Tropic Thunder - Una guerra muy perra - tráiler español

[zaibaru94]

vale, se supone que estos comentarios estan para comentar lo que se vea, y no una absurda discusion, sin animo de ofender

[123455431000]

oye como se llama la cancion q empieza en el minuto 1:07 y q sigue en el minuto 1:26

[gmk120]

sigo sin entender como la gente aguanta a los sudacas, se meten con todo dios (que si los gringos, que si los gallegos), se creen que son superiores mientras que si nos unimos todos a los que nos han insultado podriamos aplastarles en 1 segundo, en fin, es patetico que pertenezca a la misma raza que algunos de los personajes que aparecen en los comentario

[eekans]

Los españoles se desquitan con Sudamérica, sencillamente porque son el culo de Europa....

[gmk120]

@eekans y vosotros la favela del mundo no te jode, si nos desquitamos con vosotros es por que vosotros os meteis con nosotros, que si el oro, que si os esclavizamos...

[chiviriko]

luego exageran con frases características del español ibérico "sois la leche tíos"(¿¿¿???) un ejemplo todavía usar palabras propias de cada país pero exageran.

[eekans]

@chiviriko totalmente de acuerdo, la gracia de ese chiste se pierde totalmente con el doblaje español (ver ese chiste en inglés y en español latino) en ese doblaje españolete no tiene ningún sentido, incluso es estúpido, uno no entiende por qué el choque de alpha con lazarus.

[gmk120]

@eekans que ya lo sabemos todos, vuestro doblaje fue hecho por dios, los latinos son un paso mas en la evolucion humana etc etc. cuando tengais miras mas abiertas venid

[chiviriko]

parece que en España solo tienen tres personas para doblaje no puedes ver un par de peliculas dobladas al "español" sin darte cuenta que los actores(voz) podrian ser los mismos. Hasta para doblar niños pareciera que usan a gente adulta haciendo voz infantil el sonido ambiente es asesinado en las peliculas españolas, pareciera que los meten a un excusado/baño a hacer los dialogos del doblaje, no puedes notar la diferencia entre las voces en diferentes espacios, no hay distancias entre las voces

[stifhenalternativo]

putos españoles siempren la joden.

[santiagodeuruguay]

miarda en gallego tenia que ser -.-

[adrianzu14]

@santiagodeuruguay haber gilipollas, pone " Trailer español". Si quieres verl en latino pues buscas "Trailer Latino" fin de la discursion joder

[santiagodeuruguay]

@adrianzu14 chupame la verga gallego de mierda

[adrianzu14]

@santiagodeuruguay no es por nada pero soy aragonés. FAIL

[AllieTheRazorblade]

@adrianzu14 no te esfuerces, llaman ''gallego'' a todo lo que sepa escribir sin dañar a la vista y no tenga ojos de comanche XD

[adrianzu14]

@AllieTheRazorblade entonces sudamerica esta llena de gallegos :)

[elestaka]

Los manitos siempre con el doblaje como les jode que les enseñaramos a hablar a estos indigenas con tapa rabos, y ahora miralos matando por cientos por la puta droga

[eldragondurmiente]

¿para que lo veis en español si no os gusta solo para quejaros del doblaje? y hablando de la peli que creeo que es lo que mas importa los ultimos minutos los del rescate estan geniales

[hadesivan007]

que mierda con esas discusiones de doblaje,los españoles mas tontos que le siguen la corriente a los narcosasesinos,coyotes,y violadores de fronteras con usa con el ego de su doblaje,para ver que solo unos cuantos perdedores mxnos son los que hacen esas discusiones han de ser burros o narcos,y los mexicanos tm se dejan llevar por los insultos racistas de otro poquito de spñaoles que son los sobrados de la guerra civil y franquismo entonces ya dejen esas bobadas de discusiones

[trapalero69]

VOTA POSITIVO SI CREES K ESPAÑA ES UNIKA

[dsakax]

@trapalero69 claro que es única, como todos los paises del mundo, por eso tienen diferentes nombres.... O esque Italia es igual que Japón? todos los paises tendrán sus pros y sus contras.... buena peli, y si de verdad las quereis disfrutar, no hay nada como la versión original, ya que un actor no solo interpreta visualmente sino también con la voz, si no mira Hugo Weaving en V for Vendetta.

PD: Como que no volvemos... ¿en el mismo vuelo?

[davidbundy]

jajaja es una pelicula cagadisima... pero "una pelicula muy perra" es un titulo del asco

[jaretgup]

hahaha ptm ese trio es muy comico jajajaja

[asesinorxd]

los argentinos son unos hijos de perra ..malditos racistas...bien echo que perdieron las MALVINAS

[Diosesmijusticia]

@asesinorxd porque tenta mala onda con los argentinos??'

[bienbajadovaeselomba]

No se pq no me disgusta el acento español si lo escucho de alguien en la calle, pero en las peliculas que culero me suena, hablan como imbeciles

[komotoko]

this movie sucked SOOOOO BAD!

[TheGambitOfSicilia]

algunas frases son completamente diferentes a la version original en ingles

[metalligirl]

en serio, estoy mas que cansada de entrar a ver cualquier trailer y encontrarme esta cantidad de comentarios estupidos sobre los doblajes.... si no te gusta, no entres.. me meto yo en los latinos para comentar?? No. Porque? Pues porque para mi son ridiculos y evito entrar a toda costa.

Una cosa mas... nos van a enseñar a nosotros los españoles a hablar español?? Va en serio?? Jajajaja

[linopi]

El doblaje de Robert Downey Jr. resta credibilidad al personaje. En la VO está increíble!!!!!

[monoblockero2008]

los españoles arruinan las peliculas encerio "una guerre muy perra" donde la viste esa?? se llama una guerra de pelicula!! encima esas voces de putos que le ponen aguante el audio LATINO!!

[Abarajama]

lo mismo digo, soy española y para mi gusto, los doblajes latinos le quitan la gracia a las películas, y por qué? porque no estamos acostumbrados a los acentos. Es normal, sólo que gente como vosotros tiene que opinar mierdas y criticar constantemente.

[MrVictoreto]

Vamos a ver, ni "una guerra de película", ni "una guerra muy perra", las 2 suenan mal... y dime, ¿qué palabra es "encerio"? O_o

[lobezno8]

ui ui ui, no critiques sus palabras, que al parecer ellos inventaron el castellano y saben escribir y hablar perfectamente.... ¬¬

[patotas666]

¿¿guerra muy perra?? vaya que los de doblaje español le quitan esencia alas peliculas, un buen ejemplo es esté doblaje muy directo y para mi gusto, el de los demas, y los que son españoles y no lo admiten, nada comico.

[carloshalo3]

la pelicula se llama una guerra de pelicula

no se llama una guerra muy perra

[lobezno8]

tropic thunder: "una guerra muy perra"

[MrVictoreto]

Se llama Tropic Thunder y punto... O_o de hecho, en las carteleras españolas ponían Tropic Thunder (y una guerra muy perra pocas veces se dijo)

[aFORROteDOY]

el doblaje que hacen en españa le quita todo lo gracioso

[lobezno8]

los cojones

[aFORROteDOY]

CHUPA PINGA

[lobezno8]

jajajajaj, otro imbecil inmaduro

[MrVictoreto]

Jajajaja... Lobezno, los cojones, eso mismo digo yo XD

Son cansinos, ¿eh? XD

[robertrg88]

¿alguien puede decirme como se titula la cancion de este trailer, al principio 0:40, cuando se lian a pegar tiros? Gracias

[MrVictoreto]

Se llama "The Name of the Game" y es de "The Crystal Method", gran grupo ;D

[abuelodiabolico]

Ja Ja ja, esto esat plagado de aborigenes chupapollas, patucos que se asemajan a los simios que a los humanos, y si bonito países aquellos que teneis en los que manda la corrupción y la delincuencia , que sois unos muertos de hambre subdesarrollados. Imbéciles.

[TEMSproductions]

sois la leche? una guerra muy perra? sin ofender pero se oye muy cagado traducido al español aunque la pelicula me encanto es muy graciosa ajajaj

[lucasrock87]

como que mi apellido es Rodriguez!!!! y soy Argentino.. a mi me gusta como hablan los españoles.. buena onda!! la lengua madre..

[Makron01]

Hey yo ya vi la traduccion española y la con subtitulos y me quedo con esta, me cagé de la risa, yo no se que le ven de malo a las traducciones españolas son para cagarse de la risa, ademas a mi me encantan las tias europeas son tan cachondas jajajaj

[dinoapla2]

me mate de risa conesta pelicula, es insoportablemente graciosa

[abraxas267]

claaaaro que es facil!!!(de no haber entrado por acccidente a ver el jodido video nos hubieramos evitado toda esta mierda) señor...señora (es dificil ya que su fantastico pais esta plagado de maricas "chupa pollas" , racistas pendejos, y mentes idiotas) tan facil como no entrar en "discuciones bananeras" le recomiendo no haga mas evidente la pendeja mente racista de su pais, saludos.

[bebr89]

no es que los d0blajes mexicanos sean buenos y los españoles malos o viceversa , lo que pasa es que los doblajes se hacen deacuerdo a la forma de hablar de la poblacion de cada pais.

[abraxas267]

CON PERDON DE SUS ESCEPCIONES!!

[Elsantyo]

Bastante mal el doblaje la verdad, es mas viendo solo este pedacito de trailer cagaron un chiste, en la parte que dice lo de la leche, es cualquiera, no dice eso originalmente, caga todo un chiste. No me quiero imaginar la peli entera la cantidad de chistes que deben cagar. No se aprecia tampoco el acento que hace Robert Downey Jr, en fin se pierde parte de la actuacion con el doblaje, y del encanto de la peli.

[yakui23]

la gente me mira al pasar.. me señala con el dedo y susurra al oido.. pero a mi.. a mi me importa un bledo.

es muy buena. hacia tiempo que no me habia reido tanto con una pelicula desde la de Bad Santa.

[DiegoVRisk]

la pelicula es genial, ben stiller sabe como jugar sus cartas. el doblaje se nota que le an puesto empeño. la unica y pequeña keja es subtitulo: una guerra muy perra, k en mi opinion no tiene nada k ver con la peli... o eso creo.

yo os la recomiendo

[sevillista1demayo]

Tengo que verla

[LilahLaurieHouse]

La película es alucinante, increible, una parida estupenda.

Jack Black se pasa con sus comentarios como lo que le dijo a Alpa Chino en el bosque cuando Alpa dijo que no era gay (aun así, me encántó eso xDD)

Ben Stiller es en plan tonto pringadillo, lo que tambien le queda genial.

Y RDJ es...OMG!!!! Kirk Lazarus es tan sexy de rubio... y de negro era genial solo con ver sus caras y los comentarios de negro y más aun las peleas con Alpa xDD

Lo mejor de lo mejor.

[Chicharrero10]

Ben Stiller es el numero 1, yo me descojone con la peli

[Destru]

Necesario para verla: ir muy fumado,

no esta mal pero prefiero Zoolander.

[guitarraelectrica]

Enhorabuena, ni un sólo comentario en contra del doblaje.

[abraxas267]

Con la pena amigo pero no podia dejar pasar este comentario. Sin afan de ofender (tu tierra)pero el doblaje Español es una tremenda basura, una aberracion, una burla que pena que no tengan la oportunidad de apreciar el trabajo que se hace en Mexico en cuestion de doblaje

[guitarraelectrica]

Oye, yo valoro el trabajo de los dobladores mexicanos. No me meto con ello aunque no me guste (a veces me gusta, otras no; también me pasa con el doblaje español). Sin embargo, yo no voy diciendo por ahí que el doblaje mexicano es una basura. De hecho, no me gustan nada las peleas que se tienen por ese tema, e intento poner paz cuando puedo (no es muy efectivo, pero lo intento).

[DeLarge88]

que raro... un mexicano despreciando el trabajo que hacemos en españa. Menos mal que tenemos a Mexico en el mundo. ¿Que seria de nosotros sin el? Mexico nos ha dado tanto...Cultura, arte, ciencia, etc....

[abraxas267]

huuuu , un tipo español queriendo hablar con un mexicano de sarcasmo!! que interesante señor!! pues dejeme decirle, que Mexico es uno de los territorios con mas riquesas en el mundo: fauna,flora,ecosistemas, VESTIGIOS ARQUELOGICOS; y un pueblo calido creame señor que lo que menos necesita el mundo es un pais con tendencias racistas y sin talento.

[DeLarge88]

Dime un pais que no tenga fauna, flora, ecosistemas y vestigios arqueologicos. Como Mexico hay mogollon de paises.

[Audril]

Quitadme el bicho quitadme el bichooooo!!!!!

MITICA PELICULA!!

El trailer parece muy cutre comparado con lo buena que es luego

[kirunababi]

como diria jack black....una pelicula cojonudaa XDD se saleeee el trailer es lo menos comparada cn la pelicula entera m encantó!

[KingofGame1993]

GRAN PELICULA!!

sin duda!!

[tumotyher]

qe alguien me diga k cancion es la ultima k ponen porfavor

estaria mui agradecida

[killerclow666]

joder con el niño

[Peibol1077]

A mi el Downey junior ese no me hace mucha gracia, pero si estan Stiller y Black, seguro que le acabo cogiendo cariño

[geniammm]

-Es ridículamente buena---me encantó!!

[crisjohanson]

lo unico que no me mola es lo de "una guerra muy perra", la verdad aqui en españa no nos eventamos mucho las neuronas para los titulos. queda mejor solo con Tropic Thunder.

[MVPjackass2]

jajaj esta pelicula promete ser una satira a la speliculas belicas que ganas de verla ha desbancado a the dark knight en taquilla