Nevena Coneva - Daniova mama

[vaquero1100]

TranceElevation Знаеш ли какъв капут си продажник.Сигурно не можеш да

ощипеш едно прасе по гъза,ама като всички бай ганйовци критикари умееш

добре да плйуеш.Погледни,как чужденците се радват на всичките ни певци

и само вие българските капути балкански,злобни души плйуете и критикарствате с т.нар. македонци.Явно и на тях си им личи БГ.корена.Заради такива,като тебе съм се махнал от БГ на другия край на планетата и ме е яд да се нарека Българин!

[sultan94100]

sram ste vie za balgariya az ne sam balgarin no rodnata mi strana e balgariya i obojavam balgarskata muzika dali ste e narodna ili pop ili ot 80 no naistina sram za balgariya i tya e unikalna prestanete s tezi komentari 4e si e pokazala cicite zastoto v pop folka ne sa samo cici tam e istinskiyat sram no obeden sam 4e gledate zastoto ako ne ste zabravili kameliya mislya 4e be6e bez belyo s tribragrenika tya dokaza 4e moje da spe4eli bez da prespi s nyakoi produceent :)

[nichita2]

чудесен глас , пойчи ниможеш да кажеш ништо...

[TranceElevation]

SHAME!

SRAMOTA!

Izpqna bez gram emociq i chuvstvo, pulna pornografia.

Listen to "Binka Dobreva - Daniova Mama" to feel the real epicness and tremendous emotional depth.

This performance from Coneva is a shame and offence to the pain and messagge of this song.

[MrCijuciju]

@TranceElevation Never in my life did I hear such a completely ignorant and retarded comment on any of song I've ever heard....did she show her tits maybe?

this is such an amazing girl who sings perfectly...I'm not Bulgarian, but I adore Bulgarian chors and performances...you should be ashamed to say that to your pride in the world and here on Youtube,and that is Coneva....without emotions?Excuse me, ARE YOU THE MERRIT FOR IT?or are my tears when I listen to her not emotional enough for you..?

[mppetkova]

Не случайно Орфей "смятан за най-великия певец и поет" е от Тракия.

It's not a coincidence that Orpheus who is believed to have had the "ability to charm all living things and even stones with his music" is from Thrace, present Bulgaria.

[noreto87]

Edin neveroqten Balkanski glas i za radost i gordost BULGARSKI

za jalost tq ne prodalji v s16tiq duh..a s tapata pop muzika koqto krie krasiviq i glas

[TheLjvk]

Браво, Бугари!

[sakla123]

Maravilloso, es precioso, que perfeccion.

[grathefulmonster]

SPECTACULAR! This performance brings tears in my eyes!

[Misstijana1]

Svaka ti cast...skidam ti kapu...ja mislim ovo nebi ni celine dino mogla da peva kao ti :*

[SalieriGroup]

Balkan rules! Greetings from Serbia.

[vaskobs]

@SalieriGroup BULGARIA RULES GAYLORD

[MsSupraa]

what a hard song she choose n do it perfect.

[MrBenjislav]

AMAZING!!!!!!!!!!

[bbborito]

Със сигурност българския фолклор е най-добрият.

[SimeonPlamenov]

i hope she brktru to the world stage ...bayonce can't sing like that

[Arauju19]

beautiful song, chills!

[iZmiuga]

Svaka cast!

[Balizm7]

Her voice is otherworldly.

[Pedossaurus]

She was much better at the Final of this world famous contest TV show. This theme belongs to Binka Dobreva. Periode.

[niki89m]

@Pedossaurus Actually it doesn`t belong to Binka Dobreva. It`s a folklore song, it belongs to everybody. Binka Dobreva is just one from the singers that recorded it. Nothing more.

[Hypatia17]

and btw Daniova mama is such a great sone. get a Bulgarian to explain it to you.

[Hypatia17]

this girls voice is amazing. I swear, when she does the traditional bulgarian songs my heart skips a beat. But when she does american(english) songs, well... not so much.

[ARISPREVEZA]

@Hypatia17 exactly!

I thing it would be a mistake by her to get consumed in pop music.

[Chad01234]

Shamefully the western world (i.e., U.S.A. and Britain) have little clue about this sort of talent from many amazing voices that Bulgaria has produced.

[nenadpocev]

majkoooooo naezih se u pm......zakon

[FP741]

ей, обзалагам се че никой не може да я изпее така тая песен!!!!!  Браво Вени

[crocodilu0]

Long live the Balkans

[bbborito]

Само ние може да имаме толкова прекрасна музика и такива гласове като Невена !

[missbuuren]

an incredible talent! her voice is amazing :) my grandma was bulgarian, but sadly i didn't learn the language,and i'm really curious about the lyrics. could someone translate please?

[frozenKmadness]

всичко в това видео е невероятно - и песента, и хорът, и атмосферата и Невена.

тя безспорно има прекрасен глас.

жалко, че използва шанса, който й беше даден, за да прави куха и комерсиална музика.

[plamsitybg]

Страхотна е евала и , и мистерията на Българските гласове и те , she is amazing

[blagovesta7]

....amazing! proud to be Bulgarian! ...once again!

[14niki07]

ama evala i na Slavi, bez nego i negovijat ekip pyrvijat sezon na MI shteshe da e bozata kojato sa vtorijat i tretijat sezon. Slavi napravi koncerti koito shte se pomnjat s mnogo godini. Ej tazi postanovka tuk mojete li si ja predstavi pod rykovodstvoto na oposumite?

[cerverg]

3-tia e napravo tragedia

[zvezda11]

da, i az ne moga da rzbera zashto vtoriqt i tretiqt se poluchiha tolkova stranni, pri polojenie, che i ashe tolkova dobri uchastnici....

[ptb9111]

Deeply moving.Evokes pride of Bulgarian musical

culture.

[sunrai4o]

straa6na e :]

a za horut da ne govorim . . . . . nerealni

[Istilelife]

Майко Българиооо.... браво Невенче!

[pisherfamily]

The quality of MI1 and MI2 are like night and day. What happened to season 2? Except for "crazy" Ivan, the show was a disaster. They should have just replayed Season 1!

[Tihbialdunav]

Норчето поне не ти ли хареса?

[047781202]

coooooooooooooool

[lukacevic888]

whos the original singer of this song?

[dobratalamiaspaska]

Its a traditional Bulgaria song so you can't find the original singer. The best singer of this song is Binka Dobreva.

[p0pito0]

невена наистина изпя песента доста добре наистина тази жена има красив глас

[elkaizer696]

bez zabelejka strahotno i tova e samo edno momiche na 20 g.strahotna e zaslujava si da e muzikalniya idol....dano sa poveche kato neya..nyamam dumi...

[straightinheaven]

i like it...she has a great voice...

[tripleleg]

that's an impossible song to sing and for the 2-3 days they have between the shows she did and incredible job

[EtamTheGreat]

WOW!!! what a great voice!!!!!!!

[dimitreskors]

its not perfect but the altos are veeery powerful!!

[mirjana08]

:)))

[volcomtuna]

awesome

[Manonija]

Beautiful!:)

[theodor28uzunov]

na men izpylnenieto na Binka Dobreva pove4e mi haresva!ne 4e tva ne e hubavo.....

[SofiaOtSofia]

Е, много ясно... Бинка Добрева е професионалист с уникален глас. А Невена е неопитна, но много талантлива и се справи добре с тази изключително трудна песен.

[Sessilly1969]

Абе тъй то, ама... нали никой не се е родил опитен. Вместо да подкрепяме младите хора да пеят толкова трудната народна музика, ние ги тикаме в чалгиите. Браво, Невена, народната музика не е чалга каквото и дза казват тъпанарите!!!!

[PifchoBG]

jestoki sa

[elapisi]

great voice and pretty girl.Greeting from romania

[bbborito]

талантлива българка и талантлив е българскят народ

[taryn833]

wonderfulllllllll!!!!!!!!!!!!

[princessandreja]

She is princces with nice voice and nice face...

Nevena super si!

[tonkicapalonkicaa]

naezih se cela....

[bandreevska1]

Прекрасна е

[bbborito]

Tihbialdunav много си прав.

[greciiita109]

anyone can tell me what the judges said after this performance? it's just awesomeee!

[edlund40]

What could the judges say :) ? It's obviously perfect.

[dimitreskors]

not perfect...but still wonderful

[ImpossibleWish13]

nevena is the best!!!!

[intermediator]

Brilliant

[aninka666]

Gospodi kolko e krasivo

[charmela97]

tq e vilika moshe sichko da pea

[Tihbialdunav]

Тази песен само ни напомня колко много сме се отдалечили от българската култура...

[Jigov]

mnogo si prav, a cqlata taq makedonska i srubska pomiq s koqto ni zalivat ...

[Tihbialdunav]

Сръбското и македонското не се проблем, при тая насилствена американизация. Че ние вече не говорим на български, а на някакъв глупендерски англо-български. Ние вече нямаме култура.

[ethanduded]

She is gorgeous and she has a great voice!

[revelationband05]

she seems 2 b a sweet girl. congratz now i know why she won - sounded so heavenly luv it!:)

guys u can check our videos here

REVELATIONBAND05,(its nt a ken leevideos^^.)

[1koolShot]

that song is very hard to perform. COOL

[kenleeche]

Tova izpulnenie te kara da nastruhnesh

[QueenofCady]

21 d ani

[edlund40]

She was 20 years old during this performance.

[fransird]

E senzationala fata asta! Si e si foarte draguta. Stie cineva cati ani are? Oricum, canta superb! Felicitari!

[Tihbialdunav]

Изключително изпълнение, трудно можеш да се хванеш за нещо. Успех, Невена.

[benchy1969]

Много харесвам Невенчето, много е талантлива, има прекрасен глас, самороден талант, но при това изпълнение на "Даньова мама" не можа да разкрие докрай способностите си. Това означава, че има още какво да учи. Тя е млада и съм сигурен че ще успее!

[mimster01]

awesome!

[550219]

when i`m listening her and all other singers from Bulgaria im so proud of my country!!!She`s one of the best.

[BeautifulBeau]

God these songs sound so difficult to sing.. to keep your voice steady like that..

[sonia4ratla]

no comment.. beautiful voice and song

[0U812Steve]

She and her music is absolutely breath taking. I am in love!!! WOW!! You guy's in Bulgaria are lucky!!lol

[Anstraxe]

@0U812Steve We know! :)

[YTwatchdawg]

Simply amazing!

[asdfgjklh]

She is an incredible singer!!! I love Bulgaria !!!!

[BulgarianWildRose]

Viva Bulgaria and its talented women!

It is a real pleasure and joy to listen, watch and nonetheless - be proud of being Bulgarian!

Happy Independence Day (March Third)to all Bulgarians!

[sham1man]

i think this song won her the whole competition, fair play i was impressed, that style of vocal singing must be extremely hard!

if bulgaria entered nevena in the next eurovision song contest they would win !

[kamenmish]

Well Nevena is on the National Final for the Bulgarian song of ESC 2008 . Her enty-song is called " Ne izchezvai " ( Don't disappear ) . Hope you will like it . Let's wish her luck , she deserves it .

[Nosiluminadimenso]

Thank you! Thank you! Thank you!

This singer is my music-maya-strana!

[sezen1h]

strahotno izpulnenie

bulgarskata narodna muzika e unukalna

[wladofat]

родена е за певица

[lubazzia]

NO COMMENT! AMAZING

[dontchababe]

i'm sooo proud of my origin!!:) i love BULGARIA and our folklore!! adorable voice!

[Mattly2]

how on earth can she sing like that! quite amazing and all though i'm not use to the culture it's really cool!

[daijalsalam]

It's Bulgarian

[Tihbialdunav]

She's had training in BG folklore which probably the most difficult to perform. We are the land of Orpheus after all:it's all about high spirituality and divinity. Listen to her final performance-just breathtaking!

[14niki07]

On the initial casting, with the thousands of people that showed up, the most cocky guy from the jury told her she won't be able to sing this song. And she said "I can". And then she did, and the guys behind the table were speechless. So she went to win the hearts of the Bulgarian audience with performances like this one. Cheers Nevena

[comviq]

impresvno!

[aJl4eH]

bravo Nevena!!

[lucepost]

hvala!

[lucepost]

ja bi prijevod na hrvatski,pliz

[edlund40]

Daniova mama dumashe, Danio le sinko, Danio le kandisah mama, sandisah. Kandisah mama, sandisah, ot bashtinite yadove, ot bashtinite kahari. Kogato byahte v lyulka, bashta vi mene ostavi, i v Balkana otide. Gledah va mama, otgledah, koga golemi stanahte, i vi Balkana hvanahte.

[edlund40]

Elate mama, elate,

svatbite da vi napravya

na snahi da se poradvam.

Na snahi da se nagledam,

i drebni vnutsi da otgledam

[edlund40]

Evo moj prijevod, nisam ucio hrvatski i ne znam padeze:

Danjova mama pricase,

Danjo le sinko, Danjo le,

dodijalo mi je, mama, dodijalo mi je

dodijalo mi je mama, dodijalo mi je

od jadove vaseg otca,

od brige vaseg otca

kad ste bili u kolijevka

vas otac je mene ostavio

i u Balkan isao

[edlund40]

Hranila sam vas, othranila

kad ste odrasli

i vi ste u Balkan isli

Dodjite, mama, dodjite

svadbe da vi napravim

na snajke da se radovam

na snajke da se nagledam

i mali unuci da othranim.

[edlund40]

Primjedba:

"Balkan" na bugarski ne znaci "balkanski poluotok", nego "planina".

[InspiringWear]

ogromna razlika vuv chuvstvenosta s kojato se izpulnjavat bulgarskite pesni! Bravo!

Prekrasno izpulnenie!

[whateverfin]

Wow. She's so awesome!!

[sartalanska]

prekrasno izpylnenie, na6ata muzika e nesravnima i nevena e 4udesna bravo

[Tihbialdunav]

Nevena is a typical symbol of Bulgaria: beautiful, modest, talanted, natural and spiritual. Really gorgeous. All the best!

[YourNewLover]

Още една песен, заслужаваща похвала.

[080596bl]

Nevena Coneva is the best!

[gallicman1]

If these are the voices of Bulgaria then I know why you would be proud to be a Bulgarian. Incredible. These Bulgarians sing with heart and soul. God bless Bulgaria.

[mariyatucheva]

Even though I don't like Nevena I can't deny that is one of the best songs in Bulgarian folclore and she is just perfect performing it...Proud to be Bulgarian!!!

[69krisi]

bulgarians have the greatest voice, our traditional songs are so powerful... one of these songs playes over and over again up at the satelite in space!! IM PROUD TO BE BGN!!! obi4am BG

[BGSP86]

bravo,,s golqmo b,,,mn si gotina.

[Zazooooooo]

Fuckin` haters,listen this and SHUT THE FUCK UP!!!a ina4e nevena e N1

[grizy2]

Danio`s Mum :D :D :D :D

[zuki7z]

e tva e pl'ten glas

[zuki7z]

lybimata mi pesen

[fredy6666]

Balkan Rock :) Slaveni Zauvjek

[sexydidi87]

Bulgaria is the greatest"

I love my coutry !

I love you!!!

Moia rodina

[GoaNoid]

omg fantastic !!!

[DelennM]

Correct interpreted and still so actual and modern... and so bulgarian! So beautiful! You should understand the text and you might like to become a bulgarian and to own such a great soul!

[magimar76]

the mystery of the bulgarian voises

la verdadera muzica bulgara

[puschi11111]

wow! for nevena, but more for the ladies in the chor! great performance!

[marxjolle]

Incredible voice, great performance...I'd appreciate if some1 write names of some famous bulgarian etno music performers. thanks.

[StanislavaDaskalova]

Some of the most popular - The Mystery of the Bulgarian Voices(Le mystere des voix bulgares), Trio Bulgarka, Yanka Rupkina(she was part of the Trio Bulgarka), Valya Balkanska, Stefka Sabotinova

[reneegitta]

:) The best ....only this i can tell now...Prosto nai-dobrata ot Idol-a v BG

[SonSter89]

Wow, she's brilliant! Even I don't understand what she sings.. I saw her auditions too!

[sbepot]

Wow....Im speechless

[trupy]

hey, France exports wine, we export this :D

[Dachka]

incredible voice... this is the true bulgarian music and i love it... ood thing thee are still young people who appreciate it.

[slovenac23]

yery nice song the best i hawe heard in my life from bulgerian side

[StanislavaDaskalova]

So you have missed a lot, hahah ;)! Greetings!

[edlund40]

"Daniova mama" means "Mother of Danio". And in Bulgaria a person named Jordan is often called Danio.

[Riikara]

ooof - she keeps going flat

[StanislavaDaskalova]

You see, I'm not a musician + English is not my mother tongue and I saw that you have mentioned "flat" several times....So, what do you mean by flat? Just explain it in the way you would explain it to an aborigine :)!

[FallenAngelBG]

Well, everytime I listen to her I get goosebombs and I remember how proud I am of being Bulgarian although I don't live in Bulgaria.

Nevena is incredible!

[m1sho2000]

Syglasen sym che e "incredible", obache ne biah chuval dosega za "goosebombs". Surely you meant "goosebumps", right?

[StanislavaDaskalova]

Haha, za6to be :P? Ideqt za gooseBOMBS ne e zle, hahahah :)!

[diorio83]

outstanding

[annastasie]

yes she won!!!

[StanislavaDaskalova]

Hey, Nevena won :)!

[javacodex]

What a coincidence ?! My name is Yordan, and got a little brother. I just called my Mom to send my regards to her with this song. Beautiful voice, I was breathless and was about to cry. THANK YOU NEVENA ! THANK YOU FOR GIVE IN ME THIS FANTASTIC PERFORMANCE. I'VE VOTED FOR YOU, CAUSE YOU ARE MY WINNER !

[annastasie]

elito92 what has desislava to do with this???

[elito92]

preslava i desislava da slu6at samo tfa da praat en da se praat na dobri pevicxi,6toto tehniq glas e nejen i peqt vqrno no nqmat mo6t i tembur kato neiniqt!!!!!!!!preslava graci,a desislava izviva treli!!!

[ytunuame]

vylsheben hor. nevena napravi kakvoto moja, no mnogo daleche ot istinata.

[elito92]

super the bset!@!!@

[elito92]

shes the best

[annastasie]

I really hope that she will win :)

Mn krasiv glas ima tova momi4e :)

[zapryantakev]

PREVAZHODNO

[StanislavaDaskalova]

Yesterday, when I was watching the concert I didn't want her to stop singing!

[Snooksa]

You don`t need to coment, just listen! :)