@Honza5114 Děkuji, jsem velmi rád, a jistě nejen já, že je znám interpret i datum nahrávky. A křestní jméno zpěvačky se k této písničce obzvlášť hodí.
@HomoHumana Tahle česká verze (plus ještě jedna natočená také orchestrem J. Venclů, ale jen instrumentální) vyšla i na CD boxu co vydala Bear Family, jsou tam verze této písně v mnoha světových jazycích. tam je ovšem nahrávka kompletně vyčištěná. A také je tam slovenská verze z roku 1942 kterou zpívá Magda Schwingerová.
@Honza5114 Podíval jsem se na stránky Bear Family a hned si několik CD objednal. Děkuji za upozornění. Variace Lili Marlene i její interpreti - velice zajímavé, je tam také instrumentální verze orchestru Josefa Venclů. Omlouvám se za případné překlepy, jsem pár dní doma po operaci očí a skoro nevidím.
@HomoHumana Jojo, já ten box CD viděl u pana Gössela, rozhodně doporučuji. No a ta slovenská verze je o to zajímavější, že doprovodný orchestr řídí sám autor, Norbert Schultze, desku nahráli, když byl na turné na Slovensku v roce 1942.
Fine Lili Song!
Thanks for posting!
Aloha from Hawaii!
Rudipolt 7 months ago
Fine Song, Lili H. YOU ARE STILL MY BEST!
THANKS FOR POSTING!
ALOHA FROM HAWAII!
Rudipolt 11 months ago
Díky upřesnění přítele Honzy mohu toto video věnovat památce zpěvačky Lili Hodačové k stému výročí jejího narození, které bude 5. listopadu.
(5.11.1910 - 8.12.1998)
HomoHumana 1 year ago
A já jako starý detailista si zase přisadím :-)
Natočeno 16. 1. 1942, zpívá Lili Hodáčová, herečka a milenka Vítězslava Nezvala. Doprovází Orchestr Josefa Venclů.
Honza5114 1 year ago
@Honza5114 Děkuji, jsem velmi rád, a jistě nejen já, že je znám interpret i datum nahrávky. A křestní jméno zpěvačky se k této písničce obzvlášť hodí.
HomoHumana 1 year ago
@HomoHumana A odkud máte tu nahrávku jestli se mohu zeptat? přetočeno přímo z desky? Připadá mi, že už praskot je odstraněn a zbývá tam jen šum :-)
Honza5114 1 year ago
@Honza5114 Nahrávku jsem našel a stáhl si tady na YouTube. Praskot je skutečně dobře odstraněn a kvalita je, vzhledem k datu nahrávky, velmi dobrá.
HomoHumana 1 year ago
@HomoHumana Tahle česká verze (plus ještě jedna natočená také orchestrem J. Venclů, ale jen instrumentální) vyšla i na CD boxu co vydala Bear Family, jsou tam verze této písně v mnoha světových jazycích. tam je ovšem nahrávka kompletně vyčištěná. A také je tam slovenská verze z roku 1942 kterou zpívá Magda Schwingerová.
Honza5114 1 year ago
@Honza5114 Podíval jsem se na stránky Bear Family a hned si několik CD objednal. Děkuji za upozornění. Variace Lili Marlene i její interpreti - velice zajímavé, je tam také instrumentální verze orchestru Josefa Venclů. Omlouvám se za případné překlepy, jsem pár dní doma po operaci očí a skoro nevidím.
HomoHumana 1 year ago
@HomoHumana Jojo, já ten box CD viděl u pana Gössela, rozhodně doporučuji. No a ta slovenská verze je o to zajímavější, že doprovodný orchestr řídí sám autor, Norbert Schultze, desku nahráli, když byl na turné na Slovensku v roce 1942.
Honza5114 1 year ago
Vynikající. Tato verze se vyrovná té od Modrého anděla Marlen.
malesten 1 year ago
ANA BEHIBAK.. !!!
TheSorbonka 1 year ago
Den za dnem se chýlí
zní večerky hlas
ty čekáš na chvíli
která Marlene dá ti zas..........................překrásné
MrThesorbonka 1 year ago
@MrThesorbonka
Až se jednou černá
mračna přeženou
pak jistě lampa věrná
mě spatří zas s tebou.
Možná poví pak
všem náš stín
že jsem zas tvým
jediným jen
milým jen zas tvým
HomoHumana 1 year ago
Náš stín pak všem poví
že jsi zas mým jediným
milým...jen zas mým
MrThesorbonka 1 year ago
@HomoHumana........ φιλώ......φιλώ......φιλώ
MegaSorbonka 1 year ago