...(cont'd)... in his time,was not thinking,as part of his artistic inspiration,about including percussions in his incredibly enlightened opus,and may even now shudder at this version.His careful choice of instruments was diametrically opposed to this,and was definitely a clear statement of intent:eight celli.
So,as much as I respect the taste of the people who will love this,I also have to respect,even more,the creator's line of thinking,and I prefer to stick with the traditional eight celli.
I understand some will like this interpretation.I respect that,this is a free Country,so anyone is entitled to his/her taste.
I say there definitely is some value to it,after all.One could think yeah! this is Brasil,my friend.They are the best at Carnival,enjoy life to the hilt,leave all worries to manhana!And anyhow one has to respect the local culture anywhere.We lose so much of it in many countries ravaged by wars and everything,it's really sad.
O resultado, contudo, e infelizmente, não é capaz de reproduzir nem uma pequena parte da "intensa carga emocional" que marca a composição do Villa-Lobos.
Esta musica simplemente es sensacional, fue por villalobos que empece a interesarme por la musica brasileña, esta adaptacion esta buenisima. Villalobos + Aragao = musica mais grande do mundo!!!!! saludos hermanos brasileños....
Isso é um orgasmo musical! LINDA ADAPTAÇÃO. Nossa música é mestiça, mulata; assim nasceu a música brasileira. Mistura do Erudito Europeu com o Lundu das senzalas.
Que coisa maravilhosa essa essa combinação do samba com a música clássica ,mas também escolheram "A" música clássica, uma das mais lindas composições de todos os tempos .Assim é covardia.
Yes, Im Brazilian—Im very Brazilian. In my music, I let the rivers and seas of this great Brazil sing. I dont put a gag on the tropical exuberance of her forests and skies, which I intuitively transpose to everything I write.
Yes, Im Brazilian—Im very Brazilian. In my music, I let the rivers and seas of this great Brazil sing. I dont put a gag on the tropical exuberance of her forests and skies, which I intuitively transpose to everything I write.
GRACIAS POR ESTE MARAVILLOSO VIDEO. LO VEO CASI TODOS LOS DIAS Y ME EMOCIONA HASTA EL ALMA. qUE SIMBIOSIS PERFECTA ENTRE LO POPULAR Y LO ERUDITO. VIVA BRASIL DESDE ESPAÑA RECIBID MI MAS PROFUNDO HOMENAJE!!!!!
esse titulo só recebe quem realmente é bom , poeta do samba , vc merece jorge vc canta com coração , parabens.. galera assistam meus videos e comentem valeu abraços a tds...
Pena que Villa-Lobos se foi antes de ver como sua obra, com um simples arranjo, pode realçar os encantos e a emoção da alma Brasileira. Parabéns Jorge Aragão.
Muito bom gosto,muita brasilidade:a percussão é única. Villa-Lobos, Maestro, professor de música, compôs intuitivamente, com as influências do choro carioca; a versão do Aragão, privilegiando um bandolim para o solo (um "banjolim", mas o som é de bandolim; toco um pouquinho e consegui fazer um dublê de Aragão com o meu bandolim) demonstra isto, apesar de ser ritmo de samba-enredo...SENSACIONAL!
Aragão recriou o Villa Lobos, pode pedir parceria que o Villa vai lhe conceder!
Villa lobos queria a identidade do brasil que é isso ai !! tanto que em suas viagens ele nem se interessou no sul do pais...todo tipo de música tem sua beleza
Ele chegou no sul e não viu graça na música de lá. Depois ele declarou que a música do sul era só uma cópia da música da europa, sem nada de novidade.
@iribbbb Sou fã de Villa Lobos porém ele foi infeliz nas palavras ao referir sobre o Sul, a cultura da região não é uma copia Européia e sim uma continuação da Europa já que ali estavam quase todos os recens chegados europeus ao Novo Mundo...... Sou do Centro_oeste e essa discussões só geram intriga...... Então Heitor Villa Lobos pra mim é principalmente brasileiro e vou fingir que ele não falou isso.....
AUIhiua Euro brasileira Se villa escutasse isso tanto que ele dedico uma obra inteira ao Choro afro !!!Apesar de não gosta dessa versão eu gostei da intenção mais a versão de ave maria foi a melhor que eu ja vi até hoje
E mais, gostaria de parabenizar quem tão lindamente soube trazer a obra-prima da música clássica brasileira para o mais brasileiro dos ritmos. Criar uma música clássica tipicamente brasileira era o sonho do maestro Villa-Lobos, fundador do Conservatório de Música Nacional, e conseguir tal feito só prova que ele conseguiu. Carlos Gomes foi o primeiro, mas brasileiro mesmo, ninguém supera o pioneirismo de Villa-Lobos.
Sinceramente, diferente do que uns e outros vem dizendo, Heitor Villa-Lobos era um gênio, e gênios sabem reconhecer homenagens. Não venham me dizer que ele morreria em ver uma obra sua adaptada para o gênero popular, pelo contrário, ele defendia que a música devia ser cotidiana "se o bonde passar, eu ponho ele na minha música" dizia ele. Portanto parem de erradamente tentar adivinhar o que ele sentiria.
Eu até entendo o purismo de uns e outros aqui. O que acho engraçado é a capacidade que os brasileirinhos inconformados de o serem têm de reclamar de tudo.
Acordem! Vocês, por mais que seja duro admitir, NÃO SÃO EUROPEUS! Durmam com um barulho desses, babacas!
Essa é a terra em que se mistura de tudo. Aceitem isso ou mudem de país. Tem até racista disfarçado de erudito aqui, que piada. " Esses afros podiam deixar a música 'euro-brasileira' em paz". Não existe música "euro-brasileiro", animal. Acorde pra vida e lembre-se de que, dada a formação desse país, tu também tens, como todo nós, um pezinho na senzala. Rsrs.
This comment has received too many negative votesshow
A cantilena do vila não deveria ser combinada com a versão venal, falsa, tentativa de luxo capitalista do carnaval. Ruim demais, estragaram uma obra de arte.
Olá Ricardo... Ainda que respeite sua opinião, tenho o direito de divergir... Jorge Aragão conseguiu um feito notável... União perfeita do clássico e popular... Emociona ouvir.
outside the box wonderful! c'est magnifique est tres unique.
Jorge Aragao doing this, if I may say, exquisite composition from absolutely one of lifes finest composers, villa lobos' and the great #5 piece, I cannot say enough and about how grateful I am to have happened upon this replay. A truly stellar performance. Am I really the only english speaking among these connoiseurs and their comments of appreciation for the same. I like it too......
É por isso que tenho orgulho de ser brasileiro, o único povo capaz de fazer uma genialidade dessas. A união de ritmos, simplesmente perfeito. Ow orgulho, cada vez que assisto fico mais orgulhoso da minha terra, mesmo com todas as dificuldades que temos, o Brasil simplesmente é o BRASIL, me desculpe o resto.
This comment has received too many negative votesshow
Adoro música afro. Mas odeio essas versões. Tipo essas Ave Marias com cavaquinhos... acho que não combina. É o tipo de coisa que você faz em casa com um teclado, pra se divertir... Mas ao vivo (para um público)... eu não faria não. Essa música é simplesmente linda... Mas nessa versão, pra mim, nota 0.
Bacana, mesmo!
carambola08 4 months ago
...(cont'd)... in his time,was not thinking,as part of his artistic inspiration,about including percussions in his incredibly enlightened opus,and may even now shudder at this version.His careful choice of instruments was diametrically opposed to this,and was definitely a clear statement of intent:eight celli.
So,as much as I respect the taste of the people who will love this,I also have to respect,even more,the creator's line of thinking,and I prefer to stick with the traditional eight celli.
notURmonkey 6 months ago
I understand some will like this interpretation.I respect that,this is a free Country,so anyone is entitled to his/her taste.
I say there definitely is some value to it,after all.One could think yeah! this is Brasil,my friend.They are the best at Carnival,enjoy life to the hilt,leave all worries to manhana!And anyhow one has to respect the local culture anywhere.We lose so much of it in many countries ravaged by wars and everything,it's really sad.
I happen to think that Heitor Villa-Lobos.....
notURmonkey 6 months ago
aquele que nao se contaminou ainda com o microbio do samba, deveria procurar algum infectado pra se infectar tbm... pq é a unica doeça boa demais!!!!
ursamaior16 8 months ago
Nossa!
Fiquei arrepiada!
Muito, muito, muito lindo!
Parabéns JORGE, se o VILLA fosse vivo te aplaudiria de pé!
Cristina Lima
Professora de Música e Arte educadora Musical
CrisCatia 10 months ago 2
A proposta é realmente interessante!
O resultado, contudo, e infelizmente, não é capaz de reproduzir nem uma pequena parte da "intensa carga emocional" que marca a composição do Villa-Lobos.
ricardomirandabrasil 11 months ago
bom mesmo deve ser o bonde do tigrão ou o creu com a mulher melancia um espetaculo @ricardomirandabrasil
MrLucasapagao 8 months ago
Nossa DEMAIS!!! Eu ja gostava dessa música, agora entao.
elfapoderosa 11 months ago
Esta musica simplemente es sensacional, fue por villalobos que empece a interesarme por la musica brasileña, esta adaptacion esta buenisima. Villalobos + Aragao = musica mais grande do mundo!!!!! saludos hermanos brasileños....
vengadoRR8 1 year ago
Isso é um orgasmo musical! LINDA ADAPTAÇÃO. Nossa música é mestiça, mulata; assim nasceu a música brasileira. Mistura do Erudito Europeu com o Lundu das senzalas.
robertapat100 1 year ago
porra, estragou a música...
TTrmetal 1 year ago
Que coisa maravilhosa essa essa combinação do samba com a música clássica ,mas também escolheram "A" música clássica, uma das mais lindas composições de todos os tempos .Assim é covardia.
lmfavero 1 year ago
MARAVILHOSO UM VERDADEIRO PRESENTE PARA OS SENTIDOS....VILLA LOBOS TEM Q ESTAR DANÇANDO NO CÉU...BRAVO BRAVISSIMO
audisonio 1 year ago
Bachiannas...Villa Lobos...Algo melhor??????
carlosbosta 1 year ago
ESTUPENDO!!!!!!!!!!!!!!!!!!
fefacchini 1 year ago
Esse trabalho mostra a grandiosidade do músico brasileiro, se o Villa-Lobos estivesse vivo ficaria feliz com esse resultado.
luweiland 1 year ago
Yes, Im Brazilian—Im very Brazilian. In my music, I let the rivers and seas of this great Brazil sing. I dont put a gag on the tropical exuberance of her forests and skies, which I intuitively transpose to everything I write.
— Heitor Villa-Lobos
lolamares 1 year ago
Yes, Im Brazilian—Im very Brazilian. In my music, I let the rivers and seas of this great Brazil sing. I dont put a gag on the tropical exuberance of her forests and skies, which I intuitively transpose to everything I write.
— Heitor Villa-Lobos
lolamares 1 year ago
Que lindo. Estou emocionado de poder comprovar que a parceria musical entre Jorge Aragão e Villa Lobos deu o maior pé.
marcus1502 1 year ago
GRACIAS POR ESTE MARAVILLOSO VIDEO. LO VEO CASI TODOS LOS DIAS Y ME EMOCIONA HASTA EL ALMA. qUE SIMBIOSIS PERFECTA ENTRE LO POPULAR Y LO ERUDITO. VIVA BRASIL DESDE ESPAÑA RECIBID MI MAS PROFUNDO HOMENAJE!!!!!
superbrasileiro99 1 year ago
esta bien bonito..........
verdi17 2 years ago
Isso Que e samba de verdade !!!
batatazl 2 years ago
lindo!!!!!!!!!!!!!!!!!
1973ariana 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
esse titulo só recebe quem realmente é bom , poeta do samba , vc merece jorge vc canta com coração , parabens.. galera assistam meus videos e comentem valeu abraços a tds...
MCMANERORJ 2 years ago
Que o mundo sinta a musicalidade Brasileira...
TheDutraaloisio 2 years ago 2
Pena que Villa-Lobos se foi antes de ver como sua obra, com um simples arranjo, pode realçar os encantos e a emoção da alma Brasileira. Parabéns Jorge Aragão.
Ass:Miguel Marcelino
guilinho21 2 years ago 4
Faço das suas palavras as minhas!
eusouatleticano 2 years ago
concordo amigo, mas acredito que a familia villa lobos concorde tambem com tal comentatio
arineysantos 1 year ago
Meu Deus, estou estupefato!
DanAaron1 2 years ago
A alma do brasileiro!!!
peri1500 2 years ago 2
Totally awesome.
sameasitev 2 years ago 2
Criatividade, harmonia, conjunto e pura beleza que embala qualquer coração!!!
Marcelo Aragão
danilo85 2 years ago
MAESTRO JORGE ARAGÃO
eusouatleticano 2 years ago
isso é a perfeição da música...
Propslom 2 years ago 2
Só tenho que enaltecer a sublime arte destes que tão bem compoem e executam uma maravilhosa música do VILLAS-LOBOS... PARABÉNS !!!!!!
danilo85 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
Quite, quite ridiculous - made me laugh out loud!
zappafanman 2 years ago
PERFEITO MESTRE JORGE ARAGÃO !
felipethetaz2004 2 years ago
conhecer nosso compositor villa lobo atraves de um arranjo bonito e versatil como esse executado com calor que a musica brasileira tem.
parabens a todos que com audacia conseguiram esse rezutado magico e unico........ Musica Popular com estilo e classe
TempoDeAprender 2 years ago 2
sin comentarios. No sé como expresar lo que sentí y siento cada vez que oigo y veo este video. Sencillamente maravilloooooooooooooooooooooooso
famreyrio 2 years ago 2
¡¡MAGNIFICO! Gracias por colgar este video
Morzatiana 2 years ago 2
Maravilhoso essa brasilidade.
bo72bia 2 years ago 3
parabéns! ficou demais!
fatzildo 2 years ago
★★★★★!! ♪ good job
Pilostros 3 years ago 2
Muito bom gosto,muita brasilidade:a percussão é única. Villa-Lobos, Maestro, professor de música, compôs intuitivamente, com as influências do choro carioca; a versão do Aragão, privilegiando um bandolim para o solo (um "banjolim", mas o som é de bandolim; toco um pouquinho e consegui fazer um dublê de Aragão com o meu bandolim) demonstra isto, apesar de ser ritmo de samba-enredo...SENSACIONAL!
Aragão recriou o Villa Lobos, pode pedir parceria que o Villa vai lhe conceder!
Cavuca1946 3 years ago 5
Excelente! Junções como essa trariam ótimas músicas e ajudariam a familiarizar o clássico com mais setores do povo brasileiro.
alaormiguel 3 years ago 4
Maravilloso Villa-Lobos, maravilloso Aragao, la combinación de genios siempre da buenos resultados, quien no lo crea debe de revisar su oído.
LAMARQUESINA 3 years ago 2
maravilhosos
eusoucondor 3 years ago
Tenho certeza que ele gostaria. Os ritmos sincopados como o choro e o samba eram uma característica forte da música dele.
rogerfpolis 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
massacre!
desertmouse1 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
que lixo
jairesrodrigoromano 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Fico perfeita, so tem um problema, a musica associada a imagem do carnaval, isso é ridiculo diante de um classico desses.
bancrock 3 years ago
Villa lobos queria a identidade do brasil que é isso ai !! tanto que em suas viagens ele nem se interessou no sul do pais...todo tipo de música tem sua beleza
Taeygo 3 years ago
Ele chegou no sul e não viu graça na música de lá. Depois ele declarou que a música do sul era só uma cópia da música da europa, sem nada de novidade.
iribbbb 3 years ago
@iribbbb Sou fã de Villa Lobos porém ele foi infeliz nas palavras ao referir sobre o Sul, a cultura da região não é uma copia Européia e sim uma continuação da Europa já que ali estavam quase todos os recens chegados europeus ao Novo Mundo...... Sou do Centro_oeste e essa discussões só geram intriga...... Então Heitor Villa Lobos pra mim é principalmente brasileiro e vou fingir que ele não falou isso.....
alissonamaral 1 year ago
AUIhiua Euro brasileira Se villa escutasse isso tanto que ele dedico uma obra inteira ao Choro afro !!!Apesar de não gosta dessa versão eu gostei da intenção mais a versão de ave maria foi a melhor que eu ja vi até hoje
Taeygo 3 years ago
E mais, gostaria de parabenizar quem tão lindamente soube trazer a obra-prima da música clássica brasileira para o mais brasileiro dos ritmos. Criar uma música clássica tipicamente brasileira era o sonho do maestro Villa-Lobos, fundador do Conservatório de Música Nacional, e conseguir tal feito só prova que ele conseguiu. Carlos Gomes foi o primeiro, mas brasileiro mesmo, ninguém supera o pioneirismo de Villa-Lobos.
malaleel 3 years ago
Sinceramente, diferente do que uns e outros vem dizendo, Heitor Villa-Lobos era um gênio, e gênios sabem reconhecer homenagens. Não venham me dizer que ele morreria em ver uma obra sua adaptada para o gênero popular, pelo contrário, ele defendia que a música devia ser cotidiana "se o bonde passar, eu ponho ele na minha música" dizia ele. Portanto parem de erradamente tentar adivinhar o que ele sentiria.
Para federalcoder e pgricardo2009.
malaleel 3 years ago
Ficou ótima esta adaptação.
fer20505 3 years ago
Eu até entendo o purismo de uns e outros aqui. O que acho engraçado é a capacidade que os brasileirinhos inconformados de o serem têm de reclamar de tudo.
Acordem! Vocês, por mais que seja duro admitir, NÃO SÃO EUROPEUS! Durmam com um barulho desses, babacas!
NiggaDF 3 years ago 5
Essa é a terra em que se mistura de tudo. Aceitem isso ou mudem de país. Tem até racista disfarçado de erudito aqui, que piada. " Esses afros podiam deixar a música 'euro-brasileira' em paz". Não existe música "euro-brasileiro", animal. Acorde pra vida e lembre-se de que, dada a formação desse país, tu também tens, como todo nós, um pezinho na senzala. Rsrs.
NiggaDF 3 years ago 8
This comment has received too many negative votes show
Rsrs, se o pezinho que eu tenho não é suficiente para eu parecer com um afro ou me comportar como um afro então para mim pouco importa.
GustavoCLa 3 years ago
Os videos ficam travando
wanderleimoraesleite 3 years ago
Os videos ficam travando
wanderleimoraesleite 3 years ago
¡BRAVISIMO!Jorge maravillosa interpretación.Viva Brasil!
lamarimix 3 years ago
valeu nota 10
usaamauri 3 years ago 3
Sensacional! Gênio Villa Lobos e gênio quem fêz esse arranjo maravilhoso.
antoniocg23 3 years ago 3
Sensacional! Gênio volla Lobos, gênio quem fez esse arranjo espetacular. Também me comovo quando ouço.
antoniocg23 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Since none of the comments are in English......testicles! That is all.
Aaron5185 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
A cantilena do vila não deveria ser combinada com a versão venal, falsa, tentativa de luxo capitalista do carnaval. Ruim demais, estragaram uma obra de arte.
pgricardo2009 4 years ago
Olá Ricardo... Ainda que respeite sua opinião, tenho o direito de divergir... Jorge Aragão conseguiu um feito notável... União perfeita do clássico e popular... Emociona ouvir.
Carlili
Kamael3 3 years ago 5
lindo!!!!!nao me canso de ver...te uma versao do Brasileirinho com Altamiro e Armandinho, eh de delirar, vejam!
abracos
lulitanaka 4 years ago
C'est un vibrant hommage à ce compositeur FROM BRAZIIIIIIIIIIIIIIIIL.Bravo.
youvan1 4 years ago 4
LINDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!! Me fez CHORARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
Cintxa 4 years ago 2
outside the box wonderful! c'est magnifique est tres unique.
Jorge Aragao doing this, if I may say, exquisite composition from absolutely one of lifes finest composers, villa lobos' and the great #5 piece, I cannot say enough and about how grateful I am to have happened upon this replay. A truly stellar performance. Am I really the only english speaking among these connoiseurs and their comments of appreciation for the same. I like it too......
jeannemichele4kiaora 4 years ago 10
É por isso que tenho orgulho de ser brasileiro, o único povo capaz de fazer uma genialidade dessas. A união de ritmos, simplesmente perfeito. Ow orgulho, cada vez que assisto fico mais orgulhoso da minha terra, mesmo com todas as dificuldades que temos, o Brasil simplesmente é o BRASIL, me desculpe o resto.
duduzincaminha 4 years ago 5
ar-ra-saaaaaaaaa-ram !!!!
fennix40 4 years ago 4
nossa.. como tem gente falando asneira.. enfim.. infelizmente é a nossa realidade.. fazer o quê..
simplesmente sensacional..
luquez 4 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
nao.. se villa-lobos estivesse vivo, com certeza, dessa ele morreria... incrível a capacidade em transformar genialidades em.. nisso daí..
federalcoder 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Adoro música afro. Mas odeio essas versões. Tipo essas Ave Marias com cavaquinhos... acho que não combina. É o tipo de coisa que você faz em casa com um teclado, pra se divertir... Mas ao vivo (para um público)... eu não faria não. Essa música é simplesmente linda... Mas nessa versão, pra mim, nota 0.
dudefromrio 4 years ago
Incrível, lindíssimo, cheio da mais linda brasilidade que reúne todos nós no tempo, no espaço e na pele!!!!!!!!!!!
Beth47 4 years ago 2
Incrível, lindíssimo, cheio da mais linda brasilidade que reúne todos nós no tempo, no espaço e na pele!!!!!!!!!!!
Beth47 4 years ago 3
Muito bom parabéns!
marins03 4 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Esses afro podiam deixar a música euro-brasileira em paz.
GustavoCLa 4 years ago
Cala a boca meu irmão que você está defecando pela boca!
terramel 3 years ago 2
Seu rascista filho da puta, seu bosta.
malaleel 3 years ago
Amei!!!
Sugmy 4 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
no me gusta...
54294493 5 years ago
Fantastico !
skyhawk33 5 years ago 3
Que coisa mais linda! Vibrante!
ceciliacosta2000 5 years ago 3
se villa-lobos estivesse vivo
ele ira pedir bis!!!
timorleste 5 years ago 8
Nossa! Samba de caranval e música clássica!
Pensador 5 years ago 2
uhhhhhhhhh EXCLENTEEE muy buenoooo !! :)
juancitox 5 years ago 6