Added: 4 years ago
From: s0305774
Views: 693,659
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (472)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Een van zijn beste! Geweldig! Dank je wel!

  • Lieve man........ mooi gezongen!!!

    

  • de manier hoe hij het bracht is geniaal!

  • De manier waarop deze man het brengt, TOP.

  • LIEF

  • Prachtig

  • @gekkegerrettrolling dus jij bent een van de mensen die graag andere mensen irriteert? leuk joh.

  • @megasam10000 laat me!

  • @gekkegerrettrolling  mooi antwoord ^^ nice

  • sowieso dat dit ergens in limburg of brabant is... check de zachte g van het publiek...

  • kaunis laulu

  • This song become 1 of my favorits since i found it .Herman is a great entertainer i would love 2 c his show live sometlme.Ave

  • eerst denk je dat ie 1 of andere aanval heeft, maar als ie dan begint te zingen merk je weer dat die kerel echt geniaal is!!!!

  • @ThePrinceM Maar dat is dan ook wel weer heel erg Herman van Veen. Zeker weten één van mijn lievelingszangers.

  • @ThePrinceM zo kom je uit je hoofd,in je hart...doe es gek...love u all

  • Deze zong die net op DWDD. Ik was altijd al fan van Herman, maar wist niet dat die ook een lied van Ramses zong. Heerlijk!

  • @Matroos0611 Yeah!

  • Thumbs up als de Wereld Draait Door je hierheen heeft gebracht! Geweldige zanger!

  • @CosmoPearl

    Thumbs up gaat niet. Zal zeker uitgeschakeld zijn ofzo

  • @Matroos0611

    thumbs down for thumbs up xD

  • @CosmoPearl Klopt, Thumbs up staat uit. Bij deze.

  • best versie van dit nummer!

  • Dat cdans je is ook echt grappig, maar hij zingt beter dan Ramses, zuiverder.

  • Hahaha dat dansje!

  • Hoe je zo'n prachtig nummer kan verkrachten! Herman heeft geen zelfbeeld!

  • @deteigetjes Ach hou toch op, hij doet dit (met alle respect voor Shaffey) beter als het origineel. :)

  • @shortbull Heb je Herman daar over gesproken of zo? + het is beter dan en niet beter als! zo heb je nog een leermomentje.! Herman en wijlen Ramses maken geen taalfouten!

  • @deteigetjes Rustig aan, het was geen aanval. :) Ook al kwam mijn comment vrij feitelijk over, ik bedoelde het als mening. Die 'als' komt door mijn zuidelijke dialect. Excuseer.

  • @deteigetjes Kijk het dan niet, sommige mensen kunnen alleen maar huilen terwijl ze zelf niks presteren.

  • @antondavids112358132

    van Ramses ga je nog harder huilen Anton! Zelf niks presteren? Wat heeft dat ermee te maken?

  • heerlijk !

  • Grandiose !

  • Kippevel...

  • waanzinnig mooi

  • Die Stem!

  • brilante bewerking van een van de mooiste liedjes,

  • Geniaal

    

  • @The1WeirdGuy

    zker

  • Ik heb mijn leven niet verkankerd ik heb geen bezit en geen en geen bezwaar

  • Mijn moeder is altijd al fan geweest van Herman, geweldige teksten, mooie melodien en prachtig gezongen. Herman is echt een reus, wat een held!

  • Hoe heet dat lied waarin hij zingt: ''één plus één is drie?'' weet iemand dat?

  • @enniomeeusen2 de nachtegaal? weet niet zeker

  • Leave the guy folks, he's spamming every HvV video on YT.

  • @enniomeeusen2 The guy spamming every Herman van Veen video with political nonsense.

  • @callaonazca 'ellende, overvallen-doden, aanrandingen, verkrachtingen,'. Ja, dat is echt iets van de laatste jaren. Haha, kijk naar de geschiedenis. Die dingen waren er altijd en zullen er jammer genoeg altijd blijven. Wanneer je ergens op focust, zullen ze je meer opvallen.

  • ik wil dit echt 'liken'

  • @PegSerenabl633 Nee.

  • @PegSerenabl633 ik wil wel metjou praten, groetjes daan

  • @PegSerenabl633 ja ik wel, groetjes daan

  • Een muzikant en performer zoals we er Nedeland helaas nog maar weining hebben. Tegenwoordig zitten we opgescheept met bijna elke dag de hele familie van Jan Smit op de TV.

  • laat,my,toe,in,jou,leven,geef,­het,eens,een,kans,we,hebben,he­t,nooit,afkunnen,maken,nou,moe­t,ik,even,medicynen,inwerken,z­onder,ben,ik,niet,myzelf,ik,wi­l,er,ook,niet,over,praten,jy,w­eet,het,best,ik,help,niet,meer­,jy,aanvaard,myn,tips,niet,dan­,moet,het,maar,zo,blyven,elkaa­r,nooit,zien,weet,ik,waar,ik,m­ee,af,ben,een,onbereikbaar,doe­l,dan,zoek,ik,naar,een,nieuw,d­oel,om,voor,te,leven,jy,wilt,n­iet,anders,lykt,word,ik,niet,m­eegesleurd,ik,ben,wel,vrolyk

  • @mollysangelique - eermmm... was jouw spatiebalk buiten gebruik? Jouw bericht is onleesbaar.

  • @mollysangelique hahaha spatie verrot?

  • zijn dansje !! schitterend !!!  ;-)))

  • wat een passie hebben deze musici GROTE KLASSE

  • Schitterende reflectie van mijn huidige humeur!

  • ik ben er overall geweest, wo er aufgetreten ist.... nur gut

  • Der Kerl ist herrlich! Läuft wie ein Hampelmann quer und kreuz über die Bühne und kommt genau dann an, wenn er zu singen beginnen müsste^^

  • @realzubunapy actually he was late hehe, that's why he was smiling at that part xD

  • wat een artiest en die band erachter wat een passie

    ongeloofelijk

  • Kippevel... tranen in mijn ogen... Wat een stem! Wat een man!

  • prachtig deze video, i subbed,

    check me out too,

    ik maak kunst foto´s

    Sub me too, als je het leuk vindt.

    Bedankt alvast

  • Herman zingt met zijn prachtige stem ,dit lied nog mooier in zijn theatertour 2011

  • Goddelijke stem heeft die Herman Van Veen, prachtig gezongen en super lied van Ramses Shaffy - diepe respect voor beide! Ook de band heeft goed werk verricht!

  • een Prachtig lied!

    LAAT ME ! schreeuw ik altijd vrolijk tegen mijn ouders . dan beginnen ze te zingen en dan ren ik het huis uit :) op weg naar een feest . en op de weg ernaartoe, denk ik , LAAT ME MN EIGEN GANG MAAR GAAN! LAAT ME, LAAT ME! IK HEB HET ALTIJD ZO GEDAAN. en mijn ouders zingen mee.

  • Het mooiste lied aller tijden.

  • Wat een super vent

  • laten we het over het liedje hebben ..dit heb niks te maken met wo2

  • Omdat jij hier zo fel op reageert zal je zelf wel jood of nazi zijn. Er zijn er genoeg die hun bek niet hebben opgetrokken.

    Ik zou m er niet zo druk over maken.

  • @BasKoning4President wtf??? waar slaat dit op?:(:(:(:( zeer triest van je

  • @BasKoning4President

    Kerel als je dadelijk volwassen bent, en enige inteligentie en kennis hebt opgedaan mag je wat zeggen. Je weet duidelijk niks van het nazisme en of de islam af. En je kan beter luisteren naar een inteligent persoon als v Veen, die bedreigt is door dat zogenaamde verzet van jouw, en dat om zijn mening. Duidelijk mensen die niet weten waar de vrijheid van meningsuiting voor staat, net als mensen die dit soort nationalistische en racistische onzin uitkramen.

  • @BasKoning4President

    Wie zijn volgens jou de 'nieuwe nazi's dan? Je zegt dat de PVV zich hier tegen verzet? De PVV verzet zich niet tegen het Arische ras? Volgens mij begrijp je de term nazi niet helemaal. Nazi staat voor nationaalsocialisme en op dat gebied heb je denk ik ook een gebrek aan kennis.

    Je kraamt pure onzin uit, wie zijn 'de nieuwe nazi's dan?

  • WAUW echt hij zing dit goed! ik ben 15 maa rhij is echt te gek!

  • WAUW

  • Echt geweldig!!! Zag hem niet zo lang geleden nog live en hij zong dit toen ook, Voor mij is hij echt de allerbeste nederlandstalige zanger!!!

  • HERMAN JE BENT GENIAAL grote klasse

  • WAT EEN ARTIEST ONGELOOFELIJK

  • Herman komponiert unglaublich... man kann nicht anders, als ihn lieben...

  • Herman van Veen is een echte virtuoos! Geweldig!

  • Wat zou ik hiervan graag een karaoke versie hebben!!

  • @optisimo hahahaha! goed idee!! :D

  • heel mooi gezongen,mooier dan die van wende als ik eerlijk ben.

  • Prachtige Nederlandse kunst !

  • Pure kleinkunst.. heerlijk

  • Dit is gewoon te prachtig voor woorden.

    Allochtoon die het uit het hart mee zingt (Y)

    perfectie.

  • Even wennen, heel anders dan Ramses, maar erg mooi. Dit kun je eindeloos blijven luisteren!

  • the pionaplayer is incredible

  • wat een artiest, dit is super mooi

  • @bengie119 ja he?, heel anders als de versie van shaffy maar zeker zo mooi!

  • wat een kunstenaar !!!

  • Is van ramses shaffy

  • Waarschijnlijk van zijn show dat hij jubilea viert, 60e verjaardag, 40jr in het vak

  • weet iemand van welk optreden dit komt?

  • @Vogelll90 De DVD heet "Vaders in Carré", zeker een aanrader om aan te schaffen!

  • He is very great artist.

  • Comment removed

  • Kippenvel..

    Prachtig.

  • wie heeft dit lied geschreven?

  • Comment removed

  • @itoldajoggh Het liedje is van Ramses

  • @gertjeveld Na het vertaald te hebben uit het Frans, inderdaad.

  • Is dit van zijn optreden in Antwerpen?

    Als het van dat optreden is staat het niet op de DVD van dat optreden.

  • tranen van blijdschap

  • Prachtig uitgevoerd :')

  • wat een stem 0.o

  • Mijn laatste wens als het oorspronkelijke nummer kan een vrolijke zijn.

    Toch zal je dan toch de tragiek voelen. Zo ook in deze uitvoering ondanks de verschuiving naar meer vrolijkheid voel je nog steeds dat het vrolijkheid is met een droevig randje.

  • Anders dan het de melancholiek in de uitvoering van Ramses.

    De genialiteit van dit nummer zoals door Herman van Veen uitgevoerd is simpelweg de tragiek die in deze frivole uitvoering zit.

  • Mooi gedaan ;))

  • Het is niet Herman`s bedoeling het best mogelijk bij de orignaalen terecht te komen. Ik hou van zijn nederlandse stukken. vrijwel ken ik ze allemaal ok in het duit. Maar als je verstaan willt, wat hij uitdrukt, is het niet mogelijk zonder het nederlandse taal. Mijn nederlands is niet het beste, maar naast Miles Davis is Herman van veen een van mijn Muses in mijn eigen weg van de musiek. Ik hoop dat ik hem nog eens tegen kom in mijn en zijn tijd op deze aarde.

  • Van Veen zingt het overtuigend. Andere versies klinken wel als doodsliederen. Hoe moet je je eigen gang gaan als je het zingt alsop sterven na bijna dood.

  • @herchymir Het nummer schijnt oorspronkelijk "Ma dernière volonté (Vivre)" (Mijn laatste wens - Leef) te heten. Zo bekeken is deze versie misschien wat te vrolijk.

    Maar wel leuk :).

  • @felixverna Ben akkoord met je opmerking hoor. Maar zeker ken je de ziel van het franse chanson. Ik vind dat in de nederlandse vertaling en de uitvoering van Van Veen het Noorden doorklinkt en in die zin bevalt me dat. Zoniet kan je List afschieten als je haar versie van Amsterdam vergelijkt met deze van de meester Brel, dat was mijn punt. Vergelijk ook Ne me quite pas en laat me niet alleen.Enfin gelukkig verschillen meningen.

  • Herman van veen. Geweldige man. Muziek stroomt door zijn aders, heerlijk om te zien hoe iemand zo van muziek geniet, en met zoveel liefde muziek maakt. En zichzelf lekker laat gaan. Geweldige stem, mooie woordschappen. Geweldig

  • Ik zou willen dat ik zo'n stem had als Herman, maar na het zojuist beluisteren van Laat Me door respectievelijk Ramses zelf en Wende Snijders is dit een maar een emotieloze deceptie.

  • Lieve Herman wat een prachtige woorden sprak u hier echt het raakt me tot diep in mijn ziel. Ook wij missen Ramses met zijn mooie woorden . Liefs Sylvia Bos

  • Niet krankzinnig. Een volksheld!

    De personificatie van (een groot deel van) de Nederlandse cultuur.

  • deze geweldige krankzinnige man heeft ook wel echt een krankzinnig goede stem !!!

  • mooi

  • kippenvel echt waar, gewoon kippenvel

  • Herman is onze Jaques Brel. Mooie man en wat een song en tekst

  • zo'n kenmerkende stem, Ongelooflijk.

    Het maakt niet uit wat dezae man doet zolang hij zn stem gebruikt zit hij altijd goed.

  • als er dan iemand is die dit nummer kopeyeer, laat het dan herman zijn, de zelfde kracht en de zelfde gracht als shaffy.

    perfekt herman.... dank je, jij breng nerderlands onder de loep!!!

    mooi nummer

  • geweldig mooie uitvoering van van onze herman

  • Fantastische artiest ! Heb hem 2 keer live gezien. En een zeer mooi eerbetoon aan Ramses. Ook een fantastisch artiest !

  • Best gezellig

  • Dit een uitzonderlijke ode aan Ramses Shaffy

    Uit de kracht van deze song is duidelijk dat Herman zich helemaal geeft om het mooi ter zingen al blijft het een ode

    Het liedje van Ramses Shaffy als hij het zingt dan is het natuulijk anders en mooier

    Maar het publiek vond het een goede ode en ik ook

  • Ik spreek geen Nederlands eigenlijk. Maar het nummer klinkt geweldig.

  • Fantastisch!

  • zooo goed!

  • Wat een geweldige vertolking van dit prachtige nummer !

  • I like that tango thing!!

  • and certainly a , in french, une pute de merde tu es,=))

  • ik voel t hier wel echt en meer dan bij shaffy maar dat ligt misschien aan mij(A) achja het gaat er om dat het een geniaal nummer is!!!

  • Herman Is gewoon geniaal PUNT

  • het is wel een mooi liedje, en dat dansje in het begin is echt geweldig. Alleen ik merk dat ik bij het luisteren Bij shaffy echt de teksten hoor en daarin meega maar bij Herman hoor en voel ik de teksten niet zoals Shaffy ze bedoeld heeft.

  • @SusieRemco

    Agree, friesland is dichtbij of Noord-Nederland.

    I studied a bit geo , and linguistuique=))

    This  countree is frank, i mean , i can try to speak with a mix dansk , nederlands , duits.

  • @SusieRemco Moet ook geen exacte kopie zijn van Shaffy,daar heb je Shaffy voor;-)

  • Ik was gister bij optreden, sprakenloos!!! Wat een Artiest ! :D

  • Gisteren?

    Waar trad hij op dan?

    Groetjes

  • @ZAngmaus

    In Ulft, achterhoek :P

    Hij was de gast optreder bij optreden van Edith Leerkes

    Groetjes

  • schitterend artiest

  • hij klinkt hier wel een beetje als shaffy

  • fantastische muzikant!

  • Deze man blijft mij fasineren geweldig

  • Herman, we love you.

  • Herman van Veen, een inspiratie bron voor vele.

  • deze man is geniaal

  • idd.

  • Comment removed

  • betere stem dan t origineel

  • @tekno010 Hij is eigenlijk van veel mindere kwaliteit dan het origineel, de teksten voel en begrijp je niet bij Herman Herman zingt ze veel te snel zonder de diepte en het gevoel die Shaffy bedoelde

  • heerlijk die herman.

  • briljante man

  • Brilliant en prachtig

  • 4th part. I shall also die sometime I can not escape that I will let my songs wander the rest you have to fine out yourself preliminary I´ll stay your singer your black sheep, your loyal fan I will stay long and preferably even longer but let me stay who i am! let me. etc.
  • @IertjeGrobje

    Thank you so much for this translation! That was very kind of you!!! :-)

  • you´re very welcome! My english isn´t great but i suppose that you understand what it means! Im sorry for the order of rank in wich the messages are arranged!

  • 3th part. Happily I´m not anchored Sometimes i live here, somethimes there I didnt spoil my life (free translation) I don´t have any property and objections I love water and earth I like paltry and expensive There is not a penny which i collect I just live from the .... (i dont know) lt me, let me etc... (music, solo..) let me.. etc
  • I just live by the hour/ from hour to hour

  • Finally I found the song of Reggiani (Ma dernière volonté) where I have more chances to understand the lyrics. Nevertheless, it seems that in French that songs does not have the same message as in Dutch. Isn't there anywhere a translation of the Dutch lyrics??

  • maby i was born to late or in a country with another light I always feel kind of lost, although the mirrow shows me my own face, I know all the bars and cathedrals. From Amsterdam to Maastricht However, i shall get lost every day That keeps the things in equilibrium let me, let me, let me just go my own way let me, let me, I have always done it like this I won´t forget my friends because whom i love, i will keep loving (this sentens is hard to translate in correct english)
  • second part.

    and here they live, i should have known

    but i lost their last letters.

    I will certainly meet them again

    maby today maby over a year

    I will kissand greet them,

    it will turn out fine

    let me, let me, etc..

  • sitze hier, sehe dieses Video höre die Musik und heule...so schön können Tränen sein!

    Danke Herman für alles was Du uns gibst!

  • Und ich sitze davor und verstehe kaum ein Wort. Schade, dass ich nie Niederländisch gelernt habe..!

  • "Ich bin vielleicht zu Fruh geboren... oder im ein heimat mit anderes leicht" "Ich fuhle mich immer etwas verloren...etc

    Enschuldiging weil unsere Lessen Deutsch...war ich wieder eingeschlaffen.

  • Prachtig!!

  • herman is mijn held!

  • Fantastische percussioniste ook!!!

  • Steeds Prachtig !

    Ramses, Herman , Liesbeth ...

    te mooi !

    Echt !

  • Kvind juist dat Herman van Veen hier laat zien dat 'Laat Me' enorm leeft, in hem, in de muzikanten en in zijn publiek.

    Een mooi passioneel nummer, met veel passie en bombastiek uitgevoerd.

    Vereist wat vaker beluisterd te worden, moet aan gewend worden, maar vervolgens briljant!

  • Herman klingt klasse; ob in holländisch oder in deutsch!! Ruhe in Frieden, Ramses!!