No video Pure music - Wolfsheim, Wundervoll

[Herkenrag]

Heppner has a terrific voice, Wonderful wonderful super nice and super nice,THANK YOU for uploading ten stars **********

[mixtwix1979]

i like it........

[xxXWingsXInXWarXxx]

Ich liebe dieses lied. Ich male wann Ich hören es. ^-^

[pseudonymuser]

is mein soundtrack für wipeout :)

[afroozz]

nur wundervoll ..ich tanz einfach weiter ....wunderbar wundervoll superschön supertoll !!!!

[Arenameister]

Hammer !



[morrisrevan]

Does anyone know if the words wunderbar and wundervoll have any significant difference in meaning?

[wolli68de]

His voice is so melancholic! WUNDERBAR

[thesermon31]

THX :)

[Bangheadda]

Geiles Brett!

[frozen29]

Wundervoll !!  Great electonic song I love it

[kurisutokaochan]

This song is modern Deutschland--electronic, powerful, economic, streamlined, trendy, and beautiful.

[Schnuff40]

...wow, immer wieder genial in manchen Situationen...

[The42697]

Einfach Hammer dieser Track der Beat wundervoll.

[MissAtlantique]

sounds a bit like techno if listened carefully

[PanderflyLUV]

Does anyone know where to find the lyrics to this song in English?

[pikewerfer]

This is the most sarcastic, bitter song they have ever done... and it sounds so sweet and soothing. Great!!

[Andthenbeyond]

@HesseJamez

thank you very much, i could not find it anywhere else

@SchwarzundWeis

thanks as well, i know über, super and Wunder are somewhat hard to translate

[Schnuff40]

...eine nacht in münchen, tanzen gehen, dieses lied, der abgang!!!

[jadecrimson18]

I like original better :)

[DirtyMug101]

this is kool

[TheArmidil0]

i had to ranslate this i my german class, luv this song :P

[Andthenbeyond]

ok theres a line right after the chorus

..wunderbar... wundervoll...

...superschön... supertoll...

...wunderbar... wundervoll..

does anyone who actually understands german from hearing it can write it down for me please ?

[steuerhansel]

these are german syninims for great, wonderful and so on.

[Coltsfan18291]

Und ich tanz einfach weiter

[HesseJamez]

@Andthenbeyond

....wundervoll...und ich tanz einfach weiter

= ...and I just go on dancing

[SchwarzundWeis]

@Andthenbeyond

incredible.... wonderfull

superbeautiful... superamazing...

it makes more sense in german but that is the translation of the 4 words

your welcome :-)

[OfficerSweetchuck]

Einfach wundervoll :-)))

[TheUFO123]

Warum gefallen "einem" immer die ausgefallensten Song´s?

Liegt es daran , weil man eventuell etwas Anderes mal von der Band hören will !

Also ich finde Wolfsheim (Heppner) hat in den ersten Jahren die besten Hit´s gelandet .

Mein grösster Hit ist und bleibt von 2002 "Kein Zurück"

[peterheppnerfreak]

so beautiful!

Wolfsheim

are

sexy

[ClefairyOfDoom]

Their best song.

[CrudelycO]

genial

[Cockosnuss]

mir fallen keine worte ein, dieses lied ist einfach einmalig.

[knochen1000]

Eine der begnadetsten Bands weltweit.Die Stimme von Peter Heppner wird noch Generationen begeistern.

[synthpeej]

My favourite track from Casting Shadows brilliant!

[blacksoule]

wunderbar wundervoll ja genau das is der song :)

[Garboskindredspirit]

This song transports me to another realm. No drugs necessary.  I love the sound of German, and I personally love his voice! I can sing along to it pretty well, but my German still needs work (I think it's much easier to speak than Spanish, though.).

[Riahla]

Yeah... Well, german is difficult. (I'm german), his voice is wonderful.

---

... und ich tanz einfach weiter... *-*

[Avibiker123]

Kann mich da nur an meinem Vorredner anschließen...

wunderbar,...

[themodernorpheus]

Wunderbar!! Wundervoll!! Superschön!! Supertoll!!

[Kaibil69]

is there an instrumental somewhere? not saying his singing is bad buh just wondering

[chanelNo666]

mein Lied...für immer

[DissonantOne]

O_o  oooh i like this song

[ThePoisonDoor]

When I hear the bass of the song, it puts me in a trance... Peter Heppner's voice is just so perfect

...even without the reverb and effects he puts on his voice

[s4mba]

this is his real voice ;)

[ThePoisonDoor]

Yes yes!

[PABURIN]

Pvd played this b&J remix but reworked and it rlz!!!

the original is to good!!

[takezo1977]

endlich gefunden, danke :)

[DeanTemptation]

Bei Loveparade 2003 war ich auf dem Wagen von Blank and Jones!Ihr Mix von Wundervoll ist auch der Hammer.Mit lauter Musik durch Berlin!Ein Traum!Danke Blank&Jones und euch Wolfsheim für den Song!

[eustrella]

this song is so moving, so amazing...i can´t stop listening to it...

neorock242 thx for the translation :D

[wavetina2000]

i agree

[dinkydeluxe]

wunderbar, wundervoll, superschön und supertoll.....  hammer!!!!

[dreamingwolf91]

beautiful song...

I love Peter's voice

[avmdsm]

This is one of the few songs in the world that creates amazingly powerful emotions and recalls the most precious and heartbreaking memories . . .

[audia4maus]

falco starb februar 1998 aber egal...wunderschöner song!

[localtrashcan]

was hat falco damit zutun? :o

[danicadb1]

great song, Wolfsheim rocks:)

[Glasbeart]

An Wolfheim:

Ja, wo seid ihr denn hin?

Kommt Ihr wieder?

[localtrashcan]

sind doch beide auf ihre soloprojekte fixiert.. ich denke nicht dass man die beiden nochmal zusammen auf der bühne/studio sehenwird

[TheRockgoere1994]

i think he is listening like falco xDDDDD i don't know why xDDD perhaps it's falco yust with an other name ....^^

[NegreDragon]

sry falco diet in the year 1996 by a caraccident -.-

[TheRockgoere1994]

i know but i think it sounds like falco xDDDDD ( a little bit =))

[sajokon]

this song destroys me but i can't stop listening to it. how depressive is that! best refrain ever, i was looking for something like that for years. never has any combination of sounds touched me like this and released such huge emotions... just WOW!!!! this is godlike

[wavetina2000]

thank you,

really good music don't needs pictures and words.

can you feel it???

can you're hear that?

[WMFRadosc]

Yes I can :)

[ixnikkixi]

i feel it and it gives my goosebumps

[wavetina2000]

ich liebe es !!!!

[wavetina2000]

wie aus der seele gesungen....

hinzu kommt noch die einmalige,zerbrechliche,geile stimme von peter heppner hinzu....haaaaaach!!!

ein traum....

[greenlola777]

I really love this great song!! It gives me the heebie-jeebies,there are only two other songs which have this effect on me:Royksopp-What else is there and Nothing but you by Paul van Dyk..

[forherloveofart]

This is one of my most favorite songs from Casting shadows and so much fun to dance to in the clubs thankyou for posting this song and the still video is a beautiful choice.. Happy holidays...

[VANDIT08]

And the Blank & Jones remix is also GREAT

[peterpanda1970]

liebe wolfsheim!! superschön, supertoll!!

[cdtoaster]

ich mag den blank und jones remix besser

[DerVatah]

Und ich tanz' einfach weiter wunderbar wundervoll superschön supertoll wunderbar wundervoll Abgetanzt durchgemacht Ist das nicht schon die dritte Nacht, Die ich mich um mich selber dreh', Nur um mich selbst nicht mehr zu seh'n? Im Grunde kann ich gar nicht mehr, Fühl mich einsam, fühl' mich leer Dann geht die Sonne wieder auf, Und ich tanz' einfach weiter

[diverseorosz]

the music is supercool:D wish i could understand the words:D

[eisenkreuzmusik]

And I dance simply far marvelously wonderfully super beautifully super madly marvelously wonderfully Dance gone through is that not already the third night, which I me around me, only around me no longer too?

In the reason I can do no more, feel me lonely, feel me empty then continue the sun, and I dance simply

(Its the best I can do, my German isn't that good)

[NeoRock242]

WONDERFUL Sea of lights, colour rush mirror shine, sound and smoke Thoughts passing by Vision of sweat and endorphine On my own in the rhythm room Time goes by almost like in a dream Here the sun rises permanently And I just keep on dancing marvellous wonderful super-nice super-great marvellous wonderful and I just keep on dancing

[NeoRock242]

WONDERFUL (cont'd)

Worn out, kept going all night

Isn't this already the third night

In which I keep spinning 'round myself

Just not to see me anymore?

Actually I can't stand it anymore

I feel lonely, I feel dull

Then the sun rises again

And I just keep on dancing

[it42bbk]

This song should have been a single once but it never happend finally. This dance-track is a killer and has such a fine irony.

[kristyne101]

This was my favorite song off of Casting Shadows - love it so much! =D I always make the club DJs play it. :)

[eolynx]

wunderbar, wundervoll, super schön, super toll, und ich tanzt einfach weiter!!!

[BalanKhan]

Güzel şarkı xD

[zarahlilawen]

wow- supertoll wundervoll gänsehaut....danke

[SoggyFlesh]

fantastisch =)

[dudu21ona]

ich liebe dieses Lied :]

[SoggyFlesh]

ja, gut lied