@fabad69 Crioulo é a língua franca de 60% da população da G-! 160 mil usam-no como 1ª língua e mais 600 mil como 2ª língua! Ca. 13% da fala português! O crioulo foi influenciado pelas línguas dos mandingas, manjacos, papéis, mas 80% do vocabulário vêm do Português! Não têm qualquer fundamento preconceitos segundo os quais os crioulos seriam dialectos, corruptelas ou mistura de outras línguas (aqui português)! Do mesmo modo, é errada a ideia de que os crioulos são línguas sem gramática!
@Rotebuehl1 antes de mais peço t desculpa pela minha ignorancia nao quis ofender ninguem. percebo k sejas um especialista mas a certas coisas ou momentos k deves ser mais ligeiro na abordagem k fazes. sou 100% guiniense por isso nao percebo a tua resposta mas obrigado pela dika. um abraço irmao
@fabad69 Não foi ofensa nenhuma, por amor de Deus! Fica descansado! Escrever aqui só 500 siglas encurta as frases! Involuntáriamente pode parecer, que o escrito é bruto e sem sensibilidade! Eu é que tenho de pedir desculpa! Só retorqui à tua frase: "isto é português muito mal falado com sotaque do povo guineense lol"! Reitero, que o crioulo não é um "português muito mal falado" e sim, uma língua própria, diferenciada, com vocabulário, idiomática e gramática diversificadas! Abraços ;-)
Comment removed
Rotebuehl1 2 months ago
@fabad69 Crioulo é a língua franca de 60% da população da G-! 160 mil usam-no como 1ª língua e mais 600 mil como 2ª língua! Ca. 13% da fala português! O crioulo foi influenciado pelas línguas dos mandingas, manjacos, papéis, mas 80% do vocabulário vêm do Português! Não têm qualquer fundamento preconceitos segundo os quais os crioulos seriam dialectos, corruptelas ou mistura de outras línguas (aqui português)! Do mesmo modo, é errada a ideia de que os crioulos são línguas sem gramática!
Rotebuehl1 2 months ago
@Rotebuehl1 antes de mais peço t desculpa pela minha ignorancia nao quis ofender ninguem. percebo k sejas um especialista mas a certas coisas ou momentos k deves ser mais ligeiro na abordagem k fazes. sou 100% guiniense por isso nao percebo a tua resposta mas obrigado pela dika. um abraço irmao
fabad69 2 months ago
This has been flagged as spam show
@fabad69 Não foi ofensa nenhuma, por amor de Deus! Fica descansado! Escrever aqui só 500 siglas encurta as frases! Involuntáriamente pode parecer, que o escrito é bruto e sem sensibilidade! Eu é que tenho de pedir desculpa! Só retorqui à tua frase: "isto é português muito mal falado com sotaque do povo guineense lol"! Reitero, que o crioulo não é um "português muito mal falado" e sim, uma língua própria, diferenciada, com vocabulário, idiomática e gramática diversificadas! Abraços ;-)
Rotebuehl1 2 months ago
BRASIL
MegaZilmar 6 months ago
@MegaZilmar pq tu falou isso, nada a ver!
rigapov5000 4 weeks ago
@rigapov5000 eu estava testando o computador--só isso mesmo
MegaZilmar 3 weeks ago