I'll probably get a nasty comment from svenghali88, but people, when you read comments such as the ones he / she makes, just ignore them. Getting upset probably gets him / her off. Later.
I need you help about the commnet of "Svenghali88," he told my country Brazil is ridiculous. What do you think about it? Please answer him! Tell him something about education, good manners and respect.
se nos temos q escrever o ingles correto. pq que eles nao escreve o portugues correto tb???mais ta uma porc...quem disse q o braZil é a africa????jesuis apaga a luiz!!
Hi! If you like the song and not only this specific version, I suggest you try and find it with Rosemary Clooney (a jazz singer, aunt of George Clooney), it´s an old version but incredibly good in percussion (Brazilian percussionists) and her interpretation is just *mar*vel*lous* !! The song´s name is Aquarela do Brasil.
Hi! I´m not sure it´s Bing Crosby, I don´t think so, otherwise his name would appear in much bigger fonts! Wait, I´ll check in my file (I´ve got the song) and see who is in there with her!... .... The file says Rosemary Clooney and John Pizzarelli, "Brazil".
Culture is constantly recycled, and that's fine. The problem is when people hace access to something that's been adapted so many times, they lose track of whre things really come from.
The song in the video was not based on a song named "Brazil" by some "Baros and Russel" as stated in the credits. It's adapted from the Brazilian traditional song, Aquarela do Brasil (Brazil's Watercolor) by Ary Barroso.
In case anybody is lost, if I mention Brasil, I'm talking about the country, not the movie!
the captin and monkey represent the same thing; finding a love and they drink over it, ecxept the monkey lost his and cpt. is looking for her. monkey treid killing himself, a number of times, and the crab and spiders represents happyness. and duh, this takes place, in portugal, nt in brazil.
"Aquarela do Brasil" or "Watercolor of Brazil" it's a original song by brazilian Ary Barroso, and not Baros and Russel. Great animation, congratulations!
no where close to the original or first translation vocal performance. music is basiacally the same, too much synth, dont get me wrong i love synth house etc. , but too much of the human element is lost, sorry I apreciate it, but didn't do the original justice..personal opinion
I checked Gracenote for all of the Real Tuesday Weld cds, and none of them have this song on them. Who is the real artist for this version of the song, and what album is it on?
Yes, you are wrong. Pink Martini has a good rendition (not the best, but good) of the song, but the song is originally a popular 1930's dancing song. If you havent seen the movie Brazil (1985, by terry gilliam) you should. It is my favorite movie, and uses the song in a very chilling way!
the worst in all of that, in the lead of this clip it is writen (Bares and Russel). i sometime jump the gun when inspired by fantabulous music and song. i will check on them. and i've seen Brazil the film and in the same manner i loose some of my logic before a CHEF-D'OEUVRE. Merci and thank you for the wake up call.
Muito bom mesmo! Eu como brasileiro me sinto orgulhoso por saber que temos gênios no mundo que fazem trabalhos como este. Parabéns!!! ( Very good! I'm a brazilian guy and i feel so much proud for know that exist a genius in the world that make work same this! Congratulations!!!)
hahaha...another great video. thanks for putting this up clerkenwell kid. does the clerkenwell take old music and funk it up their style? people might say they lack originality,and yes they do. but to take something and funk it up and create something fresh....thats so like me. their strength lies somewhere else. in perpetual improvements. and is there such thing as originality? everything is taken from everywhere. but then maybe not.
spiders, crabs, monkeys, and seahorses.
chrisradano 10 months ago
This is incredible. This is what music is all about!
ThaTruthsTeacher 1 year ago
14 people who did NOT like this? WTF is the matter with these unfortunate souls?!?
dougieTz 1 year ago 3
Where or how can I get an MP3 recording of this version of this song?
11tusk52 1 year ago
I once commented (on another video) that the song takes a dive once the vocals kick in.
I could not have been more wrong, and would like to announce it here as I can't find the original comment. Sorry guys
Lyddonick 1 year ago
I would soooo have this songs babes
jakvar 1 year ago
I heard some russian actually made this thing..
SaggyBawlz 1 year ago
I want to buy this song for my ipod. Is that possible?? I absolutely love it. It's making me insane. Sticks in your mind forever.
rabusaful 1 year ago
amaziing!!!! SUPERB! BRILLIANT AND EVERYTHING IN BETWEEN! I adored the animation.
landsaleinturkey 1 year ago 4
Terry Gilliam used this movie for his fantasy/Sci-fi/comedy masterpiece.
Johnlindsey289 1 year ago
What's with the Russian Sailor?
Morahman7vnNo2 1 year ago
the best animation with a best music too.. Brazilll.....
TristanZapata300965 1 year ago
my all time favorite song. . . . good version. . . mi piace moltissimo ! ! ! !
ladolcevita60707 2 years ago
awesome song. I am arranging it in sibelius for a big band atm :)
TheRyval 2 years ago
Crabs are hard to get rid of.
LooseLouie 2 years ago 6
maybe the end needs to be part of the sex ed curriculum. It would work better than half of the stuff they show us.............
vidmuncher 1 year ago
最高〜♡♡♡♡〜♡♡♡♡♡♡♡♡
taigaooma 2 years ago
fucking awesome!
this made my morning :)
Psygnus 2 years ago
Is this the Four Freshmen singing? Sounds like them. Can anyone confirm?
bawdybill 2 years ago
it is the real tuesdayweld
optamusprime 2 years ago
brilliant
5/5 faverouted
TheRyval 2 years ago
BRASIU
cinematicbr 2 years ago
Lindoooo adoreeeei.
mariajuciene 2 years ago
Ах да, и выпрыгивающий матрос-балалаечник бацает больше всего))
Vinogradd 2 years ago
Мультик хорош, но музыка радует гораздо больше)
Vinogradd 2 years ago
chya! that movie is awesome!
theugly1 2 years ago 2
Офигенно!
Partisanenkrieg 2 years ago
суууууууууууууупер !
чумовая вещь !
CrazyLTD 2 years ago
Great great music -one of the all-time best.Never goes out of style thru the years.
kleet2310 2 years ago 2
what happened to the girl dancing to Brazil in her room?
kleet2310 2 years ago
great song and vid!
luilui89 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
LOL THE CAPTAIN LOOKS LIKE A JEW
downupacross 2 years ago
And you look like an idiot!
ZannyRamone 2 years ago 2
<3!!!!
theugly1 2 years ago
Legal !!!
chicobborges 2 years ago 2
Strange and wonderful
sardak 2 years ago 17
Have you seen Gilliam's Movie?
Johnlindsey289 2 years ago 2
Great song, the movie from Terry Gilliam is quite nice too.
Johnlindsey289 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
Esse video diz que os brasileiros sao macacos cachaceiros. Fuck this shit.
mrpaiva04 2 years ago
Comment removed
mrpaiva04 2 years ago
esta padrisimo , es una de kas versiones padriuris
chaps120 2 years ago
mmuuito bom!
wambamspacejam 2 years ago
Excellent! Bravo!
hasablad69 2 years ago
Wonderful!
zcsutton 2 years ago
most excellent....everything fits beautifully
maxzen203 2 years ago
Congratulations,
I'm brazillian and like very much this video, the song is great.
Muito bom, Parabéns.
mnicacios 2 years ago
de quien es esta version? agradeceria respuesta, gracias!!
Esta Geniaaaaaaaaaaaaaaaaaal!!
Mariana26583 2 years ago
the band se llama ,real tuesday weld
krenoir 2 years ago
Very nicely done.
--------
Regarding negative comments, ignore the heathen. ... 60% will like it, 40% won't.
ThinkingApe3000 2 years ago
the band se llama real tuesday weld
krenoir 2 years ago
please who did that version of the song? Thanks
1Miraculum 2 years ago
Svenghali88 so young and so "lost" OPEN your mind child and by the way what a BORE of a video
lababoc 2 years ago
Labaloc!
Thanks for your words my friend.
Pieper
pieperx 2 years ago
¬¬
B33th0v3n 2 years ago
looks like it could be some sort of wierd drink advert
upctheauthority 3 years ago
I Just Love this song...It's awesome!
KarLiuXCupcakes 3 years ago
I'll probably get a nasty comment from svenghali88, but people, when you read comments such as the ones he / she makes, just ignore them. Getting upset probably gets him / her off. Later.
paul51 3 years ago
Hello Mason!
Thanks for your comment!
How are you and your LA?
Pieper
pieperx 2 years ago
Hi Pieper . . . I'm doing great, and it was warm today . . . In the low 80s. And it's still WINTER!!
paul51 2 years ago
Dear YouTube users,
I need you help about the commnet of "Svenghali88," he told my country Brazil is ridiculous. What do you think about it? Please answer him! Tell him something about education, good manners and respect.
Thanks and hugs
Pieper
pieperx 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
this video is calling us brazilians monkeys!
joaquimd11 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
brazil is a ridiculous place.
svenghali88 3 years ago
And your mother is an American bitch
jonsdith 3 years ago
Your bastard son of a bithc! Who do you think you are? I always admire your Country and I will for ever adimire!
You are ridiculous like you comment OK!
pieperx 3 years ago
LoL...Just like US??
Ritokiri 3 years ago
haha I love this music and the cartoon.
I wonder if it is an advertisment or
just a music video.
kaman1002 3 years ago
se nos temos q escrever o ingles correto. pq que eles nao escreve o portugues correto tb???mais ta uma porc...quem disse q o braZil é a africa????jesuis apaga a luiz!!
eliasrizeto 3 years ago
One of the most awesome South American countries I ever visited. Sweet people, nice culture and plenty of good stuff about it.
Brazil! :)
DerAdventurer 3 years ago
oque??
eliasrizeto 3 years ago
if oque means what, I meant Brazil is an adorable country. At least, when I was there, I loved everything about it.
Get altavista translator. It helped me to understand 'oque'.
DerAdventurer 3 years ago
Stin Ellada meneis? Pou, stin Athina? Mou aresei para poli! Eimei brasiliana, alla exw poloi filoi ekei!
cintiamarques 3 years ago
5/5 Happy New Year!
combaton 3 years ago
Where can I find the audio of this song? I have all The Real Tuesday Weld's albums, and it's not on them. Not on ITunes, either.
towncarpimp99 3 years ago
not at the moment
will be on next years compilaiton though
tck
therealtuesdayweld 3 years ago 3
Hi! If you like the song and not only this specific version, I suggest you try and find it with Rosemary Clooney (a jazz singer, aunt of George Clooney), it´s an old version but incredibly good in percussion (Brazilian percussionists) and her interpretation is just *mar*vel*lous* !! The song´s name is Aquarela do Brasil.
cintiamarques 3 years ago
hi!do you know the name of this band?i really like this version!
smokovaros 3 years ago
The version you are referring to, is it Clooney and Bing Crosby?
paul51 3 years ago
Hi! I´m not sure it´s Bing Crosby, I don´t think so, otherwise his name would appear in much bigger fonts! Wait, I´ll check in my file (I´ve got the song) and see who is in there with her!... .... The file says Rosemary Clooney and John Pizzarelli, "Brazil".
cintiamarques 3 years ago
Culture is constantly recycled, and that's fine. The problem is when people hace access to something that's been adapted so many times, they lose track of whre things really come from.
The song in the video was not based on a song named "Brazil" by some "Baros and Russel" as stated in the credits. It's adapted from the Brazilian traditional song, Aquarela do Brasil (Brazil's Watercolor) by Ary Barroso.
In case anybody is lost, if I mention Brasil, I'm talking about the country, not the movie!
BrazilianGaucho 3 years ago
HAHAHA you guys have seen "Brazil" the film too much... awesome tune though.
keeperofthecheese 3 years ago
listening to this has my old bones jumping and my old feet shufflin'. Thanx
davnkatz 3 years ago
great one ! bravo
Gr33nd0g 3 years ago
i love it wierd vid though but i like it
MrManKid 3 years ago
I can't stop listening it!:D:D Awesome!!:D
blmary90 3 years ago
Incredible. <3
Frozenhotdogger 3 years ago
Luv this vid! :)
PaintedHorseGirl 3 years ago 3
This Song rules it make me feel sooooooo relaxed and good
4efo 3 years ago 4
Never see "Brazil" then, because it will take that feeling away for good whenever you hear it.
vernii 3 years ago
Fantastic! I Love this tune/toon more each time I see it!!:)
PaintedHorseGirl 3 years ago 2
cool video
said andrey
weird video said mc
andreyacross 3 years ago
Better music does not exist.
andrezoa 3 years ago 28
LOL the guitar guy at 1:11
KdaUmKdaUm 3 years ago 4
Very good cover of an old standby (Brazil) by The Real Tuesday Weld. Budovsky is an amazing talent.
richardharris44 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Beautiful, if you are not brazilian, a black king with his monkeys....
Paboll 3 years ago
I think you misinterpreted it, that's just the style. Try and think out of the box.
Frozenhotdogger 3 years ago
Amazing!
paulhose 3 years ago 3
Wow!What an amazing imagination...
Kiranjen 3 years ago
hahaha
i was so engulfed by the movie i forgot that there werent lyrics till like halfway through the song
GalbadianKnight 3 years ago
PRETTY GOOD
Jill01960 3 years ago
me like!
dajsinjo 3 years ago
great song better music vidio
hanibble93 3 years ago
I nominate Alex Budovsky for President!
profnasty 3 years ago
This guy's works are probably the best animated music videos I've seen.
xyanide1986 3 years ago
MONKEYS!!!
Brownoats 3 years ago
ah, so much fun
twyceshy 3 years ago
nul
dugouin 3 years ago
This is more based on Geoff Muldaur's version than on the original. Still good though.
4darin5 3 years ago
PAUSE AT 3:38!!! CLERKENWELL CUCKOO!
thatsonlyit666 3 years ago
Really nice video,
this song its a traditional brazilian song named "Aquarela do Brasil".
I loved this version.
Atomsk87 3 years ago
o ya and the sign on the bar at the end at first reads "iceland"
kevin2222222222 3 years ago
Such bold and distinctive animation style! As an added bonus, the guy with what I assume to be a mandolin freaks the hell out of me.
XarojaM 3 years ago
its a balalaika
kevin2222222222 3 years ago
3:28 the best part
Awbbie 3 years ago
what the
mrmo311 3 years ago
the captin and monkey represent the same thing; finding a love and they drink over it, ecxept the monkey lost his and cpt. is looking for her. monkey treid killing himself, a number of times, and the crab and spiders represents happyness. and duh, this takes place, in portugal, nt in brazil.
thatsonlyit666 3 years ago
the spiders and crabs represent misery, along with the vodka, and the dragon sax represtns noise. =D
thatsonlyit666 3 years ago
It's not a dragon! It's a seahorse!
FrontalTraction 3 years ago 2
how did the monkey try n kill himself...?
kevin2222222222 3 years ago
He jumped off Brazil
Awbbie 3 years ago
Yeah i want some guitar tabs for this awesome song :)
thoseposers 3 years ago
great song.
i do a ukulele version.
to hear it click on
the above username
and "more"...
Yookyoolaylee 4 years ago
great stuff - I love the song and the stream of conciousness animation reminds me of terry gilliam.
mrdadelus 4 years ago
This is really great. Thanks!
RonkonkomaOndinnonk 4 years ago
Excellent!
Favorite at first sight.
pepetruelo 4 years ago
ЖАО ЖИЛЬБЕРТО
poroshok 4 years ago
wow, really well done
da0babe0tiger 4 years ago
We're all in it together.
beepmotherfuckerbeep 4 years ago
I like you.
jesuswasapornstar 4 years ago
i love this song
popatire23 4 years ago
"Aquarela do Brasil" or "Watercolor of Brazil" it's a original song by brazilian Ary Barroso, and not Baros and Russel. Great animation, congratulations!
imacmaniaco 4 years ago
Russel is author of English lyrics
poroshok 4 years ago
great song great movie
TheTurkishPride 4 years ago
Beautiful. I LOVE this style of animation, and I've ALWAYS loved this song. It seems so sad, this version, but still groovy. x3
Absolutely gorgeous! You're not the artist, are you?
meowkie 4 years ago
OMG! its so beautiful. How was this done? Stop motion? Paint and flash? some animation program?
Xnazel 4 years ago
now this is some eargasmic shit!
bravo
AbsurdRandomness2 4 years ago
man thanx for posting this song was looking for it such a great song brazil brazil brazil zzzzzzzzzil
bmon1010 4 years ago
lol
i love the seahorse that pops out when the trumpet starts playing
PudgeyRox 4 years ago
wicked, love it! ... thanks to my parents for telling me about the cool music in an NZ yellow pages tv ad... led me to YouTube and this! yaya!
pineapplesensei 4 years ago
fantastic...brazil!!!!
AeroJunkie20 4 years ago
Brilliant animation!!! I was fascinated! Congratulations, guys!! Spaceba for sharing! Yo!!!
AwenStormFool 4 years ago
Love it, absolutely love it!
Brazil, Brazil...
Biancahaerber 4 years ago
fantastic!
mettanc 4 years ago
fantastic
mettanc 4 years ago
This is remarkable!! I love the film because the song is its heart!
KhawajaAhmed 4 years ago
totally awesome.
AeroJunkie20 4 years ago
i want to thank you sooooo much i have had that song stuck in my head for days but had no idea what the words were. THANK YOU SO MUCH
jefflovespipandsquee 4 years ago
i cant find guitar tabs for this song anywhere at all can someone help me out?
mcnoze1 4 years ago
excellent, thanks!
eastgermanautos 4 years ago
no where close to the original or first translation vocal performance. music is basiacally the same, too much synth, dont get me wrong i love synth house etc. , but too much of the human element is lost, sorry I apreciate it, but didn't do the original justice..personal opinion
azulfalcone 4 years ago
fantastic
ermanhoca 4 years ago
it hasn't been released indepedantly from the video yet unfortunately. we're hoping it will come out in some form in the near future
therealtuesdayweld 4 years ago
I checked Gracenote for all of the Real Tuesday Weld cds, and none of them have this song on them. Who is the real artist for this version of the song, and what album is it on?
ilovewakko 4 years ago
Hey, does anybody know where we would be able to buy The Real Tuesday Weld version of this song?
Gypsyviolinist 4 years ago
yeah so i love "the real tuesday weld"'s muzikk and now i want it ALL!
manix0260 4 years ago
Sure you may return if you want too, but do not bring that lost cause of ideology please.
twiddlebee 4 years ago
thank you for the nice dream "merveilleux rêve" also the impressive artwork you have perform. Am i wrong to say that PINK MARTINI wrote that song?
Boucrate 4 years ago
Yes, you are wrong. Pink Martini has a good rendition (not the best, but good) of the song, but the song is originally a popular 1930's dancing song. If you havent seen the movie Brazil (1985, by terry gilliam) you should. It is my favorite movie, and uses the song in a very chilling way!
quintusfabius 4 years ago
the worst in all of that, in the lead of this clip it is writen (Bares and Russel). i sometime jump the gun when inspired by fantabulous music and song. i will check on them. and i've seen Brazil the film and in the same manner i loose some of my logic before a CHEF-D'OEUVRE. Merci and thank you for the wake up call.
Boucrate 4 years ago
Major kudos! A fine antidote to the current morass of hip-hop and filth-laced gangsta rap.
Couldn't help but notice the spiders--a reference to the Brazilian wandering spider (family Ctenidae)... emphasis on 'wandering'?
That dancing crab kills me.
dagwort 4 years ago
It's a first time I hear about brazilian wandering spiders:)))
budovskiy 4 years ago
does anyone know where i can find a good download for this song? it's so addictive.
thoseposers 4 years ago
use downloadflv com my friend and convert the .flv file to mp3 by using freez software
ermanhoca 4 years ago
Pretty clever and quite original.. Viva Brazil !
mario64bits 4 years ago
who sings this?
tie47 4 years ago
Stephen Coates and British band The Real Tuesday Weld
budovskiy 4 years ago
great music, great graphics
Gfritzy 4 years ago
Muito bom mesmo! Eu como brasileiro me sinto orgulhoso por saber que temos gênios no mundo que fazem trabalhos como este. Parabéns!!! ( Very good! I'm a brazilian guy and i feel so much proud for know that exist a genius in the world that make work same this! Congratulations!!!)
aspartaco 4 years ago
Thanks for kind words!
budovskiy 4 years ago
is that scarcasm?
LordSusan 4 years ago
Not at all:) I am thankful for the responce
budovskiy 4 years ago
Budovsky must do some good drugs. Wish I knew what.
nushnik 4 years ago
I don't do drugs at all. I just drink vodka sometimes
budovskiy 4 years ago
Brilliant . I love this song . God I love it . This animation is perfect for it also , crackles with Editorial cleverness and timing .
Victoriangent 4 years ago
Excellent!
CarcosanNoble 5 years ago
hahaha...another great video. thanks for putting this up clerkenwell kid. does the clerkenwell take old music and funk it up their style? people might say they lack originality,and yes they do. but to take something and funk it up and create something fresh....thats so like me. their strength lies somewhere else. in perpetual improvements. and is there such thing as originality? everything is taken from everywhere. but then maybe not.
foolcooltool 5 years ago