Griffin - Combustione spontanea

[Rocknrolla1775]

a 63 persone non piace il porto del 51!

[cellocosio]

ahahahah

[rex638]

continuate a premere 3 per "amen"

[Mypillow7]

@rex638

io veramente sento "OBELIS"

[24thebomb]

con che calma dice oh cacchio ahahahah xD

[anthonydraper1231231]

its actually funnier in italian :L

[kioti15]

Press 5 for Kick his dick

[LOGAN8860]

mi ero stancato di vivere

[PinofratellodiPaolo]

58 persone si sono stancati di vivere

[Rahhzor]

@PinofratellodiPaolo e non sono state vittima di combustioni spontenee.

[Getouttaheregogogogo]

i doppiatori italiani sono fantastici, ma questa scena in particolare la preferisco in inglese

[raii41]

"che cos'è?"

"combustione spontanea"

"che disdetta"

"fa  niente mi ero stancato di vivere"

hahahahahahah

[XxcradasxX]

Ma fuori piove... gli basterebbe uscire per spegnersi :D

[TheNyngio]

Oh cacchiou.

[uncanesciolto]

a me fa morire stewie che dice "che disdetta"

[Sniperhound4]

It's almost funnier when it's not in English.

[DARKVEEMON1]

sì sta piovendo

[ITAMrPink]

"Oh checchio!"

Sembra Lino Banfi ^^

[evanger1001]

they talk like high class italians !!!!!!!!

[evanger1001]

this is stupid, they were supposed to speak english with an english accent !!!! there should be subtittles instead

[2ilsenzacuore9]

@evanger1001 The way they talk is an italian stereotype of british highclass accent, it wouldn't have made sense to hear them speaking english in the italian version

[AlexZiro25]

@2ilsenzacuore9; Or better: This "way of talking" comes from Stanlio and Olio (italian dub). This is also a reminder from some classic films :)

[DrSAM69]

@evanger1001 Why would they put subtitles if it's the italian family guy? It sounds hilarious for someone who speaks italian, the dubbing and the accent is really well made.

If you don't speak the language then you can't really judge the humor of the video so don't be stupid yourself and go watch the english version.

[Marzikejinko]

@evanger1001 In that "specific part" they're speaking italian with a (very light) english accent;that's why evanger1001 said "It sounds hilarious for someone who speaks italian".

[evanger1001]

@evanger1001 I am talking about that specific part, when they speak english (with an english accent). I have no problem with the italian version

[select899]

LOL@LANGUAGE

[jennystorming17]

oddio x'D

[Th3Gersi]

che puntata è ?

[giuse9977777777777]

sta pure piovendo

[ME109Ace]

assai copiose risa

[Lichan357]

Qualcuno mi potrebbe mandare un pm o rispondermi per farmi sapere che puntata è?

[LUPIN90]

oh checchio

[captainbobbin]

They sound more sophisticated in Spanish :D

[TizioRandom77]

@captainbobbin This is italian XD

Comunque fighissimo!

[captainbobbin]

@TizioRandom77 Ahh, ahahaha, I wouldn't have known that, thanks for correcting me :)

[randomproductions246]

What

[iosonoleggenda95]

troppo bello come dice oh cacchio

[MaxArt2501]

"Oh, cacchio."

"Che cos'è?"

"Una combustione spontanea."

"Che disdetta."

XD

[DarkParix]

@MaxArt2501 fa niente ,mi ero stancato di vivere ahahahah

[wglianimali94]

Learn italian, noobs.

[iochecazzoneso]

Non c'entra molto con il video, ma spieghiamo una buona volta agli inglesi-americani che italiano e spagnolo non sono la stessa lingua

[pleressect]

@iochecazzoneso ci confondono anche con il portoghese !!!

[bellapetuttidario93]

ow che disdetta

[HamelinSong]

preso da "provaci ancora sam" di Woody Allen...u.u

[dicky85]

Perfetto aplomb inglese!...

[betankuri]

oh diooo :D fanno morriree :D

[inyourfacesociety]

.... what did I just watch?

[Graverobber94]

HAHAHAHAHAHA i never thought i would see brittish-spanish stuff xD

[Zinthaniel]

@Graverobber94 it's Italian dummy.

[Graverobber94]

@Zinthaniel british-italian makes it even funnier

[KittyTheKiller]

@Graverobber94 that's italian, not spanish!

[Graverobber94]

@KittyTheKiller yes, someone just told me that

[TheEXpothead]

oh man dub, worst thing that has ever happened to the media

[TheSlipknotmaggot11]

k cazzata

[dimebagdarrelabbot]

@TheSlipknotmaggot11

e tu sei gay

[TheKinglord1100]

bonjour mother fuckers!

[PLAYMOC20]

@TheKinglord1100

AAR

[Cr1msonKing]

It's also funny in Spanish :D

[Maurizio90210]

@Cr1msonKing it's italian!! :)

[Sachiko96able]

ih ih ih ke ridere!!

[iTaLiAnBoYFrOmRoMe]

nn fà ridere

[fanchipmunks99]

"oh cacchiou" "che cos'è?" "una combustione spontanea" XDXDXD

[96Dimitry]

oh, non piove piu!

[GabrySmash96]

Troppaaaa robaaaa!! "Oh cacchiou..Ke disdetta..Oh fa niente mi ero stancato di vivere u.u" xD

[RikimaruKun]

oh cacchiou!

[MrSelonso]

Oh fa niente,mi euro stancauto di vivuere!!! grande Peter.....

[piconcina]

madò troppo forte ahahah

[007DEL93]

HAHAHAH il barone Peter avvolto dalle fiamme della passione!

[Canine98]

ahhhhh wtf, I DO NOT COMPREHEND :(

[bionicle2122]

Spanish + English (Accent) = Italian

[dafni008]

@bionicle2122 Italian + American (slang) = Spanish :-D

[OrangeBigBud]

LoL ! "La freddezza dell'aristocrazia inglese"

[kartdriver92]

@OrangeBigBud e sopratutto dell gelido humor inglese

[TheEndOfAllDays]

me don't understand a shit xD

[jollyjak59]

fa niuente, mi euro stancauto di vivere

[lorenzogiovannacci]

"oh sta di nuovo piouvendou?"

[asgaardknight]

oh shit I can`t understand any shit but it`s still being freaking hilarious!!!

[marco1000Pop]

"Ouh cacchiou, una combustione spountanea" xD

[Gotemo12]

uuuuuuuuuuuuuuuuuuh?

[Sim0n3lla]

fantastico

[Edgard26king]

oh mi ero stancato di vivere...

[MisterFigge]

this doesn't make it when it's not british! the whole point is that they are englishmen

[Scadugengan]

@MisterFigge You're right, but in Italy only a few part of the population comprehend well the English language, so we have to dub almost everything. And if the major part of people doesn't speak English, try to figure that is hard for us to understand well the difference between American and British english and between American and British behaviours and way of life.

[francigida95]

@Scadugengan succhia...

[Scadugengan]

@francigida95 Cazzo vuoi, stavo difendendo l'Italia e gli italiani, se non sai nemmeno comprendere due righe di Inglese astieniti dal lasciare commenti idioti

[danaio9119]

@francigida95 coglioooooonebabbo sei un 95 e fai il bullo su youtube?cerca di impararlo l'inglese invece di fare il pagliaccio su internet che un giornò ti servirà.

[breznev64]

@MisterFigge well, that's why they speak with the typical accent Italians use to mock english

[GYge331]

ahahahahah XD bellissimo! W i Griffin!

[ipodgrey2]

LOOOOOOL xDDD

[BattleSuitExia]

XD,bellissimo

[9898167230]

che disdetta! ahahahhahahha troppo forti mamma mia sto piangendo dal rideree ahahahah

[POEoeta]

hahaha spettacaioloih

[mincioman]

i griffin dominano XD

[yorzack]

Che disdetta!

[TheSasynapoletano]

o cacchio una combustione spontanea,che disdetta o nn fa nnt mi ero stancato di vivere

[HamelinSong]

ricordatevi che è preso da "Provaci Ancora Sam" di Woody Allen ^^

[WikiLukePrd]

DA NOTARE CHE MENTRE PETER BRUCIA FUORI PIOVE

[Archivioinutile]

@WikiLukePrd

basterebbe uscire dalla porta ahahhaha geniale

[GattinaPericolosa90]

ahhahahh ODDEOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!­!!!!!!

[qur100]

Questo porto è eccellente Si molto buono Concordo Non vi è alcun dubbio Di che anno è ? 51 OH! Delizzioso Concordo O cacchio !! Ce cosè? Una combustione spontanea Che disdetta O fa niente ! mi ero stancato di vivere A molto bene allora ma meglio bere Si giusto ! Oh? Sta di nuovo pievendo .

[COBHC86]

Oh, sta di nuovo piovendo? ^^

[peppipippa85]

UAHAHHAUAHAHAAHHAAHHUAUHA!!

[JustLeoo]

STUPENDOOOOOOOOOOOO

[partygirl209]

Family Guy rocks watever the language!!

[Anubi1989]

@partygirl209 "whatever", not "watever".



[partygirl209]

@Anubi1989 sorry, didn't relise my English teacher was on YouTube!!

[Anubi1989]

@partygirl209 Always happy to teach something...

Lucio Anneo Seneca said: "even teaching, the teacher learn".

[partygirl209]

@Anubi1989 thanks!!

[FrancescoSogaro]

oh cacchio!

[snowdevil002]

Wat

[blackjacksim]

comunque è stato attento a nn scaldarsi troppo

[simoambro]

oh, sta di nuovo piovendo?

[ChrisTheBeast93]

parlano come Stali e Olio XD

[hunterdx86]

@ChrisTheBeast93 certo soprattutto come " STALI" !!!!

[Remy1225]

Ahahah! Sta scena è mitica! Mi piega troppo in due! xDDD

[Macciumi]

Stewie: Oh, sta dinuovo PiovendOU ?

[killieboy93]

LMAO to English-speaking people it's 7 times as funny!

[MultiMunchies123]

@killieboy93 agreed



[Finalhellmaster]

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­

[elyXchaz]

combustione spontanea...? copiata da south park!!

[Macciumi]

@elyXchaz si quando kenny si ammazzava... che dopo dicevano che non scoreggiavano e prendevano fuoco... hahaha imbattibile south park 4ever u.u

I griffin comunque sono straforti xD Come American Dad !

[elyXchaz]

@Macciumi sisi quella! no io invece non li sopporto... sto dalla parte del pensiero su di loro di south park (e dei simpson)! i griffin erano un po' carini agli inizi poi sono diventati troppo ripetitivi e scontati... e american dad non mi fa proprio ridere...

[Macciumi]

@elyXchaz dici? io american dad l'ho visto una volta e mi ha fatto ridere... ma una volta...

[Agny777]

il tono con il quale dice "una combustione spontanea" fa sganasciare dal ridere x°D

W I GRIFFIN xD

[Manzo441]

Ohoh...Una cobustione spontanea!!!...ahahahaha!!!

[iPasqualo]

hahahahahahahahaha!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!

[Olette97]

Amo questo accento XD hahahaha

[Chingawing]

Haha You can't Understand me and I can't Understand you!!!!

[Filphful]

@Chingawing I can understand you -.-

[LightsephirotH93]

@Chingawing We can understand you because we study english at school xD.

[Thomassi14]

@LightsephirotH93 & @Chingawing

Yep so can I speak English, we learn it, but American people are too lazy... Chingawing can you speak other languages?

And btw Ching, that comment was a real fail.

[enigmista994]

ahahaha!

quello che successe alla domanda:

cosa succederebbe se la nostra famiglia fosse + intelligente?

[aymanboua]

hahahahah troppo bello!!!

[MOSKOV1974]

BLILIBLIBLABLA...PALLOSI!!!e tutto per commentare cosa??I GRIFFIN!!!W LA SCORREGGIA FLAMBATA DI PETER!!!

[MrFILMZILLA]

*_*

[imlatinoguy]

0:08 BIPI PAPARA BIPA!

[finalfantasy628]

oh dio! ahahaha

[abebeyo]

impara a coniugare i verbi prima di criticare <.< in qualunque cosa CHE essi SCRIVANO e posso capire NEGLI sms -.- e non capisco che ci sia di male ad usare abbreviazioni lo fanno pure gli inglesi, francesi, americani, egiziani e chissà quanti altri stati! In ogni caso siete italiani e ne sapete parlare solo male, come se noi fossimo inferiori a tutti -.-'

[almacattleya]

Sì è vero, ho fatto degli errori di distrazione. Non sono mica perfetta e anch'io posso fare degli errori, no? In ogni caso non sto a criticare questi errori, che possono a capitare a chiunque, ma altre cose se leggi bene il mio commento e poi se le abbreviazioni sono usate in altri paesi che lo facciano: io sono italiana e parlo italiano. E poi hai letto bene la mia frase iniziale? Ti sembra che io abbia criticato in malo modo l'Italia? No!

[almacattleya]

E non dimentichiamo che scrivo italiano.

[IlariaFlyingEagle93]

@almacattleya

si ma l'ho scritto nn è sarcastico il mio commento, infatti ti ho dato ragione, era solo x puntualizzare! xD io condivido quello che hai detto, e io non mi riferisco solo alle abbreviazioni, purtroppo, ci sn persone che credono che il nostro alfabeto sia composto da 20 lettere dimenticando l'h! non era mica una critica a te, se lo è sembrata scusami

[almacattleya]

Mi fa piacere, ma allora ti chiedo una cosa e non voglio neanch'io essere sarcastica o cos'altro: perché a volte scrivi come si usa con gli sms (nn,x,sn)?Anche quelle sono abbreviazioni.E' un'osservazione che ti faccio.

[IlariaFlyingEagle93]

@almacattleya

perchè ogni tanto scrivo gli sms su internet, cn un servizio che nn sto a spiegare, nn so se si può O.O, e quindi mi scappa qualche abbreviazione xD

[MiliMoly]

hahahaha! xD

[KIKbaby601]

ooooooooooodddio mammamja sto svenendo dal ridere aahahaahah trp genialeeee

[daniela97100]

che cose ... una combustione spontanea .... o che disdetta ... fa niente mi ero stancanto di viere

[ReD90PiXyE]

ahahahhaha fantastico!!!! XD

[bergomynkia]

AHAHAHHA XD!!!!!

[slsm1234]

"o cacchiuo...una combustione spontanea" u.U

O_O ahahahahahahahahahahahahahahah­ahahahahahahahahahahahhahahaah

[91smaramba]

@slsm1234 "Fa niente, mi ero stancato di vivere"

[The21Enjoi]

butthole

[SaLv0RemixeS]

grandi hahahahahahah

[alex97uggiano]

ooooo!!! a vui e stu centra,

o comu cavolo se scrive!!!!

[ultrapresident]

In Inghilterra piove sempre...

[ultrapresident]

Ah beh, se aveva perso la voglia di vivere...

[cinci001]

"questo porto è ecciuellenteee" XD

[95GreenDayina95]

ahaha :)

[lorydesigne]

stupendo

[leulife]

geniale

[retardstupidass]

lol the baby has a british accent even in Italian

[hide86]

Yes but only for this scene, they all have some kinda british accent here, in the rest of the show Stewie and all the others just don't sport it. Lovely anyway! XD

[PLASTINACA]

ahah il malessere di vivere inglese:D

[IkerSese]

oh checchio xDxD

[05Douse]

Mi fa scompisciare come parla Peter!!

[ilovemuslimfood666]

English, please.

[Gnappo25]

no, sorry

[edobattle]

Fantastico

[freddo0806]

ahahahahh ragazzi la voce con cui dice "oh cacchio" all'inglese è Fenomenale

[TheDoctorP4E]

nota: se usciva fuori sotto la pioggia magari si spegnevano XD