sigla DragonBall z giapponese

[IlFruttoDellEden]

Io da piccolo seguivo il Z solo sui canali tedeschi. E questo solamente perchè in Germania lasciano inalterati Musica e soprattutto i NOMI dei personaggi,e non li storpiano!

Dio quanto adoro questa sigla.

[andreatrevi91]

6 Persone tifavano per Freezer D:

[xLollo1496x]

E' stupenda questa sigla nn ne faranno mai una migliore!!!!

[YesGoPiplup]

Be la sigla italiana è karina ma eh molto meglio questa ;)

[bigbaster95]

è anche meglio di quella originale. Spettacolo.

[eleo989]

Questa sigla mi dà sempre una carica impressionante!!!!:)

[69048YOSHI]

Sarò l'unico a dirlo, ma a me la sigla giapponese non piace.(Non ho detto che fa schifo, ho solo detto che non mi piace, è un parere personale)

[Diabolik95555]

questa è la ''vera'' sigla di dragonball!!!! **

[ASroma1927605]

talmente è bella che mi viene da piangere!! quella giapponese ti fa venire piu i brividi! *__*

[MisterTheLux]

dovrebbero fare la sigla italiana con questa colonna sonora

[MrPinolalavatriceXD]

ho sempre adorato questa sigla, altro che quella italiana! se prima dell' episodio devono far vedere tutta la sigla è meglio che facciano vedere questa: ne vale la pena!!!

[dhokoify]

E vero io ho visto tutte le serie e tutti i film...per carità la sigla italiana e bella...ma i veri fun di questo splendido anime preferiscono l'originale:)

[CrackCode85]

E' bella, per carità, ma la migliore è la prima

[zetangel89]

Preferisco in assoluto le sigle giapponesi a quelle italiane!! Non c'è storia!!

[GiorgioAssassino98]

è molto meglio questa di quella italiana cmq questa la mettono anche in Dragon Ball Z Ultimate Tenkaichi

[LaZdiZorro]

Sara', ma io preferisco la sigla giappa della primissima serie!

[princeofsayan90]

cha-la-head-cha-la nanananana È STUPENDA CAZZO

[princeofsayan90]

è più bella quella giapponese ma cioè i giapponesi sono qualcosa di assurdo e dicono che sono mongoloidi intanto i cartoni che si vedono come dragon ball o naruto li hanno fatto i giapponesi o come definite voi i mongoloidi nn dico i commenti vostri certo che no ma di altre persone che dicono che i giapponesi sono mongoloidi i 3 che hanno messo nn mi piace forse sn mongoloidi ma chi sà come siamo ridotti O.O

[mauro6573]

fikissimo <3 :D

[taccu993]

Bellissima XD



[MrsSara4023]

Questa è quella dei film *-*

[TheNewAmsterdamsRock]

3 persone non hanno avuto un infanzia felice! :l

[LordPalander]

Se notate questa originale è stata mantenuta nei riassunti o nelle scene "goliardiche"

[AbuaTube]

le 130 mila e passa visualizzazioni le ho fatte tutte io...

[isodjisad]

tropppoo belllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa è spettacolareee!!!!!!!!!!!! è mejo japponese

[TheSarita94]

bellissima questa sigla *.* se non mi sbaglio questa canzone la mettevano sempre come sottofondo dei film di DB

[superJosephthebest]

@TheSarita94 vero :D

[chimico21]

questa è la migliore in assoluto... lo dico dopo aver visto tutte le nipponiche e quelle italiane.

[SolidRaiden100]

fantastica la sigla e l'anime *-*

[KingdomofCamelot]

ahahah parli ancora junior si chiama PICCOLOOOOOOOO

LA MEDIASET ROVINA TUTTO

[succodimirtillo]

Cha-la head-cha-la con Junior... Epica!

[EikichiOnizuka90]

A quelli che dicono che quelle italiane sono meglio sentite, le prime due saranno anche carine(per una certa fascia di età ovviamente), ma queste erano tutta un'altra cosa andiamo. Quelle italiane mica riescono ad essere così epiche anche a distanza di anni come queste.

[EikichiOnizuka90]

Una sola parola: leggendaria

[julluino1]

ma che si fottano quelli che dicono che è meglio quello italiana e insieme a loro ci deve andare anche cristina davena di merda

[giratina9726]

Piu belle di qualla italiana DRAGON BALL IL MIGLIORE ANIME O MANGA ESISTITO

[ziomalox]

SICURAMENTE E' GENTE QUALUNQUE...NON VERI FANS...! :-)

[AxCeNtPoKeMoN]

Questa è la migliore...e se poi la vedete rieditata parlando di immagini nei nuovi film di dragon ball è ancora più spettacolare

[aretu96]

a me, tutte e 3 le sigle della mediaset piacciono tanto..

[gianvitotube]

1 Persona guarda I Gormiti e Ben 10!

[Pesciolinoparatutto]

@gianvitotube 2 -.-

[thomasbetti]

1 persona non ha vissuto una bella gioventu' :D

[95metalthrash]

cazzo quella mediaset fa davvero cagare non capisco perchè dopo il capolavoro di sigla che hanno fatto col primo non l'abbiano fatto anche con lo Z

[bonjovi1984]

un utente ha perso il radar cerca sfere

[Tinyfusion97]

Comunque questa è la sigla migliore, altro che quella merda di sigla della merdaset.

[05Douse]

stupenda <3 <3 :D

[themorke110]

Hahaha ... ho tt la collezzione dei film di Dragon Ball .. in 2 giorni li ho visti tt la sigla mi ha fatto veni voglia XDXD



[themorke110]

I ricordi + belli di tt la vita :D

[KleineAndroid93]

Bellissima! <3

[F12rarrow]

questa è la sigla!

[Kloverix]

Certa gente osa dire che la sigla più bella è quella Italiana... Quella gente fa uso sicuramente di droghe.

[Dracogame]

@Kloverix In dragon ball (non z) credo proprio che quella italiana raggiunga e superi anche quella giapponese, per il resto no, io a 1:09 mi carico di adrenalina!

[xipolis100]

@Kloverix ahahahahahahahahahahahaha xD concordo

[julluino1]

@Kloverix sicuramente droghe pesantissime D: tipo trip di LSD con funghetti e eroina ahahahhahahahahaa dragon ball JAP REGNA <3

[CollieBaba2011]

@Kloverix con al differenza che tu di quello che si dice in giapponese in questa sigla non capisci una minchia però dici lo stesso che è bella, contento tu ebete.

[Kloverix]

@CollieBaba2011

Perché tutte le canzoni che ascolti le capisci al 100% vero? Non ti può piacere una semplice canzoni per il ritmo...vero? Rifletti prima di dare dell'ebete alla gente.

[doktorsteiner]

@Kloverix che ci vuoi fare,è la generazione lobotomizzata da mediaset...

[HellGrasp]

ke fantastici ricordi cn quei 2 miti Goku & Vegeta :DD ke se le davano di santa ragione e qnd io e i miei amici li copiavamo! Ka-me-ha-me-ha!!!! xD

[themorke110]

@HellGrasp hahhaah ... io ed il mio migliore amico invece facevamo la fusione ... ke divertimento ...

[HellGrasp]

@themorke110 Ah bè qll era obbligatorio! xD

[Freccianeraful]

tutti dicono che è piu' bella quella italiana....GRANDISSIMA CAZZATA!!!!! questa è spettacolare!!!! japan <3

[gigiozz]

@Freccianeraful Non é vero,l'italiana è MIGLIORE!!!!!!!!!!!!!

[writingisnotacrime95]

@gigiozz ma che cazzo dici è ridicola quella italiana!Tutti i veri fan di dragon ball preferiscono le sigle originali o.O

[MrCri40]

@Freccianeraful secondo me quella italiana e carina ma non supera mai questa e la mia preferita in assoluto ki e daccordo con me io guardo dragonball da quando andavo alle elementati e ho 12 quasi 13 ma ki se ne fotte a me piace un casino e mi piace sempre riguardarmelo e mia mamma dice e troppo violento ma ke me frega io ci so cresciuto con dragonball lo so a memoria ma cmq e sempre bello

[dimebagdarrelabbot]

@MrCri40 ben detto, anche io guardo dragon ball da quando andavo alle elementari, ma adesso ho 20 quasi 21 anni ahaha

[davidedbz]

se fosse ancora vivo akira verrei a fare il pellegrinaggio da te (pollice in su)

[stefanogg95]

@davidedbz ma perchè vi fissate co sta storia che è morto??? è vivo e vegeto, e infatti nel 2010 ha fatto blue dragon!!!

[davidedbz]

@stefanogg95 sei sicuro ? ho cercato nel web e lo danno per morto. Anchio pensavo che era ancora vivo,ma nel web girano voci che sia morto cmq grz x l'informazione

[stefanogg95]

@davidedbz nel web ogni tanto girano voci del genere solo per avere qualche visitatore di piu nei siti web in cui lo dicono... pensa qualche tempo fa dissero che era morto lino banfi...

[Man95Metal]

quella italiana non mi è mai piaciuta quella giapponese è troppo bella

[TheDario2498]

Fa venire i brividi... Decisamente meglio di quella italiana firmata merdaset...

[AlboFcb]

Bellissima!



[dardume]

ma quale il link

?

[ranmaakane222]

quest è la sigla ufficiale di DBZ...molto meglio di quella ITA

[Gunses5]

Ah bei ricordi,mi fa quasi commuovere :)

[garlik300]

Pollice su per chi non capisce niente ma è pur sempre stupenda.

[lobbyaxel]

Chi come me comprava le video cassette con gli episodi che ancora non avevano fatto in tele e poi faceva il figo a scuola dicendo di essere avanti di qualche puntata?

（¯ 3 ¯）

[giumix22]

@lobbyaxel io tutt'ora c'ho tutta la collezione dalla 1° alla 96°sima cassetta!!

[giumix22]

Rispondi a questo video... ..e c'è questa sigla! :)

[MrFatboy1598]

1 persona è fastidiosa..e triste.

[Houndoom4everZ]

1 persona non ha avuto una vera infanzia

[Warriorita22]

Il miglior cartone e la miglior sigla :DD

[albertox8Saiyan]

@Warriorita22 hai ragione!

[LOKK1O]

1 persona non è diventata supersayan

[enxhithebest1]

io la vedo perchè ho i dvd della deagostini,è colpa della merdaset se non ce la possiamo gustare in televisione

[ellyyyy93]

anche se ovviamente non possiamo tradurre le parole.......sappiamo che sono lo stesso stupede!!

[FatManPlayer58]

@ellyyyy93 per la traduzione in ita guarda tra i video correlati il video di Shr00b

[HellGrasp]

qst è la vekkia sigla, o meglio l'originale, qll di adesso nn mi piace è molto meglio qst! ù.ù

[nonesensetube]

1 persoa non sa cos'è la vita dragonball a vita ...ho la pelle d'oca

[sebiana98ify]

Non so se la pensate come me ma what's my destiny e molto più bella..Davvero volete mettere quella italiana con quella giapponese? What's my destiny e 5487846749387 volte più bella..

[SuperThrillerBark]

@stefanogg95: Perchè così, quando fanno fivelandia e compagnia bella, mettono tutte canzoni italiane tunz-tunz per i bimbiminkia. Come qualcuno qui sotto...

Oppure pensano veramente che siano meglio quelle nuove. Non lo so...

W JUNIOR TV.

[Falk90cs]

@SuperThrillerBark Mi ricordo che quando avevo 6-7 anni circa lo guardavo anche io dragonball con goku piccino su junior tv......fu infatti junior tv a scoprire dragonball....e sono fiero soprattutto di averlo visto già quando non era famoso a tutti.

[ErikettaxDxD]

fa schifo questa canzone 

[stefanogg95]

non ho mai capito perchè merdaset preferisce sostituire sigle così belle con quelle merdose fatte da loro!! mah...

[ThinkingBlink]

@stefanogg95 merdose??? ma quando maiiiii , vuoi mettere la canzone what's my destiny con questa??? -.-"

[stefanogg95]

@ThinkingBlink è molto meglio questa di quella di mediaset!

[MrGUGLIELMOFEDERICO]

Ecco la sigla giapponese di Dragon Ball Z, che solo questo cartone animato nipponico è stato mandato in onda precedentemente dal lunedì al sabato alle 14:30 sugli schermi di Italia 1.

[stefanyna]

Da piccolina con mio fratello avevamo le cassette originali e nella sigla c'erano i sottotitoli, era bellissimo cantare in giapponese CHA LA HEAD CHA LA XDXD

[alexpt361]

quanti ricordi...mamma mia!!!!!!!!!!!!!!!

[PitbullMalibu]

Semplicemente epica ...mi ricordo quando vedevo i film su raidue durante l'estate di circa 8 anni fa....mamma mia che ricordi !!

[tavolissimo]

:'D il miglior cartone di tutti i tempi !!!!!!!!!

[robdeby]

questa è l'unica originale che mi piace ....

[gasby231]

stupenda **

[Kamil25051]

khamekameaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaa

[stefanyna]

diooooo scoppio a piangere ç___ç ho i dvd di DB Z bellissimo!

[ONIZUKAILTEPPISTA]

RITRASMETTETE DRAGONBALL IN TV!!!! I BAMBINI DI OGGI STANNO CRESCENDO CON CARTONI ANIMATI DA FROCI QUANDO CI SONO CAPOLAVORI COME QUESTO!!

[scikkitignak]

@ONIZUKAILTEPPISTA Puoi dirlo forte! I bambini di oggi crescono con cretinate americane come ben 10 e i gormiti, oppure con idiozie tipo dora l'esploratrice che la Mediaset trasmette pensando che sia educativo, senza conoscere i grandi anime giapponesi come DB, Naruto, Death Note e tanti altri......

[ruffini1914]

@ONIZUKAILTEPPISTA veramente bello !

[AmuroRei89]

@ONIZUKAILTEPPISTA lo stanno facendo, ma io penso che doveva stare per altri anni visto che l'hanno trasmesso fino alla nausea l'altro ieri e continuare con One Piece (che preferisco a DB su molte cose. Sarà lungo, ma adesso che sono contro il governo m'intriga non poco)

[ONIZUKAILTEPPISTA]

@AmuroRei89 5 mesi fa nn lo stavano trasmettendo hanno iniziato da poco, DB o one piece va a gusti mi piacciono tutti e 2 ma tra i 2 scelgo DB xk ci son cresciuto pensa ho ancora tutti i manga completi del 1995!! poi io dicevo per i bambini di oggi k nn hanno piu niente di decente da guardare!! nn sicuramente x me ank io cm te l ho visto fino alla nausea=) e one piece invece nn lo possono piu capire xk e iniziato da tanto! quello k interessa a noi al massimo ce lo possiamo guardare in streaming!

[padrino2710]

@ONIZUKAILTEPPISTA A quanto pare ti han ascoltato!!!

[ONIZUKAILTEPPISTA]

@padrino2710 e vero!!! ahahahahh!! :D

[MrTotal9999]

questa è davvero meglio di questa italiana, mi piace :)

[bros97ful]

troppo bello

[Razieletta95]

mitico dragonball! questi sono cartoni che non moriranno mai! e questo lo conferma il fatto che tutt'ora vendono cose per la scuola, figurine, vestiti ecc.. di dragonball! e ogni tanto lo ritrasmettono in tv! un grazie al cartone più bello del mondo che ha fatto sognare tutti i bambini, me compresa! I LOVE YOU DRAGONBALL!

[Enzo9ify]

Cha-La Head Cha La <3<3

[TheObama91]

Questi si che erano bei cartoni!! :')

[BlitzPower]

Mi viene da piangere, a vent'anni vorrei tornare indietro ai bei momenti passati a vedere dragonball! Altro che mondo di Patty!

[peterdestructor]

sta musica qua la hanno messa per i film di dragon ball comunque fantastica

[zepar007]

Resterà sempre il mio cartone preferito :')

[darklugia941]

spettacolare....la sigla jap e 10 volte piu bella di quella italiana

[peterdestructor]

@darklugia941 hai ragione di brutto!!

[TheSupermotomoto]

nn ci capisco un kazzo ma è bellissima!!!!

[jobijobi93]

La mia infanzia..

[Frahorselife]

che bei ricordi ....

[Nattligkorp]

quanto è anni 90 questa canzone

[Check4040]

Quanti ricordi quesa sigla...e quanto desideravo l'intera collezione in videocassetta oddioo

[stefanyna]

oddio!!!! io la adoro questa sigla!!! e sono donna e ho 19 anni :P ma dragon ball è sempre una cosa meravigliosa! *-*

[franceskynayaoina90]

Adoroooo 

[giacomolabriola1]

a me piace quella con il motivetto che fa "doccan doccan zuri te"ho qualcosa del genere

[shadaria1]

altro che sailor moon...io so cresciuta con dragonball! altro che dolce remì o tutti quei cartoni minkioni.... VEGETA SEI LA MIA VITA!!!! (anche tu truncs....ma dopo) XD

[JustinBieberImAFan]

La versione migliore è quella cantata da Kona-chan u_u

[ilmiticoearlhickey]

questo si che è il cartone della nostra infanzia! altro che i gormiti! quando vedi la sigla ti viene voglia di rivedere tutta la serie!

[darkmoltak]

montaggio e musica stupendi mi ricordo di questa sigla quando guardavo i film di dragon ball XD

[giusi271]

dragonball ti amo



[aledel97]

*-*

[Samp4everX]

già la conoscevo

[marco56453]

ragazzi, nn so a voi ma qnd ascolto qst canzone mi vengono in mente ricordi di qnd ero piccolo!!!!

=') :')

[saschamasterfan]

La sigla giapponese con testo italiano???

[xSniper47x]

@saschamasterfan Sarà presa da qualche edizione in VHS o DVD della Dynamic Italia.

[Eirozify]

è + bella l'italiana...

[rememberhiswords]

@Eirozify MA STAI SCHERZANDO VERO?Ma ci senti?Questa sigla è da brividi!

Come fa non farti venire la pelle d'oca a 0:50?

[SirGanja96]

altro ke il mondo di patty qsti sn veri kartoni...

[MasterFelixxxx]

-.-...

[sciallappero]

SHAOLA KEISSARàà!!!

[bamiale]

ho i brividi....che sigla!!!!

e che musiche!!!!

[alexiowme]

questo si k è un cartone nn quei froci dei gormiti

[Airod07]

Ehi ragazzi venite a vedere i miei video, sto mettendo tutte le soundtrack delle tre serie di dragon ball!!!!

[MilanTheBest1990]

dragon ball e il cartone animato piu bello e conosciuto di tutto il mondo chi e che non conosce dragon ball???

[1991alexdrago]

@MilanTheBest1990 non esiste uno che non conosce drgb z

[juventuslan]

quanti ricordi belli ed emozioni uniche

[TheNeko93]

penso che più o meno dragon ball sia piaciuto a tutti da piccoli. non conosco persone che non lo seguivano.

[MasterFelixxxx]

da piccoli? dragonball mica è un cartone per bambini! è un anime ke ha fatto storia!!!!

[TheNeko93]

a me sinceramente dopo un po' mi ha stufata di brutto per quanto bello possa essere io ho iniziato a vedere anime di livello maggiore

[MasterFelixxxx]

quello ke vuoi ma non è una roba da bambini, sono d'accordo anke io che ci sono anime migliori e non sono pochi, solo che (per fortuna) non gli hanno rovinati doppiandoli in italiano

[SilverSaske96]

@MasterFelixxxx ce ne sn di + belli ma senza dragonball probabilmente nn sarebbero mai esistiti

[MasterFelixxxx]

@SilverSaske96 senza dragonball gli altri anime non sarebbero esistiti? se è questo che intendi sbagli di grosso dato che prima di dragonball ci sono stati molti altri anime... e soprattutto quelli usciti dopo non sono stati tutti creati da akira toriyama

[lollopedia]

@MasterFelixxxx questo è vero, ma pensa ai vari one piece e naruto, largamente ispirati al capolavoro di Toriyama!

[mrfabrins]

wa anke mia zia si appassionava... a ora di pranzo faceva molti + ascolti del TG1, SICUROOOOO!!

[TheFranci95]

troppo bella la sigla Head cha lad!!!! :-)

[99giovi]

è la mia preferita in assoluto

[abumbumkingking]

akira toriyama è un genio!!!!!!!!!!

[VampireKiller90]

@abumbumkingking non posso che darti ragione,ha fatto tante grandi opere,ma sicuramente Dragon Ball è la migliore opera di Akira Toryama,è il mio anime nonchè il mio manga preferito,ed è tutta la mia infanzia,un'infanzia passata davanti alla tv a guardare Dragon Ball e a leggere gli strepitosi manga,non sapete cosa dare pur di tornare a quei fantastici tempi,purtroppo ormai passati,ma su una cosa non c'è dubbio,è stata un'infanzia davvero stupenda.

[alexpt361]

@abumbumkingking genio è dir poco

[MrCri40]

@abumbumkingking io sono un fanantico di dragonball so tutto per domande su dragonball,ditele a me e spero che diventeremo amici.Non mi stanco mai di vederlo su italia 1 anche se non ho visto la 1 serie,so tutto di dragonball,e oggi hanno fatto l'episodio 4 di dragonball z,sono del 99 cmq che mi interessa.

[MrCri40]

@abumbumkingking sara la 100 volta che lo vedo, ma e sempre il piu bel anime e manga di sempre xdxdxd

[abumbumkingking]

@MrCri40 poi adesso che è tornato su italia ce lo dobbiamo subire un'altra volta per fortuna ;D

[MrCri40]

@abumbumkingking diventiamo amici ok

[ssj094]

mi da i brividi da quanto è bella

[hardrockettaro]

secondo me la più bella è la prima in giapponese spettacolo!

[Christiejr]

trpp BelLa...(L)