Medvedev speaks English / Медведев говорит на английском

[korkulator]

ну, этот хотя бы прошел ускоренный курс, произношение на троечку будет. респект дима, прям растешь в наших глазах...

[Cytacon]

They are both the same height too.

[Cytacon]

The resemblance between Medvedev and Tsar Nikolai II is freaky, check it out for yourself.

[spykerspyder]

His English isn't bad. I've definitely heard worse. I really like his accent.

[MrBjornka]

call of duty 3

[Strauss1269]

Well... similar to the usual Russian or Soviet personalities trying to speak english well enough.

[MyArthurSchopenhauer]

А образований зато куча блядь))) Даже на английском говорить не может ХУЕСОС ЕБАНЫЙ

[AtheistPharaoh]

kaaaaaaaaaalinka kalinka kalinka maya´!!!!!!!!!

[Pipso001]

По сравнению с Аршавиным или Муткой он не так уж и плох

[CaptainGrimes1]

he should end the speech with simples ;)

[DocentUSA]

какой дубовый акцент советской школы!!!

[d1ssect0r]

У него текст руссими буквами написан))))

[Worldpart]

Hey all native speakers who criticize Medvedev for his language - try to speak Russian written even with English letters - you will break your tongue. but in fact - his English is not that good even compare to regular high school students.

В любом случае - то, что он это сделал - это неплохо, но то, что он хотел этим показать - он не показал.

[kazanoff1]

Длбоёб реальный-я бы в моей мореходке не сдал сессию с такими знаниями, а этот долбоёб юрист в ГазПроме.

[kazanoff1]

Ещё один выпускник питерского универа ( красно-депломник )

[Ingemazen]

I like his texan Accent. "What problems we're faecin'

[mightysturm]

medvedev is collapse

[wetercom31]

ай эм ондьютей тудей

[lumo40]

Рязанский акцент! Ужас, ничего не понятно!

[Vasiliy9951]

май флэт ис лардж энд камфатебел

[oblakaniec]

His English is not bad.

For someone who did not live abroad and spoke English ONLY at English lessons, it is acceptable.

[ADM7k7]

это он еще по бумажке говорит. а что будет без нее?(

[nimaanda1]

fuck your english medvedev ... :D :D :D

[nimaanda1]

fuck you medvedev and your english ... its so funny :D :D :D

[screwriod]

mr medvedev should be president putin's translator this man speaks fluently english well! :D

[555gypsie]

speaks English like count Dracula lol

[IronTailedPhoenix]

where are you guys hearing the "My name is table" and "London is the capital of Great Britain"?

[HHHPPP8]

@IronTailedPhoenix "London is the capital of Great Britain" - one of the most common phrases among the basic knowledge of English in Russia. This is mainly found in the vocabulary of those who know English only at the school level. "My name is table" - this is an allusion to a very limited vocabulary of English. In this case, all claims are reduced to that Medvedev speaks with a very strong accent.

[maxsouthpaw]

"Свобода лучше чем несвобода" - эти слова нужно отлить в гранит. Ничего более глубокого и умного я не слышал.

[ilfat63]

Ой пиздец:D

[Tim9666]

and by our....................archiev­ements. :D

[olegmes9]

Фейсом об тейбл!

[TheWhitehearted]

я не понимаю, что все так плохо отреагировали на его спич. Во-первых, он не 12 летний мальчик-школьник, который любые акценты впитывает как губка. Во-вторых, он живет в России. Есть люди, которые годами живут в Англии, США, и все равно имеют сильный русский акцент и имеют сложности с самовыражением на языке. Люди, будьте человечней

[IrkutskBratsk]

London is the capital of Great Britain...

[saschabudko]

@IrkutskBratsk

Hit the nail on the head! -- Excellent comment!

[IrkutskBratsk]

@saschabudko Спасибо)))

[genericusername337]

this is actually pretty cute...

[LLUNEEK]

veri xot!

[shahwali11]

это на каком языке я не понял.... переводчик есть аааа

[Sarsenbaev777]

Rep degende birinwi oiga tusedy Syngys Sebebi magan arkawan tonkaiady tabys Kowe uly emespin kowe menin sakinam Jankuierim adal sondiktan seny basinam Sonip barat birte-birte boidan kazakilik Azamaty alemnin alde boldim almatylik Basiyn birak oilasamda jain kara basimnin Kaitalanbas anderim shoumdai kaska kasilip Tura almaisyn sebeby ruxany turaladyn Oz bagandy bilmei sagimdy kualadin Oz ornyndy bilip sindiktan bik kokirek Baska ait bik kokirekter jasirindy Fake........

[Sarsenbaev777]

молодец



[Hast4656]

Лет ми спик фром з ботом оф май хат

[IIIIKONIIII]

@Hast4656 Nice one ;D

[ASkantera]

со май диар Дмитрий Анатол'евич. ай вонт ту сай ю: Импрув йор инглиш ор файнд итёпритэ

[niko7371]

верри биютифул спич ))) КР КР КРРРР 

[dellureyne]

фридом из беттер зен нон фридом

неужели сложно нанять переводчика с приличным произношением?

[ghos7bear]

My name is table

[lashatotladze]

@ghos7bear :

i am a table )))))

[uliqed]

@ghos7bear Try the same in russian

[alead1]

@ghos7bear @what time on the vid?

[alex9289]

@ghos7bear

speak russian and i will say my name is Dr. Zhivago

[dengus17]

Ландан из де кепител оф зе Грейт Британ... мдааааа

[stanislavyou]

Греф мотал микрофон на.... палец.

[TheVariag01]

Какой дебил его английскому учил?! Пятиклассники лучше прочитают.)

[CapreDiem444]

это конечно напоминает выступление Мутко, но тот был всё-таки жесче!! ;))

[amsterdamlove]

my god and he was studying at st.petersburg state university ? shame shame shame!

[Mary13yearsold]

@amsterdamlove shut the fuck up! I want to see you try reading russian after oxford university muahahahah

[amsterdamlove]

@Mary13yearsold i can read and speak fluently 5 languages, so u better shut up,and my comment wasnt about me you stupid bitch

[Mary13yearsold]

@amsterdamlove haha i speak 5 languages as well.

[vhlam1111]

I guessing how long he taught this speech. but I do not understand how he became the president with such a level of general development of the

[oday1991q]

пиздец ! что за акцент у него !!!??? ! лучше бы по русский говорить ......

damn , he is speaking english , as well as i speak chinese :D :D !!!!

he has a bad akcent !

[satoshiroshia]

незначительный (стандартный, типично русский) акцент конечно есть, но как специалист по английской филологии, могу сказать, что в целом само произношение очень даже неплохое; чувствуется, что базовые знания английского у президента есть. весьма похвально

[amsterdamlove]

@satoshiroshia most likely he had a teacher liker you, thats why his accent is "so good", what an embarrassment !

[Dembeldmb98]

WTF, talking bubble head?:)

[DashkoMiller]

Please make a difference! English is the UNIVERSAL language! HE MUST speak as a presedent or read correctly at least

[BOBODEKAT]

@DashkoMiller you first learn spelling president correctly.

[GodOfUnbelief]

*in Russian

[GodOfUnbelief]

I doubt neither Obama nor Bush can say even a sentence in English

[DashkoMiller]

OMG IS IT ENGLISH???? IS IT OUR PRESEDENT??? I'm 16 and I speak and read better than he... It's a dirty shame...

[paolocabling]

Is he really fluent in English?

[brisingrtwilighter]

natural speaker. affluent.

[ant7891inbox]

Ландан из-за грэйд капитал, ээээ ..

[boostars1]

ДОЛОЙ В.В. ПУТИНА И ПАРТИЮ " ЕДИНАЯ РОССИЯ ! - НЕ ГОЛОСУЙТЕ ЗА ПАРТИЮ МОШЕННИКОВ И ВОРОВ , КАЗНОКРАДОВ И КОРРУПЦИОНЕРОВ !

[Norfenix00]

@skitenkolarisa тебе нужна американская свобода? Тогда отправляйся в америку. Выбор между колой и пепси обеспечат.

В ельцинские времена страна была разрушена, стояла на грани распада. При Путина Россия с колен вставать начала. Этого никто не может опровергнуть. Новости вообще смотришь? Не смотриш? Так погляди вокруг и вспомни как было 10 лет назад. Такие люди как ты либо проплачены, либо на весь мозг зомбированы либерастами-всепропальщиками.

[Norfenix00]

@Norfenix00 оу, извини, что послал в америку, ты похоже уже оттуда

[320kirill]

@Norfenix00 а что ты против америки имеешь?не бось сам съебал бы туда при первой возможности)

[vhlam1111]

@Norfenix00 да потому и начала вставать, что выйграть с нее он уже ничего не мог. ему пришлось. он вовсе не мечтает о счастьи своей страны. лиж бы потанцевать с медведевым или посидеть в своих замках в сочи

[Norfenix00]

@vhlam1111 Выигрывать с неё нечего? Россию не просто так называют "золотой акцией" для США и Китая. Блин... ну в сибири огромные залежи природных ископаемых, это не мистика или догадки, а факт приведённый геологоразведовательными группами. Так что руководствоваться твоей логикой как видишь нельзя.

По поводу разваливания страны: сайт sdelanounas.ru

[PhyreManDan]

@Norfenix00

Я согласен. Английский является одним из самых трудных для изучения языков. Русский и английский языки очень сильно отличаются Я считаю, Медведев делает хорошую работу, учитывая, что. На самом деле, я бы ставку сказать, что он более понятен, чем некоторые люди здесь, в Америке.

[monateddy1993]

The English language just flows out of President Medvedev. It sounds so beautiful when he speaks unlike those Texan cowboy accent.

[UighurOghly1]

100% с листке на рууском читает: Рашн из зе грэйт кантри, виз паверфул экономи энд индастри дэвалэпмэнт...)))))))))))

[tonymas004]

he speaks english better than arnold schwarzenneger.

[summerrr1]

I like Medvedev. He speaks good English too!

[EverybodyLovesMaria]

All the politicians speak with a huge accent. I hear it every day on BBC World Service radio. So he's not the worst one, those things are natural.

Все политики говорят с акцентом. Конечно, Медведев ржака ))))) Потому что наш, родненький. )))) Но на самом деле по иностранному радио БиБиСи очень часто иностранные представители других стран говорят так же.

[DeividsLord]

At least he speaks and understands english ! can obama or bush speak russian ? :D dont make me laugh !

[sebbeks]

@DeividsLord Condoleeza Rice speaks Russian!

[Beeblebroxrox]

He speaks with a better accent than Putin, too...ooh, I went there...

[JohanOlsson]

freaking amazing =) hope he will keep that way to learn and learn more english =)

[Skaoline85]

Very good English!

[begalviux]

Da, ya mogu govorit' po russki chuvak, tak cto nenado lialia. Zaprasto po russki, bez akcenta pochti. Ok?

[flectorme]

Eww... He can't even read English.

[redoctober8585]

@flectorme he speaks better than you're old president bush.. you don't see people making mock videos of Medvedev.. " The question is , IS our children learning" - Bush gobble gobble

[Reverdead]

а кто-нибудь слышал как Обама по-русски что-нибудь говорит( или читает)?

[begalviux]

First, somebody else wrote his speech.

Second, he is reading, not speaking.

Accent is pretty bad, but that's ALL russians (don't know why russians can't speak english).

Owerall good job, much better zzzzen some other people :-)

[Reljic94]

@begalviux can u speak russian? no? as i thought, don't blame russians for not speaking english then.

[begalviux]

@Reljic94 Da, ya mogu govorit' po russki chuvak, tak cto nenado lialia. Zaprasto po russki, bez akcenta pochti. Ok?

[smoothexecutionsquad]

@begalviux You're an Idiot, dude. I bet you just can speak American English and make fun of other people from other nations whose English is not perfect. Learn Russian, go to Russia and speak with Russians there. They will just make fun of you as you did.

[begalviux]

@smoothexecutionsquad I'm fluent in russian, dude. Visited Moscow and St. Petersburg as well.

Ya govoru po russki sukin ty syn, tak chto nepishy bol'she svoei xrenovenny nikomu i nekogda!!!

[smoothexecutionsquad]

@begalviux debil, chyu matj ty obzywaesh?! chuynya blya, twoi russkij yazik ne lutshe angliskogo y medwedya, tak chto past zakroy pered tem ty kogo'to obzywaesh

[begalviux]

@smoothexecutionsquad Do poshol ty nachui otmorozok yeblivyi suka ty poganaya!!! Mraz' blya "I bet you just can speak American English" proigral ty svoi "bet", tak chto kachai k nam v US i pososi chernyi chlen!!!

[smoothexecutionsquad]

@begalviux twoimi huyowim materkam ya i po angliiski wyebiwasta mogy. "I'm fluent in russian, dude" - materki ne "fluent", chmo.

[begalviux]

@smoothexecutionsquad Хуй тебе в рот!

[smoothexecutionsquad]

@begalviux с твойми слюнями? не спосибо -соси дальше

[FictionBot]

Ппц акцент. Это учитывая, что его обучают лучше учителя. Насколько же он безнадежен.

[Steface52]

today we are builting newinzzeutzion based on...

[rajahzia]

He sounds like Borat wtf..

[smartwarlord]

@rajahzia

Borat's accent is not Kazakh, it's Polish. The Polish-Russian accent is very similar because the languages are very similar. That is why Mr. Medvedev sounds like Borat.

[Euriel1]

Let's see how Obama speaks in Russian! Medvedev speaks quite good in English, despite of his Russian accent. Well done,Mr President!

[star30901]

@Euriel1 What the fuck, even I better told in English, though I learn English only 4 years. HOW HE CAN SPEAK SO BAD!!!!!

[nikita3371]

он внатуре по английски .... 5 класс, да ребята?

[stubs13]

His "w" is pretty good

[locoawise]

nice work on the american speech

[Ivan1cH]

я в последний раз такой акцент как у него имел в 5 классе

[Ahamster1]

BRAAAVOOOO!!

[orgazyan]

Где вы видете здесь президента?Это 2007 год. А насчет произношения-вполне нормальный русский английский язык...

[Histibe]

@ 00-14 BASED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1111111111­111111111111111111111111111111­111111111111111111111111111111­11111111111111111111111111

[Slix20]

it was so fucking funny how he speaks!

[FilipH86]

He speaks better english then Bush

[Elenghein]

@FilipH86

That's bullshit. I have nothing good to say about Bush but there is nothing wrong with his English.

[M13TotalWar]

@FilipH86 and Olejniczak... /watch?v=g45OBLlpvSU

[TheAdmiralPancake]

@FilipH86

Dances marginally better, too!

[IloveTwinky]

@FilipH86 as well better as King Silvio Berlusconi

[ferociousroberta]

@FilipH86 Who doesn't? The village idiot speaks better

English than Bush! Oh, wait! Bush IS the village idiot!

[Il00OOll]

Лет ми спик фром май фарт :-)

[Rashid19890403]

Нормальный у него речь .

[CriticBot3000]

Emm I love me some medvedev

[Derin2bedifferent]

Tsar Nicholas II is doing much better this time around don't you think?

[SHONZO555]

Свобода лучше не свободы ? ))) И это говорит презик России )) Смешно ))

[Marianna7Dreamer]

Medvedev knows English very well presidents from Europe,USA or Asia won't be able to speak in Russian as well as Medvedev does! Go go

[ValeryClayton]

@Marianna7Dreamer The current Chancellor of Germany, Angela Merkel, speks Russian fluently. An ex-president of France, Jaques Chirac, not only speaks Russian well but he even has translated Alexander Pushkin's Eugene Onegin into French. It's normal for Europeans to be bilingual, even if they are not politicians. Medvedev's reading the text of a speech in this video was ok, I wouldn't say well done. His pronunciation doesn't sound like he speaks English fluently.

[SweeetKiss]

@Marianna7Dreamer He is reading well in English, it relatively easy to read a text which was previously rehersed several times. But I do agree that he is doing a great deal of effort to be a modern president, trying hard to implement positive democratic changes in Russia. However, you never know if it's not just a cunning camuflage. For, with Russians you can never know. I admire him as a man, very good looking to me. :)

[ilikevines]

"un-ne-se-sary"

[paolocabling]

Medvedev is more fluent in english than Putin.

[Tagesgeschoepf]

интересно, у него там английский текст был или он по русской транскрипции читал?

ему бы там хоть пометили где паузы делать

[LoveioAlysaay952]

Hî_ãnyóñê_wÀnñà_chÃt_wíth_mê_I­_fÊEl_sô_lÔNÊlÿ_tøDAý┘

[TipTop42rus]

это 2007 год долбоебы, он еще пешка

[666Govnov666]

@TipTop42rus ЧТо знаичт еще? Он и сейчас пешка"

[Oljas2207]

1:33 lol for the country as a "hole", hahaa

[c0xb0x]

@Oljas2207 It's pronounced the same, sorry. :)

[Oljas2207]

@c0xb0x Yes it is, but what did he mean, that is a question... :) I think as a hole

[GravityPowerful]

@Oljas2207 LOL

[hurryupche]

I love Russia

[93MissSweety]

Все правильно он говорит)

Он же Президент России, а не штатов, и не королева Англии)))

Главное, что русский знает!)))

[ovechkinfanatic4life]

This is an extremely great speech. I agree with all of it. Well said Dmitry!!

[ukramms]

ПУКИН ПРОДАЛСЯ АМЕРИКОСАМ

[BANNERTM]

Любой школьник так может

[trinimark123abc]

who gives a fuck!

[Lambstf]

:3

[sherhak]

he sounds so charming in english.  i love his accent. and a great speech.

[NightforFrost]

но никто из них не знает английский, все они вместо speak - read :)

[NightforFrost]

Мутко говорит намного хуже путина) а медведь говорит лучше путина 100%

[MrBistaiz]

@NightforFrost Путин за то на дойче шпрехает огого!!

[803brando]

i wonder if medvedev still holds a grudge against putin for putting him in prison.

[neveripe]

Лет ми спик фром май харт! :)

[maxsouthpaw]

@neveripe ин игнлиш

[BenzE190]

@neveripe hahahahaha,that was so russian speaking lol

[engrish2006]

Saw a little typo in the subtitles: principal is the head of administration in a school, but principle is a belief, or an unwritten rule. Principle was what you wanted, but it was spelled "principal." ;)

[NorNorTheUnicorn]

russian accents are so nice... :D

[Homelleon]

тогда я говорю с акцентом. Но я отвлекся. По теме: иди вы все нахрен со своим произношением... Как президент может - так он и говорит.

[jacob2800]

Respect to Medvedev!! He's a leader, who's open for a lot of things, and respect him for trying with English - It's going well, just an accent, but it's not possible to speak English without accent! :)

[Homelleon]

@jacob2800 I speak without accent

[HHHPPP8]

@Homelleon

All depends on practice.