The Jesus Lizard - Nub

[BassGrindcore]

Some of the grammar wasn't right, and it's just an interpretation, but the spanish lyrics mean more or less this (I'm spanish, btw):

Por favor - Please

De no sacar los manos, de no sacar los manos - Do not take your hands, do not take your hands

Fuera de la ventana - Outside the window

Su cuenta es mucho dinero, lo siento - Your bill is much money, I'm sorry.

[KristinNirvana]

Can't believe I never noticed the lyrics were in Spanish. Thanks to whoever it was on here for telling me.

[SantiBernhardt]

The spanish part translates as

"Please, do not stick your hands out of the window

Your bill is too much money, I'm sorry"

[MrAerodart]

WHY THIS IS THE GREATEST SONG EVER 1. IT STARTS WITH SLIDE GUITAR 2. THE DRUMS COME IN AND THE BEAT IS AMAZING, YET SO SIMPLE 3. AWESOME BASS GROOVE 4. SO SINCE THE SURGERY, HOW'S THAT GHOST LIMB? - DAVID YOW IS THE BEST FRONTMAN EVER 5. NO ONE COULD COVER THIS SONG AND LIVE UP TO YOW'S VOCALS 6. SPANISH LYRICS 7. THIS SONG IS ABOUT LOSING YOUR ARM 8. RUB IT ON ME DUANE 9. IT'S PRETTY SHORT SO YOU CAN LISTEN TO IT AGAIN AND AGAIN 10. IT'S THE JESUS LIZARD - BEST BAND OF THE 90s

[mikebonavia]

Megadeth is stupid and pointless.

[smartbrutalguycore]

da fuck? dis shit is gay. i thought dis wood be heavy like megadeth dis shit is gay gay gay and girly and pussy. this is gay.

[ManuelHung]

@smartbrutalguycore Best comment yet. Thank you.

[smartbrutalguycore]

@ManuelHung so you admit that megadeth is better than the gay lizard. no wonder they speak spanish in this song their probably ilegal imigrants

[ManuelHung]

@smartbrutalguycore Completely.

[0beahman]

@smartbrutalguycore

you appear to be a massive fool

[ilovefrancilie]

@smartbrutalguycore They're* Illegal* Immigrants*

[cangong]

@smartbrutalguycore What an idiot

[xreddragonx]

@smartbrutalguycore Maybe it doesn't sound like Megadeth because it's not Thrash Metal, but post-hardcore. Dumbass. That's your own fault.

[nikesb2406]

@smartbrutalguycore you are a huge........giant.......faggot

[fairley117]

@smartbrutalguycore did you just verbally fart?

[Justeatmytoast]

@smartbrutalguycore Finally I find a stupid sexist homophobe macho. Thank you!

[thewulf69]

Entendi, favor de no sacar las manos....

Estará mejorando mi ingles?

[eyesawelation]

So good it hurts!!!

[nikesb2406]

thoguht this song was about a little mexican kid getting his arm chopped off in a factory.

[PnxNdd420]

i think since its in spanish and its about cutting off hands its like some dude getting punished in another country for stealing something and the authorities remove his hands as the local law would say to do and hes pleading to them not to do it

[DimLarryKing]

since he is talking about a surgery and ghost limb ,the spanish lyrics must say something like "DONT PUT YOUR HANDS OUTSIDE OF THE WINDOW" maybe refering to some accident that happened and cost somebody his arm.

[jc1daddy2]

Their a good band

[iamtheVitor]

Just watched a standup comedian to a routine where this band was part of the punchline. Name that comedian.

[fluxus183]

@iamtheVitor Stewart Lee, who is himself awesome.

[krijgtiefus]

thumps up if you search on youtube nub and you find this video

[Rankmoistmeat]

haha random spanish phrases.....thats genius.

[prgvidiot]

Thanks to those with a David Yow Decoder Ring for providing the lyrics

[rockbutt123]

if your son or daughter listens to nirvana, they are secretly shooting up heroin, if your son or daughter listens to nsync or justin beiber, they are secretly GAY, if your son or daughter listens to 2pac or eminem, they are secretly pimping women and selling crack. :)

[zeronova77]

Im a 0/m/embryo and I know these guys are the best band ever!

[redshaftedflicker]

I'll never forget the time Yow started off the set by running full throttle to the back of the crowd to begin dry humping this oversized jock. classic.

[horseloverfatjr]

fluxus183 speaks the truth.

[BeckMCS9876]

I'm 15 and i know these guys are fucking great.

[tricking666]

@BeckMCS9876 you want a medal?

[BeckMCS9876]

@tricking666 I would love one and how about another for being 16 now and knowing how great these guys are. How far back in the comments did you look to find mine? No life I see.

[yackoftheyear]

@BeckMCS9876

you want a medal?

[BeckMCS9876]

@yackoftheyear Is it nice and shiny? Or did it come straight out of your asshole? I'm 16 now and I'd like for you to answer me these 3 questions, did you really need to look back in the comments to look for a comment to talk about? Are you always a retard on Youtube who has nothing else better to do? And how many "discreet devices" did your Popa have to shove up your ass for you to become one?

[yackoftheyear]

@BeckMCS9876

oh, you smelly beardless dumb kid.. my dad died yesterday.. greetings from hell!

[BeckMCS9876]

@yackoftheyear Ah you're guess is almost absolutely true and as for the Pops what happened did you finally stand up to him and he had a massive heart attack?

[yackoftheyear]

@BeckMCS9876

please kill yourself...TONIGHT.

[BeckMCS9876]

@yackoftheyear Really that's the best you've got? You're absolutely pathetic, also if I am significantly younger than you then you are even more pathetic. Go to Mommy and see if she can't dominate you like Daddy did.

[yackoftheyear]

@BeckMCS9876

bye pussy! this one was my last one.

[KWNAGI]

Please

Dont take your hands out, Dont take your hands out

Out the window

Sorry, your bill is too high. (or too expensive)

[3chiodi1croce]

WOW!!!!

[unhorror]

PORFABOR DE NO SACAR LAS MANOS !!

[fluxus183]

Shit even Albini's mom don't prefer Big Black to the Jesus Lizard! I'm tempted to say they don't make 'em like David Yow anymore but they never did make 'em like that he's a one off total f'n Genius frontman. Pure Legend.

[nyrlop]

I thought he was singing something like "looks like one of those mammals", but it was "de no sacar los manos". And what does that mean?

[ManuelHung]

@nyrlop

Google Translate:

Please

Failure to remove the hands, not to take the hands out of the window

So much money account is sorry

Babel Fish:

Please Of not removing the hands, of not removing the hands outside the window Under account it is to many I feel it money

[falsepro]

@ManuelHung Its about a boy who ignored the ' dont stick your hands out of the window' on a school trip.

[tempomo2002]

@ManuelHung well, you all thought that he was talking in enligh. even myself that I speak in spanish thought that he was doing it. the correct translation would be "please, do not take the hands off the windows, your account has a lot of money (???), i`m sorry". i don`t know what they wanted to say with all that.

[tempomo2002]

@ManuelHung i replied this, but it seems like the comment got lost. you thought that he was speaking in english and, even me that I speak in spanish, also thought that. i think that the correct translation to english would be " please, do not take your arms off the window, your account is wealthy, i`m sorry but...". this is a song about a person who had an accident at work. i suppose that the spanish part is about a sign, but i don`t know what they wanted to say, in spanish.

[venusfly9108]

@nyrlop It's translated like:

Please,

do not take your hands out, do not take your hands out

the Window

[Burdell22000]

@nyrlop Probably someone has already answered you but anyway: yes, is in "Spanish", in a very gramatically incorrect Spanish, but the translation for the proper written phrases would be kinda: "don´t pull your hands out of the windows, please. Your account has too much money, sorry" And well, even that doesn´t make much sense but whatever, the most probable thing is that these guys don´t know Spanish anyway 8P

[felferskelter]

@nyrlop Literally, this:

Please, do not take your hands, do not take your hands

out of the window

Your bill is a lot of money

I'm sorry

[darkanguiel]

@nyrlop He says: "Por favor, de no sacar los manos fuera de la ventana".

To start with it, I'll explain that the line is a bad attempt to sing in spanish as it's grammarly incorrect.

Anyway, a proper translation will be: "Please, don't put your hands outside of the window". In the context of the song, it's suggested that someone ignored that advise so he lost his hands by doing it.

Hope I've helped you!

[jas0n78]

@nyrlop its "please, do not dry your hands outside the windows."

the second spanish line is something like "I feel that the bill is a lot of money."

[dunston1982]

@nyrlop don't take the hands

[spicyMcHAGGIS9green]

@nyrlop We'll you have to take the "por favor" in account if you want it to make sense. "Por favor. De no sacar los manos." means "Please, do not take my hands." If you think about it, it's like David Yow is about to chop off some guys hands and the dude is begging him not to do it. Kinda creepy, huh?

[edo9a]

dear god! Luvja! X-*

:D

[DarcMiesNR]

It's pretty cool, but I still prefer Big Black to all

[pathammond]

@DarcMiesNR Fair play. I like Jesus Lizard alot, but similarly, nothing beats big black :)

[DameunPutazo]

@pathammond dude. i love them both. how on earth did you decide one over the other? it's like complete badness on both fronts...

[pathammond]

@DameunPutazo They are both rather amazing, but there's something more menacing about Big Black. Angry nerd shit ;)

[Oshia666]

Fucking AWESOME!

[JustOneMeatPuppet]

Thanks to the Jesus Lizard, I now like myself

[infinitycrops]

I saw the Jesus lizard live back in either 93 or 94. One of the best shows I've ever been to.

[ZachsGotGame]

This song made me happy.

[ZackTaylor1992]

man, I wish I was 16 in the 90's to see these guys play live would be the best

such a great noise rock band

[waseldo]

YES

[waseldo]

it reach its peak at 0:30 then its ghetting better

[jerryskid1]

The Lizard were always a no nonsense LIVE band. Those were the days!

[misskill3r]

woahhh!!!!! my friend just told me about these guys!!!!! cool.

[CowTownPunk420]

Jesus would have loved this band XD

[MyNegativeCreep]

That's old school grunge.

Love it,

peace out.

[GrayArea007]

such a cool bad ass song and a jesus lizard is a lizard that runs on water duh.

[Roodsteam]

May there was a guy named Jesus christ but he is dead and nobody cares if he say anything about that^^ Dead people never say anything

[RHutton2710]

Not true: Lenin gives regular readings of Harry Potter stories to Russian pre-schoolers.

[dasmushroomcult]

wow they have a good sound!

[ThirstyCraig]

Why would Jesus care about a band name, hopefully you are not serious b/c you then have no clue how they got the name or what it is in reference to.

[confinedspace2006]

Jesus is a fictional character

[DeadKennedysNirvana8]

You are a fucking idiot. The Jesus Lizard is a nickname for a type of lizard that can run on water.

[thunkawoo]

@Iamcola65 i agree, jesus really gives a fuck about shit that goes down on this crabby planet. fuck wit.

[NightRanger77]

whats does 'crabby planet' mean lol

[madeyes4u]

Seriously, I'm trying to get into Jesus Lizard....

Any song recommendations for a total noob? lol

[rovvy]

@madeyes4u "Puss"-"Killer McHann"--"Lady Shoes"--MonkeyTrick"--"The Art of Self Defense"--'Perk"--

[Mortslake]

"Seasick" -"Gladiator"-"Monkeytrick"-"De­stroy before reading"..

[GrayArea007]

Gladiator, Deaf As A Bat, Panic In Cicero, Rope, Mouth Breather and Dancing Naked Ladies.

[michaelwandel]

заебись музло

[muthahoho]

Holy motherfuckin' shit! I love dem Jeebus Lizard fellas!

[sparkygroover]

All the time ive been banging my head to this i dint realise that the lyrics were in spanish.... and i speak spanish. what the fuck?????????

[falsepro]

haha

[71Platy]

@sparkygroover Hey man that's funny i just read the lyrics for the 1st time and I said exactly the same thing you did and I'm from El Salvador.

[MsTABproductions]

@sparkygroover oh my goshh hahaha me too!!!

[vikingleprechaun]

Hell Yeah!!!

[JamesBGriff]

rub it on me, duane

[PieceofMindmusic]

i got a beer from Yow at the end of a show recently, best tasting beer i ever had....and it was a budweiser!

[subhumanmaster]

kinda like this cool! i like noise rock

[genobeeno]

It's from fucking Goat you dumbfuck coattail riders.

[crosswalkernie]

Well aren't you just the coolest.

[LucyFurSmack]

hey you nub, better keep all your cool music to yourself, its so much better when no one knew about jesus lizard, and they were all yours.....

[HamburgerMartyr]

What's up with all the doofuses commenting on the mighty lizard? Make yer way over here after reading pitchforkmedia did ya?

[MusicalEutopia]

Hell yes.  =D

[HamburgerMartyr]

Haha, you're cool. That comment was meant for the obvious trolls. Anyone who listens to TJL is a friend of mine

[sean100main]

Seeing them for the fourth time in November, Paradise theatre, Boston Mass. Long Live the Lizard!!!

[Dorkdufus]

I like their song "right here, right now" the best

[llanbo]

Ha! That was the Jesus and Mary Club, Don'tchanonuffink?

[skavacations]

su español apesta! pero la cancion es muy buena. :)

[datguythere]

THE best band on earth...rip(?)

[RobinDropping]

WDYM RIP? They got back together.

[mikeandaj]

this has a pretty nice bass line

[aftergloworangina]

you want jesus lizard, go listen to the new brand new cd. "Daisy"

[HamburgerMartyr]

lolwut

[doganddice]

I don't even remember what I said to upset at least 6 people. The internet is tough stuff.

[HamburgerMartyr]

Don't sweat it. It happens.

[subhumanmaster]

jesus lizard kills modest mouse

[doganddice]

Agreed!

[hectorqwer]

ratatat is the shit

[beboptank123]

we need more music like this, instead of jonas bullshit

[Kravis63]

You talk as if The Jesus Lizard was mainstream when they were around.

Give up on mainstream music all together young padwan, it is never good. Just don't give a fuck about it and you will find yourself being so much happier.

[subhumanmaster]

why don't you like steve albini weird

[WhisperInTheWind89]

i use to hate him because my bassist in my band loved him

but now i think hes badass

along with gibby haynes

...i read our band could be your life

that book is a fucking mind opener,took me a while to finally give a fuck about opening the book and reading it

BUT I DID IT!

[OpenGatorade2Gerfers]

gibby haynes is cool but not that good live. ive seen butthole surfers

[WhisperInTheWind89]

was this recently or like 20 years ago?

coz you cant expect him to do half the shit he use to be able todo

[OpenGatorade2Gerfers]

it was a couple weeks ago. they played with the melvins

[speier]

how can you like jesus lizard and hate steve albini? 

wtf

[mrgrieves66]

Albini is a God one of the best minds in music history.

[myguitardidyermom12]

whoa broseph chill out. there's always been stuff like the jonas sisters, and there always will be. no point in fretting about it.

[RobinDropping]

Everyone is jonas this , jonas that . Who are these jonas people?

[hitbyparkedcar1]

this is the frist time ives heard them, and may i say WOW this is great stuff

[confinedspace2006]

אני לא אוהד של ישוע לטאה, אבל אם אתה רוצה כל כך אוהב אותם כי הוא לא בעיה בשבילי

[feetwad]

haha just kill yourself john

[JohnCaren09]

I'm going to need to listen to this a few times in order for me to like it, because at the moment I think it's terrible.

[HandJobFilms]

★★★★★

[HamburgerMartyr]

Rub it on me Duuuaaannneee

[nikesb2406]

fuking beautiful......jesus is good:)

[TeenageWildlife]

seeing them when they come to ny. fucking STOKED. I hope Yow hasn't softened.

[DownAztlaqn]

THREE MORE DAYS. Cant believe I'm going to see Gladiator and Mouthbreather live again after all these years.

Mac is the greatest live drummer EVER.

[m0nz0g0nz0]

does anyone kno where to get their music i been lookin everywhere...(message me).

[ManuelHung]

Try your local record store.

[IpecacLollipops]

exactly.

[mradamcooley]

@m0nz0g0nz0 slsknet.org

[robfilardo]

@m0nz0g0nz0 yeah stop all the downloading

[fishingrhod]

this.

is.

music.

[adrianoxes]

shit

[RobinDropping]

No , that's not the album it is from. I think it's goat or show.

[AlternativeMarco]

Goat...

[Sladordraf]

this is, probably, the best song ever.

[Tony01010]

? best song ever? -.-

it's a good song, but not is the best song ever

[sturedamage]

Been playing this alot while studying dead birds.. thats how I met the waffle waitress

[yella030]

no comment... just LOVE this band!!!

[HamburgerMartyr]

how's that ghost limb?

[ZombieCaper]

does anybody have the tabs for this? and if they do can they send them to me, i can't find them anywhere

[delhomewrecker]

s0d pearl jam / sound garden, this is what grunge is about

[Blackers118]

A truer word has never been spoken.

[JackDanielsCOB]

Seven year bitch is pure grunge

whatever the fuck grunge actually is

[cshaw419]

don't forget the melvins

[bluebrit1987]

this is my favourite band of all time.

The singer is fit!

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

[AdamSlezak3]

i blew my headphones.. they so quite now...

[perrosconpistolas]

Duane Denison is awesome.

[krofico]

great band!!!!

[LoKDePs]

Grunge is life!!!

Very good!!

Muito Bomm!!!!!

[fordmodels]

Thank God for the Jesus Lizard.

[JaketehRipper]

^^ Uhmm, jazz elitist? ^^

[yyt9009]

the shadow thing is wicked

[fakelegache]

agreed..!!

[yyt9009]

good video, good song.

[LittleRedMenace]

Again, as a huge fan of this band, and as someone who saw them live in 1992, I am not sure how I feel about a reunion. Mixed, to say the least, as I've been disappointed before (who hasn't) by a reunion. I'd almost prefer to just remember them as they were.

On the other hand, I just really love these guys and it might be good to see them again. I'm torn.

[treefingers68]

one things for sure- its good for those who never got to see them the first time around

[falsepro]

Yeah its just a good see back,go to he show have some beers act like a maniac,and tell everybody they suck because they didnt go.

Hail Hail

[emptyheadbrokenbones]

i wonder why all noise rock guitarists play guitars with that square hole on the headstock.

[ManuelHung]

Usually means the necks are made of metal (i.e., Travis Bean, Kramer).