Wo RTL noch richtig gut war: In der Comedy-Erotik-Serie Schloss Pompon Rouge war es ein Genuss, E. Volkmann spielen zu sehen. Schade, dass es sowas nicht mehr gibt.
Anke muss sich zu sehr verbiegen um die Stimme zu erzeugen.....Das ist leider der Trent., man macht kein Casting mehr, um die originellste Stimme zu finden, sondern besetzt populäre Stars.....
Diese Stimme war so schön!! Ich mag Marges Krächzestimme nicht und ich verstehe nicht, warum die Engelke sich an der englischen Version orientiert. Das macht doch von den anderen Sprechern auch keiner und sie passt überhaupt nicht zum Rest. Marge hat seit Engelke sie spricht keine Persönlichkeit mehr. Vielleicht hat sie aber auch nur das Pech, dass die neuen Staffeln der Simpsons einfach grottenschlecht sind.
Sie war ja nicht nur könnerisch eine Bereicherung für das Publikum, sondern auch ein heißer Feger. Im Gesammtpaket ein Unikat, solche Modelle werden heute nicht mehr gebaut.
ich weiß nicht wieso aber seit dem engelke marge spricht hat sich irgendwie der komplette charakter verändert als hätten die macher ihre persönlich plötzlich anders angelegt, was ja schwachsinn ist, doch eines zeigt sich darin wie grandios sie die marge gemacht hat.
lol, ich hab sie zufällig in einer sendung über klimbim das erste mal gesehen und ihre stimme kam mir von anfang an irgendwie bekannt vor. ich hab mir die sendung bis zum schluss angesehen aber ich kam einfach nicht drauf woher sie mir so bekannt vorkommt obwohl ich selbst ein großer simpsons fan bin. ^^ also danke für dieses video, sonst hätte ich elisabeth volkmann wohl nur als irgendeine schauspielerin einer längst abgesetzten serie in erinnerung behalten (:
Mann ich will ihre Stimme wieder bei den Simpsons haben ;(
Nix gegen Anke aber seit sie Marge Synchronisiert, ist Marge irgendwie ganz anders, sie kommt völlig anders rüber. Kann es schlecht beschreiben, es ist einfach nicht das selbe :(
Ich fand Elisabeth Volkmann auch besser, muss aber sagen, dass Anke auch eine Super Synchronstimme für Marge Simpson hat, ich könnte mir niemand besseren vorstellen, der diesen Job übernehmen könnte.
Vielleicht hat ja jemand die Aufzeichnung parat, in der sie "In mir klingt ein Lied" singt und beweist, dass sie tatsächlich gut singen kann (`hab ich mal im TV gesehen und war angenehm überrascht).
JETZT KENN ICH ENDLICH DAS GESICHT ZUR LEGENDÄREN STIMME... ICH MUSS SAGEN DAS ICH ECHT GESCHOCKT WAR DAS ES Elisabeth Volkmann WAR.... ICH KENNE SIE NOCH AUS MEINER KINDHEIT UND ICH WUSSTE BIS DATO NICHT DAS SIE VERSTORBEN IST....AAAIAIA.... ELI RUHE IN FRIEDEN...
Anke Engelke macht ihren Job gut. Natürlich muß man sich erst an sie gewöhnen. Aber sie passt gut dazu, finde ich und sie ist ja auch so eine "Ulknudel". ANKE! DU MACHST DAS SCHON!!!
Das war schon einziemlicher Schock - auch für die Serie ... sollte Norbert Gastell eines Tages den Homer nicht mehr sprechen - das wäre das aus für die Serie.
bin deutscher, wohne seit 7 jahren in england - und hab die simpsons mit ev kennengelernt. im original sind sie besser; aber engelke als marge...? klappt das.....????
sie war die perfekte synchronsprecherin von marge man hat sich sehr an ihre stimme gewöhnt das dauert wohl noch bis man sich an die neue stimme von marge gewöhnt...
VIELEN DANK!!!! Die Volkmann war als Komödiantin unschlagbar... Die Möchtegern Comedytussis von heute konnte sie locker vom Platz fegen. Wo du auch bist Elisabeth...DANKE FÜR DIE VIELEN VERGNÜGLICHEN FERNSEHMOMENTE, die wir mit Dir haben durften...
Auch ich fand diese Schauspielerin toll und attraktiv, wenn auch für viele gar zuuu aufdringlich; das stand ihr aber gut. Ich erinnere mich auch an eine kleine Rolle in der letzten Folge von "Goldene Zeiten - bittere Zeiten", in der sie eine Sängerin verkörperte, die mit einem NS-Bonzen verheiratet war. Erstens frage ich mich, ob dies gemäß der Ideologie so möglich war, und zweitens, ob man als "Bonzen-Gattin" sooo "aufgetakelt" herumlief.
Vielen Dank für das Video. Ich vermisse die schillernde Frau Volkmann und bin immernoch betroffen von ihrem Tod. Sie ist einem durch ihre markante Stimme und die vielen Jahre Simpsons ganz schön ans Herz gewachsen. Schade, dass in Deutschland den Synchron-Schauspielern so wenig Aufmerksamkeit zukommt. Sie machen einen tollen Job und verdienen mehr Anerkennung.
Ruhe in Frieden. Für 70 hat Sie sich aber gut gehalten. Tolle Schauspielerin mit viel charisma ist sie gewesen. Sie wird mir und allen Simpsons Fans fehlen.
Wo RTL noch richtig gut war: In der Comedy-Erotik-Serie Schloss Pompon Rouge war es ein Genuss, E. Volkmann spielen zu sehen. Schade, dass es sowas nicht mehr gibt.
36DoppelEfan 1 week ago
Ulknudel? Was eine Bezeichnung!
G4pBrick 1 month ago
Aber ich fnde die alte synchron stimme besser weil die Anke die redet so Gratzig und soo und ich mag mehr die stimme schade das sie tod ist :(
hdgdl222 1 month ago
Anke muss sich zu sehr verbiegen um die Stimme zu erzeugen.....Das ist leider der Trent., man macht kein Casting mehr, um die originellste Stimme zu finden, sondern besetzt populäre Stars.....
Filmdude0 4 months ago
hmrmrrr -.-
xD
PowerCrumb45 5 months ago
hmmmmmm
JohnMill3r1988 6 months ago
Diese Stimme war so schön!! Ich mag Marges Krächzestimme nicht und ich verstehe nicht, warum die Engelke sich an der englischen Version orientiert. Das macht doch von den anderen Sprechern auch keiner und sie passt überhaupt nicht zum Rest. Marge hat seit Engelke sie spricht keine Persönlichkeit mehr. Vielleicht hat sie aber auch nur das Pech, dass die neuen Staffeln der Simpsons einfach grottenschlecht sind.
paxpacis2 7 months ago 3
die mutter simpsons.. haha und später spricht er selber ne figurrr :))
ralphwiggumsupport 9 months ago
war das die volkmann bei 1:56 min. ? O.o
303v 10 months ago
@303v jep ;)
ralphwiggumsupport 9 months ago
Sie war ja nicht nur könnerisch eine Bereicherung für das Publikum, sondern auch ein heißer Feger. Im Gesammtpaket ein Unikat, solche Modelle werden heute nicht mehr gebaut.
BrinkmannDr 11 months ago
ich weiß nicht wieso aber seit dem engelke marge spricht hat sich irgendwie der komplette charakter verändert als hätten die macher ihre persönlich plötzlich anders angelegt, was ja schwachsinn ist, doch eines zeigt sich darin wie grandios sie die marge gemacht hat.
wahrheitsgehalt 1 year ago
lol, ich hab sie zufällig in einer sendung über klimbim das erste mal gesehen und ihre stimme kam mir von anfang an irgendwie bekannt vor. ich hab mir die sendung bis zum schluss angesehen aber ich kam einfach nicht drauf woher sie mir so bekannt vorkommt obwohl ich selbst ein großer simpsons fan bin. ^^ also danke für dieses video, sonst hätte ich elisabeth volkmann wohl nur als irgendeine schauspielerin einer längst abgesetzten serie in erinnerung behalten (:
gtafreak73 1 year ago
Mann ich will ihre Stimme wieder bei den Simpsons haben ;(
Nix gegen Anke aber seit sie Marge Synchronisiert, ist Marge irgendwie ganz anders, sie kommt völlig anders rüber. Kann es schlecht beschreiben, es ist einfach nicht das selbe :(
NavaraNoir 1 year ago 29
@NavaraNoir
Ich fand Elisabeth Volkmann auch besser, muss aber sagen, dass Anke auch eine Super Synchronstimme für Marge Simpson hat, ich könnte mir niemand besseren vorstellen, der diesen Job übernehmen könnte.
xxApokalyptxx 7 months ago
Ruhe in Frieden Elisabeth Volkmann . . .
wir werden Dich immer in Erinnerung behalten.
FsHoliday 1 year ago 2
Vielleicht hat ja jemand die Aufzeichnung parat, in der sie "In mir klingt ein Lied" singt und beweist, dass sie tatsächlich gut singen kann (`hab ich mal im TV gesehen und war angenehm überrascht).
TheBerlinMicha 2 years ago
am 27.Juli ist mein geburtstag!!!!! DA ist die gestorben?! OMG
die arme
09Rachele 2 years ago
JETZT KENN ICH ENDLICH DAS GESICHT ZUR LEGENDÄREN STIMME... ICH MUSS SAGEN DAS ICH ECHT GESCHOCKT WAR DAS ES Elisabeth Volkmann WAR.... ICH KENNE SIE NOCH AUS MEINER KINDHEIT UND ICH WUSSTE BIS DATO NICHT DAS SIE VERSTORBEN IST....AAAIAIA.... ELI RUHE IN FRIEDEN...
TheFIRSTCLASSTV1 2 years ago
Anke Engelke macht ihren Job gut. Natürlich muß man sich erst an sie gewöhnen. Aber sie passt gut dazu, finde ich und sie ist ja auch so eine "Ulknudel". ANKE! DU MACHST DAS SCHON!!!
TheRed70 2 years ago
ich bin gerade ein bisschen schockiert dass für "elisabeth volkmann" gerade mal eine einzige magere seite an ergebnissen kommt...
insofern danke für den upload.
faselblaDer3te 2 years ago 9
Mehr Filmszenen von Ihr wären besser.Dennoch Danke!Schade das vom Universaltalent ebensowenig bei Youtube läuft wie von Barbara Valentin.
xlpd 2 years ago
Ich finde es so traurig die besten Synchronsprecher sind tot.
Warum eigentlich?
Mir würde eine gute für Marge einfallen, aber die ist leider auch schon tot.
knastbube 2 years ago 7
wenn den?
Lumirefan 2 years ago
Das war schon einziemlicher Schock - auch für die Serie ... sollte Norbert Gastell eines Tages den Homer nicht mehr sprechen - das wäre das aus für die Serie.
ReggidReggid 1 year ago 10
Lisbeth forever !!!!
digitaldevil1 2 years ago 3
ich finds echt schade das sie gestorben ist sie war und wird die beste marge simpson stimme seine die es jemals gab :(
simpsonguru25 2 years ago 2
Elisabeth Volkmann´s stimme kann einfach niemand ersetzen.
NKFilm 2 years ago 5
Sie is die beste !!!!!!
robbe8889 2 years ago 4
ich bin rumaene, bin aber mit den deutschen Zeichentrickserien gross geworden. Lieb einfach die Simpsons und Elisabeth Volkmann's Stimme.
sie ist unersetzbar :(.
calin62002 2 years ago 4
man Anke Engelke ist so sheisse sie kann marges stimme niemals ersetzen diese stimme ist und bleibt einzigartig!!
MoRina08 3 years ago
halt doch die fresse ^^ du hängst zu fest an der anderen Stimme ^^
PortalStillAlive 2 years ago
bin deutscher, wohne seit 7 jahren in england - und hab die simpsons mit ev kennengelernt. im original sind sie besser; aber engelke als marge...? klappt das.....????
hollapalooza70 3 years ago 2
klingt vergleichsweise mit dem amerikanischen ..ja
FlaShbacksRevenge 3 years ago 6
Unverwechselbare Frau!
880366 3 years ago 6
sie war die perfekte synchronsprecherin von marge man hat sich sehr an ihre stimme gewöhnt das dauert wohl noch bis man sich an die neue stimme von marge gewöhnt...
Kajashiientertaiment 3 years ago 6
sie war eine unserer wenigen großen multitalentierten deutschen unterhaltungs diven...und sie fehlt...
Sebastian1984 3 years ago 7
schönes video, tolle frau.... immer wenn ich Anke Engelke als Marge höre, werd ich ein bisschen traurig =(
simooohn 3 years ago 9
Diese stimme wird niemals Ersetzbar sein. R.I.P.
battletwisters 3 years ago 11
Ich lebe in England und war tief beruehrt, das sie verstorben ist...
Alfavonder 3 years ago 8
Ich fand sie schon immer sexy, unabhängig vom Alter. Hatte was sehr sensibles und trotzdem unerschrockenes
wolfgangle 3 years ago 13
VIELEN DANK!!!! Die Volkmann war als Komödiantin unschlagbar... Die Möchtegern Comedytussis von heute konnte sie locker vom Platz fegen. Wo du auch bist Elisabeth...DANKE FÜR DIE VIELEN VERGNÜGLICHEN FERNSEHMOMENTE, die wir mit Dir haben durften...
Jomei2810 4 years ago 23
Danke für das tolle Video! Besonders das Eins-Live-Interview ist etwas ganz besonderes!
SpectraFashion 4 years ago 7
Tolle Frau - relativ normal geblieben.
Dunderslag 4 years ago 4
Auch ich fand diese Schauspielerin toll und attraktiv, wenn auch für viele gar zuuu aufdringlich; das stand ihr aber gut. Ich erinnere mich auch an eine kleine Rolle in der letzten Folge von "Goldene Zeiten - bittere Zeiten", in der sie eine Sängerin verkörperte, die mit einem NS-Bonzen verheiratet war. Erstens frage ich mich, ob dies gemäß der Ideologie so möglich war, und zweitens, ob man als "Bonzen-Gattin" sooo "aufgetakelt" herumlief.
refohtiew 4 years ago 2
Vielen Dank für das Video. Ich vermisse die schillernde Frau Volkmann und bin immernoch betroffen von ihrem Tod. Sie ist einem durch ihre markante Stimme und die vielen Jahre Simpsons ganz schön ans Herz gewachsen. Schade, dass in Deutschland den Synchron-Schauspielern so wenig Aufmerksamkeit zukommt. Sie machen einen tollen Job und verdienen mehr Anerkennung.
undosilence 5 years ago 5
Sie war eine fantastische Synchronsprecherin, niemand wird sie je wirklich würdig ersetzen können. Schade, ich hätte sie sehr gerne mal getroffen.
Perrydotto 5 years ago 4
Ruhe in Frieden. Für 70 hat Sie sich aber gut gehalten. Tolle Schauspielerin mit viel charisma ist sie gewesen. Sie wird mir und allen Simpsons Fans fehlen.
mrblonde609 5 years ago 5
tolles video T.T
R.i.p., Elisabeth Volkmann!
kairiheavenly6 5 years ago 4
RIP
DerMessermann 5 years ago
Bin immer noch betroffen über den Tod dieser tollen Schauspielerin und bestimmt sehr warmherzigen Frau.
Und nun soll Anke Engelke sie bei den Simpsons ersetzen. Kann ich mir wirklich nicht vorstellen.
solitudinarian 5 years ago
Blöd, dass sie jetzt nicht mehr Marge Simpson synchronisieren kann...
vibelich 5 years ago 4
Jo ,ist gut geworden ... eigentlich schadefür sie...
ak1006 5 years ago
Danke Andreas,
hast Du echt schön zusammengebastelt..
HairyThomas 5 years ago