不怕,不怕英文版

[XDress210]

羅馬尼亞文= =

[stylemilk01]

圖很可愛 也很搞笑~

字也很有趣~

哈哈^Q^

[456789145]

畢卡索嗆大炳 0.0

[yakatoe]

英文是"live my life"

[xiaoomeii]

哈哈哈哈xD

[schedulefreak]

这不是“英文篇”，而是“罗马尼亚语篇”.

除了这个错误以外，这部非常可笑。

[sexyazngrl12]

好好笑话哦

[supermonkeyyyyyy]

这应该是法语

[jackylau1999]

@supermonkeyyyyyy 這是羅馬尼亞文

[love355870]

什么语?不重要!那不是重点!以为是原曲,点进来想听听看,开始­有点迷糊.续而大笑,被幽了一默!

[alsianu]

身體有比卡丘- -

[dog155065]

This the original version.Haiducii - Dragostea Din Tei.This is rome language correct me if am wrong.

[AnimePrincess0123]

哇~~~~!欠打哦?!不过很好笑.....*嘻嘻嘻.....­*

[bobododo47]

For sure this is not in English la!!! U don't understand English?

[ItalianAmber]

i like the video... even if it doesn't make any sense..

[ItalianAmber]

2:11 @ssssss lol

[zxa0001]

這是不怕不怕的原曲吧= =

[jessiechenfang]

Very funny,

[HeIlzABFM]

WAHAHA NICE



[dtcxkx]

太有才了！做的真好

[wlwlnana]

这是Russian吧.....

[DeChiu]

@wlwlnana 不是啦! 是羅馬尼亞話.

[schedulefreak]

@wlwlnana 这不是Russian。。。romanian（罗马尼亚与）不是­Russian（俄语）。

[wlwlnana]

ha哈哈哈哈哈

[fottry55i6]

love the melon~

[Zavinia96]

Holy shitz this is nice !!! <3

[CHANAtakkyuuzuki]

面白いｗｗｗ



[Ben3342123]

好好笑

[TheloniusMBlue]

THIS IS THE SHIT!!!!! OMG!!!!!! GREAT JOB!!!!!

[asd140100]

服了它

[lamxiu]

好笑,,好笑!!

[lamxiu]

好笑,,

[phooobooo]

西安大饼！！！哈哈，太搞笑了！！！

[lifish0220]

這是空耳版的始祖阿xDDDDDDD

[json1998930]

聽n次都ok!

[Knightron2234]

这是罗马人的语言。。。

[rabbitjjxxpk]

D田好岩-.-

[rabbitjjxxpk]

@rabbitjjxxpk 字

[celslui]

lmao!!

[s48692003]

這是歐語啦

[s48692003]

麥呀哈哈!!!

[ThePrettyesther]

真好笑！！！

[jiba1573]

西安大饼

[DragonYKC]

不是英文

[momok0sakura]

哈哈哈哈！！！

太有才了吧你

[jesszxz]

HAHAHAHAHAHAHAHA.!!!!!! so funnyy.!!!!!

[Zackoderzuender]

羅馬呢芽文

[lhelennnnn]

this is not english...but it's pretty funny haha

[Kelvin990123]

hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahaha

[ShotgunAFlyboy]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!

[moonfleabane]

好好笑。字好配

[Meefrangge]

这不是英文版！这是罗马尼亚语！

[ganninan]

fucking funny!!!!!!!!!!!!

[zamichael09]

每個字都很好笑

[GadgetVision]

the voices are romanian too but they are not o-zone. the same old shitty song....

[Silasng8]

this is super funny!! :D

[minatouzumakinaruto]

LOLL.

[billyuan620]

噗  要說也是說不怕不怕是原曲的其中一種中文版阿 0.0

[highdeehoe]

I DONT' GET IT EITHER....

[DAIGORO14]

為什麼這叫英文版嗎？

這是罗马尼亚文了

but我就喜歡這個o(∩_∩)o

[pong415]

I don't get it........sorry

[champion100066]

好笑是笑歌名...還是笑歌詞?

[Zakume57]

LOL

[txmao]

厉害，逻辑都能对上

[99cvcc]

罗马尼亚语

[silverkeith2]

這不是英文吧...

[kanjidude21]

lol i ♥ it! :P

[BananaLlama26]

超好笑！

[MrKaen123]

好好！＠＠ｇｏｏｄ

[Dexter937]

哈哈， 太好笑了！This is so funny man, its killing me!

[pong0616]

哈哈

[pong0616]

哈哈

[cosplayer111]

好好笑哦！：）

哈哈哈哈哈～～

[mikeisfat1]

我哈哈〉〉〉：）

[mknjbhgyhudfijklogbp]

笑死了XDD

[Matt777Zhu]

it's a really funny video with very funny chinese misheard subtitle, if u understand chinese, it can be even much more fun

[CyberCleverGurl]

So funny! Nice video!

[windflowerplus]

this is hilarious。。。。

[pierebean]

不是英文版!

是羅馬尼亞語(東歐洲)

[chinks328]

好得意啊！

[DAIGORO14]

我喜欢这个

[akenboshi]

ヘクタールハッハッハ！この動画は面白いです！ ！ =エ

[TetsuoTW]

阿哈哈哈哈你的英文怎麼會爛到以為這首歌是英文唱的啊？哇噻

[leotingify]

The video is so nicely done! But it's not english -__-

[25722206]

hau preston ha ha

[Peter5CHug]

mv是你做的?有創意,很可愛

[wuzhenyu1982]

这是意大利版的

[277939039]

吸铁路......晕死

[Cutebunnycute]

this is not english! wat language is this?

[277939039]

romanian lol, called dragostea din tei

[CanaanSGl]

Romanian

[NUSPRCian]

原曲真的很好听，很喜欢

[kolobycoolkid]

不是英文版，是罗马尼亚文！！！

[anyezhilei]

是英文么。。？好像法语把

[g0newick3d]

是的。。。

[fairytail]

罗马尼亚文

[fairytail]

罗马尼亚文

[thegrandpoobah1990]

i actually get some of this. 吃葡萄lol

[26phi26]

太油菜了！风格不错又有创意，这个不顶不行！

[shanaling]

太好玩了！！谢谢。

[andreateddybear]

這也太可愛了啊啊啊啊啊啊啊啊！！！

西安大餅，哦哈哈哈哈

[chang7264314]

西安大饼.............一。一！！

[ntabonkerleo]

好厲害喔！

[lausteve]

好正呀~!!

[Lithiumhearts]

XDD The "lyrics" are so funny haha

[sampsonlee2]

這是羅馬尼亞文....

[jojozloveed]

好好笑哦

 哈哈哈哈

[frostingdud]

What is the english name of the song?

[dannyboy4314]

'numa numa'

[fairytail]

i think is call Numa Numa!

[frostingdud]

ok thanks, you two.

[waterink]

對阿 我也奇怪哪有英文版呢

但是實在很好笑 雖然大不份的時間我都不知道他在幹麻

哈

[hanfei123haha]

可能是这个人认为这首歌是英文的.

[coolwa088la]

哈哈哈 超好笑的^______________^像才好笑

[zee44477]

哈哈超好笑

[love0o0]

這是O-Zone的Dragostea Din Tei吧=v=

[zpdevil]

lol those emotion are so funny

[fairytail]

lol, this is romanian!

[Hanke607]

。。。。

[djz870]

想相力丰富...不错不错

[junkmouth1]

哈哈哈。。。 不怕不怕啦

[LegIsLate]

罗马尼亚文

[katou0909]

好^o^笑死我O_O

[buraddoh]

it's romanian. 这是罗马尼亚文

[jackyyii]

OMG!!!this is damn good

[spartan317]

哇！真有创造性。

[kimrinhan]

haha~! oh man... i only understand a bit.. wish i know how to read chinese more..^^

[Liliazian96]

it's very good song

[sisisze2007]

@@.............

[cyujang]

佳作！真不錯。

[SarahAPlus]

不是英文！！！！！

This isn't english!!!!

[wait2easy]

haha omg, this is a masterpiece

[yuquanchen]

Very nice work! But indeed it is not English at all. So the title should be changed, though I have no idea what language this is.

[HelenLYJ]

It's Romania.

[mo3336]

太好笑了這個音譯XDDD

[margaret196150]

i have to say. this is not ENGLISH, i think is Romania. and is not 不怕不怕 英文版, you have to say mai-a-hi 中文版.

But is a very good song!!!

[zikay2005]

非常好听的歌经过有趣的加工，就是所谓的经典！！！

[Joetsopk]

笑爆咀囉@@

[choccypi]

laughed so much my stomach hurt :D

[mindfreakk]

Wahaha..!! so funny!! "Eat Grapes". "Fish skin la mian"

[Nydiaprh]

Better in chinese

[Suuushi14]

I LOVE THIS~~

Romania, whats that in mandarin?? Romanian is waht in mandarin??

Can soeone tell me?

TIHS IS SO HALLARIOUS!

[fottry55i6]

ROFLMFAO!!!

THIS IS HILARIOUS

[shark2005200]

lol wat the hell?

good vid though...

[XiaoHuaLF]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!!!!!!!!!

[ezweb000]

^_^牛逼!!!!

[teresa0078]

the translation is funny~~ it is not English,it's Romanian

[Joyess01]

ho....Counter-Stike haha.. live play mv

[yeepett]

the band called O-zone, from Moldova, the language is Romanian.

[0xmarcusx0]

it was funny! i like it

[LittleJack15]

not English

[naranjapan]

すごい！！笑

[kcajnaul]

cool！~

[emilycn12]

It's Check! my colleague from Russia recoganized it.

[emptyna]

不得不说 这个短片的作者真tmd天才。。赫赫

[SwordAngel]

The original song is "Dragostea din tei", by the Moldovan band O-Zone, and is in Romanian. It is translated to Mandarin Chinese as 不怕不怕. The Chinese lyrics in this video, however, is intended to be pronounced in Taiwanese (or Minnan-hua).

[seiyamike]

It's Romanian...I think

funny video :D

[shadowemily]

I thought it was French......

[sdfte]

haha the mv's funni

[eyosta7]

AHAHAHHAHAHAH the chinese lyrics r HILARIOUSSS LOLL

[sjkwalker]

God, I thought it was in French......Anyway, I only know Chinese and English. Therefore French and Romanian sound the same to me, haha

[XSilverDestinyChaos]

people don't understand a joke when they see it >.>

the original version is European...or Western at least

this reminds me of the BuDeBuAi thing -_-'

[shyandgay]

ok never mind, i was wrong, the REAL and original creator of the song is O-zone, and the real name of the song is Dragostea Din Tei. and its in Romania, so who ever said it was romainia, u're right.

[shyandgay]

omg let me explain this, the origional song is by some german or french fat guy, he call it Numa numa. and the chinese copy it and made 不怕不怕. then now they use the german or french song and put chinese words that sounds like it as lyrics for this mv. so its NOT japanese or english. just go search Numa Numa, and u'll find alotta video about this fat german or french guy singing numa numa, i think hes the original creater of the song.

[shyandgay]

ps. its not taiwanese, chinese, or inproperly pronounced chinese either. not really sure its romanian or not, maybe they do have a romanian version of this song.

[jaxkiept09]

got it ,,,its chinese but theyre not speaking it properly

[frenz777]

lol they used chinese words as lyrics =.="

[llhboa]

IS THAT GERMANY

[slimane]

i thought it is french....

[skk04]

I dont understand it !!!

[skk04]

what's it ? I dont understand !

[lkcgi]

i love this version very much