Con respecto que son vocablos bantu es un error hay ahí una equivocación ya que el bantu es africano y lo que ella emplea no son otra cosa que palabras en guaraní y nombres de animales propios de la región del NEA. Espero se salve este dato.
Caraaaajo lo mejor del muuuuuuunnnnnnnnnndoooooooooooo. Me erizas la piel Negra...nunca pude ir a un concierto tuyo... me hubiera encantado... ya te alcanzo, ya te alcanzo
@kfl4 por suerte yo si fui a sus recitales varias veces, y la última vez fue en los Lagos de Palermo con la participaciòn de Charly García que tanto la amaba
porque dejamos que nos mataran la sangre? Como hace falta saber de donde viene uno. Bellisimo Mercedes, gracias por recordarme de donde viene nuestra piel.
quienes son los 6 caraduras q pueden poner q no le gusta est video?? ni saben d musica.. o debe ser alguno d esos cumbieritos q se piensan q su musica es buena..
me pego duro su partida pero me alegra el simple hecho de saber que dejo tantas buenas canciones que nos permiten recordarla como la mas grande como la voz de latinoamerica y así como ella le dio gracias a la vida hoy yo también le agradezco por habernos permitido ver y escuchar a esta esplendida cantante que con su música movió las mazas cautivo corazones y libero espíritus enseñándoles que se deben tener ideales y que debemos luchar por alcanzarlos y que al caer siempre podremos levantarnos
Seria tanbueno que los insensibles pudieran captar el verdadero sentido de esta hermosa cancion me refiero ha los que siguen ostigando a los mas indefensos
Mercedes Sosa es la prueba que el arte existe. Gracias a la vida, por tener a una cantora como ella expresando el sentimiento de una América Latina que tiene muchas razones para sufrir.
LINDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA GRANDEEEEEEEEEEEEEEEEEEE MERCEDITAS!!!!!!! LA AMOOOOOOO, LA EXTRANIOOOOOOOOOOOOOO, PERO SU VOZ ES ETERNAAAAAAAAAAAAAAA....COMO LA CIGARRA......
Nuestra decendencia indigena hace que esta musica haga bombear mas fuerte nuestra sangre!!!!!!!!! soy de centroamérica pero en definitiva la America es una y me hace sentir orgullosa la raza mestiza que nos hace tan especiales y arraigados a nuestra tierra y nuestras costumbres! Grande Mercedes Sosa...
si si lo buscas por feria lo podes conseguir se llama musicalmente mercedes sosa fijate capaz lo conseguis capaz no yo tambien lo quiero conseguir no lo dijo de enviadia o mala si no porque quien sabe porque esto parece una entrevista donde no canta mucho ello que hace es hablar mas con la gente.
@gauchapu En realidad amigo, los indígenas americanos y los asiáticos tienen un mismo origen. Por eso hay rasgos como el cabello, los ojos rasgados y la escasa pilosidad o vello corporal que son comunes en ambos.
Espero que haya más cantantes como ella, si alguien sabe sobre musica folklore y tan buena como esta... xfafvor q me lo diga !!!
Si no se habrá apagado la luz que dejó está dulce mujer !!! La gran Argentina le habrá dado un hasta pronto, y Latinoamerica echará a faltar como una extremidad, tan buena que habría que rendirle homenaje en los premios Latinos.
Te unes a los cantores americanos en el camino de las flores, dulce mercedes, por tu lucha de america, tu tempo ah sido ya, los nuevos venimos a seguir cantando, bailando y recitando las liricas tan dulces y naturales de nuestra america, mercedes tambien es corazon de las americas
Son vocablos del antiguo bantu que hablaban los grupos etnicos de la region del chaco , como los indios tobas y aguaras.Hermosa cancion, como todo lo ue intepretaba la mestra mercedes sosa, con ella se ha ido la universidad del folklore latinoamericano, y la mas augusta y excelsa representacion del canto nuevo,,ahora ya la disfrutan en los supremos plano de luz dIOS TE BENDIGA NEGRA LINDA
@llukikool Bantú no es un grupo lingüístico de Africa?? Ellos pertenecen a la familia lingüística Mataco-Guaycurú, de América. De hecho Toba es una palabra más bien Guaraní. Un poco perdido vos, cierto??
@llukikool el bantú es africano, es una subfamilia de lenguas llamadas níger. Los vocablos en el vídeo son guaraníes y se detecta un poco de influencia quechua...aunque hace tiempo no entreno mi oído y puede ser cosa mía esa última percepción. En fín, cóomo maneja las emociones de su audiencia Mercedes, notable interpretación más allá de lo lingüístico, que bien habría podido inventar todas esas palabras y seguiría siendo igual de genial. Descansa en paz, negra linda
siempre me emocionaras con esta cancion, nos llama, nos auna, nos junta, nos reune...los hermanos recogemos el nombre de la pachamama para que ella te reciba en su eterna alegria! cantaras por siempre en nuestros corazones!! negra te adoramos!
Negra Linda viviras por siempre en el corazon de todo aquel que lucha por el derecho de los INDIOS, los duenos de la tierra, los latinoamericanos...No solo cantaste por cantar tu canto era un canto con causa...Que VIVAS POR SIEMPRE MERCEDES SOSA...
Mi corazon no deja de sangrar, de llorar tu partida... Eres la fiel representante de mi sangre Argentina, y tambien mi sangre latinoamericana. Hoy lloro mucho tu partida. Siempre estarás en mi corazon!!!
Hoy nos deja MERCEDES SOSA... Una perdida para su Patria ARGENTINA, tambien una gran perdida para nuestra Patria Ampliada: AMERICA LATINA... Hoy lloramos en todo nuestro continente a la grandeza de esta Mujer, con que nos ha de nuevo regalado el Pais Austral. (En Colombia no podemos dejar de identificar a la Mujer y Cultura Argentina con nuestra Fanny Mickey!!)
un tema increible se me pone la piel de gallina, mas siendo chaqueño viendo las injusticias que sufre los tobas en mi provincia, es una sencion muy rara una mezcla entre felicidad y y triteza la que una puede sentir con este tema
Linda, Mercedes!
PavlushaKorchaguin 15 hours ago
de mexico pa abajo, estan los paises mas hermosos y ricos en tradiciones
MrXxsasorisamaxx 1 month ago 3
un canto celestial!
facundoalejo1 1 month ago
GEnial
Angelopithecus 2 months ago
bella bella bella, como te extrañamos linda negra
LILIANA7511 3 months ago
wow k voz de esta mujer!
paltitalinda 3 months ago 2
Sin palabras... uno siente el alma como una cascada de sentimientos...
ronelltrabajo 5 months ago 2
Con respecto que son vocablos bantu es un error hay ahí una equivocación ya que el bantu es africano y lo que ella emplea no son otra cosa que palabras en guaraní y nombres de animales propios de la región del NEA. Espero se salve este dato.
Gracias
kaalqnk 5 months ago 5
HERMOSO!!!!
connyc78 5 months ago
que hermosa sigue siendo, gracias negrita...
duendecolorado 6 months ago
Caraaaajo lo mejor del muuuuuuunnnnnnnnnndoooooooooooo. Me erizas la piel Negra...nunca pude ir a un concierto tuyo... me hubiera encantado... ya te alcanzo, ya te alcanzo
kfl4 6 months ago
@kfl4 es un poco triste tu comentario, pero me llega...
duendecolorado 6 months ago
@kfl4 por suerte yo si fui a sus recitales varias veces, y la última vez fue en los Lagos de Palermo con la participaciòn de Charly García que tanto la amaba
Lilinquen 4 months ago
@kfl4 perdón quise decir me gusta y por error señalé pulgar hacia abajo perdón Gracias por elcomentario
paulinaadrianacorts 3 months ago
hermoso
matiasorfen 6 months ago
muito bom!
krishnasimpson2011b 7 months ago
NEGRA!! TE AMAMOS!
mateotimoteo 7 months ago
quisiera saber cómo se llama el instrumento que toca mercedes
soficonstanza 8 months ago
@soficonstanza Creo que es una vaina de chivato
nancho21 7 months ago
porque dejamos que nos mataran la sangre? Como hace falta saber de donde viene uno. Bellisimo Mercedes, gracias por recordarme de donde viene nuestra piel.
fideosfritos 8 months ago
la mejor , siempre lo serás
lukas887 8 months ago
quienes son los 6 caraduras q pueden poner q no le gusta est video?? ni saben d musica.. o debe ser alguno d esos cumbieritos q se piensan q su musica es buena..
TheNicolaslezcano 8 months ago
me pego duro su partida pero me alegra el simple hecho de saber que dejo tantas buenas canciones que nos permiten recordarla como la mas grande como la voz de latinoamerica y así como ella le dio gracias a la vida hoy yo también le agradezco por habernos permitido ver y escuchar a esta esplendida cantante que con su música movió las mazas cautivo corazones y libero espíritus enseñándoles que se deben tener ideales y que debemos luchar por alcanzarlos y que al caer siempre podremos levantarnos
MegaMegacow 9 months ago
Lindo , genial adoro Mercedes
marietakrug2009 9 months ago
Miramos este video en mi clase de espanol 201 a escuela! Cantacion bonita!
jgooon 9 months ago
esta cancion es para todos todos los indigenas de america y del mundo
jutnaria 9 months ago
Seria tanbueno que los insensibles pudieran captar el verdadero sentido de esta hermosa cancion me refiero ha los que siguen ostigando a los mas indefensos
mia123lizzie 9 months ago
Mercedes Sosa es la prueba que el arte existe. Gracias a la vida, por tener a una cantora como ella expresando el sentimiento de una América Latina que tiene muchas razones para sufrir.
Redman11000 9 months ago
LINDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA GRANDEEEEEEEEEEEEEEEEEEE MERCEDITAS!!!!!!! LA AMOOOOOOO, LA EXTRANIOOOOOOOOOOOOOO, PERO SU VOZ ES ETERNAAAAAAAAAAAAAAA....COMO LA CIGARRA......
Anabe81 10 months ago
Que linda cancion, nunca la habia escuchado...
se me despertó alguna fibra arawaca del caribe... muy interesante la conexion con la Madre Tierra que provoca...
sunshine7018c 10 months ago 2
chingonsisima !
KLENZO117 10 months ago
Nunca había escuchado a la Sra. Mercedes Sosa, pero tiene una voz excepcional... Me encantó...!
kanashalom 10 months ago
Nuestra decendencia indigena hace que esta musica haga bombear mas fuerte nuestra sangre!!!!!!!!! soy de centroamérica pero en definitiva la America es una y me hace sentir orgullosa la raza mestiza que nos hace tan especiales y arraigados a nuestra tierra y nuestras costumbres! Grande Mercedes Sosa...
Abivalerie 10 months ago
WOW estoy llorando... siento que su voz toco algo en mi alma mestiza. Soy Mexicana osea India y Espanola.
onedayiwillbyours 11 months ago 2
WOW estoy llorando... siento que su voz toco algo en mi alma mestiza.
onedayiwillbyours 11 months ago
Campamento de mi raza la América es, es la América es (Y)
ratacobarde 1 year ago 2
recuerdo aquellas cosas que hacia por nosotros
teresalohigorry 1 year ago
Comment removed
santiagomad4 1 year ago
Indio toba ya viniendo de la cangaye
Quitilipi, aviaterai, caguazu, charadai,
Guaicuru, tapenaga, pirane, samuhu,
Matara, guacara, pinalta,
Matara, guacara, pinalta . . .
Indio toba no llorando aquel tiempo feliz
Pilcomayos y bermejos llorando por mi
Campamento de mi raza la america es
De mi raza de yaguarete
Es la america, es . . .
al00x00la 1 year ago 13
que linda que linda que linda que linda que linda que linda que linda que linda que linda que linda que linda que linda que linda que linda!!! ♫
que fuerza. me fascina.
divina mercedes. auqnue no la conoci, la quiero. gracias.
-me-encanta-
al00x00la 1 year ago
Artistas como ella pocos!!!! preocupada por su pueblo, preocupada por el mundo!!! Sigues Viva Mercedes
AKHN01 1 year ago
En ellos el respetuoso recordatorio a mis ancestros, dueños antiguos de la tierra.
poblesecmary 1 year ago 3
Comment removed
moncho2390 1 year ago
me emocione, su voz me calo en el hueso, te extrañamos negra
heinrichmanch 1 year ago
exacto hay que matar ese estupido malinchismo de levantar a los blancos casi a dioses...
xkizofreniko 1 year ago
R.I.P MADAME SOSA
ToolipMusic 1 year ago 2
con ella se fue una, sino la mejor, de las voces de latino america!!!
katalunatika 1 year ago
LUCIANOOOOOOOO!!!!!!!
SvenCarlGuetta 1 year ago
hermosaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!
DianaEcheverri 1 year ago
bien nicolas
A1ejand7o 1 year ago
esa es una artista!!!!!!!!!!!!!!!!!
DIANIS534135 1 year ago
dos artistas en la misma noche
teresalohigorry 1 year ago
vamos la negra y lo que piensan mal de ellas que se aguanten
teresalohigorry 1 year ago
que cancion inovidable que mujer imaginaria
teresalohigorry 1 year ago
This has been flagged as spam show
maravilhoso...de coração e alma
pepperlyne 1 year ago
maravilhoso....de coração
pepperlyne 1 year ago
¡Diosa!
¡Grande Negrita, gracias por tu voz!
Nancyboy21 1 year ago
Que tristeza que los antiguos moradores de nuestra tierra sean segregados, olvidados, y reducidos, por intereses economicos de politicos corruptos.
romimix859 1 year ago 5
Impresionante como llega al mero fondo del ser con su canto fuerte, sincero y armoniosoooo!!
Genial!
crazymetalsinger 2 years ago 31
INIGUALABLE!!! ME ENCANTA
IQIANAGA 2 years ago 3
me encantaaaa, siempre en nuestros corazones mercedes, DEP
sheblum 2 years ago 3
si si lo buscas por feria lo podes conseguir se llama musicalmente mercedes sosa fijate capaz lo conseguis capaz no yo tambien lo quiero conseguir no lo dijo de enviadia o mala si no porque quien sabe porque esto parece una entrevista donde no canta mucho ello que hace es hablar mas con la gente.
teresalohigorry 2 years ago 2
En Musimundo está. Lo compré a $ 19 hace unos cuatro meses.
martinchomdp 2 years ago
no chicos seguro que no salio ese cds
teresalohigorry 2 years ago
A maior representante da alma latinoamericana.....O Céu esta mais feliz......Te amo Mercedes
dabsalgado 2 years ago 2
...Che...se parece a Yoko ono...o yo estoy re mal de la vista?...eh?
gauchapu 2 years ago
@gauchapu En realidad amigo, los indígenas americanos y los asiáticos tienen un mismo origen. Por eso hay rasgos como el cabello, los ojos rasgados y la escasa pilosidad o vello corporal que son comunes en ambos.
Aeore506 2 years ago 3
...ja!..me liquidaron con la puntuación...lo dije con buena onda che...no se, me pareció...en fin...una grosa la negra...por siempre..
gauchapu 2 years ago
esta cancion y su sentimientos son preciosos.
teresalohigorry 2 years ago
AMAMOS TU VOZ, QUE DESCANSE EN PAZ
ledesmin4 2 years ago
Espero que haya más cantantes como ella, si alguien sabe sobre musica folklore y tan buena como esta... xfafvor q me lo diga !!!
Si no se habrá apagado la luz que dejó está dulce mujer !!! La gran Argentina le habrá dado un hasta pronto, y Latinoamerica echará a faltar como una extremidad, tan buena que habría que rendirle homenaje en los premios Latinos.
alejandrocat2008 2 years ago 4
Yo tengo en mis discos un duo de Mercedes Sosa con el cantante Jairo.Tambien excelente
Davidyunezcolombia 2 years ago
Alguien sabe si este concierto esta en cd? En algun dia que se pueda conseguir, porque esta muy bueno...
darkhorse017 2 years ago
Está grabado en DVD y se puede encontrar como "Acustico en Suiza"
nancho21 2 years ago
Te unes a los cantores americanos en el camino de las flores, dulce mercedes, por tu lucha de america, tu tempo ah sido ya, los nuevos venimos a seguir cantando, bailando y recitando las liricas tan dulces y naturales de nuestra america, mercedes tambien es corazon de las americas
thisrites 2 years ago 2
gracias mer... te extrañamos que seas feliz
camilitamdq 2 years ago
sos grande, simpre estaras con nosotros
daniel04co 2 years ago
Son vocablos del antiguo bantu que hablaban los grupos etnicos de la region del chaco , como los indios tobas y aguaras.Hermosa cancion, como todo lo ue intepretaba la mestra mercedes sosa, con ella se ha ido la universidad del folklore latinoamericano, y la mas augusta y excelsa representacion del canto nuevo,,ahora ya la disfrutan en los supremos plano de luz dIOS TE BENDIGA NEGRA LINDA
llukikool 2 years ago 54
@llukikool Bantú no es un grupo lingüístico de Africa?? Ellos pertenecen a la familia lingüística Mataco-Guaycurú, de América. De hecho Toba es una palabra más bien Guaraní. Un poco perdido vos, cierto??
Aeore506 11 months ago
@llukikool el bantú es africano, es una subfamilia de lenguas llamadas níger. Los vocablos en el vídeo son guaraníes y se detecta un poco de influencia quechua...aunque hace tiempo no entreno mi oído y puede ser cosa mía esa última percepción. En fín, cóomo maneja las emociones de su audiencia Mercedes, notable interpretación más allá de lo lingüístico, que bien habría podido inventar todas esas palabras y seguiría siendo igual de genial. Descansa en paz, negra linda
Angelopithecus 2 months ago
te extrañaremos mas nunca, peroi nunca te olvidaremos, las tribus los pueblos, las mentes , o pensamientos siempre se acordaran de ti
aiggtrova 2 years ago 4
que hermosa cancion, nunca la habia escuchado,me llego a estremecer...gracias negrita querida!
lauriprijosh 2 years ago
GRACIAS.-
apf85 2 years ago
siempre me emocionaras con esta cancion, nos llama, nos auna, nos junta, nos reune...los hermanos recogemos el nombre de la pachamama para que ella te reciba en su eterna alegria! cantaras por siempre en nuestros corazones!! negra te adoramos!
fernandojuarez17 2 years ago
que la Pachamama te reciba en su seno y sigas derrochando amor por donde quiera que se oiga tu voz!
marinera76 2 years ago 4
chau hermosa o hasta luego.
PrincessaDulcinea 2 years ago
toba
enochermes 2 years ago
què idioma es? que bella era Mercedes!
GermanCol 2 years ago
Español/Catellano pero ella habla unas palabras de otras culturas. Vea:
"Cangaye, Quitilipi, aviaterai, caguazu, charadai,
Guaicuru, tapenaga, pirane, samuhu."
yararas, guazupu y aguaras.
gauchatche 2 years ago 2
Gauchatche: la canción está dedicada a la comunidad toba, un grupo indígena del litoral argentino. algunas palabras corresponden a su lengua.
godiezarg 2 years ago
Sí yo respondi para Germancol, yo penso ser eso tbn...
Gracias...
gauchatche 2 years ago
Soy Salteño y le digo adiós a esta Tucumana que engrandeció con su canto a esta querida Argentina.
gusbianchett 2 years ago
Negra Linda viviras por siempre en el corazon de todo aquel que lucha por el derecho de los INDIOS, los duenos de la tierra, los latinoamericanos...No solo cantaste por cantar tu canto era un canto con causa...Que VIVAS POR SIEMPRE MERCEDES SOSA...
Amiryobel 2 years ago
Mi corazon no deja de sangrar, de llorar tu partida... Eres la fiel representante de mi sangre Argentina, y tambien mi sangre latinoamericana. Hoy lloro mucho tu partida. Siempre estarás en mi corazon!!!
joseeg123 2 years ago 3
celebremos su vida amigo, estoy en tu quebranto
mijorey567 2 years ago
Comment removed
lamiavoce8 2 years ago
Hoje meu São Francisco no teu dia,
recebes contigo este passarinho
que deixou o ninho da América do sul.
Recebe-a com teu carinho Santo
Aqui dentro do peito
fica a saudade do seu
doce canto.
Mercedes Sosa
voce mora no meu coração e em minhas cançoes.
lamiavoce8 2 years ago 2
desde arriba cerca del grande sigue luchando por los pueblos hasta siempre negra hermosa!!!
uryelalo 2 years ago
desde hoy, reza junto a dios por nosotros tus hermanos latinos, te vamos a extrañar negra pachamama
218gabriel 2 years ago
Gracias, Negra..
Trottbrown 2 years ago
Qué descanse en paz la Negra y que haga el regalo de su voz hermosa a los angelitos de los cielos....
26MAR01 2 years ago
Honestamente, su muerto me ha hecho conocer este tema. Si lo había escuchado antes.. no lo recuerdo. Su voz es la música misma.
pipin700509 2 years ago
Hoy nos deja MERCEDES SOSA... Una perdida para su Patria ARGENTINA, tambien una gran perdida para nuestra Patria Ampliada: AMERICA LATINA... Hoy lloramos en todo nuestro continente a la grandeza de esta Mujer, con que nos ha de nuevo regalado el Pais Austral. (En Colombia no podemos dejar de identificar a la Mujer y Cultura Argentina con nuestra Fanny Mickey!!)
caminante1978 2 years ago
el you tube ya me apura para que deje de dejar comentarios, bueno, éste es el último: no te mueras, no te mueras, negrita, no te mueras
marcelotigre79 2 years ago
Muy buena cancion Argentina, pueblo antiguo de mi pais
cristiamterrera 2 years ago
pobre toba reducido, dueño antiguo de las flechas
fotografogago 2 years ago
no hay duda la negra es america latina
uf3000 2 years ago
where can i get this?
djcesare 2 years ago
un tema increible se me pone la piel de gallina, mas siendo chaqueño viendo las injusticias que sufre los tobas en mi provincia, es una sencion muy rara una mezcla entre felicidad y y triteza la que una puede sentir con este tema
218gabriel 2 years ago 4
hermosa mercedes!! diosa!! ídola de los pueblos sudamericanos!!
SofiCentes 2 years ago
I love it!
mantis25 2 years ago 2
Gracias!! Diosa!!
martinchomdp 2 years ago 2
que maravilla quien puedo aver estado ahi
teresalohigorry 2 years ago 2
Gracias.
Laerciormiranda 2 years ago 2
que lindo!! no ntiendo la mitad d lo q dice, no todo sera español claro...pero es hermoso!
Silkarielle 2 years ago 2
simplemente gracias señora de los pueblos de dios salud y que tenga una linda pascua MERSEDES
delpagodelgauchaje 2 years ago 3
ah esto sólo lo hace mercedes!!
anitafresa 2 years ago 2
Ay patria mia....!!!!!
otello31 2 years ago 2
me gusta esta cancion no solo por el contenido sino por el sentimiento que le pone esta cantante de poesias comolo es mercedes sosa
juansebastiansantos 2 years ago 7
la dulzura de su voz, te llega y emociona.
gracias por subirla
elturko000001 2 years ago 3
esta cancion es divertidisima para todo como lo hace ella es increible
gracias por todo lo que dieron mercedes sosa te re queremos todos lo que te rondean
teresalohigorry 3 years ago 2
Hermosisima cancion, una verdadera joya cultural de nuestro bellisimo continente
Jolievilla 3 years ago 5