéon de la chanson.
chakani0001 2 years ago 7
I fully agree!
nanoth74 2 years ago
apras lines aper kez siromem amen angam ,,love him viva Charles jannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Vahikdin 2 years ago
I love him ! Ever since I was a little girl listening to his album in Brooklyn! He's sounds just like he looks,LOL! So animated on stage....can't get enough! Thank You!
litedatah 2 years ago 4
Merci grand Charles, portez-vous bien ...
:)
m0une 2 years ago 3
Je t'aime!!!
angelikigiannitsa 2 years ago
c est un grand monsieur il et unique c le meilleur
lilidu13000 2 years ago 7
Un grand chanteur !
jte n'm 8>
XxSKJOLDxX 2 years ago
Nada que decir, creci escuchandolo y ahora que lo vuelvo a oir evoca los mejores recuerdos de infancia junto a los mios, uno de los mejores hijos que ha parido Francia, se agradece
jalvarmo 2 years ago
БРАВО, ШАРЛЬ! БРАВО. АРМЕНИЯ! БРАВО. ФРАНЦИЯ!
Berezyshka 2 years ago 4
Quelle chanson Quelle voix... il est sans doute un parmi les grands chanteurs Français de cette époque. Ce soir il va chanter à Beit El-Dine Festival au Liban; millier des fans sont attendus de venir aussi le ministre français d'affaires étrangères "Mr. Kouchner" sera présent.
lebkha 2 years ago 5
Moi ça ne m'etonne pas..Ç' a tout a voir, suffit d'ecouter...et de comprendre..
jmsjacfs 2 years ago
the légende koi!!! aznavour !!!!!
un grand artiste rien a dire
playboy118218 2 years ago 2
superbe comme toujours
merdiou 2 years ago
Aznavour : tout simplement CELUI QUI !
archyag 2 years ago 2
FANTASTIC
dalina005 2 years ago 2
Grand homme !
nietzarathoustra 2 years ago 2
Fantastico, un'artista con la "A" maiuscola e un bellissimo testo, vorrei usarlo per i titoli di testa di un film. Grazie Charles.
CATDIGITAL 2 years ago 2
vraiment fantastique!!!!
norrinn 2 years ago 3
quell prix est ...le 3me prix, quand, ou, a propos de quoi?
3400elefantes 2 years ago
artiste mr
ibiza1985 2 years ago
Realmente es una experiencia celestial para los que podemos disfrutar de una voz de un virtuoso como lo es el Sr. Charles Aznavour. Saludos de una mexicana. Ojalá puedan subir más videos. Siempre es un placer!!
Magaly2128 2 years ago
Coincidir es siempre un placer; a mi me lleva a mi infancia en Lyon; cuando oigo a este monstruo fabricante de recuerdos, se me pone un nudo en la garganta.
Saluos desde España..
NELAGOSA 2 years ago
I saw him live and I still have goose bumps 8 years after his performance.
sgrsgrsgrsgrsgr 2 years ago 3
Incredible, how such an easy (in a musical, harmonical sense, whatever) song can sound and be so exceptional, so fresh, so moving... I guess it's Mr Aznavour's thrilling voice and feeling he puts into his singing... Wonderful. :)
Vive la France, as long as She produces great Art, instead of revolutions. ;)
GustawPoland 2 years ago 3
saks
muzrahimoshe 2 years ago
J'adore sa veste!!
Merci encore pour cette chanson extraordinaire!!
babeth83 2 years ago
A ridiculous jacket. A terrific singer.
Kharmine 3 years ago
as long as you can't sing like him, keep your comments for yourselve
shawnruade 2 years ago
Please read what I actually wrote. The only thing I didn't like is his jacket.
Kharmine 2 years ago
How many albums have sold in your life?
Nikoenig 2 years ago
Please read what I actually wrote.The only thing I didn't like is his jacket.
Kharmine 2 years ago
A propos des paroles passionnées de cette chanson... quelq'un peut me dire si elles representent une experience personnelle de loa vie de Mr. Aznavour ou c'est sortie de l'observation tout simplement.?.. j'attends reponse des fans
lalia2358 3 years ago
Inspiré de sa vie, en effet.
Nikoenig 2 years ago
Raccontez moi un peut plus sur la vie de mr. Aznavour, s'il te plait ! Et comment est-ce que tu as trouvé l'information. Je voudrais savoir ton age et nationalité. Merci de ta reponse.
lalia2358 2 years ago
j'insiste nikoenig, je voudrais plus d' info sur la vie de Mr. Aznavour, celle que je trouve pas en internet, ou bien oú je peux rechercher. Dites moi aussi ton age et nationalite si possible.Merci et a bientot....
lalia2358 2 years ago
perv
Pavarotti121292 2 years ago
mon ami pavarotti121292, Dites-moi que veut dire "perv" ? je comprends pas, j'attends ta reponse tout de suite.
lalia2358 2 years ago
pervers
''Dites moi aussi ton age et nationalite si possible.Merci et a bientot....''
come on... ton age...
Peux-tu etre plus dégueulasse?
Dis rien sbarack!
Pavarotti121292 2 years ago
je ne comprends pas du tout la raison de tes mots "pervers et dégueulasse". Je voulais plus d'information sur le chanteur ; cést tout ! et si je veux savoir de quel pays vient la reponse, óu l'áge des fans c'est curiosité tout simplemen! ... Peux--tu me dire pourquoi tu te consideres insulté?
lalia2358 2 years ago
Pavarotti121292>>
Oui c'est vrai... mon pere est vert,
C'est pour cela que M. Aznavour chante ces vers.
Il les a imagines en buvant dans son verre,
De l'eau qui il avait avale de travers.
Pour cause, il arrive a chante si bien a l'endroit qu'a l'envers.
NarutoAccelAF 2 years ago
Ravissante chanson! Un cadeau pour les sens...L'a puissance de sa voix m'emmene vraiment au pays de merveilles... Eternel e adorable ce petit grand homme de la chanson francaise. CHAPEAU MR. AZNAVOUR! Une argentine qui vous admire depuis toujours
lalia2358 3 years ago
chanson, magnifique bravo charles tu es un grand Monsieur
dalilamordjana 3 years ago 2
sa voix est singulier.
Aleksandra149 3 years ago
il est vraiment "beau"
loulou946 3 years ago
Quizá esté acelerado. Tengo otras versiones, pero me encanta así
lamonjara 3 years ago
amjardine:
Esta hermosa canción merece que se la reproduzca a la velocidad correcta: se nota que (por momentos) está acelerada, aún en las versiones standard al mismo Aznavour le costaba pronunciar TODAS las sílabas. Yo no quiero cortarle nada: escuchen otras grabaciones y piensen. Y acepten los errores ajenos, si los hay, y los propios.
cocorastuti 3 years ago
¿Por qué tanto apuro en terminar la canción....?¿Se le iba el colectivo....? (Dicho con respeto por el gran Aznavour: pero una versión más ralentada sería preferible: seguro que Aznavour las tiene...)
cocorastuti 3 years ago
Algunos de nosotros preferemos los canciones asi mismo.Pero si son demaciados largos para usted,entonces usted puedes cortar la version a su manera y oyir solamente lo le da la gana
amjardine 3 years ago
Chapeau Charles!
rriverachu 3 years ago 5
Charles est unique.. sa voix est aussi puissante que ses paroles éternelles.
Baconrobocop 3 years ago 7
Un chanteur éblouissant, une chanson magnifique. Merci.
rilladam 3 years ago 7
la sortie en tournant c'est genial!!!..trop drole la version. Serieusement moi j'ai fait ma vie comme il dis il signore aznavour, pas un bateau mais l'avion. C'ete bien!, ca meme... mais lui as oublie de dire que ca peut arriver que la vie viens a te presenter l'addition...c'est pas sympa ca...
alkenzballet 3 years ago
my heart is in esctacy when I here this song
YALMOUL 3 years ago 2
Because your heart is big enough to understand the beauty of things.
Baconrobocop 3 years ago
Magnifique chanson.
elixirwar 3 years ago
canta demasiado rapido
pero super bien
Maurolasius 3 years ago
Canta a una velocidad maravillosa.
lamonjara 3 years ago
How tall is aznavour????
He loooooks soooo short
!!!
rtamraza 3 years ago
I think under 160 cm, yes hes is very small, but on the other side he is one of th great artists ever
a living legend I have seen him two times in Hamburg 2006 and 2003
and than you know it
adolf10 3 years ago 3
j'ador mm si c pa de mon epok mm si jecout du rap osiii big up mon pote charles lol
radouane69 3 years ago
c'est drole il a l'air vraiment tres petit dans son habit.
Rechkalov7 3 years ago
t'es un grand Charles,
tiodule 3 years ago 2
The greatest singer ever!
Forsure3333 4 years ago
How tall is Mr. Aznavour?
Forsure3333 4 years ago
6'4" when he sings on the stage, and turns to a giant. 5'3" when he's in the office. Amazing!
meandpepsi 4 years ago 5
Marvellous news! I'm the same height, if that's the right word, as one of my heroes!
APSdR 3 years ago 2
Beautiful! Thank you for posting this. It brings back memories.
meandpepsi 4 years ago