è l'adattamento italiano che ne ha denaturato lo spirito, occidentalizzandone i rapporti sociali ed ignorando tutto quello che c'è di giapponese.
l'adattamento era del tutto kyoko-centrico, l'originale invece racconta uno spaccato di vita quotidiana dagli occhi di un RAGAZZO... con tutte le sue paure ma anche voglie.
forse il capolavoro piu grande tra i manga, l'anime ci stà poco sotto
Maison Ikkoku, il capolavoro SEINEN per eccellenza, un manga per ragazzine? Stiamo dando i numeri, non e' vero? Il manga (l'anime un po' meno) e' IL capolavoro lavorativo della sensei Takahashi per eccellenza (e non Lamu' o Ranma 1/2). Non a caso, la suddetta opening, e' semplicemente una delle piu' belle in assoluto nella storia dell'animazione, mia preferita a parte, vabe' XD
Devo finire di reperire i restanti DVD della Yamato, in qualche modo..
non è affatto un cartone da ragazzine è una vera opera d'arte.... io penso che anche se fosse uscito in questa generazione avrebbe riscosso lo stesso successo.... Le winx sono una cartone da bambinette ma non Maison Ikkoku
Troppo belle queste sigle, quanti ricordi. Molti anime non sono per bambini, anzi. Solo perchè sono disegni o hanno come protagonisti ragazzini, molti pensano che siano per bambini, invece per gli argomenti trattati non lo sono affatto e quando lo capiscono, le reti li censurano....
Anche il manga...è un opera d'arte ormai rara...ma è fantastico...gag divertentissime e i disegni li trovo eccezionali anche se rumiko era alle prime armi...è cmq fantastico *_*l'anime è qualcosa di eccezionale.
Splendida! La mia sigla preferita... Anche se e' difficile dire cosi' perche' Maison Ikkoku ne ha una migliore dell'altra. Mi viene una nostalgia pazzesca, e' stato insieme a Orange Road l'anime/manga che mi ha regalato piu' emozioni in assoluto...
Secondo me chi ha definito Maison Ikkoku un cartone per ragazzine non ha capito proprio niente. In realtà affronta temi decisamente complessi, adatti ad un pubblico maturo. Io l'ho visto per la prima volta che ero già grandicella e ho potuto apprezzarlo per questo, cosa che credo non mi sarebbe riuscita se fossi stata più piccola.
Oddio mi vien da piangere riguardando questo video e ascoltando quella che era la sigla finale di quell'anime T.T dio è passato troppo tempo! Da bambina non ne perdevo una puntata..
Porca miseria, facessero ancora oggi dei cartoni animati come Maison Ikkoku/Cara dolce Kyoko. Accidenti a questa sigla, mi fa piangere... mi ha ritirato fuori tutta la nostalgia e la passione che mi tengo dentro...
Per non parlare di Orange Road e di Touch, altri due capolavori stratosferici... non riesco più a scrivere niente...
Maison Ikkoku, qnt mi piace!! capolavoro allo stato puro ...nel podio ci sn anke Touch e Orange Road...sono quei cartoni ke ti divertono e ti commuovono, ti ci appassioni e tifi per i protagonisti...quasi ti dispiace ke nn siano veri, ma alla fine cm se lo fossero xkè le loro storie sn ti entrano dentro
se poi qualcuno ha voglia di commuoversi e nn l'ha mai visto consiglio Lovely Sara...un altro lavoro sublime...
questa e'ì sicuramente la storia d'amore piu' bella!!!io ho 2 anni piu' di te,e a quei tempi i cartoni secondo me erano piu' belli...scusa dove gli hai scaricati glòi episodi?
li ho scaricati tutti qua da youtube! metti come ricerca "ikkoku episodio N.1" e trovi la prima puntata, e da li vai avanti ci sono tutte! se scarichi "ask toolbar" ti registri su pc i video!
Avevo 12 anni quando vidi questo anime per la prima volta, mi innamorai subito, lo trovavo triste ma dolcissimo...e ora, a 28 anni, ho tutte le sigle sul lettore mp3 :ppp
Ma no daì, Maison Ikkoku non era affatto un semplice cartone "per ragazzine"! Se io, tu e tantissimi altri, ancora a distanza di tempo, lo ricordiamo con affetto, è perché questo grande anime aveva (e continua ad avere) un'anima tanto romantica e poetica da risultare irresistibile! ^____^
@VulgarHurricane è verissimo...la takahashi all'inizio voleva fare la sua"solita"storia aperta,poi si fece trasportare....credo che la storia d'amore tra godai e kyoko sia solo una delle mille sfaccettature di questo bellissimo,malinconico e tragicomico anime/manga
I love this series! I watch it all the time, and listen to the music, when not watching (got the CD box set). I love this series more than any other. And, I love the manga even more!!! Thanks for posting this!
what ending movie are you talking about ? I nnever heard of such a thing. In France, it ended with juliet marrying Hugo and having a daughter with him....
I realized, too late, after posting I got confused with Orange Road. I love both series equally well. In contrast, this had a very pleasant ending compared to Orange Road.
I cartoni di oggi sono troppo violenti ed i disegni sono orribili. Invece i cartoni come Dolce Kioko, Lamu, Resie la strega, Ranma 1/2 ed altri erano stupendi perché fatti con maestria e passione...
Ci sono ancora serie ben fatte e con ottimi disegni, che affrontano tematiche anche molto serie, credimi, è che raramente vengono importate in Italia, dove quel poco di culturale che c'è è relegato ai margini dei palinsesti, a favore di grandi fratelli sorelle e parenti vari
@thefly197 hai ragione. però una cosa triste di sicuro c'è: le animazioni non sono più dipinte ad acrilico su acetato di celluloide (rodovetro) e poi fotografati. E' una differenza fondamentale. Spesso ci si chiede cos'era quel qualcosa di impercettibilmente diverso che dava quel tocco di magia in più... Ebbene: era la fotografia a passo uno di vari rodovetri colorati sui due lati e posti sulla "rostrum camera" e la "multiplane camera". Ora è tutto digitale e si vede. O almeno io lo vedo...
leggo sempre commenti contro i cartoni di oggi basta è solo che oggi in pratica non li importano propio .........in confronto a prima ma vi ricordate quanti ce nerano ???
Purtroppo (anzi, come al solito) avevano tagliato il budget fino all'osso: purtroppo i doppiatori del calibro di Cigliano e Ward sono MOLTO costosi, oltre che avere delle voci divine. Si, è vero, alla fine hanno rovinato il doppiaggio, ma questo anime rimarrà sempre nella storia e nel mio cuore.
kyoko lo vedevo da pikkolina e dv dire ke me lo vedrei anke adesso ke sn cresciuta perke è 1 bellissima storia d amore ke mi ha fatto molto piangere e penso ke se lo vedessi mi rimetterei a piangere cm qlk anno fa!!!
Era la Rumiko Takahashi degli esordi... veramente una grande mangaka, capace di combinare comico e sentimentale. Insieme a Tsukasa Hojo, i miei preferiti... 80's rulez
Questa sigla insieme a Shinema sono a mio avviso tra le più belle in assoluto! E' stupefacente vedere come il disegnatore abbia colto nei minimi particolari l'essenza pura del romanticismo. Complimenti!
Assolutamente stupenda sta serie, romanticismo alle stelle come non se ne vede più oggi, e divertimento assicurato da alcuni tra i personaggi secondari più idioti (nel senso buono del termine ovviamente) dell'intero mondo degli Anime! XD insieme ad Orange Road la serie più rappresentativa di un genere tipicamente anni 80... e poi le musiche memorabili... 10+++
questo cartone è a dir poco stupendo xò mi ricordo che kyoko faceva un po'troppo la gatta morta diceva di amare godai intanto usciva con mitaka .........mah!!
definirlo un cartone per ragazzine è una vera e propria bestemmia... quest'anime è un CAPOLAVORO e chi lo guarda se ne innamora!
MrDanielexx 1 day ago
è l'adattamento italiano che ne ha denaturato lo spirito, occidentalizzandone i rapporti sociali ed ignorando tutto quello che c'è di giapponese.
l'adattamento era del tutto kyoko-centrico, l'originale invece racconta uno spaccato di vita quotidiana dagli occhi di un RAGAZZO... con tutte le sue paure ma anche voglie.
forse il capolavoro piu grande tra i manga, l'anime ci stà poco sotto
lordmuaddib 1 month ago
Maison Ikkoku, il capolavoro SEINEN per eccellenza, un manga per ragazzine? Stiamo dando i numeri, non e' vero? Il manga (l'anime un po' meno) e' IL capolavoro lavorativo della sensei Takahashi per eccellenza (e non Lamu' o Ranma 1/2). Non a caso, la suddetta opening, e' semplicemente una delle piu' belle in assoluto nella storia dell'animazione, mia preferita a parte, vabe' XD
Devo finire di reperire i restanti DVD della Yamato, in qualche modo..
AlexStorm3 1 month ago
Sto pure qua,Adriano-bella,no? Avanti,queste musiche danno energhya
Innamorato1975 2 months ago
non è affatto un cartone da ragazzine è una vera opera d'arte.... io penso che anche se fosse uscito in questa generazione avrebbe riscosso lo stesso successo.... Le winx sono una cartone da bambinette ma non Maison Ikkoku
BuNnYtSuKiNo93 2 months ago
Una delle sigle più belle tra gli anime, una melodia di tutto rispetto che fa sognare e amare!!!
berseker84 2 months ago
Troppo belle queste sigle, quanti ricordi. Molti anime non sono per bambini, anzi. Solo perchè sono disegni o hanno come protagonisti ragazzini, molti pensano che siano per bambini, invece per gli argomenti trattati non lo sono affatto e quando lo capiscono, le reti li censurano....
gotica75 4 months ago
@gotica75 hai assolutamente ragione...ho sempre pensato anch'io tutto ciò che hai detto...compreso il fatto delle censure
TheFauzimmus 3 months ago
Ce morceau m'a fait pleurer quand j'étais petit !!! trop beau !!
meloarmani 5 months ago
ora, a 33 anni, rivederlo mi piace ed emoziona più di quando lo vedevo le prime volte da piccolo. nemmeno io penso sia "per ragazzine"... tutt'altro!
Simonedgit 6 months ago
Anche il manga...è un opera d'arte ormai rara...ma è fantastico...gag divertentissime e i disegni li trovo eccezionali anche se rumiko era alle prime armi...è cmq fantastico *_*l'anime è qualcosa di eccezionale.
MemoryDestiny 7 months ago
la mia adolescenza*_*....facevo la staffetta dopo scuola per riuscire a vederlo!
kyokotonashi 8 months ago 2
Splendida! La mia sigla preferita... Anche se e' difficile dire cosi' perche' Maison Ikkoku ne ha una migliore dell'altra. Mi viene una nostalgia pazzesca, e' stato insieme a Orange Road l'anime/manga che mi ha regalato piu' emozioni in assoluto...
IooSKORPIONooI 1 year ago
Secondo me chi ha definito Maison Ikkoku un cartone per ragazzine non ha capito proprio niente. In realtà affronta temi decisamente complessi, adatti ad un pubblico maturo. Io l'ho visto per la prima volta che ero già grandicella e ho potuto apprezzarlo per questo, cosa che credo non mi sarebbe riuscita se fossi stata più piccola.
MsIloveshopping 1 year ago 4
questo è un'anime che racconta la vita di tt i giorni senza magie e violenze, il migliore nel suo genere, probailmente il migliore di tutti!!
nn a caso i giovincelli di oggi lo stravotano posizionandolo al 2° posto - attaccatissimo al primo- tra gli anime migliori di sempre....
MrDanielexx 1 year ago
Oddio mi vien da piangere riguardando questo video e ascoltando quella che era la sigla finale di quell'anime T.T dio è passato troppo tempo! Da bambina non ne perdevo una puntata..
TeSoRaTrUcEkLaN 1 year ago
Cool!!
MARIETTI5 1 year ago
comeback 80s ;;
ganbaroukaina 1 year ago
era una meraviglia, vero!!
giuseppecondello 1 year ago
il cartone piu bello del mondo e che musiche cee che ricordi !!!
urbanusx2 1 year ago
Perfect Song
WERMSANI 1 year ago 3
Quoto Astartas (anche a me capita di pensare a questa sigla) e ThoughtfulMind
sionaries 1 year ago 3
Oddio ke nostalgia, a 8 anni mi sognavo Godai ogni sera, Ke noiaa voglio ritornare piccola.
TheDidda94 2 years ago 2
più che mai ci vogliono i cartoni di una volta!!!!
Dettato79 1 year ago
Hai ragione,è davvero un'opera d'arte questa sigla;definirla così è anche riduttivo secondo me.
Pensa,quando è sera e mi capita di passare in città,o per l'autostrada,percorro qualche via e vedo dei lampioni,ripenso a questa opening.
Mi capitava anche quando camminavo sul litorale della spiaggia.
Astartas 2 years ago 20
@Astartas Hai ragione, condivido in pieno quello che dici!!!
berseker84 2 months ago
@Astartas che romantico/a che sei.. *___*
tambuzela45 2 weeks ago
Porca miseria, facessero ancora oggi dei cartoni animati come Maison Ikkoku/Cara dolce Kyoko. Accidenti a questa sigla, mi fa piangere... mi ha ritirato fuori tutta la nostalgia e la passione che mi tengo dentro...
Per non parlare di Orange Road e di Touch, altri due capolavori stratosferici... non riesco più a scrivere niente...
ThoughtfulMind 2 years ago 4
Maison Ikkoku, qnt mi piace!! capolavoro allo stato puro ...nel podio ci sn anke Touch e Orange Road...sono quei cartoni ke ti divertono e ti commuovono, ti ci appassioni e tifi per i protagonisti...quasi ti dispiace ke nn siano veri, ma alla fine cm se lo fossero xkè le loro storie sn ti entrano dentro
se poi qualcuno ha voglia di commuoversi e nn l'ha mai visto consiglio Lovely Sara...un altro lavoro sublime...
MrDanielexx 2 years ago 2
che nostalgia.....
CyberEntity 2 years ago
troppo bella, mi fa tornare in mente quando lo vedevo da piccolo heheh, il mio personaggio preferito era yotsuya
z4tchb3ll 2 years ago
romantico, divertente e malinconico!
albagia 2 years ago
Assieme a Orange Road la serie più romantica!
alexdragoon74 2 years ago 4
io l'ho visto a 15 anni!! mamma mia fantastiko!! e ora a 28 ho scaricato tutti gli episodi per rideverli!! era troppo bello!!
sparangao 2 years ago
questa e'ì sicuramente la storia d'amore piu' bella!!!io ho 2 anni piu' di te,e a quei tempi i cartoni secondo me erano piu' belli...scusa dove gli hai scaricati glòi episodi?
vanerock79 2 years ago
li ho scaricati tutti qua da youtube! metti come ricerca "ikkoku episodio N.1" e trovi la prima puntata, e da li vai avanti ci sono tutte! se scarichi "ask toolbar" ti registri su pc i video!
sparangao 2 years ago
il più bello di sempre dopo ranma e i pokemon!! sigla stupenda!
11strink22 2 years ago
i pokemon???????trp blasfemo...
madavero88 2 years ago
Stupendamente ROMANTICA!!
Marisabel73 2 years ago 2
Wow...
BR0KENrrr 2 years ago
qst è il cartone +bello di tt i tempi...ki nn l'ha mai visto si è perso un capolavoro...ECCEZIONALE!!!!!!!!!!
theMisterD7 2 years ago
questa era la sigla che preferivo....
cicciopanza2005 2 years ago 2
quanti ricordi mi riaffiorano.....giorni che non tornano mai più.....
caradolcekioko83 2 years ago 2
T_T...qnt adoravo qst cartone!!e le sigle poi....
vampi182 2 years ago
una canzone e una storia molta maliconica! però altrettanto affascinante!
albagia 2 years ago
Che bella la sigla senza crediti e in HQ, dove l'hai trovata *__* io ne ho poche senza crediti in giapponese...
DanyC1990 2 years ago
Avevo 12 anni quando vidi questo anime per la prima volta, mi innamorai subito, lo trovavo triste ma dolcissimo...e ora, a 28 anni, ho tutte le sigle sul lettore mp3 :ppp
CateriniX 2 years ago
diciamo genere soapopera ma uno dei più cartoni mai visti bellissimo le definizioni lascaino sempre il tempo che trovano .......superbo anime
otasavara 2 years ago
Anche se era un cartone per ragazzine lo guardavo sempre...era davvero fatto bene...poi in questo pezzo l'assolo di chitarra acustica è stupendo
loavtr 2 years ago
Ma no daì, Maison Ikkoku non era affatto un semplice cartone "per ragazzine"! Se io, tu e tantissimi altri, ancora a distanza di tempo, lo ricordiamo con affetto, è perché questo grande anime aveva (e continua ad avere) un'anima tanto romantica e poetica da risultare irresistibile! ^____^
VulgarHurricane 2 years ago 23
@VulgarHurricane è verissimo...la takahashi all'inizio voleva fare la sua"solita"storia aperta,poi si fece trasportare....credo che la storia d'amore tra godai e kyoko sia solo una delle mille sfaccettature di questo bellissimo,malinconico e tragicomico anime/manga
themolenga 1 year ago
@VulgarHurricane completamente d'accordo con te!!!!! bravo!!!
vegeta1983 1 year ago
Ragazzine???????? tu sorella!!!!! @ Loavtr
nickpomata 1 week ago
ma ke kazzo dici.. non era per RAGAZZINE STUPIDO
marcomerdissima 2 years ago
allora:
1 piano con i termini
2 se leggi il mio commento ho elogiato questo cartone
fine del comunicato
loavtr 2 years ago
@loavtr proprio per ragazzine lo escluderei proprio, era diretto ad un pubblico più maturo, io lo amo tutt'ora che ne ho 29
GodaiSan81 1 year ago
This has been flagged as spam show
@loavtr proprio per ragazzine lo escluderei , era diretto ad un pubblico più maturo, io lo amo tutt'ora che ne ho 29... :)
GodaiSan81 1 year ago
@loavtr non lo considererei un cartone per ragazzine.... tutt'altro....!!!!
vegeta1983 1 year ago 2
meravigliosa... da piccoli brividi.. una delle meravigliose sigle di maison ikkoku
leoland8 2 years ago
no non ci credo,ho ritrovato questa sigla
Astartas 2 years ago
wow gli ultimi commenti sono tutti italiani...kq è sta sigla è stupenda!!!
honeyshiva88 3 years ago 3
BELLISSIMAAAA questa sigla!!
una delle più belle d sempre!
fa quasi piangere!!
eldest966 3 years ago 4
wow questa si ke e' bella ;) ^^
brumir82 3 years ago 4
Bellissima, uno delle miglior sigle di sempre.
Cronovox 3 years ago 4
I love this series! I watch it all the time, and listen to the music, when not watching (got the CD box set). I love this series more than any other. And, I love the manga even more!!! Thanks for posting this!
kyokogodai 3 years ago 7
Best series ever. Not one bad episode.
kanshou 3 years ago 5
Agreed! And the end movie was Incredible! Painful, but honest and true, too bad a second movie was made to appease the "disney" fans.
ShogoYahaagi 3 years ago 2
what ending movie are you talking about ? I nnever heard of such a thing. In France, it ended with juliet marrying Hugo and having a daughter with him....
blacksportparis 3 years ago 2
I realized, too late, after posting I got confused with Orange Road. I love both series equally well. In contrast, this had a very pleasant ending compared to Orange Road.
ShogoYahaagi 3 years ago
Really? Lucky you, we in france, never had the chance to see the end of that manag; i was such a fan of it! How does it end ?
blacksportparis 3 years ago
yes,you're totally right,i recorded it on a local italian tv in 91,i still have the vhs and all the manga.great
themolenga 3 years ago 2
I cartoni di oggi sono troppo violenti ed i disegni sono orribili. Invece i cartoni come Dolce Kioko, Lamu, Resie la strega, Ranma 1/2 ed altri erano stupendi perché fatti con maestria e passione...
RanmaRm80 3 years ago 5
Ci sono ancora serie ben fatte e con ottimi disegni, che affrontano tematiche anche molto serie, credimi, è che raramente vengono importate in Italia, dove quel poco di culturale che c'è è relegato ai margini dei palinsesti, a favore di grandi fratelli sorelle e parenti vari
thefly197 2 years ago
@thefly197 hai ragione. però una cosa triste di sicuro c'è: le animazioni non sono più dipinte ad acrilico su acetato di celluloide (rodovetro) e poi fotografati. E' una differenza fondamentale. Spesso ci si chiede cos'era quel qualcosa di impercettibilmente diverso che dava quel tocco di magia in più... Ebbene: era la fotografia a passo uno di vari rodovetri colorati sui due lati e posti sulla "rostrum camera" e la "multiplane camera". Ora è tutto digitale e si vede. O almeno io lo vedo...
ghostdog7575 1 year ago
leggo sempre commenti contro i cartoni di oggi basta è solo che oggi in pratica non li importano propio .........in confronto a prima ma vi ricordate quanti ce nerano ???
otasavara 3 years ago
SPLENDIDA!
BiancoPegaso13 3 years ago 2
Kioko e Godai, per me saranno sempre con le voci di Monica Ward e Alessio Cigliano, i doppiatori che sono venuti dopo hanno rovinato il cartone...
Gabriele1979 3 years ago
Purtroppo (anzi, come al solito) avevano tagliato il budget fino all'osso: purtroppo i doppiatori del calibro di Cigliano e Ward sono MOLTO costosi, oltre che avere delle voci divine. Si, è vero, alla fine hanno rovinato il doppiaggio, ma questo anime rimarrà sempre nella storia e nel mio cuore.
Evrain64 3 years ago
Questo cartone è il mio sogno... spero alla fine sempre di realizzarmi come godai...
sent3nza 3 years ago 3
kyoko lo vedevo da pikkolina e dv dire ke me lo vedrei anke adesso ke sn cresciuta perke è 1 bellissima storia d amore ke mi ha fatto molto piangere e penso ke se lo vedessi mi rimetterei a piangere cm qlk anno fa!!!
killerpilzina93 3 years ago
Dolce Kioko è un gran cartone!
RanmaRm80 3 years ago
L'unica storia d'amore che mi ha fatto venire il nodo in gola (oltre a Nana)... un capolavoro di Rumiko...
bailing77 3 years ago 4
A dir poco splenido sia il cartone che la Sigla...Una delle mie preferite!!!
E che dire della storia...Romanticissima...Questi sono cartoni animati...Non quelli di oggi...!!!
W i cartoni anni 80!!!
Sorsres 3 years ago 5
grande canzone e grande cartone
schopp83 3 years ago 4
Adoro questa canzone! Ho provata a farla in Italiano!
RanmaRm80 3 years ago 3
Era la Rumiko Takahashi degli esordi... veramente una grande mangaka, capace di combinare comico e sentimentale. Insieme a Tsukasa Hojo, i miei preferiti... 80's rulez
Mosco83 3 years ago 3
Questa sigla insieme a Shinema sono a mio avviso tra le più belle in assoluto! E' stupefacente vedere come il disegnatore abbia colto nei minimi particolari l'essenza pura del romanticismo. Complimenti!
giovannithema 4 years ago 3
Ah Kyoko e Godai che nostalgia!
Pensare che lo guardavo da piccola e ho scoperto che alla fine stanno insieme un anno fa su Internet!
bailing77 4 years ago 4
Assolutamente stupenda sta serie, romanticismo alle stelle come non se ne vede più oggi, e divertimento assicurato da alcuni tra i personaggi secondari più idioti (nel senso buono del termine ovviamente) dell'intero mondo degli Anime! XD insieme ad Orange Road la serie più rappresentativa di un genere tipicamente anni 80... e poi le musiche memorabili... 10+++
DivinoZeus 4 years ago 2
questo cartone è a dir poco stupendo xò mi ricordo che kyoko faceva un po'troppo la gatta morta diceva di amare godai intanto usciva con mitaka .........mah!!
nixondgl 4 years ago 5
E' davvero meravigliosa é_é
Fatebreaker90 4 years ago 3
si e' bellissima...
eldaoceano 4 years ago 3
Questa sigla mi ha sempre fatto venire la pelle d'oca....la melodia è molto emotiva e di forte impatto...
amerigo3000 4 years ago 3