ночь такая лунная, звезная, ясная!Видно, хоть иголки собирай.Выйди любимая, уставшая от работы, хоть на минуточку в рощу. Сядем рядом, здесь под калиною и над помещиками я помещик! Глянь моя рыбочка, серебрянной волной, стелеться полем туман. Ты не пугайся, что замерзнешь птичка,тепло ни ветра ни туч.Я прижму тебя к своему сердцу, а оно такое жаркое , как жар. Ты не пугайся, что босиком и намочишь ноги в холодную росу, я тебя верную, до самого дома, сам на руках отнесу
@sagenez короче очень уставшую девушку, отжимает не очень уставший черт и хочет затащить в лесок, одновременно пытается ее успокоить, преодолеть ее страх бюыть намоченной росой и быть замороженной туманом, ведь у него(типа) палкое сердце как жар, но по фрейду мы понимаем о чем он говорит, после всего, сам герой понимает, что дважды уставш=ая девушка с лесу сама не дойдет..и здесь ему приходит идея прямой доставки к дому...итог - аборт через полтора месяца(
Браво!! почти единственное правильное исполнение этой песни, где слова стоят в правильном порядке "ясная, зоряна" а не наоборот, как практически все исполняют от профессиональных певцов до певцов домашних)))
@ftw20081 "единственное правильное исполнение", лол, и это, и всё остальное -- совковый подчищенный вариант, первая строчка на самом деле: "Ніч яка, господи! Місячна, зоряна", гуглить оригинальное стихотворение тов. Старицкого, называется "Виклик"
Із щоденника Бориса Гмирі: «З концерту знімають, буцімто спізнився — і тому зняли з програми. Хамство! Дзвонив секретареві [українського — !] ЦК, але, каже, що прийме після Москви… На ювілейному вечорі за дві години до початку запропонували замість «Думи мої» заспівати «Эй, ухнем!» Відмовився. Більше не запрошували! Я роблю це все для Кобзаря, а не для того, щоб самому щось отримати».
Как объяснить молодёжи у нас в Молдавии что вот она музыка. Фрагменты Божьей музыки.Пишу и на молдавском. Va indemn sa ascultati fragmente din muzica Domnului Dumnezeului nostru.
@gwozdezzz Я жеь извинился)) Чего Вы обиделись? Гмыря не плохо спел... Но когда я услышал и сполнение этой песни монахами... я обалдел))) Ничего? Не смущает?
Ребятки, есть масса песен времён СССР, которые останутся в веках не смотря на старания "демократов" в любой стране. Просто помните, откуда Вы родом, и какая страна Вас учила, или начинала учить.
я почему-то не знаю этого певца, хотя киевлянка и знаю хорошо украинских певцов... может его не жаловали или по каким-то причинам его карьера закончилась поэтому не показывали в 70-80 годы по ТВ и не траслировали по радио?
@TheGrysha спасибо тебе за информацию, вот только почему-то после того как умер наступило полное забвение. в 70-80 этого имени вообще не было на слуху, ничего не транслировалось ни по радио ни по ТВ.
@tanya4809, я никогда не интересовался особо музыкой, но имя это слышу не впервые. Видимо, в то время было много других великолепных певцов, тот же Гнатюк, например, потому и не транслировали... Косвенное свидетельство признания Гмыри в СССР - статья о нём в украинской википедии. Там ЦК КПУ обвиняют всего лишь в том, что не выделили необходимую сумму на надгробие. Было б на самом деле какое-то притеснение, там бы и про расстрелы вспомнили, и про голодомор, и Щербицкого бы к Гитлеру приравняли)
Братья и сестры!Русские и Украинцы!Мы одной крови!Если будет выбор,между жизнью и смертью,между верой и предательством,между правдой и ложью,я вспомню великий мотив русских и украинских народных песен,я вспомню,что Я СЛАВЯНИН,ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКАЯ РОССИЯ И УКРАИНА!ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКИЙ СЛАВЯНСКИЙ НАРОД!!!
@YavaSergeevna А славянских народов только 2? Кто же тогда белорусы,болгары, сербы, хорваты, боснийцы, македонцы, словенцы, черногорцы,поляки, чехи, словаки, кашубы и лужичане?
А другие народы? Народный артист России и Украины Иосиф Кобзон - еврей. Великий Булат Окуджава-
непревзойденный певец с великолепным голосом. Спел так что еще 100 лет никто и никогда не споет лучше. Какие таланты дала миру Украина---при советской власти---Великий режиссер Довженко прекрасная певица Белла Руденко Николай Кондратюк и еще многие---София Ротару. ну а что сейчас?
Слушаю и смотрю видеоролик с этим замечательным певцом, которого люблю с юности, и думаю: "А ведь украинской культуры и всего украинского в "зависимой" Украине тех лет было на три порядка больше, чем в теперешней "независимой", отданной на поругание дуракам всех ориентаций: и т.н. "демократической", и региональной и прочей. Боже, сохрани Украину и настоящих украинцев (и не только украиноязычных)!
Гений...Песня великолепная! Вы -- украинцы и мы -- русские -- один народ,талантливый и прекрасный! К чертовой бабушке всех националистов, и ваших, и наших!
Gmirja - eto cho to velicolepnoe , golos ... i takaja staraja zapisj . shedevr . Spasibo vam , kto dal nam takujy vozmozhnostj . eto moja lubimaja peshja . LOve you all .
Вот так, все по русски, а по украински, так, немного фолькльора. Как я завидую евросоюзовцам, где каждый документишко переводится на все языки. Слава нациям и их героям.
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная! Видно, хоч голки збирай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай. Сядемо вкупочцi тут пiд калиною - I над панами я пан! Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею Стелеться полем туман. Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько, Тепло - нi вiтру, нi хмар Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар. Ти не лякайся, що нiженьки босiї Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу.
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная! Видно, хоч голки збирай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай. Сядемо вкупочцi тут пiд калиною - I над панами я пан! Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею Стелеться полем туман. Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько, Тепло - нi вiтру, нi хмар Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар. Ти не лякайся, що нiженьки босiї Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу.
Я бы так сказал, будучи большим любителем и итальянской песни, что при прочих равных способностях исполнителей, наши песни отличаются тем, что в них сам исполнитель не себя прославляет, а то, о чём поёт.
Певец становится лишь инструментом и отходит на второй план, давая место божественному искусству и славя Божий промысел, чудным образом коснувшийся данного избранного исполнителя.
Наши песни, таким образом, некарнальны, они более душевны и духовны.
просто бархатный голос, и песня просто сумасшедшая. Я сама чеченка, но такие народные песни, что украинские, что русские просто обожаю. Господа, не ссорьтесь, будьте выше политических склок. У вас такая культура, гордитесь ею и сохраняйте.
@lelek575 Позвольте предложить Вашему вниманию " Boris Gmyria & Georgy Vinogradov "I Would Like To Play The Bandura" ". В одном файле - две трактовки. Мой любимый вариант.
@lelek575 Верно! Искусство от Бога и оно понятно любому человеку независимо от национальности, оно призвано мирить людей, ибо оно как нельзя лучше даёт понять человеку бессмысленность вражды и ценность мира.
Вот смотрите сколько людей со всего света тут едины во мнении и хотя бы на время становятся одной семьёй. Задача только это укреплять...
Со всего мира люди слушают певца и восхишаются глубиной исполнения. Как вдруг... Словно стая важничающих друг перед другом галок на проводах - сюда десантируются диагнозоносители з под Украины... Их Гмырей не проймёшь - они как всегда о своей болезни.
@RusskyjDurachok да,да. мы ,.галки , только и можем почирикать между собой на нашем галичском наречии потому что как то странно енто, но русские орлы нас не понимают-с.с чего бы это? али орлы позабыли древний говор наш?это же так похоже.
@MAST283 а не треба говорити що росіяни не будуть (чи що не хотіли) слухати пісень українською мовою співаних. тут всюди знайдете від декого з них "какой красивьій язьік". навіть і Гоголь славу здобув бо писав вперемішку з українізмами а то й зовсім старовинним східняцьким суржиком
На той час йому сказали: "Ілі будєш пєть на руском язикє ілі вообщє пєть нє будєш". Така доля українських митців, починаючи від Сковороди і Гоголя і кінчаючи Володимиром Івасюком. 340 років приниження української культури.
Пригадую, коли був не раз в його квартирі в Києві (1989), зустрів дружину і дочку - багато розказали. Нам тоді вдалося вичистити в нашій студії в Києві - електронно - старі його записи і випустити їх на касетах.
@MAST283 Це Ви перебільшуєте. Я читав його власні мемуари. Він у Москві співав царя Бориса (Годунова)на українській мові--по праву гастролера,бо він був з Київського театру. І тут співає також . Росіяни люблять і любили послухати українську пісню.І Козловський теж співав.А Гоголь то мав не цілком українське походження.А Сковорода --мова тоді була в його діалекті не така як за Шевченка. Не можна на росіян говорити такого що не було--бо вони брехати вміють іще краще.
А Гоголь якраз цілком і повністю мав українське коріння, якщо не брати до уваги
висновки сталінського лауреата Вересаєва. І що це не говорити такого, що не було? Чого не було? Шевченко, коли був на засланні, також почав писати російською мовою, хіба не було. І чого б то?
@MAST283 про Вересаєва не знаю. але візьмемо так. є укр. стаття --чистий українець. але візьміть російська ВІКІПЕДІЯ "Гоголь ,Ник. Вас.--є місце де дідусь пише-" польськоі нації". також мама-Косяровська.'' косяр'' це польський відповідник "косар" на укр мові. це слово пишеться так "kosiarz''-Kosiarowska =[Кошяро(ф)ска] ,так точна транскрипція звучить на укр . мові.
«Киньте, насправді, кацапію і їдьте на гетманщину. Я думаю те ж саме зробити і наступного року гайнуть звідси. — Дурні ми дійсно, якщо розсудити гарненько. Для чого і для кого ми жертвуємо всім. Їдемо! Скільки там ми назбираємо всякої всячини».
«Дякую тобі за все: за лист, за думки в нім, за новини і т. д. Уяви, я також думаю: Туди! Туди! До Києва! До древнього, прекрасного Києва! Він наш, він не їх!"
А щодо нації? Була польська нація, потім російська нація - тепер українська нація. До речі української нації росіяни й зараз не визнають. Та Бог з ними.
@MAST283 а гляньте тут написав руський дурник за Вами і теж погоджується що гарно Гмиря співає ,але от не розуміє він нашої балачки. хоча пісню відчуває
@MAST283 що Ви скажете коли прочитаєте --Н.КОСТОМАРОВ "история Росии..." розділ "преемники Б.Хмельницкого"--він був головою? Кирило-Меф . братства де Шевченко.--і тут все почалось.
@MAST283 а я раніше десь читав його біографію--тут же ,між цими статтями--там взагалі є що родина дрібна польська шляхта.що жила на Україні--очевидно переженились між собою.я був здивований. і хто міг йому заборонити писати на укр. мові?міг і так і так--то чому не писав ? по заграницях їздив.
Коли я служив в армії, а це було в Москві і зайшов у дивізійну бібліотеку, і переривши не одну кіпу книжок (бо я дуже люблю ритися в крижках) вдалося знайти всього одну книжку на українській мові. Знаєте яку? - "Миколка-паровоз".
Хто заборонив поповнити бібліотеку українськими книжками?
@MAST283 та це відомо що раніше в 1883-7? був Валуєвський "циркуляр,Ємський(?) указ про недрукування укр. підручників і книг . і таке інше. теж що на (в) Україні молодь в містах в 1960-70 роках говорила так ніби "з російська" бо то ж ми міські "а нє там якась дєрьовня".
Молодь в містах говорила кажете. Якщо ви були студентом українського чи вузу, чи технукуму, чи,навіть, ПТУ - якою мовою вас навчали тоді в 1960-х, 1970-х, 1980-х, якою мовою(підніміть свої конспекти, якщо звичайно збереглися) ви писали? Правильно - російською. За винятком західних областей Украни, звичайно.
@MAST283 згодний. тільки що я встигав синхронно перекласти на українську мову. що не кажіть --все таки знати російську мову добре--це теж добре. вони теж мають пісні--"Калінка" чи там ... --в перекладі не звучать добре. росіяни лінивий народ. вони заледве свою мову з матом знають. але світ захопити вони не проти.
He really was a talented and amazing man. I am extremely proud to say that i am his great grandaughter. I have a picture of him holding my father when he was a baby. Since he pased away when my father was 2 years old I never got the chance to meet him. Luckly because of him, my fathers side of the family has the singing gene and therefore I also sing, Ukranian opera in Canada and a couple of Russian pop songs with my father.
А где Вы видели в Италии басов? Да они НИ РАЗУ не поставили собственными силами оперу "Князь Игорь" - там целых ЧЕТЫРЕ басовых партии! Только с приглашёнными славянскими артистами (Шаляпин, Гяуров, Гмыря...)
слышу шикарнейшую школу пения на У, И и А!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Величайший певец ушедшего тысячелетия!!!!!!!!!!!!!!!!! Очень правильно поёт! Его слушаешь и хочется слушать дальше и дальше........Шикарный мастер!
Thank you so much. I have many of his recordings, but never saw a video of this. One of the greatest singers of the century. Everything is great about him. Voice, intelligence, sensitivity. And now what a pleasant and dignified presence. A true delight.
thank you so much ! he's beautiful, elegant and effortless - - I've marveled at Gmyria's recordings for nearly 40 years and didn't ever expect to see a film performance. He's at least 18 trillion times better to me than DFD :^).
Песня, хер тут говорить.
NNBrusse 1 week ago
Вот правильные слова у Соловьяненко: youtube.com/watch?v=OkwPwW8Q5Ls
crnhelp 2 weeks ago
igrybogov.tv/index.php?option=com_content&view=article&id=59&Itemid=60
avgustin1972 2 weeks ago
ночь такая лунная, звезная, ясная!Видно, хоть иголки собирай.Выйди любимая, уставшая от работы, хоть на минуточку в рощу. Сядем рядом, здесь под калиною и над помещиками я помещик! Глянь моя рыбочка, серебрянной волной, стелеться полем туман. Ты не пугайся, что замерзнешь птичка,тепло ни ветра ни туч.Я прижму тебя к своему сердцу, а оно такое жаркое , как жар. Ты не пугайся, что босиком и намочишь ноги в холодную росу, я тебя верную, до самого дома, сам на руках отнесу
sagenez 3 weeks ago
@sagenez короче очень уставшую девушку, отжимает не очень уставший черт и хочет затащить в лесок, одновременно пытается ее успокоить, преодолеть ее страх бюыть намоченной росой и быть замороженной туманом, ведь у него(типа) палкое сердце как жар, но по фрейду мы понимаем о чем он говорит, после всего, сам герой понимает, что дважды уставш=ая девушка с лесу сама не дойдет..и здесь ему приходит идея прямой доставки к дому...итог - аборт через полтора месяца(
sagenez 3 weeks ago
Лучшее исполнение, что слышал!!! И счастье какое - можно найти на трекере сборник его записей.
crayonshow 3 weeks ago
Браво!! почти единственное правильное исполнение этой песни, где слова стоят в правильном порядке "ясная, зоряна" а не наоборот, как практически все исполняют от профессиональных певцов до певцов домашних)))
ftw20081 3 weeks ago
@ftw20081 "единственное правильное исполнение", лол, и это, и всё остальное -- совковый подчищенный вариант, первая строчка на самом деле: "Ніч яка, господи! Місячна, зоряна", гуглить оригинальное стихотворение тов. Старицкого, называется "Виклик"
crnhelp 2 weeks ago
Даёт же Господь такой талант! Просто чудо, как хорош голос, волнует все струны в душе...
vpochtar 4 weeks ago
Изумительное исполнение. Очень люблю Анатолия Соловьяненко, но эта песня в исполнении Бориса Гмыри(бас) звучит более гармонично.
Ms1mermaid 1 month ago
Великолепно!!!!! Браво!
SuperBasile69 2 months ago
This has been flagged as spam show
Із щоденника Бориса Гмирі: «З концерту знімають, буцімто спізнився — і тому зняли з програми. Хамство! Дзвонив секретареві [українського — !] ЦК, але, каже, що прийме після Москви… На ювілейному вечорі за дві години до початку запропонували замість «Думи мої» заспівати «Эй, ухнем!» Відмовився. Більше не запрошували! Я роблю це все для Кобзаря, а не для того, щоб самому щось отримати».
67maximov 3 months ago
Comment removed
67maximov 3 months ago
Любимое исполнение этой прекрасной песни- мягкое , лирическое.
shetia2 3 months ago 2
Браво ,Браво ,Браво,слезы на глазах,как жаль ,что его больше нет.
mart23071974 3 months ago
Как объяснить молодёжи у нас в Молдавии что вот она музыка. Фрагменты Божьей музыки.Пишу и на молдавском. Va indemn sa ascultati fragmente din muzica Domnului Dumnezeului nostru.
kaktuz117 4 months ago
Какой голос !
Я потрясен
Yursatt 5 months ago
Comment removed
gwozdezzz 5 months ago
@gwozdezzz Вы просто недалекий человек, извините...
0521nikita 5 months ago in playlist Хиты
@0521nikita Спасибо
gwozdezzz 5 months ago
@gwozdezzz Но исполнение этой песни монахами.. это нечто...Чудо.
0521nikita 5 months ago in playlist Хиты
@gwozdezzz Я жеь извинился)) Чего Вы обиделись? Гмыря не плохо спел... Но когда я услышал и сполнение этой песни монахами... я обалдел))) Ничего? Не смущает?
0521nikita 5 months ago
@0521nikita Мы не обиделись. Вы наверное не правильно друг друга поняли, коммент был совсем не о том.
На этом и разойдемся
gwozdezzz 5 months ago
Це вам не фанерна попсня! Respect
Vuikos 5 months ago
@Vuikos Смішно ти висловився. Поп-музика це одна культура, фольклор зовсім інша, це не порівнюють.
frederik8295 5 months ago
когда я услышал,его в первый раз я был поражен тембром силой голоса,для меня нет величественней баса.жаль ,что Б.Р.Гмыри нет в живых.
mart23071974 5 months ago
супер!!!
suneli2008 6 months ago
Спасибо большое за прекрасные минуты.....
58Astra 6 months ago
Великолепно ! нет слов ! мурашки по коже от такого Шедеврального исполнения !! спасибо админам за такой шедевр !
eduardpinzaru 6 months ago
Великая песня! Жаль Быков не всю песню вставил в фильм.
kender2239 6 months ago in playlist Ніч яка мисячна (Б.Гмыря) 1962 год
ого! И где ж вы достали ткой шедевр??? Спасибо!
avtoritetsha 6 months ago
Ребятки, есть масса песен времён СССР, которые останутся в веках не смотря на старания "демократов" в любой стране. Просто помните, откуда Вы родом, и какая страна Вас учила, или начинала учить.
pkuut1975 6 months ago
прерасно,просто прекрасно!!!!!!
emkosmos 7 months ago
я почему-то не знаю этого певца, хотя киевлянка и знаю хорошо украинских певцов... может его не жаловали или по каким-то причинам его карьера закончилась поэтому не показывали в 70-80 годы по ТВ и не траслировали по радио?
tanya4809 7 months ago
@tanya4809, жаловали. Народный артист СССР. Просто он умер в 69-м
TheGrysha 7 months ago
@TheGrysha спасибо тебе за информацию, вот только почему-то после того как умер наступило полное забвение. в 70-80 этого имени вообще не было на слуху, ничего не транслировалось ни по радио ни по ТВ.
tanya4809 7 months ago
@tanya4809, я никогда не интересовался особо музыкой, но имя это слышу не впервые. Видимо, в то время было много других великолепных певцов, тот же Гнатюк, например, потому и не транслировали... Косвенное свидетельство признания Гмыри в СССР - статья о нём в украинской википедии. Там ЦК КПУ обвиняют всего лишь в том, что не выделили необходимую сумму на надгробие. Было б на самом деле какое-то притеснение, там бы и про расстрелы вспомнили, и про голодомор, и Щербицкого бы к Гитлеру приравняли)
TheGrysha 7 months ago
nu nemae takogo:) slovjanskogo, e ukrajnskyj rosijskyj, italijskyj.... nu sco za zastarili pryncypy- nemae sovvetskogo naroda!
davajte kresce nasolodzuvatysia prekrasnym vykonanniam a dlia polityky - e vybory i politycni sajty.
UkrFlorida 8 months ago
Братья и сестры!Русские и Украинцы!Мы одной крови!Если будет выбор,между жизнью и смертью,между верой и предательством,между правдой и ложью,я вспомню великий мотив русских и украинских народных песен,я вспомню,что Я СЛАВЯНИН,ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКАЯ РОССИЯ И УКРАИНА!ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКИЙ СЛАВЯНСКИЙ НАРОД!!!
YavaSergeevna 8 months ago
@YavaSergeevna А славянских народов только 2? Кто же тогда белорусы,болгары, сербы, хорваты, боснийцы, македонцы, словенцы, черногорцы,поляки, чехи, словаки, кашубы и лужичане?
А другие народы? Народный артист России и Украины Иосиф Кобзон - еврей. Великий Булат Окуджава-
-грузин. Они что какие-то не такие?
alex1sly 4 months ago
непревзойденный певец с великолепным голосом. Спел так что еще 100 лет никто и никогда не споет лучше. Какие таланты дала миру Украина---при советской власти---Великий режиссер Довженко прекрасная певица Белла Руденко Николай Кондратюк и еще многие---София Ротару. ну а что сейчас?
labardina 9 months ago
Слушаю и смотрю видеоролик с этим замечательным певцом, которого люблю с юности, и думаю: "А ведь украинской культуры и всего украинского в "зависимой" Украине тех лет было на три порядка больше, чем в теперешней "независимой", отданной на поругание дуракам всех ориентаций: и т.н. "демократической", и региональной и прочей. Боже, сохрани Украину и настоящих украинцев (и не только украиноязычных)!
38wladimir1 10 months ago
Смотрите и другие клипы с Борис Романычем и голосуйте. Повышайте местный рейтинг отечественного гения!
belshep 10 months ago
Long Live Ukraine, the land that gives birth to talents like Gmyrya!
EsaulRuss 10 months ago
Гений...Песня великолепная! Вы -- украинцы и мы -- русские -- один народ,талантливый и прекрасный! К чертовой бабушке всех националистов, и ваших, и наших!
21071976ify 1 year ago 24
@21071976ify Xt ujdjhbnm - en nfkfynbot////
n19ns 2 months ago
@21071976ify
Согласен
SovietSongsInEnglish 1 week ago
Мне стыдно! Родился в 62, а услышал сей голос только сегодня. Даже не знал, что такое совершнство было в нашей истории!! БРАВО!
niktmn1 1 year ago
Gmirja - eto cho to velicolepnoe , golos ... i takaja staraja zapisj . shedevr . Spasibo vam , kto dal nam takujy vozmozhnostj . eto moja lubimaja peshja . LOve you all .
diamondheart68 1 year ago
Прекрасная украинская песня, певучий язык и удивительно глубокий и легко льющийся голос Бориса Гмыри!
serp0969 1 year ago
Спасибо большое! И без всякой фанеры, не то, что нынешние поп певцы.Песни, которые мы пели! Украинский язык такой певучий!
Tomik1063 1 year ago
Вот так, все по русски, а по украински, так, немного фолькльора. Как я завидую евросоюзовцам, где каждый документишко переводится на все языки. Слава нациям и их героям.
iyalovecky 1 year ago 2
Comment removed
tretiyetazh 7 months ago
Изрубили нас на куски всякие президенты-резиденты с кучей проститутов- журналюг. Бесы!!!
uran480 1 year ago
Шедевр просто!!!! Аж мурашки по телу...
babochka11 1 year ago
Удивительно кпасивый богатый голос !!!Где же такие голоса сейчас !
irina4447 1 year ago
@irina4447 Ну такие голоса рождаются не очень часто. К сожалению.
Charliethedawg 11 months ago
Браво!
serenjka 1 year ago
шедеврально...
svkiev 1 year ago
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная! Видно, хоч голки збирай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай. Сядемо вкупочцi тут пiд калиною - I над панами я пан! Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею Стелеться полем туман. Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько, Тепло - нi вiтру, нi хмар Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар. Ти не лякайся, що нiженьки босiї Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу.
mk06022 1 year ago 15
@mk06022 Спасибо за текст
n19ns 2 months ago
@mk06022 "Господи ясная" так буде ще правильніше, послухайте Солов'яненка
Leredreon 5 days ago
This has been flagged as spam show
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная! Видно, хоч голки збирай. Вийди, коханая, працею зморена, Хоч на хвилиночку в гай. Сядемо вкупочцi тут пiд калиною - I над панами я пан! Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею Стелеться полем туман. Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько, Тепло - нi вiтру, нi хмар Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар. Ти не лякайся, що нiженьки босiї Вмочиш в холодну росу: Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки Сам на руках однесу.
mk06022 1 year ago
Очень понравилось! Спасибо!
KaterinaArt 1 year ago
просто сердце пронзает
klasni1 1 year ago 3
Я бы так сказал, будучи большим любителем и итальянской песни, что при прочих равных способностях исполнителей, наши песни отличаются тем, что в них сам исполнитель не себя прославляет, а то, о чём поёт.
Певец становится лишь инструментом и отходит на второй план, давая место божественному искусству и славя Божий промысел, чудным образом коснувшийся данного избранного исполнителя.
Наши песни, таким образом, некарнальны, они более душевны и духовны.
Вот тут и разница. ИМХО.
eugeniodimilano 1 year ago
супер!
ARTUR630918 1 year ago
просто бархатный голос, и песня просто сумасшедшая. Я сама чеченка, но такие народные песни, что украинские, что русские просто обожаю. Господа, не ссорьтесь, будьте выше политических склок. У вас такая культура, гордитесь ею и сохраняйте.
lelek575 1 year ago 4
@lelek575 Позвольте предложить Вашему вниманию " Boris Gmyria & Georgy Vinogradov "I Would Like To Play The Bandura" ". В одном файле - две трактовки. Мой любимый вариант.
RusskyjDurachok 1 year ago
@lelek575 Верно! Искусство от Бога и оно понятно любому человеку независимо от национальности, оно призвано мирить людей, ибо оно как нельзя лучше даёт понять человеку бессмысленность вражды и ценность мира.
Вот смотрите сколько людей со всего света тут едины во мнении и хотя бы на время становятся одной семьёй. Задача только это укреплять...
.
eugeniodimilano 1 year ago
Нашествие украинцев на Гмырю.
Со всего мира люди слушают певца и восхишаются глубиной исполнения. Как вдруг... Словно стая важничающих друг перед другом галок на проводах - сюда десантируются диагнозоносители з под Украины... Их Гмырей не проймёшь - они как всегда о своей болезни.
RusskyjDurachok 1 year ago
@RusskyjDurachok да,да. мы ,.галки , только и можем почирикать между собой на нашем галичском наречии потому что как то странно енто, но русские орлы нас не понимают-с.с чего бы это? али орлы позабыли древний говор наш?это же так похоже.
martpast1 1 year ago
Яка чiста мова
mihallllll 1 year ago
De très belles résonances!Un timbre typique...
abracadabranque 1 year ago
Український бас №1 у світі!
MAST283 1 year ago
@MAST283 а не треба говорити що росіяни не будуть (чи що не хотіли) слухати пісень українською мовою співаних. тут всюди знайдете від декого з них "какой красивьій язьік". навіть і Гоголь славу здобув бо писав вперемішку з українізмами а то й зовсім старовинним східняцьким суржиком
martpast1 1 year ago
Самоё лучшее исполнение что нашол!
0008216 1 year ago
Скажу одно, дисциплинированная была страна.. жаль , что нет больше моей родины...
afyfnbr 1 year ago 3
tears.big man and...tears...sorry guyzzz...see a war and death.and cry like baby.. great song-2 all peoples
n6407 1 year ago
Поет как душу гладит, а уж слова-то какие!
deeas89 1 year ago
Слушаю, и плачу
MrRm4k 1 year ago
Чудовий голось - шкода що на той час його не записували частіше на його рідній мові.
Kobzatoronto 1 year ago
Очень много пластинок Гмыри на украинском языке.obzatoronto
MonalMonal 1 year ago
@Kobzatoronto
На той час йому сказали: "Ілі будєш пєть на руском язикє ілі вообщє пєть нє будєш". Така доля українських митців, починаючи від Сковороди і Гоголя і кінчаючи Володимиром Івасюком. 340 років приниження української культури.
MAST283 1 year ago
@MAST283 Я свідомий цього.
Пригадую, коли був не раз в його квартирі в Києві (1989), зустрів дружину і дочку - багато розказали. Нам тоді вдалося вичистити в нашій студії в Києві - електронно - старі його записи і випустити їх на касетах.
Kobzatoronto 1 year ago
@MAST283 Це Ви перебільшуєте. Я читав його власні мемуари. Він у Москві співав царя Бориса (Годунова)на українській мові--по праву гастролера,бо він був з Київського театру. І тут співає також . Росіяни люблять і любили послухати українську пісню.І Козловський теж співав.А Гоголь то мав не цілком українське походження.А Сковорода --мова тоді була в його діалекті не така як за Шевченка. Не можна на росіян говорити такого що не було--бо вони брехати вміють іще краще.
martpast1 1 year ago
@martpast1
А Гоголь якраз цілком і повністю мав українське коріння, якщо не брати до уваги
висновки сталінського лауреата Вересаєва. І що це не говорити такого, що не було? Чого не було? Шевченко, коли був на засланні, також почав писати російською мовою, хіба не було. І чого б то?
MAST283 1 year ago
@MAST283 про Вересаєва не знаю. але візьмемо так. є укр. стаття --чистий українець. але візьміть російська ВІКІПЕДІЯ "Гоголь ,Ник. Вас.--є місце де дідусь пише-" польськоі нації". також мама-Косяровська.'' косяр'' це польський відповідник "косар" на укр мові. це слово пишеться так "kosiarz''-Kosiarowska =[Кошяро(ф)ска] ,так точна транскрипція звучить на укр . мові.
martpast1 1 year ago
@martpast1
У липні 1833 Гоголь вмовляв Максимовича:
«Киньте, насправді, кацапію і їдьте на гетманщину. Я думаю те ж саме зробити і наступного року гайнуть звідси. — Дурні ми дійсно, якщо розсудити гарненько. Для чого і для кого ми жертвуємо всім. Їдемо! Скільки там ми назбираємо всякої всячини».
«Дякую тобі за все: за лист, за думки в нім, за новини і т. д. Уяви, я також думаю: Туди! Туди! До Києва! До древнього, прекрасного Києва! Він наш, він не їх!"
Що ще треба?
MAST283 1 year ago
@martpast1
А щодо нації? Була польська нація, потім російська нація - тепер українська нація. До речі української нації росіяни й зараз не визнають. Та Бог з ними.
MAST283 1 year ago
@MAST283 а гляньте тут написав руський дурник за Вами і теж погоджується що гарно Гмиря співає ,але от не розуміє він нашої балачки. хоча пісню відчуває
martpast1 1 year ago
@martpast1
Руський дурник не є зовсім руським. Це видно з його сторінки. Він більше є єврейським дурником.
MAST283 1 year ago
@MAST283 що Ви скажете коли прочитаєте --Н.КОСТОМАРОВ "история Росии..." розділ "преемники Б.Хмельницкого"--він був головою? Кирило-Меф . братства де Шевченко.--і тут все почалось.
martpast1 1 year ago
@MAST283 А Марко Вовчок на українську перекинулась--а росіянка. значить можна.
martpast1 1 year ago
@MAST283 а я раніше десь читав його біографію--тут же ,між цими статтями--там взагалі є що родина дрібна польська шляхта.що жила на Україні--очевидно переженились між собою.я був здивований. і хто міг йому заборонити писати на укр. мові?міг і так і так--то чому не писав ? по заграницях їздив.
martpast1 1 year ago
@martpast1
Коли я служив в армії, а це було в Москві і зайшов у дивізійну бібліотеку, і переривши не одну кіпу книжок (бо я дуже люблю ритися в крижках) вдалося знайти всього одну книжку на українській мові. Знаєте яку? - "Миколка-паровоз".
Хто заборонив поповнити бібліотеку українськими книжками?
MAST283 1 year ago
@MAST283 та це відомо що раніше в 1883-7? був Валуєвський "циркуляр,Ємський(?) указ про недрукування укр. підручників і книг . і таке інше. теж що на (в) Україні молодь в містах в 1960-70 роках говорила так ніби "з російська" бо то ж ми міські "а нє там якась дєрьовня".
martpast1 1 year ago
@martpast1
Молодь в містах говорила кажете. Якщо ви були студентом українського чи вузу, чи технукуму, чи,навіть, ПТУ - якою мовою вас навчали тоді в 1960-х, 1970-х, 1980-х, якою мовою(підніміть свої конспекти, якщо звичайно збереглися) ви писали? Правильно - російською. За винятком західних областей Украни, звичайно.
MAST283 1 year ago
@MAST283 згодний. тільки що я встигав синхронно перекласти на українську мову. що не кажіть --все таки знати російську мову добре--це теж добре. вони теж мають пісні--"Калінка" чи там ... --в перекладі не звучать добре. росіяни лінивий народ. вони заледве свою мову з матом знають. але світ захопити вони не проти.
martpast1 1 year ago
@MAST283 то є просто тут--щоб читати. оце дійсно історик--пише як було ,без фокусів
martpast1 1 year ago
@MAST283 У ДИВІЗІЙНІЙ БІБЛІОТЕЦІ ВИБ І У ЛЬВІВСЬКОМУ СЕРЕДМІСТІ НЕ ЗНАЙШЛИ. СТАТУТНИМИ ДОКУМ. СОВЄТ. АРМІЇ ВСТАНОВЛЕНО БУЛО ЛИШЕ ОДНУ МОВУ.
jwandresl 10 months ago
Lovely!
riverhouse2007 1 year ago
Голоса были... что сейчас?
MarieSiz 1 year ago 2
Отличное исполнение, отличный голос!
Aleksples 2 years ago 3
який низький голос !!!!
upatriot1 2 years ago
Этому замечательному певцу нет ни одного памятника в Украине...
TheTigressa 2 years ago 4
Есть мемориальная доска в Киеве, в пассаже.
sobaka2 2 years ago 3
Прекрассная песня в великолепном исполнении.
Zavadskij 2 years ago 21
HE Is GREAT beyond all words and limits!!!!!!
svjatazarov 2 years ago 5
Brilliant. One of the most beautiful Ukainian songe ever performed by one of the most amazing Ukrainian basses ever.
Breathtaking.
cuttersson 2 years ago 8
He really was a talented and amazing man. I am extremely proud to say that i am his great grandaughter. I have a picture of him holding my father when he was a baby. Since he pased away when my father was 2 years old I never got the chance to meet him. Luckly because of him, my fathers side of the family has the singing gene and therefore I also sing, Ukranian opera in Canada and a couple of Russian pop songs with my father.
VHperformer 2 years ago 7
@VHperformer you can be proud of your grandfather and should keep Ukrainian music alive there in Canada:)
almostunrealthing 8 months ago
это непревзойдённейший шедевр! итальянские басы просто отдыхают!
svjatazarov 2 years ago 39
А где Вы видели в Италии басов? Да они НИ РАЗУ не поставили собственными силами оперу "Князь Игорь" - там целых ЧЕТЫРЕ басовых партии! Только с приглашёнными славянскими артистами (Шаляпин, Гяуров, Гмыря...)
yuriyzhukovskyy 2 years ago 6
Великолепно !!!
serenjka 2 years ago 6
Исключительный мастер!!!!!!!!!!! Аж мурашки по телу пробирают и хочется плакать....поёт...прямо душой.........
svjatazarov 2 years ago 3
слышу шикарнейшую школу пения на У, И и А!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Величайший певец ушедшего тысячелетия!!!!!!!!!!!!!!!!! Очень правильно поёт! Его слушаешь и хочется слушать дальше и дальше........Шикарный мастер!
svjatazarov 2 years ago 5
Лучше Гмыри эту пестню никто не пел и не поёт!:) Bravissimo!!!
li491 2 years ago 3
Thank you so much. I have many of his recordings, but never saw a video of this. One of the greatest singers of the century. Everything is great about him. Voice, intelligence, sensitivity. And now what a pleasant and dignified presence. A true delight.
vhan2007 2 years ago 3
thank you so much ! he's beautiful, elegant and effortless - - I've marveled at Gmyria's recordings for nearly 40 years and didn't ever expect to see a film performance. He's at least 18 trillion times better to me than DFD :^).
gnativerson 2 years ago 2
Stunning - another treasure! Thank you so much.
vstasov 2 years ago 5
Thank you a million times for this priceless treasure. One of the greatest
bass voices ever. Natural elegance,
depth of feeling and technical assurance!
His speaking voice was also very beautiful. An artist to remember.
Kievest 2 years ago 6