Dune - 3rd Stage Guild Navigator with a Twist

[jhilleyful]

when i grow up i wanna be a third stage navigator

[warzoned1]

OK, so it is Herman Goering From Outer Space. So..........

[Pimsleurable]

In German, every word is like an execution.

[FUCKINGPOLCORE]

Cyberpunk

[dbszabo1]

3rd stage guild navigators demand high quality.

[jxlful]

Wir kommen direkt von Gie X, quer durch den Weltraum. Es gibt viele Maschinen auf Gie X. Bessere als die auf Rietress. Ich durchschaue dich. Ich sehe vieles Ich sehe Plaene und Gegenplaene. Ich sehe Feindschaft zwischen zwei maechtigen Haeusern, dem Hause Atreides und dem Hause Harkonen. Ich sehe dass du mehr weisst.Du musst uns einweihen.

Damit die Harkonen dich vom Hause Atreides befreien?

Noch ein kleiner Punkt. Wir sehen auch ein Problem aus dem Haus Atreides auf uns zukommen. Paul, Paul At

[VENATORSHIP]

Guild Navigator nasty and very freak .

[Spartacus217]

The very beginning reminds me of the New York skyline as seen from the Newark Airport.

[KingWolfos]

This is pretty cool. Kudos.

[Truth118]

Ich hab' das nicht gesagt. Und ich bin noch nicht hier.

[zee339]

Essen mein scheisse.... okey dokey!

[jamesa4050]

do what thou wilt.

just make sure the guild gets the spice.

and the recommended banks do the financing.

[March6371]

Very well done...applaud indeed.

[jmm1233]

i noticed there is a lot more spectral noise with the new navigator's voice in the german dub

[ImperatorZor]

Shaddam's thoughts-Oh great, those bulldogs just HAD to drop a load of crap before they left and the pooper scooper guy was the first to leave.

[exitdogger]

I really enjoyed this clip when I ran across it on youtube. This is a favorite scene from one of my least favorite movies and I like your dubbed version. Thanks!

[March6371]

@exitdogger - least favourite...are you kidding me...I can name a shite load of movies that are crap, and this is not one of them friend.

[comeon224]

Duke Ledo Atraetes? No bitch. I said PAUL and I meant PAUL. Don't question me, dumbass. (aside) Who is this clown? I'm a third stage guild navigator, damnit.  Don't fuck with me. I'll shove my worm tail so far up your ass you'll be puking spice for a week. (aside) Is there a problem? Hmmph! Just make sure the Spice flows, asshole or you'll find yourself cleaning the Quiglemump stockades of Rigel 7 attached to a pain amplifier for the rest of your life.

[brybry6669]

@comeon224 There are not enough thumbs up in the Known Universe for that. Gotta make gholas of the one I gave you...

[rumbatz]

Ich hab' das nicht gesagt. Und ich ich bin auch nicht hier."

One of my favourite lines in this scene. and in fact, german guild's voice is better than the english one. this voice is killer.

[LePlywoodKing]

Good thing they called ahead to make sure it fit down the hallway.

Would've been embarrassing if it was stuck out on the loading dock.

[PhiloYT1]

It's more than just the language difference, I think. The Germans processed the Navigator's voice differently than in the English version - creepier and more alien. I like it. But you need subs if you're going to do this.

I was not here. I did not say this.

[brybry6669]

Noch ein kleine punkt....

[comeon224]

We must have look at young Paul Atraetes...and whatever you do, don't give him pie!

[chawunky]

It works perfectly. The cold monotone really sells it.

[emorales62]

Very clever! Works beautifully! Throw some subtitles in there and it is complete!

[BlinkDog]

Awesome mix , German does have that nice technical edge to it

[mustang6172]

He's talking out of his ass in any language.

[700gsteak]

Stilgar, do we have wormsign?

[vigo894]

@700gsteak= Usul, We have wormsign the likes of which even God has never seen. Ha ha ha.

[Spartacus217]

I love the way the Emperor tries to make small talk, "How was your trip? Ha-mina ha-mina ha-mina.................".

[mikeockurts]

The navigator on the TV series was wimpy by comparison.

Lynch's movie wasn't perfect, but coming up with this bogey man was original.

[jim2raptor]

really freaking epic. I've always wanted a creepy non-human to speak German. It's just that kind of language.

[78rikkers]

here it comes - the navigator speaks much more poetically - it really suits him

[Gizziiusa]

other than the german voice being a bit too loud as compared to all the others, I really liked it. good job.

[TheMrBlinx]

I see that. On the left. Good eye!

[thredass]

now that is a cool experiment dudes ! Nice work !

[redpaul79]

cool. i saw this in a gigantic old theater when i was like 5--tripped me out for life....

[Shigawire]

Awesome! Nazi Spacing Guild :D  with skinheads too.

[Gizziiusa]

@Shigawire rofl.

[Pinhead554]

I think The Guild Navigator accually sounded more eerie in German! I loved it!

[WhiteAbenaki]

Good job with this. Dies war sehr cool. I'm currently halfway through Children of Dune and am learning German too, so this was a particularly neat combination — Dune und Deutsch.

Ahtrah-Eeeee-diss.

[afrofin1]

good job, this was cool too bad i can only barely understand german

[LordNecron69]

New machines, better than those on Richese.

[cc10266]

House Atreides, House Harkkonen feuding.

[newpageone]

Many machines on Ix... new machines...

[ferroxian]

I CAN feel you!!!!

In fact the Guild Navigator - though I do not natively speak German - has a much more commanding presence because of the German language AND the technical augmentation. Only someone with a streak of artistic expression and great taste could have conceived this combination.

I applaud your effort here!

[Kleinalrik]

Somewhat cool.

[jogu78]

lulz i just noticed one of the guildsmen falls 2:46

[newpageone]

Well, I'll never be able to watch this scene without noticing that again! Just like the Stormtrooper who hits his head in Star Wars!

[FendersRule]

@newpageone The slip is listed as a potential intentional error at IMDB.

[schizoidboy]

@jogu78 I looked at it too, the floors must have been slippery look at all that liquid on the floor when the Navigator leaves. I'm not sure it was there when he slipped but it would explain it.

[OptimisticCynic715]

@schizoidboy Looks like the guys on the right of the screen barely had room to get past the door.

[Spartacus217]

@jogu78 On the left.

[vladimir998]

@jogu78 oh, my gosh. You're right. I never noticed that. It's kind of like the stormtrooper hitting his head on the rising door in Star Wars!

[kevender04]

im so bumbed,,,i wanted this in english for my profile,,,,german???? really??......its a kewl concept but wheres the real deal???

[NevilleRhysBarnes]

There's bits to that scene I've never seen before. I wonder how much extra footage form the 1984 Dune is floating around.

[xylin3]

This sucks if youre looking for the actual scene and do not understand German.

[deltafreelancer]

Very awesome!

[DanceTheSpears]

Very Cool.  5 stars!