Kingdom Hearts Re: Chain of Memories (Japanese) part 1

[bunnyandpanda]

Anything in the Japanese version that's not in the English one? (Extra tid bits? Story?)

[turbod944444]

The best Diney voices are in English and Spanish (country where has a long tradition of dubbing)

[CardCaptorDeadpool]

@turbod944444 I like hearing Kingdom Hearts cutscenes in Italian personally, it reminds me of Assassin's Creed II

[TheJerseygirl007]

Donald voice sounds like a broken squeaky toy, and goofy sounds like a high teenager :P

[CupcakeVigilante]

Donald.

Just... Donald.

...Why must I laugh hysterically every time I hear him speak.

I began playing the game last night and when I heard him, I just nearly couldn't control myself.

...Goofy doesn't sound much better either, lmao.

[onexero1]

now I really cant understand donald

[Litmusicnerd]

@kojizzle2706 I bet people in Japan think that the Disney voices suck in English.

[randomxpersonx4]

donald sounds like he has fucking strep. i have to skip through their dialogue its just too fucking annoying.

[NYlatinothug]

Donald doesnt sound like he's talkin lmfao and Goofy sounds well.... goofy...

[AmuletMisty]

0_0 omg ROFL sorry! I just, well, it's so weird for Goofy and Donald to speak japanese, it sounds so different xD I bet the japanese also laugh when they here us dub anime's and stuff in english xD Nice subs, though!

[peaceluvfever825]

Lolz, I'm japanese and I could barely understand Donald. I like when he start screaming "thunder" and "fire". Goofy sounds very, very old somehow....And for some reason, I like it. Oh, and Donald says in order "FIRE! BLIZZARD! THUNDER!" hahaha, sugoku kawaii desu

[Supawaffle]

Woah it's totally weird hearing Goofy and Donald's voice in Japanese.

[CardCaptorDeadpool]

I totally agree m8

[Hige1031]

nether dose gouf or micky lol

[Bl00dyBizkitz]

Check the english translation. The spells he tries to cast in order are thunder, blizzard, fire.

[colloyd]

I think the other person was actually right, because the katakana reads 'faia' the first time he casts a spell and then he says 'sandaa' for the last one, so actually the subs are wrong on that part (that's one of the few mistakes I've seen though, they've done great on the rest of it)

[Joshiesgotagun]

Uhh... Did they do the lip sync for both Japanese and English because when I played the game the lip sync clearly looked like it was made for English speaking people, but here it deffinately looks like it was done for Japanese. So, is it both or was my imgaination playing tricks on me?

[CardCaptorDeadpool]

If what you mean is did SE leave the lip-sync the same for the english version the answer is yes

[CoNvErSeGiRl88]

i glad this game came with subtitles lol

[DBZGokuSaiyan]

It doesn't...

[CardCaptorDeadpool]

what are you saying, the subs are therr, its even in the title