Sameer al Bashiri - Tabassum: Smile Nasheed

[xxfuturerevealedxx]

Avl. translation at net Draw a smile on your face draw a smile on your face and leave worries and leave the sadness (Dont let the events of life make you miserable, Dont complain from the backstabbing of people) (And soar with your dream over the stars. And be ambitious to gain the best of fruit) (With you poetry chirp, youll find peace As the birds chirp on the trees) (Dont be depressed if an obstacle appears, After the dark clouds the rain falls)

[imghuraba89]

can anyone plz translate it in english.:)

[taby111k]

Tawakkal 3alallahi fi kolli 7een,

Tajid 3awnaho thabitan qad thahar

(Rely on God at all times

Youll find his aid shows firm)

-

Wa taqwal ilaahi sabeelon najaah

Bitaqwal ilaahi ta7oozoth thafar

(And being mindful of the Lord is the way to being saved

Being mindful of the Lord how you gain winning)

[taby111k]

Beshi3rika gharrid tajid raa7atan

Kama gharradat tairo fawqash shajar

(With you poetry chirp, youll find peace

As the birds chirp on the trees)

-

Wa la takta eb in bada 3aa eqon,

Fa 3aqibal ghamaami nozoolol matar

(Dont be depressed if an obstacle appears,

After the dark clouds the rain falls)

[taby111k]

Wa la tabta es men soroofez zamaan,

Wa la tashtaki men to3oonil bashar

(Dont let the events of life make you miserable,

Dont complain from the backstabbing of people)

-

wa 7alleq bi 7olmika fawqan nojoom,

Wa kon taami7an tajni teebath thamar

(And soar with your dream over the stars.

And be ambitious to gain the best of fruit)

[taby111k]

HERE ARE THE TRANSLATIONS, ENJOY :D

[aishamohamed2]

mashallah!!

[squeaky88]

ow, Tabby! Sum1s very special!

[hamzaali06]

loool 

[taby111k]

love this nasheed! It is beautiful..