De Todos Modos Graciar por Darme a Conocer el Verdadero Nombre da la Cancion ya que en Todos Lados Decia: Los Pesadilla Extensa o Todos Pesadilla Larga.
Dave Mustaine solo ha sido tomado en cuenta porque estaba en Metallica... Nadamas co-escribio seis canciones y ya todos creen que era el cerebro. La pregunta bien podria ser: "Porque Mustaine hacia las cosas mejor cuando estaba en Metallica?" Pero pues por drogo y borracho violento le TUVIERON que patear el culo... Tiene buenas rolas y es buen musico... pero nadamas. Ademas que carajo hacen los fans de Megadeth viendo un video de Metallica? Metallica sonaba mejor cuando tenian a Burton... PUNTO.
macho por no traducir bien no has traducido bien ni el titulo joder all nigthmare long es a lo largo de toda la pesadilla joder no uses el traductor google si quieres traducir hazlo tu mismo
buena parce esta bien !! una larga pesadilla!!y si se equivoca q putas lo unico que se es q los voy a ver el; 29 de enero hijueputa metal up your ass!!
dejense de burradas y disfruten la musica,,que si se equivoco ,,que si no,,,vale madre,,agradezcan que el compadre se puso a traducir y a subir la rola,,,gracias metallicaisback,,,,long life to metal
Eso lo comprendo, pq "still life" es jodido de traducir, y mas en 2 palabras cn el significado q se le da en la cancion... se refiere a un patron celular q no cambia de una generacion a la siguiente. Es lo q en el video se supone q ac "revivir" a la carne muerta, y asi controlarla a voluntad... la cancion esta hexa sobre la trama cnspiratoria del video, asi q asi si se comprendo xq usa naturaleza muerta cmo traducion, asi q x mi, aceptamos pulpo cmo animal de compañia.
Inmolación es cuando sacrificas algo por una causa o por alguien en particular, ya sea sacrificar tu propia vida o algun ser vivo, como cuando los tipos esos que traen bombas, segun ellos se inmolan en nombre de su Dios.
Muy buen video, y coincido, esta rola es la mejor de Death Magnetic, y no quiere decir que las demas sean malas, pero All Nightmare long es una de esas canciones que solo se hacen cada diez años
che...la verdad lastima lo del solo, tendrias q haber dejado el tema completo ..pero ta bien, bue trabajo el q hiciste...y los primeros no bardeen tanto, hay q ponerse a hacer una tarea asi q lleva su tiempo e ingenio....ademas....somos todos hermanos, amigos del metal carajo...!!, aguante metallica mierda...!!!!!
es increible y no cabe duda de q kirk y lars estan de vuelta con esta cancion lars hace un intro sensacional redoblando en los tones q no es nada facil y kirk un solo despiadado sin duda estoy deacuerdo en q es la mejor cancion del album!!
Heys no menosprecies al nuevo! Robert Trujillo y el bajo están brutales durante todo el CD, me lo compré y flipé con el tipo, y bueno el solo y los redobles... ni que decir tengo que son lo mejor!
claro olvide comentarlo y si estoy deacuerdo pienso q en lo q es talento instrumentalmente robert supera a jason no me cabe la menor duda mientras q jason lo supera en la voz y en el estilo unicamente
This comment has received too many negative votesshow
es la unica rola de todo el death magnetic que se acerca a lo que fue metallica hasta antes del "Metallica" y que se puede definir con una sola palabra: THRASH!!!! la unica
Muy buena traduccion capo, lastima como dicen todos los del solo.
A mi los hdp de warner no me dejan subir mas videos de este album porque cada vez que subo uno me lo rechaza youtube gracias a estos cara de verga de warner.
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
thrashdeath100 8 months ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
PAULINA0624 1 year ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
romerodelacruz 1 year ago
deperdida no se le olvido poner los subtitulos XD
jo56jo55 1 year ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
ljdc20 1 year ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
negrita5353 1 year ago
joputa!!!!!!me cawen tus muertos y toda tu mierda d efamilia ojala y mueras pronto y sufriendo como una puta
alexfornication 1 year ago
This has been flagged as spam show
hace 1 año ┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
lionmetal88 1 year ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
KillingLoneliness94 1 year ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
HENTAY12 1 year ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
YENFERNAL hace 1 año 13
HENTAY12 1 year ago
Hahaha que pendejete sete olvido ponerle el audio idiota!
xskkatex 1 year ago
me duelen los oidos estan sangrando reconchetumare
molusc45death 1 year ago
uuuuuy no mames me kede sordo
lionmetal88 1 year ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
mastersaints1 1 year ago
la recontra q te pario
benjisvs1 1 year ago
joder ..ganas de tocar la polla
kyros69a 1 year ago
wey t eqivocaste de cancion esa es ``los ruidos del silencio´´
linkinalex95 1 year ago
putooooo
METAL999ROCK 1 year ago
esta buena pero no es el mejor tema :/ pone que para vos puede ser
broken bear, and scared
64coco 1 year ago
te voi a demandar wey porqe me dejaste sordo xD
zoknespartan 1 year ago 2
no chinges cabron
capi654 1 year ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
MyCHiPsI 1 year ago
a no mames se me rebentaron los timpanos ¬¬
no le agas perder el tiempo a los metaleros inche we ptm.
RatsVadum 1 year ago 2
ke mamadas son esas !!!!
eckoyankee1001 1 year ago
hay wm qe se escucha re bn xdd ajkjakj
pipeanss 1 year ago
alaaa demasiado ruido csm...xD!
josedlrm 1 year ago
MIerda! Me he kedado sordo!
HeavyRockAndSkate 1 year ago
YEAH!!!!!! mi mama me regaño. se escucha muy fuerte
Krlos1115 1 year ago
JEJEJ
TheMetalofficial 1 year ago
no sound
TheVIDEOMASTER97 1 year ago
no mames pinche sonidaso cabron ehh men? jajaja
racfek2009 1 year ago
MMMM NO MAMESSS-¡¡¡¡¡
MACBxITACHI 1 year ago
me quede sordo XD
metallica544 2 years ago
como que el ritmo es muy
pegajoso!!
me quedo con esta rola!!
zonadepromesas23 2 years ago 3
oye la editaste? se escucha mas chingon que en el disco
joker88uj 2 years ago 3
esa cancion estya bien ruda casi
me quedo sordo
del sonidazo
ocramniv 2 years ago
me encanta el sonidaso
lokoteact 2 years ago 3
no mames ese audio esta bien verga
Antonio9804 2 years ago
JAJA SE PASAN
TheMetalofficial 1 year ago
no mames el audio esta bn perro
jaja q pdo?
XD
rodriguitarr 2 years ago
chingona la rola i mas por el sonidaso qe tiene jaja.
andycowboy01 2 years ago
¬¬ jaja y el sonido se perdio xD
IdleAbelardo 2 years ago
No ma awanta..!!
q buen sonido jajaj!!
XD
Malkavianer117 2 years ago
Mi favorita y para mi la mejor del Death magnetic. Aunque no se que pedo con el audio
KeithMoon0390 2 years ago
no mams suicidatee
esta rola esta chingonaa!!!
luboner14 2 years ago
no maaaa el audio esta increible!
a6ustin 2 years ago
son canciones del nuevo album escuchen my apocalipse es buena
pirujo2012 2 years ago
que cancion es esa no la conocia
GRANHHH 2 years ago
es un karaoke o q pedo tu cabron?!!
363cabrineitor393 2 years ago 2
chida la rola pa sordos
rockaslipknot 2 years ago 6
jajaja me andan mal los parlantes me parece...hay q poner el mp3 al compas del video para q tenga sentido
GonzaHetfield 2 years ago 4
ajaas qe ondaa pones el video i tu la tienes qe cantar o qe pedoo?
b3t0n3r 2 years ago 2
y la rola??
eres bueno pa cagarla
masterfuzzer 2 years ago
hay q escuchar la cancion con la imaginacion
sicfuker25 2 years ago 18
eres un buen idiota
srtandbenz 2 years ago
Bueno la verdad es que el nombre es Toda la pesadilla entera
adrianfuck666 2 years ago
e we no es por nada pero creoo que se te olvido la cancion wee
KaarmaaRocks 2 years ago
Que Pedo Cabron y la Rola
De Todos Modos Graciar por Darme a Conocer el Verdadero Nombre da la Cancion ya que en Todos Lados Decia: Los Pesadilla Extensa o Todos Pesadilla Larga.
ivandermatrituzenter 2 years ago
Dude, no music :S
shani7899 2 years ago
chinga tu puta madre hijo de perra
srajpajp 2 years ago
y el sonido?
kilianls 2 years ago
Chingas a tu madre puto
pierrenudito 2 years ago 4
PENDEJO!!!!!!!!1
juanreyna1972 2 years ago 3
?????????
juanreyna1972 2 years ago
tu y la musica
alucardbigboss 2 years ago
Comment removed
adrielbeni13 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
YENFERNAL 2 years ago 27
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
TINCHONRC 2 years ago 6
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
ManuelGH95 2 years ago 6
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
feder261276 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
HIJO DE LA CHINGADA!!
HIJO DE LA CHINGADA!!
jaimewey 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
mattoxdb 2 years ago 2
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
unitedabominations 2 years ago 3
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
omarsaun 2 years ago 3
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
katota88 2 years ago 3
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
navicolt45 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
Atomsk00 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
otra vez tu
deja de subir videos fallidos compa
en buen plan, no pierdas el tiempo ni no lo agas perder a nosotros imbecil
flexobi 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
fbfwef 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
SlaShGMG 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
666bloodworm666 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
lopkhdb 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
carlosabasolo 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
manyusdumbeldore 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
eetfvk 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
richygr 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
moninhaloraah 2 years ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
AWEONAO CULIAO
FitoEmAll 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
ethernA38 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
quetzal0 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
zilensay 2 years ago
PITO
djinfectedsmoke 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
k510a 2 years ago
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
falsofilosofo 2 years ago
esta mierda primero no tiene sonido y segundo no esta mal traducido estupido mongolico!
vggtcd 2 years ago
Dave Mustaine solo ha sido tomado en cuenta porque estaba en Metallica... Nadamas co-escribio seis canciones y ya todos creen que era el cerebro. La pregunta bien podria ser: "Porque Mustaine hacia las cosas mejor cuando estaba en Metallica?" Pero pues por drogo y borracho violento le TUVIERON que patear el culo... Tiene buenas rolas y es buen musico... pero nadamas. Ademas que carajo hacen los fans de Megadeth viendo un video de Metallica? Metallica sonaba mejor cuando tenian a Burton... PUNTO.
gusoynmarchosias 2 years ago
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
rockandrepiso 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
┫━━ ┃ ━━┣┛ ┣┫copia y pega
┃ ━━━━━ ┃ ┏┳┫┣┳┓si este
┗━━┳━┳━━┛ ┃ ┃cabron te hizo
━━━┃ ┃ ┗━┳┳━perder tu tiempo
sk8ordiemotherfucker 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
este álbum bien pudo llamarse MAGNETIC SHIT,por cierto ´´fans´´ de metallica¿porqué metallica sonaba mejor cuando estaba dave mustaine?
martinenkov 2 years ago
es la segunda rola sin audio que putas pasa?
ademas esta mal traducido
metalmaniaco2500 2 years ago 3
buen trabajo man.
solo un concejo si vas a traducir este tipo de canciones raras asegurate de tener algun conocimiento previo del ingles..
pero gracias wuey x pensar en los metaleros latinos..
METALLICA RULES !!!
DeiviDaver 2 years ago 3
¿Mejor tema de Death Magnetic? Wat?
evo900 2 years ago
esta poronga no tiene sonido
renoman1987 2 years ago 2
no se oye nada
richygr 3 years ago
macho por no traducir bien no has traducido bien ni el titulo joder all nigthmare long es a lo largo de toda la pesadilla joder no uses el traductor google si quieres traducir hazlo tu mismo
Finalshare25 3 years ago 2
WORST FUCKING VIDEO EVER!!! no fucking music!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! what the fuck, da asshole who made this is a retard!
MegaDeth13itch 3 years ago 3
metallica ah vuelto hijos de bitch,asi se toca y no jaladas
karas0125 3 years ago 2
!!toda una larga pesadilla!!! metal up your ass!!
davitallico 3 years ago
buena parce esta bien !! una larga pesadilla!!y si se equivoca q putas lo unico que se es q los voy a ver el; 29 de enero hijueputa metal up your ass!!
davitallico 3 years ago
dejense de burradas y disfruten la musica,,que si se equivoco ,,que si no,,,vale madre,,agradezcan que el compadre se puso a traducir y a subir la rola,,,gracias metallicaisback,,,,long life to metal
andariego34 3 years ago
"toda tu larga pesadilla"????? jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj
no podés pretender traducir algo si no sabes que significa all nightmare long!!!
quistesebaceo 3 years ago
de lujo esta rola
santana215 3 years ago
toda tu larga pesadilla?? jajajaj
significa "Durante toda la pesadilla",
Es en referencia a la frase "All night long" que significa "Durante toda la noche"
danielrrjd 3 years ago 3
joer, me lo kistaste de la boca jeje. Cmo pudo traducir el titulo mal y el resto decentemente??
xurxo12 3 years ago
joder tios...
un fallo lo tiene cualquiera no?
ademas si sabeis tanto ingles, entonces porque mirais traducciones?
metallicaup 3 years ago
a mi q m cuentas, diselo al primo de abajo q se parte el ojete, yo defiendo al pavo de la traduccion macho!
xurxo12 3 years ago
tas tomando referencia a lionel richi jajaja
di que esa era tu onda antes de metallica jajaja
jorgemet 3 years ago
yeah :)
666burocker777 3 years ago
Tampoco está el solo en los 4:27! xD
Es lo mas importante! :P
soujizero 3 years ago
still life = naturaleza muerta?????
what's new? = hoy es???????
Creo que hay un parde fallos ahi xD
La cancion brutal, pero esos fallos a ver si lo spuedes corregir ;)
Aanistus 3 years ago
Eso lo comprendo, pq "still life" es jodido de traducir, y mas en 2 palabras cn el significado q se le da en la cancion... se refiere a un patron celular q no cambia de una generacion a la siguiente. Es lo q en el video se supone q ac "revivir" a la carne muerta, y asi controlarla a voluntad... la cancion esta hexa sobre la trama cnspiratoria del video, asi q asi si se comprendo xq usa naturaleza muerta cmo traducion, asi q x mi, aceptamos pulpo cmo animal de compañia.
xurxo12 3 years ago
Inmolación es cuando sacrificas algo por una causa o por alguien en particular, ya sea sacrificar tu propia vida o algun ser vivo, como cuando los tipos esos que traen bombas, segun ellos se inmolan en nombre de su Dios.
mondaogarito 3 years ago
el nuevo enter sandman
antonio2690 3 years ago
MetallicA no volvio..
porqe nunca Murio.!!
GmetalMassacre 3 years ago
umm k es inmolacion??
xD
masterofpuppets598 3 years ago
puta el tema bueno las kgo
frantictac81 3 years ago
Muy buen video, y coincido, esta rola es la mejor de Death Magnetic, y no quiere decir que las demas sean malas, pero All Nightmare long es una de esas canciones que solo se hacen cada diez años
USPchan 3 years ago
merde
nigletgook 3 years ago
the best song on death magnetic
hellingtyn 3 years ago 6
che...la verdad lastima lo del solo, tendrias q haber dejado el tema completo ..pero ta bien, bue trabajo el q hiciste...y los primeros no bardeen tanto, hay q ponerse a hacer una tarea asi q lleva su tiempo e ingenio....ademas....somos todos hermanos, amigos del metal carajo...!!, aguante metallica mierda...!!!!!
LvZb3LiTo 3 years ago 4
es increible y no cabe duda de q kirk y lars estan de vuelta con esta cancion lars hace un intro sensacional redoblando en los tones q no es nada facil y kirk un solo despiadado sin duda estoy deacuerdo en q es la mejor cancion del album!!
net537 3 years ago 5
Heys no menosprecies al nuevo! Robert Trujillo y el bajo están brutales durante todo el CD, me lo compré y flipé con el tipo, y bueno el solo y los redobles... ni que decir tengo que son lo mejor!
Aanistus 3 years ago 2
claro olvide comentarlo y si estoy deacuerdo pienso q en lo q es talento instrumentalmente robert supera a jason no me cabe la menor duda mientras q jason lo supera en la voz y en el estilo unicamente
net537 3 years ago
te comiste el solo hijo de puta
stanger21 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
es la unica rola de todo el death magnetic que se acerca a lo que fue metallica hasta antes del "Metallica" y que se puede definir con una sola palabra: THRASH!!!! la unica
derkom182 3 years ago
yo tambien añadiria the end of the line, the day that never comes(a partir del minuto 5), y my apocalipse
metallicaup 3 years ago
para nada.. mas del 70% de DM es thrash
megatallica20 3 years ago
la mejor cancion del mundo
una obra maestra
trati34 3 years ago 2
all nightmare long se traduce: DURANTE TODA LA PESADILLA!!!!
Juanito9991 3 years ago 4
Muy buena traduccion capo, lastima como dicen todos los del solo.
A mi los hdp de warner no me dejan subir mas videos de este album porque cada vez que subo uno me lo rechaza youtube gracias a estos cara de verga de warner.
Segui asi, muy buenos los subtitulos.
matusalem85 3 years ago
porque cortaste el solo vergas no mames
HDMETAL 3 years ago
ohh si, 100%
metal up your ass, metallica reina
superbar619 3 years ago 2
eyyy man y pk cortaste el solo!!!! k la cagaste, es un temaso pero falto el solo.
HHETFIELDD 3 years ago 11
demaciaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaado bueno !!
aava1987 3 years ago 2
volvio metallica tremendo album
viva metallica.....
ANGIECAROLINAMV 3 years ago 2
Esta super chida, las lyrics, la música y el titulo van muy acordes entre si...
Recuerda a Enter Sandman, pero esta es mucho mas tétrica
iBiomega 3 years ago 2
es la mejor rola
laiho100 3 years ago
Si esta bien cabrona esa rola!!!
Me gusta el despegue que dan al final de la cancion!!, MetallicA volvio por fin!!!
mevalemadre 3 years ago 2
flamingo riff rob
sergiohetfield 3 years ago