Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (4)

Sign In or Sign Up now to post a comment!

  • non male questo testo.. ad una prima lettura mi sembra meglio dell'altro!

    Incominciailgiorno 1 year ago

  • This and the first version (which is much worse - in terms of translation of lyrics) is so BAD... it has lost all the surreal staccato quality of the Italian lyrics ... the Italian version says "Black sea, black sea, you were as clear and transparent as me"... but it's translated as "Silver ocean" and in the first version it was: "Oh sad Old Ocean" !! They really screwed Lucio.. He sings with an accent, it makes it unconvincing to an English audience He should have got someone else to sing it

    yodasling 2 years ago

  • anything but italian just sounds tamped with? agree.

    bobbyleto19 3 years ago

  • It's close to Motorhead's 'I Aint No Nice Guy After All' but there is definatly a difference.

    calder1985 3 years ago

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more