ºººDisney Translators Directoryººº [Resource for Disney Translation Video Fans]

[whoajoan]

I translate Finnish TLK songs from Finnish to English :) I can do it both ways!

Heheh, you don't need to add my name but that would be kinda cool.

ANYWAYS a cool vid :)!

[KarroNil]

I've started to translate Disney music, Swedish to English :) (Svenska-Engelska)

[xxWeskerLadyKazama93]

Friend you have to change my nick..Not JinValeGirl but this new one ok??^^

[SarabiLioness]

@xxWeskerLadyKazama93

Of course! Thanks for reminding me, I will change it right now!

[LisseKing]

I translate Portuguese (both European and Brazilian) to English and also translate Italian to English

[ChanahEmiliania]

I have posted a subs/trans video for your consideration. =]

[SarabiLioness]

Cool! You've been added to the list and your video has been accepted!

[ChanahEmiliania]

Thank you so much!

[BloodyVampireLine]

Hey! :D Awesome!

I'm from Norway and I can translate songs from swedish, danish and norwegian into english (plus some spanish and french) ;D

[SarabiLioness]

Cool! I'll add you. Do you have translations with all those languages up? I'll add your name to each language that you already have uploaded! :D

Sorry for the really late reply!

[ZacE4eva]

heya this is soo cool, if it helps i do a bit of italian translation too... :) i am so adding this to favs.. great idea!!!

[SarabiLioness]

Wow, sorry for never replying to you! I'll definitely add your name to the list, and thanks for faving. Sorry, this comment slipped by! I didn't notice it before!

[Melilotona]

I never knew that this video and the list exist, and I'm even on it! Thank you for putting my name on it and of course for collecting all those users! =D By the way, it's "Deutsch", not "Deutsche". ;)

[SarabiLioness]

I fixed it! Thanks for telling me! And you´re welcome ;)

[JinValeGirl]

It's a great idea yes!!:D and thanks!! you're always the best!!^^

[EzawynTLK]

I´ve been thinking, shouldn´t you join languages like spanish, french or portuguese? I mean, I also can translate latin spanish, or Kikyo4815 can translate european french, for example. But it´s just an opinion :)

[SarabiLioness]

Yeah, you may be right. The reason I did that was because a lot of times, someone who mainly translates Eur. French probably won´t have Canadian French versions. I see your point though, and I´ll definitely combine them sometime today when I´m not feeling lazy x)

[EzawynTLK]

Hahaha, ok, ok, take your time, lazy girl! xD

[Sarikalol]

H4RR5 also translates from European Portuguese to ENglish, I think ^^

[SarabiLioness]

Do you mean H4RRY5? If so he´s on the list ^_^

[Sarikalol]

yeah that's what I meant, but he's on the list only as brazilian portuguese, and I think he also translates european portuguese (different stuff xD)

[SarabiLioness]

Oh! I´m sorry I misunderstood you! Yes, you´re right! I´ll add him there right away :D

[Sarikalol]

it's okay ^^ by the way, in portuguese it's written Português Europeu " or just "Português" :P

[SarabiLioness]

Thanks! :D

[EzawynTLK]

Hey, thanks so much for this, it´s really a good idea! :D

[brandythelionkingfan]

You are AWESOME! Thanks so much!

[SarabiLioness]

No problem! ^^

[DynamiteFilmz]

Great Idea, great idea Sarabi, now you are helping other disney video translators known, these are things youtubers need to do more often.

Great Job!!!!

[SarabiLioness]

Thanks DynamiteFilmz :D

[kikyo4815]

That's a great idea! =D

By the way, I translate Canadian French Disney versions, and I've posted a video response. =]

[SarabiLioness]

You do? Great! I´ll add you!!

[kikyo4815]

Awesome! Thanks!

[Keyinei]

really helpful! <3 thanks.

[SarabiLioness]

Glad it´s of use to you :)