ai se eu te pego na versão Japonesa By.Nicole

[NikaLovez]

Why criticize her when she is actually singing..while your not even doing that???

I bet she sings and speaks better than most of you out there...show some respect..or dont comment at all!!!!

[robertojclemos12]

legal ficou show so podia ter mais ritimo

[LadySany1]

eh no final e arigatou gozaimashita nao arigatou gozaimasu -.-

[rie807]

@LadySany1

ou vc so sab criticar ..

vai fazer um video q vc ganha +

aposto que vc ta e com inveja..

[LadySany1]

tem umas palavras erradas

[LadySany1]

olha sem querer ofender eu moro no japao estudo na escola japonesa

nao ta totalmente errado mais tambem nao ta muito bom .-.

[assimdessejeito]

@LadySany1

poise minha querida,eu sei disso,mas quem disse que eh facil traduzir ao pe da letra??tentei fazer uma versao da musica e nao uma traducao!mas valeu......

[Magataflor]

puts eu falo japones melhor que ela kkkk

[assimdessejeito]

@Magataflor

entao fala meu querido!!!faça melhor!Quero ver se vc tem coragem de dar a cara pra bater!!

[julia18513]

arigato

[DeltaRomeoBravoLima]

Daqui a pouco aparece um marciano cantando essa musica

[Magataflor]

@DeltaRomeoBravoLima kkkkkkkkkkkkk

[arianasathler]

kkk.legal

[TygaS]

240p nos encontramos de novo :P

[letiebrander]

bem legal, bacana!!!!

[mumuaoy]

Parabéns ficou legal!

[Rodrigosougenteboa]

ganho um insccrito japa que nao sabe nada de japones

[Tina5Neil]

a é legal

[kalinda413]

q istranho em japones

[leticiagb100]

certinha ♥ adorei tua vóz tbm *--*

[wagnerribeirogomes]

ta certo,meus parabéns

[stefany1694]

credo

[schaianeification]

que fofa :D

[destruidor1995]

essa pessoa ai de baixo só sabe falar isso de línguas? grande bosta eu que tenho 16 sei falar bem mais línguas kkkkkk

[Suprema166]

@ojemammy vai pra laaaaaa sua japa du caraiiii.....nem o tradutor da NAZA traduz akela birosssskaaa..... aki vai meu japones : あなたは、彼らの世界に戻る人の野郎です。分割 ___ :D meu ingles: FUCK YOU MOTHER.! meu alemão : WIRD SEX MIT HUND meu arabe : وسوف يتلقى جنس مع الكلب meu frances: VA AVOIR DES RELATIONS SEXUELLES AVEC UN CHIEN meu italiano : SARÀ SESSO CON CANE em espanholll: VA TENIENDO SEXO CON PERRO em grego: ΘΑ ΈΧΕΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΈΣ ΣΧΈΣΕΙΣ ΜΕ ΣΚΎΛΟΣ em portugues: VAI SE FUDE

[ojemammy]

@Suprema166

vai pra la vc seu merda!! vc nem sabe escrver portugues!! "NAZA" com Z??????kkkkkkkkk ta usando tradutor do google??kkkkkkk nada a ver esse japones kkkkkkkkk se nem os tradutores da NAZA com Z traduzem aquela birosca,porque essa passa mal ta pagando de cantora kkkkkkkkk so lamento...seu ingles tbm zuado kkk FUCK YOU MOTHER???kkkkvc quer q sua mae te foda???kkkkkkkk vai pra escola! kkkkkkk

[rie807]

@Suprema166

se vc sabe tanto japones ou outras linguas porque vc n faz melhor do que eu então...

meu filho ninguém mandou,ou te obrigou a ver o meu video...vc entrou pq quis ..

e se não gostou o problema é teu..

quer chingar alguém chingue a vc mesmo...

[irene7997]

muito legal ela canta bem

[SuperTigresinha]

Muito legal...até decorei AA TSUCAMAETYAU AA AA TSUCAMAETYAU....

[assimdessejeito]

E sobre a bandeira eu joguei no google bandeira nihon e apareceu

[assimdessejeito]

@ojemammy

eu não estou aqui para discutir,legal que vc é nihonjim,morei no Nihon e estudei do 1nem ao 6 nem,não sou perfeita no meu nihongo,por isso mesmo pedi ajuda para minha batian que é nihonjim tbm mas nem ela e nem eu sabemos girias em nihongo!eu sei que a tradução não esta ao pé da letra!A musica que eu cantei é uma versão e não uma tradução!!E ponto final,se vc não gostou fazer oque paciencia!Eu gosto de tocar e cantar,nunca fiz aula!

[diromedes]

sugoi!

gostei muito...  Legal!

[pimsjaffacake]

urato



[bruno9030]

AI AI AI AI AI AI SE EU TE PEGO AI AI AI AI AI

[lorenzo41866]

muito legal

[Amaterasu045]

Sugoi,Shinjirarenai Omedetō. :D Parabéns,belo vídeo

[gleice6017]

amei



[kinasayuri1]

Muito legal!!!

Moro no Nihon tmb...

Nao sei falar muita coisa nao rsrs

abrcs

[vegasxxxmujica]

私は好きではない

[LarysaMorais]

Minha filha vai pro idolos ...

Garanto que vai fazer sucesso , kkkkkk

Pelo menos uma versão certa '-'

[TheSocoIngles]

Primeira musica do meu Ipod :D HUAhuahuauh

[Logi1994Tech]

ai sa ma iei deee pUla

[colegioccm100]

eu morei em osaka e tokyo.

[fibasz]

espero que vcs gozem

[dirnomenilda]

Não sei falar japoneis mais só sei q vc mandou mt bem CANTA mt parabéns ^ ^ '

[alexoliveirasilva75]

i like.... watch my version ;-)

[destruidor1995]

a sua musica esta certa tmbm nasci la mas essas outras musicas que estao traduzida em japones estao 99% errado kkkkkk se fosse para o michel cantar ela em japones esta seria a melhor*_*

[MyWus]

quero tbm rsrsr

[0023Art]

moro na japao e nao sei falar japones mas parece ta certo,mto bom

[assimdessejeito]

@0023Art

Arigatou...logo vc aprende a falar!Gambate!

[ojemammy]

@assimdessejeito

eu sou japonesa,nao parece nao!!

[byAlf]

@0023Art Nossa como e esso morando no japao e nao fala japones

[assimdessejeito]

Quero agradecer todos que comentaram por aqui!

E deixar claro que a tradução da musica não esta no pé da letra!!

Morei no Nihon por 12 anos,e estudei em escola japonesa!Por isso eu sei bem oque eu estou cantando!

[CaeloDJ]

Hola!!! muy linda la version... si pudieras cantar con la pista original que tengo y lo grabas con tu voz, yo podria sincronizar la letra para hacer el karaoke.. Aca en Paraguay lo cantamos en todos los idiomas.. me faltaba en japones...te agradeceria muchisimo...

[ClariceAoto]

kkkkkkk

tyoto imi nai ne..

[telmo939]

pahahahaahaha 

[HellPIay]

olha, eu não gosto dessa musica, acho completamente ridicula e estrunchada, + você cantando, a letra em verssão japonesa, ficou muito lindo! ficou melhor do que michal teló cantando em ingles! #Fato! kkkkkkkkkk

[TheRie807]

@HellPIay

obrigada rsrsrsrs...

[chadekinha]

Acho que ficava melhor oishii em vez de ii kimoti...

[TheRie807]

@chadekinha

rsrsrsrsrs...

bem o OICHI é mais para comida ou algo assim,e na musica Delicia esta se refirindo a um ser humano no caso uma mulher...rsrsrs

bem + eu tb tinha pensado em colocar OICHI..+ ai n deu..rs

[elielpaula]

very nice!!!

[akirapotenza]

全全だめじゃんこれ



[assimdessejeito]

@akirapotenza

hã?

NANIGA DAME????????

AKIRAPOTENZA??!

[TsundereGirl]

@assimdessejeito Ele(a) disse que não tá nem um pouco certo D: ('zenzen dame jan kore')

[rie807]

oi Tia obrigada se puder divulgar obrigada..bjsz saudads..

[yagosuzuki12]

adorei Ni, é a Dé tc, vamos divulgar ok bjokas e saudades...

[barbiesama]

Olha, curti... tô querendo gravar uma versão com essa letra sua... pode, né? =}

[assimdessejeito]

@barbiesama

obrigada pode simm...BARBIESAMA.

[rie807]

rsrsrsr obrigada VAGALUMECAIO...



[vagalumecaio]

VC E FODAAA



[rie807]

obrigada a todos que viram o meu video....

e obrigada por comentar...

tem gente que me pediu para colocar a letra da musica entaõ atenderei esse pedido....

[rie807]

obrigada Proton1024

[rie807]

arigatou Boy6335...concordo tem coisas que não dava para traduzir..+ eu e minha avó demos um jeitinho..rsrsrsr

[rie807]

obrigada Elza2415....rsrs



[Elza2415]

Muito bom! Você está tocando muito bem! Tal pai... tal filha!

[assimdessejeito]

Obrigada Boy 6335....eu achei que a tradução aao pé da letra não ia fcar legal....

[boy6335]

OMEDETO,nihongo muito bom.apesar de certas coisas nao ter traducao ao pe da letra,mais tudo bem gostei ficou otimo.

[Proton1024]

bela voz 

[Proton1024]

legal, gostei

[Marinaaah]

você poderia postar a letra da musica em japonês, por favor? (:

[japa1947]

interessante, só que não entendi nada!!

[thais2000gatg]

eh... bom

[peteleco123456]

legal