Colors of the Wind (Portuguese version with english subs)

[silcbarros]

If you like this, watch Fred a Whole New World in PORTUGUESE !

Very beautiful !!! Great voice ! A prince!

[dospampas09]

creio eu que você quis dizer que achava que esta seria versão do português de Portugal...já que esta é em português, só que do Brasil

[LoirahGostosa]

Meeeeeeeeeeew

tudo tá ótimo no desenho pra mim!!

esse desenho é muito lindo mesmo!!

adoro!!casal perfeito

[brrroa]

sou brasileira, adoooooooooro todas as dublagens em portugues (do brasil), acho que sao as melhores... mas nesse filme, nessa musica em particular, a versão americana ta dando de 1000000 a 0!

i'm a brasilian girl, i looooooooooooooove the brasilian portuguese version for ALL the disneys moovies.. but, in this one, this song in particular, i prefer the american version (the original). i don't know.. for the first time i can say that we've got soft! hahahaha Just kidding.

=)

[greenoo]

este é dos poucos filmes onde eu prefiro a versao do portugues europeu =p

[psycoonr1]

watch my video xDD its the swedish version of this song with english subtitles!!

like u will see if u watch my video its not like the english one...maybe a little like it but not much

[scarygirl0xx]

Acho a versão de Portugal melhor, acho q voz da musica Portuguesa de Portugal melhor...

Nao é por ser portuguesa...

por exemplo a versao do Aladin em brazileiro é bem melhor q a portuguesa ;)

[13eds]

Can you do one with the european portuguese version?

[SDCABSEE]

European portuguese is too hard to understand just by listening,for us brazilians,the difference in the accent is huge,it´s not like american english x britsh english,it´s harder.

[DNchap1417]

I don't agree. Yo personalmente le entiendo un poco mejor el portugués europeo que el Brasileiro por un margen de 5% (no é muito que digamos).

[SDCABSEE]

But I am brazilian, I speak portuguese, I Know what I am saying. the difference is big.

[danielaamonteiroo]

nao exageremos, sou portuguesa e acho que a diferença não é assim tanta. farto-me de ler livros e ver filmes dobrados em português brasileiro e tambem sei o que estou a dizer.

[SDCABSEE]

Bom pra vc ,pq eu tento assistir aquele canal SIC e não entendo porcaria nenhuma ¬¬

[greenoo]

LOL

nós vemos as vossas novelas sem dificuldade nenhuma, e se algum programa nosso vai pró brasil presica de dublagem XD LOL

[wolfgirlNo1]

the lyrics are a bit weird, and so is the english grammar, but you passed the idea ;P

[001991chris199100]

Lyrics are a little strange.....

[sofimr]

Olha, só um toquezinhoo.. as legendas estão erradas em algumas partes.

Tipo.. "But I can't see who will be more of a savage... You must listen with your heart."

:*

[JCMarchi]

droga ¬¬ xorei

[sammy2449]

Eu Agosto miunto esta cancao e bunita miunto bunita.

[AquelaAlema]

música mais linda!!!! amooo!

[TOBEYVIDEOS]

*_*

[sasukenejilovers]

I love it!

[TotallyEnglish]

great song!