H Aliki sto Nautiko

[ElijahBortnikov]

amazing! especially the second part at 2:59 i love her kitty style : )

[Dimitris227]

anekathen kaloperasi to naytiko ! i tainia apotelei paradeigma panw s'ayto ! :]

[aterain666]

auta itan kapote, pou ola itan yperoxa...athoa, kai apla...

den argisan poly gia na ta gamisoun ola...15 xronakia xriastika, apo to 95, sto '10...

Ta gamisane ola...ki emeis tous afisame...

[Daliafan]

asxeto to mega gt stamatise n vazei ellinikes tainies?

[canceraki69]

ΑΘΑΝΑΤΗ!!!

ΕΘΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΛΟ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ!!!!

[alwayscorpions]

Το παίζω στο μπουζούκι το πρώτο τραγούδι (Τράβα Μπρος)

[mrDMando]

Hallo ik ben D.MANDO.

En ik vindt het een mooie liedje.

En een mooie vrouw.

[Feannor1000]

LALALALALa

[kuchcik89]

I really love this songs:D But i don't know what she sing.... who can translate this?

Greetings from Poland for every greek girl : P

[MrValios1]

@kuchcik89  it's a song about sailormen

[kuchcik89]

@MrValios1 - thanks :D

[MrValios1]

@kuchcik89 nothing

[denmasxe]

@kuchcik89 The first song is about life and the second one is about love

[ElgartheWise]

@kuchcik89 Music by the legendary Manos Hatzidakis, lyrics by the great Alekos Sakellarios. Here is the first part of the second song, "O Glaros" ("The Seagull")

"a boat sailed alone in the blue sea and there flew a seagull with white wings who came closer and closer to play with her and wet his wings in the blue waters and I envied the small white boat whose white sail the seagull kissed and I feel like a small boat in the blue vastness waiting for some seagull to come to me"

[karatsolef]

@kuchcik89 This is the translation of the song Pull forward Pull forward Lyrics: Alekos Sakellarios Music: Manos Hadjidakis Premiere: Alice Vougiouklaki Pull forward and not to future Courage wants our life And it is always nice The hope for friends Your heart can not put Neither bitter nor heart ache Pull forward and not to future Pull forward and not to care

[karatsolef]

@kuchcik89 Pull forward And you come and you go Pull forward And do your head Pull forward Before you leave youtube Pull forward Our lives are little Pull forward and not to care One night is a scratch And the world is a sphere That turns night into day Do not feel sorry not worth Nothing not to scare Pull forward and not to care Globe is spinning

[tinie15]

@karatsolef "pull forward and not to future"????? Οκ, μπράβο που μπήκες στον κόπο αλλά αντιλαμβάνεσαι φαντάζομαι ότι δεν βγαίνει νόημα... μοιάζει να το έβαλες σε αυτόματο μεταφραστή...

[Daniellygr]

AAAaa kaaalllaaa!!!Ithela na ksera aftoi pou milane etsi gia to elliniko naftiko k de tous aresei to video ti mpikan sto kopo na to doune???to ti ekane i Aliki sto krevati tis htan provlima tis, megia tis me hara tis, esy poios eisai twra k krineis o Theos?!opoios de sevetai tin Ellada k ta talenda tis de sevetai katarhin ton eafto tou!!!

[dieselaki025]

pasoktsis μηπωσ πρεπει να πασ σε κανενα γιατρο?εχεισ προβλημα σοβαρο..σε παρακαλω τρεξε σε ψυχιατρο ισωσ σε βοηθησει..ρεζιλευεισ το θρυλικο αυτο βιντεο..εξαφανησου σκουπιδι γρηγορα..οτι ναναι λεσ..ουστ

[ThaliaOnlyOne]

Auta edo einai...tpt allo...

Oi kaliteres epoxes..auta edo einai klhronomia kata kapoio tropo..

I aliki einai foverh....Oloklhros o ELLHNIKOS KINIMATOGRAFOS EINAI PANO TIS..

TPT PARAPANO..

[arnelas81]

avakiveiote,como dicen ellos,tengo el estómago avakiveiote

[ThelwTraLaLo]

you are an inferior albanian

[suppervan]

@pasoktsis : Ai re apo do pou 8a mas peis kai gay...Koita prota thn mouri s kai meta mila...Ante apo do pia Sevasteite kai tipota

[suppervan]

Ase file....thn xaneis thn mpala ellhnas den eise??gt vrizeis to euato s???kai esu eisai enas apo alous tous elllhnes./.

[pasoktsis]

egw eimai ellinas sosial dimokratis me aksies, den dropiazw tin ellada me poustrilikia

[canabalgalaico]

¡Anda! Tamén na Grecia dos 1960 había unha Marisol!!

¡¡¡¡¡¡¡the greek Marisol!!!!

Beautiful! Fermoso!!!

[christosking]

@Kalouomania1: xaxaxaxa! re file eleos! kai giati epeidh efage poly poutso einai kahmenh kai ligotero kalh?? sto spiti ths ton etrwge,oxi stis tainies!

[galine3]

Τουλάχιστον σεβάστου το γεγονός ότι έχει φύγει από τον κόσμο !

[pasoktsis]

tin pire partouza o misos kanelopoulos

[SUFANAN]

Such a shame that you are gone. you gave us many memorable Sundays, being dragged by my mother to the Palace Theatre to watched greek films. May your name live forever.

[greeksunshine91]

panta stin kradia mas tha eine ;=) pantos tha tin knorisoun kai ta pedakia mou;)

[bubblebambi]

Such a beautiful language <3 =)

[EtherialRock]

AAAAAAAAAAAAAAAAhahahahahahaha­ha " KALORIFER " !!!

Kala tou eipes !!!

Pethana sto gelio !!! Kalo kalo !!!

ALIKI FOREVERR !!

[iantonowful]

This is so camp - my Greek friends agree LOL brilliant

[poly88888888]

swpa re kalorifer. ti to paizeis?

profanws esy eisai astoixiwtos!

i voygiouklaki itan mia eksairetika eksypni gunaika kai poly aksiologi i8opoios. To exei apodeiksei kai me tis 8eatrikes tis emfaniseis.

den katalavainw giati orismenoi den mporoun na to apodextoun auto

[kotzaikostas]

alitheia i aliki einai mia ksexoristi prosopikotita kai san ithopoios kai san trakoydistria.

[kstef1975]

I Aliki paidia itan theostalti..

na to thimaste auto!

[6510686]

san ton patir paisio..

dikaio exeis telika..

[kstef1975]

Geia sou kai kali xronia, mallon den katalabes kala, den eipa oti i Aliki itan agia alla sigoura oti oi agioi pou exei kiriksei i ekklisia den einai agioi.. ;-)

kamia ekklisia den prepei na kirisei agious para mono oi kardies ton anthropon..

apla kai omorfa

[CJCK05]

Επισης καλη χρονια. Ο.Κ τωρα ειναι κατανοητο αυτο που γραφεις. Απλα ετσι οπως το εγραψες στην αρχη αυτο καταλαβα και μου ηρθε καπως.

[kstef1975]

Kanena problima :-)

apla na ksereis oloi oti oles oi megales kardies pou diaprepoun sthn xora ths katanoisis exoun na kanoun me ta Theia..H Aliki kai oloi ekeinh i xrisi epoxi tou ellinikou kinimatografou prosfere gelio, xara kai parigoria se anthropous kathe taksis kai ilikias kai propanton stous ftoxous pou perimenan pos kai pos na kseskasoun ligo apo thn mizeria..telos panton ths zois!

na sai kala kai kali xronia kai pali :-)

[dezziexxx]

8a mporousa na mino spiti na akouo 3ana ke 3ana ta idia tragoudia!!! poso m arese i aliki re pedia..... makari oi simmerinoi

i8opioi na itan san tin aliki!!!!!ke oi tragoudistes na tragoudousan san tin aliki.... an morousa 8a tis eftiaxna mnimio

[kenilworth1234]

this is brilliant does anyone know if i can buy dvd? real thing not bad copy

[NayiaX]

you can find her movies in any dvd shop! just look around for old greek movies staring Aliki Vougiouklaki..

[Mandy9059]

foveres tragoudares! kai teleia logia

[stefcybill]

Ax re Aliki..mia k monadiki isouna,den tha 3anagennitheis distixws..

[petertsc]

Pios ise esi gia na krinis tetious an8ropous, ena an8ropaki ise. Ti edoses esi perisotero apo aftes tis ginekes gia na er8is na pis esi oti antegrafan apo Hollywood Stars oute tis i3eres oute prokite na tis gnorisis stin ipolipi zoi sou kai eprepe na ntrepese pou amavronis tis to onoma kai tis prosopikotites tous !!!

[petertsc]

Olo vlakies les oute i aliki oute i tzeni antegrafan kapion itan dio spoudees ginekes me dikes tous prosopikotites tora an esi 8eoris oti i aliki antegrafe tin monroe k tin bardot epidi itane 3an8ia k i tzeni epidi ixe iperoha matia paromia me tis taylor ti na sou po ise epifaniakos kollas se stereotypa k me hamilo IQ horis na 8elo na 8elo na se prosvalo !!!

[saltadoros08]

ayto pou me aresei se esena einai to vathos sou..

pos mporeis kai anapneis se toso vathos?

na se fero sta genethlia sou kamia mpoukala oxygono na yparxei.

anthropos eisai kamia fora den ksereis!

oute s pigadi mesa na isouna,kai go o xazos pou katouraga mesa toso kairo!

xoris na thelo na se prosvalo!!!

[saltadoros08]

i alitheia eina oti

i tzeni antegrafe tin taylor

kai i aliki tin merilyn monroe diamesou praktoron tis SIA

[saltadoros08]

i alitheia einai oti i taylor

antegrafe tin tzeni..

kai i merilyn ti aliki.. meso tis SIA

[antkat22x2]

Όντως υπήρξαν μεμονωμένες πολύ αξιόλογες περιπτώσεις δημιουργών και ηθοποιών, αλλά εγώ αναφέρομαι κυρίως στον Ελληνικό κινηματογράφο και την made in Greece μυθοπλασία.

[CJCK05]

Τότε μάλλον συμφωνούμε!

[antkat22x2]

δεν εννοω οτι η ιδια η Καρεζη αντεγραφε.Η βιομηχανια(λέμε τώρα) αντεγραφε το χολυγουντ.Και μάλιστα άσχημα.Όσο για το θέατρο,οι αρχαίοι έλληνεσ δεν έχουν ευτυχώς καμία σχέση με εμάσ και τη δήθεν τωρινή τέχνη τησ υποκριτικής

[CJCK05]

θα μου επιτρέψεις να διαφωνίσω μαζί σου, υπήρξαν πολυ σπουδαίοι ηθοποιοί και στη συγχρονη Ελλάδα που πράγματικά υπηρέτησαν το θέατρο εξαιρετικά, είναι ισοπεδωτικό να λέμε οτι η συγρονη Έλλάδα δε εβγαλε μεγάλους καλλιτέχνες.

[CJCK05]

Ε βέβαια μεσα σε αυτούς επικράτησαν και οι φελλοι δυστυχώς!

[Dereniti27]

για πόσο ακόμα θα επιπλέουν όμως; that is the question...

[saltadoros08]

kai i aliki to xerei kala auto

[saltadoros08]

e kala min xehname oti to theatro gennithike se auton to xerotopo

[antkat22x2]

Επίσης,σκηνή απο "Μελωδία Ευτυχίας"(ποδήλατα-τραγούδι αντιγράφηκε με την Αλίκη στα γαιδούρια!Και φυσικά η Αλίκη είναι το επίκεντρο.Τουλάχιστον,η Andrews άφηνε και τα παιδιά στο πλάνο....

[antkat22x2]

Έχει σκεφτει ποτέ κανένας σας οτι τότε η Ελλάδα αντέγραφε κακώς το Χόλλυγουντ?Η Αλίκη είναι η Μέρυλιν,η Καρέζη είναι η Τέιλορ,Η Καλογεροπούλου είναι η Χέπμπορν και δεν συμμαζεύεται..Και μιλάει η Ελλάδα για "Χρυσή Εποχή"?Μάλλον εποχή της αντιγραφής....

[CJCK05]

Η Τζένη Καρέζη με ποιο τρόπο αντέγραφε τη Τέιλορ δεν το αντιλαμβάνομαι, παραβλέπεις μάλλον το γεγονός οτι η Καρέζη υπήρξε μια σπουδαία ηθοποιός με ενα εντελώς δικό της τύπο. Μάλλον υπερβάλεις...

[astalavisitor]

polu holylwood blepeis 

antkat22x2

[Aperathou4ever]

Τα ωραιότερα τραγούδια της ωραιότερης ταινίας!!! Απλά υπέροχα!!!

[AnneCherch]

I never saw this movie but I know these 2 songs. Oh Aliki, Aliki. There will never be another Aliki. I remember when the "Ghatoula" song/movie came out, we were at a school picnic in Larnaca, Cyprus and the kids had formed a large circle and they asked me to sing that song (I can't remember why now). I was shy then about singing, so I said I won't sing it but I'll do the dance. So they sang the song while I danced to it, exactly like Aliki did in the movie. She will always be very special to me.

[ekpaideytria]

την πληρωσε ενας παραγωγος μιας ταινιας της,την πλαστικη που ειχε κανει

[greatvisitor]

αφού ήταν από φτωχή οικογένεια που βρήκε τα λεφτά να κάνει πλαστική στην μύτη και μάλιστα τότε;

[gaaskekal]

emeine stin istoria auti i melwdia kai auti i fwni pou akoma kai twra ta mikra paidia kathilonontai mprwsta stis tileorasis kai blepoun tin tainia...

[kyriaki1995]

einai mia glika itan kai einai i e8niki mas tragoudistria

[tsoliaspepe]

i kaliteri taineia ston elliniko kinimatografo!!auti einai omos i katantia mas na paizei se taineia o sakis kouvas!!

[Maraki4u]

ax i aliki einai mia koukla edo..mia glika!!!

[AGGELOS197]

.. Όταν τελείωσε ο γάμος, τα παιδιά χαιρέτησαν τον κόσμο δεχόμενοι τις ευχές τους για βίο ανθόσπαρτο και καλούς απογόνους, έβγαλαν τις αναμνηστικές φωτογραφίες και πέρασαν κάτω από τα ξίφη των συναδέλφων του που υψωμένα στον αέρα και σε ζευγάρια δημιουργούσαν αψίδα, σκηνικό που θύμιζε το τέλος της ταινίας '' Η Αλίκη στο Ναυτικό''

[vassiloudi]

Kalh thiteia file Antouan!!!:D

[mihalis88romios]

eixan play back tote? pws xoreue k tragoudouse tautoxrona?

opws k na'xei, h alikh einai thea se oles ths tis tainies!!!!!!! :))

[drezkevdodevichkevic]

Φυσικά και είχαν, αυτά τα τραγούδια είναι σίγουρα από play back. Ο πατέρας μου τα είχε αυτά σε δίσκους των 45 στροφών, και η εκτέλεσή τους (που μου έχει εντυπωθεί μόνιμα στο μυαλό) είναι πανομοιότυπη με αυτό που ακούμε στην ταινία, μέχρι και την τελευταία νότα, και την κάθε χαρακτηριστική συλλαβή ή επιφώνημα της Αλίκης.

[OlgaAth]

ontws,an kai ligo saxlokoudouno eniote,h alikh htan monadikh!

[AnnalovesMichael]

Ax poso mou aresoun auta ta tragoudia!!Trelainomai!!

[iraklis002]

einai poli wrea i aliki mas as einai kl eki p nai na mas vlepi aliki an ams vlepis theloume na s pw poume ena euxaristo gia olla na se kl eki p se sagapame kai den feuvgis apo to mialo mas

[ToughDelta]

simfono elgreco...diaforetikos itan o kosmos tote...gnorizes ton geitona sou...thermos itan o kosmos, eno tora allaksan para poli ta pragmata!!!alles epoxes tote pou distixos den tis zisame ...

[tsoukalator]

den eprepe na pe8anei oute na gerasei

[elgreco1989]

ah ke na iha genithi ligo noritera na prolavena ekines tis epohes, athoes ke omorfes, ke ohi ston paliokosmo pu zume simera

[nalapoco]

τα σπαει τ μωρο!!!!!!

[ReiAyanami4ever]

Στο καλύτερο το έκοψε.

[powerac200dbp]

Apistefti..Thea..Monadiki. etsi perigrafete gia mena

[GREEKxxBARBiiE]

i love all her movies, she is my favorite

[jen1989z]

autoi itan kallitexnes re paidia, kai auta einai tragoudia.. oxi san tous twrinous malakes pou kanoune ena soukse kai meta xanontai .. auto to tragoudi to tragoudane 3 genies kai 8a to tragoudane kai oi epomenes!! kai dne variomaste kai pote na to tragoudame!!

[elgreco1989]

den xana girnane piso tetii ithopii... fantastikó

[PinkFlowerx33]

she is so cuteeee

[XLOHTSA]

C MON IDEAL FEMININ HIHIII

[greecalady]

tin agapw ...... ax aliki mas!!!!

[helenacrazy92]

ti teleia tainia...!!! foveri...!!!!!

[tsipoura19]

Η ΧΟΡΩΔΙΑ, ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ !!!!

[Mitso89]

Η Αλίκη θα μένει πάντα σαν ενθύμιο

στο μυαλό μασ

[nanjietto]

Thank you Thank you Thank you for this clip...The funny thing is that I work at the Naval Academy in Italy...he he he..I feel like Aliki sto Nautiko!! :-)

[aterain666]

H aliki moiazei me kalomoira? Katalaba....genithis tou 1990, 17 xrono....

[2261209]

ax ayti i aliki!!paidia moiazei ekpliktika me tin kalomoira!!

[nkannas]

kapoio lathos kaneis..H kalomoira moiazei me tin Aliki!!

[20129119]

pedia skeftite aplos oti edw ine 32 xronwn!!!

[helenacrazy92]

ΟΥΤΕ ΑΥΤΟ...!! δεν μοιαζουν γενικα και σε τιποτα...

[PsychoModo74]

An i apoklisi plisiazei tin kakomoira mallon Fata Morgana tha einai!!

[helenacrazy92]

καθολου!!!! ελεος...δεν τηθεται συγκριση...! ακυρο τελειως...!! δεν υπαρχει συγκριση παιδι μου... ΑΛΙΚΗ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ!!

[d1m1tr00la]

me ti kalomoira??eleooos oute kan!!popoo 5xronwn imouna 8imamai p trag00daga to niaou:P k to tragoudaw mexri k simera...alikaki <3

[sognotraledita]

aliki!! thn agapousa poli otan eimoun mikri!<3

she is such a sweetheart

[ysar68]

aliki esy enoises kala sto naytiko emeis trexame me to epomou arm kai to kapsoni tou keleysth mas

[doitlikemasteryoda]

ellinikos kinimatigrafos 4ever!!! wraies epoxes e??? :D

[ninelostoskos]

this used to b one of my fav movies!!! i still have the lyrics in my head... unconciously though! :P

[RoDaTsAnTaKaIKoPaNa]

to pio lampro asteri!

[liza9orma]

bravo kai apo mena! eimai 18 kai parolo pou efige otan den iksera polla gi aftin, ektos apo tis tainies tis, ta ematha megalonontas. Einai mythos i ALIKI! Aanantikatastati!

[grkmissellas18]

i watched the tribute to her yesterday.icant believe its been 11 xponia... po po pws pernane ta xponia..ase pou dakrusan ta matia mou

[cengoli]

she is only greek who i could love

[apollion]

Η Αλίκη είναι αναντικατάστατη. ποτέ δεν θα της μοιάσει καμία...ευτυχώς ή δυστυχώς!

[ellenan]

ela, min trelathoume pou moiazei me tin kalomoira. H Kalomoira einai ena xazoxaroumeno afono koritsaki, pou den mporei na milisei kala kala. Den uparxei sugkrisi, se kamia periptosi.

[xxlilnadixx]

dun hse remind u of kalomira???

[xxlilnadixx]

travaaaaaa mprosss

[hadalook]

she is perfect

[lemazon]

zito to ethnos! zito to polemiko nautiko!

[zavoliaris]

Re paidia steilte kati apo to ksylo vgike apo ton paradeiso:)

[hahamarika]

bravo! thumizei polla wraia pragmata! Athoa xronia pou den ksexniountai!

[anula2]

she is a goddess

[clandestina007]

auta einai, na mia tainia pou sou ftiaxnei ti mera!!!

[qnzbaby4]

i love this movie sooo much! einai poli asteia!

[loststar1986]

Xaxaxa  einai toso asteia!! xaxa

[lelitella]

ti wraioooooooooo! ax!

[Trikala7]

foni san koritsaki 12 xronon i glukoula :)

[mmhp07]

i love this movie!