Tales Of Mere Existence "Dilacion"

[jestersMadhouse]

staff

[goosebumper88]

watching all of these videos is my procrastination

[MrJennyOsa]

que dice cuando se refiere the things i have to do.

[l0lail0]

The translation it's really bad!!!! Ex: Why homelet is not translated? Chillido? Are you kidding me!?!!?!?!

[no93no]

en mi pais homelet es igual en ingles y en español osea un huevo y chillido significa ese ruido que hace la silla PATO

[UsielThinksWTFN]

@no93no los videos de lev estan muy buenos, solo los masacras al traducirlos.

[blacksnowhitequeen]

@l0lail0 It's actually a pretty good translation. How do I know this? I'm a native with both languages. "Homelet" is not translated, as @no93no pointed out because it is THE SAME in both languages. It is however misspelled. The correct spelling is omelette or omelet. "Chillido" is a word, and it means the same where my family is from too. I suggest you know the language before you criticize.

[jcdenton2k]

Subtitles are too large...

I'd rather people stopped being dumb and learned some fucking English rather than expecting a translation.

And yes I know Spanish well enough to at least conversate with it.

[lizger94]

@jcdenton2k looks like you can't even speak ENGLISH. conversate isn't a word.

[jcdenton2k]

FYI, conversate is a slang word with a meaning specifically differentiated by its usage. In particular, to 'conversate' rather than to 'converse'. If you conversate with someone, you're flirting or making small talk. If you converse with someone, they are a boss, coworker, or other person that isn't exactly your friend and you're just talking with them.

So now you know, and knowing is half the battle....

[ALXthearrancar]

sólo veré otro video más y me pondré a hacer mis cosas...

[dreamer32993]

haha esta mejor el original..

[salunete]

this is so me!

[07qt]

this is so me

[AnimusRat]

luckyly i got my stuff done today :D

[mariadelta19]

Do you have a video camera in my house? Because that is exactly what I do:O:O

[bewambay]

the translation is ok...

[alanibanez]

i was going to trnslate this and upload it but what can i do now?

[no93no]

you can always try french

[CHASAMALAMful]

omg!! this is me!!! iam a freaking Bum!! noooo!!!! now i see it clearly!

[goobectomy]

My wife does this every day. I call it the "But First" syndrome. I'm going to make your breakfast...but first....and then....while I'm thinkin about it....

yeah. I know!

[no93no]

come on, READ!!!! this is just a translation, THIS IS NOT MINE.

[SparkleSteam]

Well you could at least say it's a translation in ENGLISH that way we would actually know.

[leitchee]

@no93no at least put a link in the description to his channel

[StudioVibe]

Dude.....I hope you know....this is Lev. :/

[BleedingSunday]

lol

[Bjarku]

@Cerberus1030 you're an idiot.

[paulinabustos]

Jajajaja que buenoo

Siempre hay alguna excusa para no hacer las cosas =P

[srrastre56]

creo que esta persona explica lo que le pasa dia a dia de una manera...

[m1n89]

jajajajajajajajajajajjajaja

[megen1996]

tu eres un elephante de biblioteca

you are really good?

no

you are elephant of library

[christsbassist89]

hahahahhaha

[BleedingSunday]

do they have to hush too, when reading books?

[megen1996]

well thats the rule but the libraians tend not to enforce it since the elephant can squish them

[XXooXX88]

jajajajaja esta bueno

[no93no]

un año y medio despues de poner el video me di cuenta que the twilight zone es el programa de la dimencion desconocida

[Zerusuke]

Jajajajajaja!

[chamanista]

gracias pq yo tampoco me acordaba q era :S jajaja

[13buthead]

@no93no pendejo....

[UsielThinksWTFN]

@no93no -.- no pinches mames.

[adyyy22]

omg i am doing the same thing without even realizing it,it's everything i have to do i don't feel like,Lev-pure genies

[cutiko]

Its happen to me all the time Why is that?

[500jews]

because u procrastinate

[edhusse]

haha

[13buthead]

tttttttttrrrrrrrrrrruuuuuuuuue­eeeeeee!!!!

so happened to me lately

[frozenflare23]

life is such an irony

[splendidrobthedisgus]

I have like 5 papers to read, but I would much rather waste a whole crap load of time seeing how other people waste time.

[JacobHooper]

Hahaha I know! I have a test tomorrow and here I am sitting watching this

[kimmitz]

I've been reading and taking breaks to watch these. This stuff is hilarious and a great way to procrastinate!

[menjagmenar]

hehe, i need to study, but I'm sitting here instead, laughing at your videos x)

[popoit]

¿Dilación? En castellano se dice PROCRASTINACIÓN. Es una palabra latina, viene del latín. Así que dilación no creo que sea la mejor palabra...

[economicsociology]

Eu sou brasileiro e concordo contigo: se diz procrastinação em português. Dilação(dilación) não fica mesmo o melhor!

Viva às línguas latinas!!! hauhuauh

[Huvaido]

now i have to do my assignment and i watching it ............ I said to my self i need five minutes break and i stuck here for 30 minutes ... i have to go back to my assignment

[carlosfvs]

LOL, ppl are so stupid... this guy took the video and translated it (did you notice the subtitles?), so he is doing a FAVOR to those spanish speakers who can't understand english, for the love of God, quit complaining!

Good job translating, dude!

[janinevicky]

cool!

[CTStudio95]

this guy havent made this

[chrislorden]

omg this is so me right now and to often with studying

[no93no]

come on how many times i have to tell to anyone, THIS VIDEO IS NOT MINE; IT IS JUST A TRANSLATION; read murron

[DJn0b0dy]

quit using the paper where we see your hands, it detracts from the performance!!!

[clyrenternal]

Oh...Are you an expert now...? No? Then Shut Up

[ItzPrissi]

w/e -_-

[ItzPrissi]

You stole this video from Lev!

This isn't even your video

[no93no]

are u stupid, dont u read ITS NOT MINE JUST A TRANSLATION

[Jings0b]

Why did you grab the video from AngetXPQ when he still have the video in his channel?

You even named it wrong. All you are doing is kinda stealing view counts from him.

[CDBYRN]

ass hole u stole dis vid u donut punchin colon clogging ass rammer fudge packer

[no93no]

READ murron its not mine, just a tranlation murron

[Anubis365]

that is how i do my homework, or study for a test

[reflexologiaparati]

jajajajaa, es bueno.

[mastercfire]

lol i do stuff like that all the time

[poohead1421]

stuff done

[no93no]

Sure it is not mine ist just a translation

[ayintill]

sounds like me lol

[ayeanne]

yu stole that vid from Dr Lev!!!!!!!!!!!

[ConcorX]

Ya!

[maddymouse46]

duh

[BlargFish17]

YOU PROCRASTINATE WAY TO MUCH!!

[Fadanna]

so did u get ur stuff dun in the end? haha

[imarule]

haha...

[2882890]

It reminds me of me too. Great film, very original and it is a great example of a tale of mere existence, the stuff that happens everyday amd we don't even know it.

[hayyam1978]

superrrrrrr:)

[p4ulina]

my god.

[ulz007]

that´s really funny.

it reminds me of myself

[nbrotonel4]

This vid is like what he talked about the things he was going to do in "Saturday." That one is better. XP

[targus12]

make another translation

[heart12543]

lol the twilight zone marathon idk but when i head that i started cracking up i swear

[hollywoodcity]

brilliant. are you making any feature films?

[rosenti]

OMG i know how lev does it now! :O

[understandthis12]

how?

[pocahotass131]

Looks like he draws from behind the sheet.

[xxxkatygxxx]

if u film the paper after each mark he makes on the paper the illusion that its drawing itself will happen.

[mieze666]

yeah, but he takes thin paper were the pencil comes through and films it from behind while drawing.

[LovelyYTRocks]

So you DIDN'T know?

How can you NOT know?

OH! HE DID IT BY MAGIC!

Wake up.

[ReviewedComic]

Yes, he might of done it with magic! I can do things with magic too!! Like, using magic I can make Tom Cruise and Shean Conerry gangbang a baby seal!

Its called PHOTOSHOP MAGIC!

go back to bed

[LovelyYTRocks]

Get a picture of their cocks and I'll believe in your hocus-pocus.

[badbad30]

its called butter paper or tracing paper for more refined quality, designers or architects use it alot for tracing or just doodling stuffs :) and he draw while film it from the other side as simple as that

[magic1kill3r]

nice:) but only put the shadow of your hand and pen away, just like lev thats more proffesional:P!

[no93no]

This is not mine, just a translationm.

[MissExcessive]

I love this

[TheKoosalagoopagoop]

poopoo

[no93no]

pues que es el primero translation y editing que hago