1945,une jeune fille nommée lata kulu vint en Amerique dans un bateau gris venu d' Afrique. Un homme etrange la tua en gravant le mot "LATUALATUKA" dans son dos. Maintenant si tu as lu ce message elle viendras pendant une pleine lune dans ta maison et volera ton ame a moins que tu ne suives ces instructions.
1.Reecris ce message en commentaires dans trois autres videos
@dluis1 They do make pretty good music. But i care less for Mylene in the lyrical respect, because i never look up translations of her's or Alizee's songs, I just understand what i can with my limited French skills. But she is a good singer. And lb is a great composer. And Alizee is the best singer!
Je pense que Parler tout bas est la seconde meilleure chanson d'Alizée (la première reste pour moi Gourmandises), dans un tout autre style que ses autres musiques certes, mais qui est si belle...
q linda alizee, unica mujer en mi vida q logro hacerme vivir en fantasias esperando por ella, ojala al morir solo pase por mis recuerdos ella y solo ella.
this video represent the internal world of Alizee that she has into her mind while she is not but lilith a godess of beauty.
Alizee dreams in our real life and she live in what we call farther and deeply dreaming. ALIZEE said into this song: I DREAM A LOT!. if not get some dictionary.
This comment has received too many negative votesshow
In fact, these are dreams from her mentor and protector Mylene Farmer and her husband Laurent Boutunnat. All the music and lyrics are original from this couple. What a shame that Alizee left them... no future for her, as far as I heard her new production. Lack of Farmer's taste...
Ich nehme eine Teil deiner Schmerz. Ich bin eine neuen Fan, ich habe sie nimmer hier in Amerika geseht! Sie ist so ja so schön! Ich kann meinen Augen nicht wegschicken!
Um What does that have to do with him? She didn't even love him, she used him for cash. Although I love Alizee, That video was mean to the guy, although yes i know it's only a story.... Teddy Bears, and the guy from Moi Lolita, not seeing a connection there.
It seems as if she's leaving the ruin that she's lived in and sleeped with for such a long time. The teddy bear represents the love that she is leaving behind and moving on to see what's ahead. She finds the man she loves, and the smile on her face represents that she's found all she wanted, after taking the chance of leaving all that she has lived in for the longest time behind her.
Is the end of Inocence and the beging of Reason : I'm trying to get over the idea that Alizée wont be back (at least the one that I used to like, the one that sang "Moi, lolita" or "A contre-courant" ! She is married and with a baby, that was her choice (or not)... cheao horror movie, don't think so ! Seing this clip makes me dream again and encourages me to go forward : She won't be back, so memory remains, isn't it ? I hope I won't be misunderstood this time... thanks for being pacient !
J'ai ecoute Alizee pour la premiere temps quand j'ai voyage a Brussells et France. Je suis un Americain et j'espere que un jour, les musique francaises soir populaire en L'Etats-Unis.
All you English speakers, know that the French speakers have some good music.
This song translated is her saying goodbye to her childhood. It was good and she loved it but now the toys have no meaning and it is time for a man instead.
she is singing about how the world is cruel and evil and life is best hiding away in daydreams with stuffed animals far from the cement clawed grown-ups, all very true
C'est une des chansons d'Alizée que j'aime le moins. Apparemment, c'est une des rares chansons écrites et composées par Mylène (si ce n'est pas la seule pour Alizée) et je crois fort au talent de compositeur de Mylène si je pense à son album "Innamoramento". Cela dit, le refrain de "Parler tout bas" sonne faut à mes oreilles (surtout au niveau de la phrase "Il a un coeur à l'intérieur), même le clip me met mal à l'aise, il n'y a que les paroles qui sauvent quelque peu l'oeuvre.
Je comprend tres bien d'où vient ton malaise vis à vis de ce clip et de la chanson,puisque j'éprouve à peu pres le même.Mais n'oublions pas que nous sommes ici plongé dans l'univers Farmerien traditionnel:ambiance mortuaire,spleen,religion,provocation.Donc,quelque part,ça n'a rien de surprenant.Ce titre ne fait qu'annoncer l'évolution d'Alizée,à mon humble avis.
yep a really scary video... she's saying that love stories that don't last arent worthwhile, that she has found love in her teaddy bear, she likes talking to him, he has a heart inside, that's a song to the ananimate world.... well to me this means that the girl has bad experiences with men and goes back to her childhood word because she cannot face her real life.. so sad she seems desperate
You can try amazon.com or some other store based in France that might ship to Mexico. As for playback, it is not in all TV Shows, you should check this video called "For me Formidable" where she sings live next to another great french singer (Jeniffer Bartoli)
Yah I will do it, you're right, also when she sing moi lolita with amina ( I believe ), she's singing live, anyway the important thing is that in live concerts she really sings, great by the way.
I fought through the language barrier with google page translations and ordered mine from amazon.fr. As many other have said, WELL worth it... an amazing concert.
copy & paste this to google
Pseudo-Occult Media: Mind Controlled Lolitas: The French Touch
&read about alizee
MultiWtf21 4 months ago
This has been flagged as spam show
1945,une jeune fille nommée lata kulu vint en Amerique dans un bateau gris venu d' Afrique. Un homme etrange la tua en gravant le mot "LATUALATUKA" dans son dos. Maintenant si tu as lu ce message elle viendras pendant une pleine lune dans ta maison et volera ton ame a moins que tu ne suives ces instructions.
1.Reecris ce message en commentaires dans trois autres videos
MrTohrus 6 months ago
So cooooooooL!
J'aime ce chanson.
statchs 9 months ago
Alizée = every French teenaged boy's wet dream
Romo37 10 months ago 3
un peu de nostalgie.....
tj aussi bien, malgres que cela date vraiment!!! <3
Ptiteprunelle 1 year ago
great!
vidraofficial 1 year ago
This has been flagged as spam show
Search REDSPLEEN on YouTube.
Download REDSPLEEN on iTUNES.
REDSPLEEN
ynotynot4 1 year ago
I like this song,and it's very emotional as you watch this amazing Music Video,like a Farewell song to someone or someone that passed away,recently
Ichtys7 1 year ago
I like this song,andf it's very emotional as you watch this amazing Music Video,like a Farewell song to someone or someone that passed away,recently
Ichtys7 1 year ago
She's Gorgeous ♥
Nena22ish 1 year ago
Excellente chanson d'un artiste excellent
Alyson1402 1 year ago
no-reply i love Alizee
UmbertoISforza 1 year ago
JajajMylene is a two ways thinker... you know bizarre!!! She is great too
maidencitacr 1 year ago
akiyashiro -> Le zan c'est un bonbon à la réglisse.
mystickgirls 1 year ago
C'est pour lui
Mon poème
Au Monde Inanimé
jessigi 2 years ago
Great song, but those are some of the creepiest dolls I've ever seen.
FireRupee 2 years ago 17
@FireRupee oops i accidently clicked thumbs down soz
but anyways i had nightmares about those dolls worst night mare i ever had :O
draxyboy 1 year ago
that's the touch, clearly influenced by the genius Mylene Farmer...
dluis1 2 years ago 7
@dluis1 More like the touch of Laurent Boutonnat, he directed the video. Though I am sure MF had something to do with it.
TheMandalore4 1 year ago
@TheMandalore4 In fact, he did, he did!!! Both of them are geniuses!!!!
dluis1 1 year ago
@dluis1 They do make pretty good music. But i care less for Mylene in the lyrical respect, because i never look up translations of her's or Alizee's songs, I just understand what i can with my limited French skills. But she is a good singer. And lb is a great composer. And Alizee is the best singer!
TheMandalore4 1 year ago 2
Le gout du zan? qu'est-ce que c'est?
akiyashiro 2 years ago
"Le gout du sang", quand tu zézayes...lol
AttackTheGasStation1 2 years ago 3
que linda y hermosa y tierna y ... a bueno alizée es perfecta ella es mi sueño !!!
Alizée te amo ♥
hunter003g 2 years ago 3
vaya voz angelical! Impresionante, eh?!
jean9495 2 years ago 9
Je pense que Parler tout bas est la seconde meilleure chanson d'Alizée (la première reste pour moi Gourmandises), dans un tout autre style que ses autres musiques certes, mais qui est si belle...
TRShaka 2 years ago 5
rhalala gt Fan =D
Javais l'album et jlécouter en bouche =)
Miyumi483 2 years ago 5
Ça me rappelle quand j'étais petiite *_*
EliMiwa 2 years ago 3
the song is nice but these crazy devil worshiping dolls dont go with the song
djkdjkdjkdj 2 years ago 6
They symbolize the spirit of childhood that lasts forever throught life, like a ghost
InMedioStatVirtus 2 years ago 5
ScArY Michael Myers dolls?
Video and music is very Mylene Farmer.
Dudtz 2 years ago 3
the toy at 00:28 almost made me yell....wtf is wrong with parents this days? An evil soul is in that. The power of Christ compels you!
zeustaco 2 years ago 8
q linda alizee, unica mujer en mi vida q logro hacerme vivir en fantasias esperando por ella, ojala al morir solo pase por mis recuerdos ella y solo ella.
juanpi328 2 years ago 2
great song, but kinda creepy... :)
pntrain5 2 years ago 9
AWESOME SONG
I LOVE ALIZEE....
ankitnavgwal 2 years ago 16
@ankitnavgwal
celena103 1 year ago
mi piace moltissimo !! =D
tesblonde 2 years ago
this video represent the internal world of Alizee that she has into her mind while she is not but lilith a godess of beauty.
Alizee dreams in our real life and she live in what we call farther and deeply dreaming. ALIZEE said into this song: I DREAM A LOT!. if not get some dictionary.
guapoteN1 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
In fact, these are dreams from her mentor and protector Mylene Farmer and her husband Laurent Boutunnat. All the music and lyrics are original from this couple. What a shame that Alizee left them... no future for her, as far as I heard her new production. Lack of Farmer's taste...
dluis1 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
i agree with you ! Before, i was a great fan of alizée, but without mylene farmer, she disappointed me a lot...
kyuchan1212 2 years ago
LOVE ALIZÉE!!!!
ThaytaXB 2 years ago 6
quisiera ser el para darle un abrazo y nunca dejarla ir =)
Legionanime 2 years ago
What does the song's title mean in English?
Darkforce29 2 years ago
speak too quietly
agathaa94 2 years ago
speak low... >.>
Legionanime 2 years ago 3
Ca me rapelle mon enfance <3*
Skamillette 2 years ago 2
schade das viele lieder nich bei uns in deutschland gespielt worden sind :( sind voll schön:)
DacHilLeR1986 3 years ago
Ich nehme eine Teil deiner Schmerz. Ich bin eine neuen Fan, ich habe sie nimmer hier in Amerika geseht! Sie ist so ja so schön! Ich kann meinen Augen nicht wegschicken!
SSBDelphiki 3 years ago
ese video esta super
chido por lo q dice :)
alizee eres la mejor :)
lalitosociedad 3 years ago
I do find a relation between Parler tout Bas and l'apocalypse des animaux. I do not know the reason.
juand8t 3 years ago
f*ck!@ that was f*cking scary !@
BaKss 3 years ago
omg freaky doll. love the song
chazDRAVIS 3 years ago 6
This song is almost as beautiful as Alizée.
Almost.
KevL75 3 years ago 7
jaja no manches
Legionanime 3 years ago
Oui Je dit quoi une des plus élaboré videos d`Alizée etait A countre courant mais je vois quoi je etais confondis! c`est un videó réellement élaboré!
NickRiviera10 3 years ago
Um What does that have to do with him? She didn't even love him, she used him for cash. Although I love Alizee, That video was mean to the guy, although yes i know it's only a story.... Teddy Bears, and the guy from Moi Lolita, not seeing a connection there.
steflondon88 3 years ago
It seems as if she's leaving the ruin that she's lived in and sleeped with for such a long time. The teddy bear represents the love that she is leaving behind and moving on to see what's ahead. She finds the man she loves, and the smile on her face represents that she's found all she wanted, after taking the chance of leaving all that she has lived in for the longest time behind her.
INCLI 3 years ago 2
Is that the guy from the Moi.... Lolita video. so dont understand the story.
steflondon88 3 years ago
ok the song sounds beautiful but the doll mask just creep the me the fuck out
battleman4life 3 years ago 5
in the end is that her husband he hugs or just some actors?
1slize 3 years ago
he's just an actor ;-)
Kibarno 3 years ago 2
She's absolutely the most beautiful woman on the planet. exquisite, angelic, extraordinary.
coyotesong 3 years ago 6
super !!!! jaime beaucoup
alizeepdu38 3 years ago 3
j'ai peur des poupées ...
pitimoi66 3 years ago
Que cosas tan bonitas y ciertas escribio Mylène Farmer en las canciones que le hizo a la Alizée
juannl1987 3 years ago
scary video for me... 5 stars!!
MusiqueMp3 3 years ago 3
thats a sad song
moralescal 3 years ago 4
как давно её небыло слышно...
enthusiattica 3 years ago
Vraiment excellent ! j'aime beaucoup ! merci !
enthusiattica 3 years ago
dolls, teddy bears= symbol of childhood,
the boy= adult age
learn to get what's explicit= what is said
& what's implicit= unsaid but suggested
RNDBB 3 years ago
the girls with those masks makes me the creeps!!!!
frozenwinterprince2 3 years ago 3
j´´ai pas compris porquoi elle fait sa avec le teddy ?
Suppendoener 3 years ago
Is the end of Inocence and the beging of Reason : I'm trying to get over the idea that Alizée wont be back (at least the one that I used to like, the one that sang "Moi, lolita" or "A contre-courant" ! She is married and with a baby, that was her choice (or not)... cheao horror movie, don't think so ! Seing this clip makes me dream again and encourages me to go forward : She won't be back, so memory remains, isn't it ? I hope I won't be misunderstood this time... thanks for being pacient !
13EnsorVO 3 years ago
this music video is pretty scary but it has a sad song its pretty weird but at the same time so damn good ^^
1slize 3 years ago 3
This is a sad song.
2468bloob 3 years ago
parler tout bassssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
nomeolvides29 3 years ago
Alizée, toi tu es trop belle toi, je t'aime!
nelehcem 3 years ago
tu sais qu'elle est mariée non?
alexanderthegreat789 3 years ago
oui, premier je suis une femme, duexieme je suis pas bis!!!
nelehcem 3 years ago
oh merde, je m'exuse je ne savais pas que vous soyez une femme mais ca était quand même une blague :p
alexanderthegreat789 3 years ago
"je savais pas que vous soyez une femme" s'ecrit je ne savais pas que vous etiez une femme...
Ilikeyouall 3 years ago
What does this video try to say? It's a beautiful song but the music video is like a cheap horror flick.
yxiu84 3 years ago
It's about the end of childhood. And it's pretty obvious.
gucker07 3 years ago
muy chido ella y el video
nomeolvides29 3 years ago
J'ai ecoute Alizee pour la premiere temps quand j'ai voyage a Brussells et France. Je suis un Americain et j'espere que un jour, les musique francaises soir populaire en L'Etats-Unis.
All you English speakers, know that the French speakers have some good music.
arnabdas56 3 years ago
Its pretty...
i love her!!!
BRAJOSS 3 years ago 2
Its pretty...
i love her!!!
BRAJOSS 3 years ago 2
ce clip est trop beau
sangoku36000 3 years ago
I don't understand nothing all ... But I love her and the song is really nice .....
JorgeGnewjersy 3 years ago 3
I don't understand nothing all ... But I love her and the song is really nice .....
JorgeGnewjersy 3 years ago
canta chidooo
daphnebrigitte 4 years ago
j'aime alizee
bracegirrl 4 years ago 3
O.o
JoeLeTaxi 4 years ago 2
J'aime beaucoup le clip, sa voix..
J0lieMoMe 4 years ago 3
I LOVE IT!!!
viento121 4 years ago 3
OMG that doll freaks me out!
MareMotou 4 years ago 2
simplemente la mas bella ALIZEE Mexico te ama
superchivas1988 4 years ago
This is such a beautiful song...
mobius7548 4 years ago 5
Me too...
mobius7548 4 years ago 2
i love her voice....
Susch18 4 years ago 4
honestly who doesn't i have fallen in love with it my self
jung159 4 years ago
That made no fucking sense at all
EddieTheKiller 3 years ago
They have the freakiest dolls in this song EVER
quebleh 4 years ago 2
I love this song!!
gridaah75 4 years ago
you should know this glen101 as you have the excellent taste to post blondie-dreaming, a great example of such a higher song
encolpius1 4 years ago
no goodbye to childhood! Alizee is better than all pop-divas because her songs are not as shallow as "i want a man" etc. they are richer in meaning
encolpius1 4 years ago
it is not time for a man! it doesn't say any of that nor does it exactly say my interpretation, but it does talk about the cruel grown-ups and dreams
encolpius1 4 years ago
This song translated is her saying goodbye to her childhood. It was good and she loved it but now the toys have no meaning and it is time for a man instead.
glenn101 4 years ago
she is singing about how the world is cruel and evil and life is best hiding away in daydreams with stuffed animals far from the cement clawed grown-ups, all very true
encolpius1 4 years ago 2
does anyone know waht she is singing about
kergon07 4 years ago
it like this song because it sad
fanzy10 4 years ago
enfaite c tré symbolique le faite kel enterre sons ours ( la fin de l'enfance) je trouve ça pa mal . Cependant je déteste les poupée !!! lol
Shedsan 4 years ago
C'est une des chansons d'Alizée que j'aime le moins. Apparemment, c'est une des rares chansons écrites et composées par Mylène (si ce n'est pas la seule pour Alizée) et je crois fort au talent de compositeur de Mylène si je pense à son album "Innamoramento". Cela dit, le refrain de "Parler tout bas" sonne faut à mes oreilles (surtout au niveau de la phrase "Il a un coeur à l'intérieur), même le clip me met mal à l'aise, il n'y a que les paroles qui sauvent quelque peu l'oeuvre.
petitUNIVERS 4 years ago
Je comprend tres bien d'où vient ton malaise vis à vis de ce clip et de la chanson,puisque j'éprouve à peu pres le même.Mais n'oublions pas que nous sommes ici plongé dans l'univers Farmerien traditionnel:ambiance mortuaire,spleen,religion,provocation.Donc,quelque part,ça n'a rien de surprenant.Ce titre ne fait qu'annoncer l'évolution d'Alizée,à mon humble avis.
lil93330 3 years ago
That video make me cry is beautiful it has a very special meaning Alizee rocks!!!
YAYICUTE 4 years ago
this vid was very creepy but at the same time it was awesome!!!!!ALIZEE IS AWESOME
lyviond 4 years ago
What does that ugly doll has to do whit beuty
octaviojerry 4 years ago
Alizée tu nous manque!!
the8slayer 4 years ago
Elle est belle!!!
nucamo 4 years ago
who directed this mv?
cambrianperiod 4 years ago
creepy
yosema 4 years ago
Those dolls in the end give me the creeps! Thank goodness Alizee is there to save the day! :D
TrekkMonkey 4 years ago
leelootagada
Mec elle est pas morte ^^ Juste viens d'avoir un gosse avec "la pérave" Pinaise il a de la chance le gars. Ca sent le mylene farmer tous ca ^^
En plus d'etre jolie, elle a le plus important: Le Charme. vraiment !
blackmoon21000 4 years ago
Alizee forever!!!!!
werewolf006 4 years ago
Elle avait 16 ans...
leelootagada 4 years ago
I LOVE ALIZEE GOOD SONG ¬¬
D4N1MUS1C 4 years ago
alizee is the most beautiful girl in the world she is so cute
RussiaSailorLoveless 4 years ago
+ the title means "talking very low" or whispering, talking like when you feel unsecure or don't whant to be heard
parler= to talk
tout= all (very)
bas= low
12Lucia12 4 years ago
yep a really scary video... she's saying that love stories that don't last arent worthwhile, that she has found love in her teaddy bear, she likes talking to him, he has a heart inside, that's a song to the ananimate world.... well to me this means that the girl has bad experiences with men and goes back to her childhood word because she cannot face her real life.. so sad she seems desperate
12Lucia12 4 years ago 2
Thanks to add this video! I had never seen it...
Thanks alizée
Alizien 4 years ago
speaking very low
orleans45 4 years ago
What does the title of the song means. Sorry that I don't understand french.
avril556 4 years ago
what a freaky-looking doll :S
Saggaroth 5 years ago
..i dont understand this video =S!!.. its scary
nickyjewel 5 years ago
I want those toys LOL!
yosema 5 years ago
I can't Get the DVD here in México, just the three cd's, have you ever notice that Alizée always use playback in tv shows?
AlXV 5 years ago
You can try amazon.com or some other store based in France that might ship to Mexico. As for playback, it is not in all TV Shows, you should check this video called "For me Formidable" where she sings live next to another great french singer (Jeniffer Bartoli)
http://www.youtube.com/watch?v=dhNu431Xss8
guicaro 5 years ago
Yah I will do it, you're right, also when she sing moi lolita with amina ( I believe ), she's singing live, anyway the important thing is that in live concerts she really sings, great by the way.
AlXV 5 years ago
I fought through the language barrier with google page translations and ordered mine from amazon.fr. As many other have said, WELL worth it... an amazing concert.
GHRiz 5 years ago
Yep, the ALIZEE In Concert DVD is WELL worth the money. If you like Alizee even just a little...you need to get it.
Spectres 5 years ago