Added: 4 years ago
From: expendedor
Views: 191,452
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (196)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • xD xD xD xD X,D

  • Lloré de la risa! juaaasssss No podés!

  • jajaja! super gracioso sobretodo lo de (bajo de mi paraguas , aguas, aguas ,aguas)eh eh eh

  • I rockafella eh eh? aquí andamos

  • Lo juraste

    tienes que cumplirlo hasta el final? por favor..... la que habla es rihanna no se lo dice otra persona

  • Dos palabras: Que Miedo

  • LOLOLOL, what the fuck is THIS ?!?

  • who is the fuckin retard who did this fuckin assholes.

  • aguas?? LmAO!! it says my umberella, water water water. XDD They should've but just guas instead. >p<

  • Why the fuck am I listening to the chipmunks sing spanish umberella?

  • la letra sirve pero las voces son ridiculas jajjaajajja

  • jajajajajajajajajajajajajajajj­ajajajajajja.

  • la letra esta muy firme pero esa vos párese chuki jajajajaja

  • @antonuodiaist palabra

  • @comhonee15 que palabra de que

  • @antonuodiaist Lo siento. En inglés se utiliza "palabra" de la palabra para decir "correcto", también. Lo siento. ^^;

  • jajajaja k chistoso !!

  • Horrible! Ridiculizaron el éxito mas famoso de la cantante de R&B. Maduren!

  • debajo de mi paraguas

    aguas aguas aguas

    jajaja q gracioso se escucha me gusta *.*

  • XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDDDDDDDD

  • HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA NUNCA ME ABURRIRE DE ESCUCHAR ESTO XDDDDD

  • No te ofendas, pero que horrible voz!!!

  • Sabes que mucha gente de youtube quisiera matarte?, jajaja solo bromeo, que risaa jajajaja aguas aguas aguas

  • Hhahahahhahah WTF!!...The truth i like more in english nothing to do in spanish....It is very ugly while listening...i don´t like it!!!!!

  • what the hell????!!!!!

  • u gotta b fuckin me....lmao!!!!!

  • ME GUSTA ESTA ROLA JAJAJAJA

    ME ENCANTA ESTA PARTE .....

    PARAGUAS AGUAS AGUAS EH EH EH !!!!

  • jajajaja queeeeeeeeeeee orrooooooooooooor

  • esta shida la traduccion y da risa!!

  • xddddddddddddd

  • HOLY BUNCH OF....!!!!! WTF!!!!! XDDDDDDDDDDDDD

  • Una maaasaaaaaa, jejejejajjej.... XD.... La verdad está buenisimo,jeujj.

  • i have to sing this for a spanish project!!! ughh its so fast!!!!!1

  • Esta canción me ha recordado siempre a Resident Evil (¿por qué será...?). Curioso que al final del vídeo aparezcan en pantalla un tal ALBERT M. y UMBert R. xDDDDD

  • wtf is this, fucking shit.

  • VeNdO GeL EgO EgO EgOEgO

  • JaJa qUe cHuPaDaS PrEfIeRo al BaNanErO QUe eso

  • jajajajaja

  • mm... BASURA, deberias de dejar de subir tonterias

    LOOSEEER

  • jaajajajajajajajajajajajajjaja­jajajaajajaja sebe k son 2 morritos k no tenian nada k aser y se pusieron a cantar con su microfonito bueno el primero canta del navo pero el segundo ya canta 1 poco mejor pero a de ser pura computadora jajajaja me isieron reir sale jajajaj

  • hahahahhaha que malaaaaaaaaa

  • Do you guys want to have the original background music of the hottest and latest songs for free? Just head on over to vocoo.com

  • jaja parece que te estan echando AGUAS AGUAS AGUAS¡¡¡¡ JAJA

  • Ha ha ha ha.

    Perdon, pero la letra en español no suena bien (por aquello de las aguas aguas aguas) XD

  • es una porqueria esto.......

  • abajo de mi paraguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas aguas

    PD : q no se te de vuelta :O

  • cantas muy bien...(no quiero mentirle ...sino me muerde)

  • jajajajajajajaja esto es peor que la musica de maria jose cantudo.

  • jajajajajjajajajajjajajaja

    jajajjjajajjajajaja

    jajajajajjajajajaj

    jajajajajajjaaj

    ke cagadooo

    aguas aguas aguas jajajaja

    me alegraron el dia jajajajjajajaja

    muy alternativoooo jajaja

    nice!! jajaja

  • haahaaaaaaaa solche mofs.

  • wakala

  • hhahahaa bUeniisima

    comedIiia esta zuper chiistoza!!! aunk la orIGInal esta mejor pero chiikoz felizidadez

  • ehh ehh xD

  • Comment removed

  • las letras nu se distinguen ermoso x lo demas wapo wapo i (L) riahanna

  • Alvin and Chipmunks gone amigos...

  • Excelente, sin más palabras...una genialidad!

  • omg xD

  • kkkkkk eu riiiiiiiiiii

  • XD wth is with the sped up shit?

  • esta es hilirioso! lol

  • tavychas

  • :( no estoy enojado.... simplemente decepcionado!

  • buuuuuuuuuuuuuuu!!!! algo mas original porfavor  buuu!!!

  • ¬¬ da?

  • estuvo mas divertido el d la otra chica, digo, me revento los oidos pero no pare de reir jajaja este no me gusto

  • jajajajaja que culiado

  • jajajajajajaja xD

  • parce a la proxima que subas un video no la embarres tanto...

  • whoao.. xDDD

  • jajjajajajajjajjajaj

  • que bien mucho mejor q la otra q cantaba feisimo q hasta rompio los vidrios de mi casa jaja

  • LMFAO WTF

  • jajajajajjajajaja k bonito jejejejeje muy bn no k la otra pendeja k la canto no mamen parese la llorona no mamen hjajajajajajjaja

  • orgasmo asmo asmo asmo xD no se sid ecir qe malooooo o ke bieeen ajajajaja pos ay le va un 4 strellitas porke esta divertida ajaja aguas aguas aguas hubiera puesto sombrilla illa illa illa ah ah ah ah ah ah o algo asi o otro sinonimooouu jaja
  • como parodia es muy divertida XD

  • aguas aguas aguas, eh eh eh!

    dshajhdsajhsj !

    qe risa x dios xdd

  • mi PARAGUAS!!! AGUAS AGUAS AGUAS HEHEHE

  • majidfkasjdiojkasdiohasudhkans­jdhasjdklnasjdnasjkldhasdj ME CAGO!!! ANAAASKDJASDHJKASDHJASK

  • jajajaja

  • aguas aguas aguas, eh eh eh! xD

    dios lo que me pude reir cn esta cancion

    la cancion es HORRIBLE, HORRIBLE!

    cuando ste deprimida me la pondre, esta cancion ace reir a cualkiera

  • JAAJAJAJJA aguas aguas aguas xDDDDDDD muy buena jajajajajaja

  • Too chipmunked, but nice translation

  • malisim0 isimo isimo isimo

  • lo q es estar al reverendo PEDOOO

    jajajajajajajaja

    menos 10

  • compro los churros de lukaskonk jajajaja

    malisimooo muy malooo!!!

  • vendos churros

    urros urros urros urros XD

  • Hahahahhaha que bueno les quedo.

  • kIEn tE dIjjO kE cANtAbas?????

    lA VERDAD lA verDAD cANTAS PAL pERRO!!! SI VAS A tRAduCIR hASLO BIEN siNO nO Lo HAgas!!!!

  • Soios conscientes de que la letra no es asi en español? nada mas el estribillo dice: when the sun shines, we'll shine together, k viene siendo: cuando el sol brille, brillaremos juntos. no es, cuando el sol brilla, estamos juntos...

    y luego dice: i'ma stick it out til the end, k es lo voy a soportar hasta el final, no es: lo debes cumplir hasta el final...

    En fin... por lo demas, muy bien :) es entretenida xD

  • Bien!!! Negados para la MUSICA... jajaja Una bromasss...  EXCELENTE!!!

  • Aguas, aguas y aguas. Vendes aguas?! =)

  • jaja........aguas....kien canta tien voz de pitoO jaja la cancioOn ta mas o menos aguas aguas hehehe.......cuandoO el mundoO tira la tarta ese trozo ta fatal......

    manu*

  • aguas aguaaaaaaaaaas jajajajaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaa

  • No te da verguenza hacer eso????

  • desafinann a cada segundo...jejejeje

  • aguas aguas ahi viene

  • paraguas aguas aguas jajajajaajajajajajaa me mata esa,...........

  • jajaja x deoss q cago de risaa xD!!!!

    ME IMAJINO Q EL TEMA ES ASI??? AJAJ

  • jajajajaja!! bajo demi paraguas aguas aguas aguas

  • im only listening to this coz my friend sent me the link BAHAHAHAHA its very funny but im afraid theres barely anyone here tht tlks english lol :S

  • jajajajaj!

  • jajajajajajajajajaja

  • esta buena la cancion

  • the song is good

  • jajajajaajajajajjaja x)

  • aguas aguas aguas

    jajajaja

  • Obviamente, es una parodia. PARA QUE VEAIS LA "LINGÜISTICA" QUE TIENEN LOS CANTANTES FAMOSOS... Y que sepan que está bien traducido.. Pero cantado horrible para hacer burla :D

  • Obviously, it is a parody. SO THAT DO YOU SEE THE "LINGUISTICS" THAT SINGERS FAMOSOS HAVE... And that know that it is translated well.. But sung horrible to do mockery:D

  • q es esta mierdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  • jajajjjajajajjajajajajajajja

  • c@ ca............................­...........

  • jajajaj!!! aguasssss!!! aguass..!! jajaja

    parAGUAS.. aguass!!

  • jajajajajajajajaj

  • es una porqueria!

  • OBVIAMWENTE ES PARODIA...

    jajajaja

  • aguas.. aguas!!!!!!!! xDDD

    ahahahahha..

  • asco

  • xD se pasaron de mamones xD

    bajo de mi paraguas aguas aguas aguas eh eh eh eh

    no mames xD

  • jajajajjaa esta super bueno jajaja aunque la traduccion no es exactamente esa.

  • haha i love spaniards

  • jjjajajajaja

  • jajajaja

    ahora me doy cuenta porque le dieron esa paliza

    jajajaja aguas aguas aguas eh eh eh.... jajajaja

  • Jajajajaja.... Que porqueria de version, pero es toda graciosa jajajaj...

    Sigo pensando que es una porqueria....

  • JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA

  • ai qe amor

  • haha ....q chido. Pero yo tenia el volumen muy alto y me iso muy fierte hehe

  • aguas... aguas.. suena chido... jaja

  • la que canta traduciendo la cancion lo hace mejor que rhiana... nunca pensaste en ir a operacion triunfo?

  • Y en inglés es verdad que es mejor.Pero no por nada,es que incluso rima..Que en español ni eso.Tiene buen ritmo la canción.Las letras hoy en día como que dan igual en este tipo de canciones,porque se sabe cómo son...

  • Desde este instante creo que he cogido una fobia irremediable hacia los paraguas..aguas..aguas..eh..eh­..éh

  • y habrá gente que lo flipe con esta canción, porque está en inglés y no entienden la letra.

  • españoles tenian k ser

    fome

  • hahha

  • lol jajaja que chida vos...wow love it

  • la

    neta amigaa cantas

    orrible

    sin

    umillartee

    eeeeh

    buenoo me largo

  • you killed it!!!!!

  • what the fuck it isn't a good song that's bull shit there because they making fun of Rihanna

    and she sing's very good better than this girl rite here

  • jjajaajajaj

  • NO ES RAP

  • jajajaja  xD

  • jajajaja aguas aguas, que gracioso la neta que casi me muero de la risa, auchhh me duele el estomago de la risa.... guaaaaa!!!

  • puedes estar bajo mi paraguas

    aguas aguas!! XD XD

  • lo mas caja es agua agua he he he y oviamente el principio....

    jajajaJAjAjAjaa xd

  • hahahahahha very funy

  • Vaya mierda! Esto es peor que el disco de Maria José Cantudo!

  • jajajaj aguas aguas aguas! hahaha un cagueee

    la cancion s una wbaDa mjor en ingles

  • jajajjajajaja

  • chingas a tu madre por mamon

  • i don't like this some body messed it up it sounds stupid

  • aguas aguas...xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

    eh eh eh....

    Que buenox'DDDDDDD

  • jaaa!!!! Sabia que esa cancion era una boludez!!!

  • jajajajajaj chevere espero que no tenga msjes subliminales (*)>

  • eL mejor video de youtube XDDDDD FiieRaaaa! =)

  • lol thats sounds so funny!!

  • jaja ke arte

  • xDDDDDDDDDDD

  • jajajajjaa q bo!!

  • Que aburrido!!!!!!!!, esta mejor la otra version en español!!!!!!

  • Jajajajaja. Y que razon. Lo que mola cantarlas en ingles y lo absurdas que son cuando las traduces, jajajaja. Enorme video. Haced mas por favor....

  • jajajaajaj q maaaaaaaaaaaaaaaal

  • hahahahahahahah se salen

    thats kool

  • jajajajajajaja que chistoso!!!!!**********

  • HAHAHAHAHA!!!!!!!!!!!!

  • XD chistoso

  • bla bla bla

  • hhhahaha!! what it is?? hahah

  • öHM YES THIS IS SILLY

  • O_º

  • Omg cute xD.

  • WTF?

  • this is so f**ked up

  • what thee..

    LMAO..

    rhianna sounds amazing.

    hahhaa. :P

  • LMfAO!