Kelly Chen - Sorry, It'snt you

[Aikynbreusov]

GOD, I HATE IT WHEN CHINESE MAKE MUSIC VIDEO WITHOUT PUTTING THE ENGLISH LYRICS. DON'T THEY KNOW THAT THERE ARE ALOT OF CHINESE-AMERICAN WHO CAN NOT READ CHINESE???????????

[c4c010c]

1st I heard this wonderful song thru radio then I realized it was by Kelly Chan.

I never pay attention to her until this song just because she has pretty face and so so voice. However, with this song she is one of the female Hong Kong singers on my list as good.Great job Kelly.

[ardieduardo]

in mandarin its called Dui Bu Qi Bu Shi Ni..

[tnc26123]

could anyone translate? thanks:

[nigelchung86]

what is the chinese title for this? this is cantonese

[dkf315]

this is like one of the best breakup song. works for either side, especially if one of them is kelly's fans

[mabelspy145]

for me id rather be the one who get hurt rather than the other party...

[dkf315]

does that mean you'd stay in a relationship with someone you don't have feelings for?

[aircheung]

This song is great.

The question I want to ask is what's worse, to continue a relationship with someone who loves you, but you don't feel the same for. Or ending the relationship because you don't feel the same.

Who would you choose to be unfair to? Yourself? Or this person whom you used to love and loves you in return?

[cherrykelly1314]

I love this song too. I am learning how to sing it now... Coming soon on my channel. half way done....

[amiewu]

i love this song..cuz it reminds me so much of my past relationships..when you try so hard but you know trying is not really cutting it. you either love the person or you don't....

[Kenshinone06]

I like this song for some weird reason, being the fact that I don't speak nor know chinese... Haha

[aznmav2]

does anyone know where i can dl this? thx

[Kellychen7]

I can send it to you if you still want it :P

[roundbunny]

i love this song..... i love the lyrics, melody, everything.

[JimmyChiang666]

video is great

[JimmyChiang666]

does anyone knows whats the name in chinese. My Chinese is a little bit rusty

[windgod2000]

Dway bu chi, bu cer ni.

So sorry, but is not you.

Lol, translating chinese into english is shifty...

[moonheart]

It's actually "Dway Bu Qi, Bu Shi Ni" But this is the Mandarin translation........and this song is in Cantonese.....

[windgod2000]

Sorry I'm canto not mando so my Mando translation is a bit crap.. =|

D-Oh but hay, but see ley.

Face no up (can't face you), no isn't you (sorry it isn't you)

[SickGunit]

對不起不是你...

Dui Bat Hei Bat Si Nei...

對不起(sorry)不是你 (its not you)

[realdan8899]

this sounds like it :-)

[UnderdogHeart]

more exactly is

對不起不是你

Deoi Bat Hei Bat Si Nei

[sunnysam15]

sounds like mandarin song .

[cpxchiseenjai]

it's Cantonese actually. :)

[haichsieh]

great song

[lildondon320]

thnx a lot for this mv i luv this song! i no like the hwole thing by heart! thnx very much!

[azteczetex]

I just can't having enuf of tis single! Thx for tis k-clip! *cheers*

[azteczetex]

WOW! Fantabulous Song! Piano intro is genius! The slick canto-version compliments tis fab song! Chan-wailum ~ u r gorgeous! especially, as an Olympic torch bearer(2008) for HK and all the fund raising u 've done. Tis's de 1st time i've heard of tis song + i'll b hunting high&low for de CD.

[phanviet1717]

nice song :) best ever :)

[ToMbOyRoYaLtY]

very nice song...very nice...

[346688346699]

KELLY is the best famale singer in Hong Kong! I love this song~

[nixnixinlife]

very nice song

[Hanimous]

Cantonese is a cool language however it is not the most popular nor the main language. Most of mainland China speak Mandarin, the designated official language of the communist government. Therefore most business is conducted in this dialect.

[YodaTheName]

yeah ppl prefer to speak in their own language ...only with outside ppl speak chinese i guess

[Thiinspogirl]

this is chinese cantonese

[AlexBrasil32]

Somebody could help me saying in what language is this song? Im sorry about my ignorance, is so distant from my country but so close now.

[unrealboot1]

chinese has many dialects- eg cantonese, mandarin, hokkien etc etc mandarin and cantonese being the most popular and main languages, this song is in cantonese

[AlexBrasil32]

Thank you so very much.Could you help me to find some korean, chinese or japanese gospel music? Thanks and God Bless you.

[nicky198784]

amazing song !!!

[lingellen229]

this song is totally speaking for me! I LOVE IT!

[lokita0117]

so sad! ever been there? it is hard to say this without hurting anyone

[SoungOunJun]

yeah it is a good song

[chigirisasaki]

Beautiful song.

[Hushy]

beautiful lyrics and music... love it! kelly does a great job!

[turnedback]

i kind of like this

in a way i can't really

communicate

[cherrykelly1314]

I love this song

[IcicleChainz]

my favourite. any1 noe where i can get piano sheets for it? =O

[koreanfan88]

my favourite song =p sooooo smooth n n calm full of vocal =)

[1hmm2]

gorgeous song

[raymond2paris]

I love this song to, and the sinfer

[carmexaddict]

such a beautiful song!

[huhupanda]

my favorite

[murrks]

i love this song