Hum je comprends pas,pourquoi une locomotive tire une automotrice ? et aussi a 0:08 et 0:12 c'est l'avant d'une automotrice que l'on voit alors que c'est une locomotive qui est en tête donc je trouve sa un peu bizzare mais quand meme marrant la pub
It's a public service commercial telling passengers they should not get on the tracks without authorization. The guy finally gets authorization to get onto the tracks and thus escapes the monster.....
Tu as tout a fait raison, ce sont des automotrice donc pas besoin de locomotive! De plus la pub est raté, on voit le conducteur en premier plan dans la cabine de l'automotrice puis le monstre avale la locomotive qui par magie s'est greffé au train...
Ils disent Ne pas desendre sur les voies sans en être autorisé par un agent "The Pub Say Do not get off the train to the tracks if you don't ask a SNCF's agent" (I'm not very good in english langage I'm sorry) But I'm French
Plutôt enough is enough !
kiddoclem 1 month ago
CA NE PEUT PLUS DURER! traduire It can't get any harder! C'est ca?
bonpL13fr 1 month ago
@bonpL13fr : "It can't go on like this!"
monsieurouxx 1 month ago
Pub réalisé par Mathieu Kassovitz !
HantBeat 2 months ago
Ah ben voila pourquoi y a de plus en plus de problèmes sur les RER ! Godzilla ! Foiré !
lataniereatofs 2 months ago
moi jay remarqué sa
0:05 la loco est une BB17000 et a 0:08 et 0:11 la loco devient une Z20500
0:14 la loco redevient une BB17000
0:14 la loco est a l'avant c une Z20500 et a l'arriere c une BB17000 (conclusion : la loco n'est pas dans le bon sens)
amazaley1 5 months ago
Cette pub prouve bien que la SNCF n'est pas prète à faire face à une attaque subite de dinosaure.
mliiml 6 months ago
Hum je comprends pas,pourquoi une locomotive tire une automotrice ? et aussi a 0:08 et 0:12 c'est l'avant d'une automotrice que l'on voit alors que c'est une locomotive qui est en tête donc je trouve sa un peu bizzare mais quand meme marrant la pub
TouffmanJasonTGV 8 months ago
@TouffmanJasonTGV
0:14 la loco est a l'avant c une Z20500 et a l'arriere c une BB17000 (conclusion : la loco n'est pas dans le bon sens)
amazaley1 5 months ago
en Italie une publicité comme celle-ci il n'y aura jamais
MrFS1995 8 months ago
"Good mornig, SNCF like to remind you that you can't get out on the track except if it has been alowedd by a SNCF officer's! Demonstration : "
[SNCF officer] : "Your attention everybody..."
"But now there is no SNCF officer... So what to do? What Mr Lessec has to do?"
[Mr Lessec] : "Who? Me?"
Now Mr Lessec would realy like to be invited by a SNCF officer to get out of the train on the track! Isn't it Mr Lessec?"
TheJosselin51 11 months ago 4
@TheJosselin51 [Mr Lessec] "Sure he liked to."
"It's ok, let's go, all train are stoped"
[Mr Lessec] "Thanks, and don't forget that you can't get out of the train on the track if you're not invited to by a SNCF officer!
TheJosselin51 11 months ago
cette pub est trop marrante
mrlukaaa1 1 year ago
It's a public service commercial telling passengers they should not get on the tracks without authorization. The guy finally gets authorization to get onto the tracks and thus escapes the monster.....
frenchprof01 1 year ago
Surtout la BB 17000 avec une cabine de Z2 ;)
louidor44 1 year ago
l'arret d'urgence se trouve a gauche du conducteur et non a droite sur 20500
vegahsv 1 year ago
i once had night mares watching this. but it s funny
TransportBoy 1 year ago
C'est pour le fun de la pub qui se fout de la gueule des anciens Film des années 60 :p .
A chaque fois, il y avait une erreur dans ses films ! Et ils se sont bien éclaté a faire l'erreur sur la BB 17000 XD ...
Shinobu082000 1 year ago
ah yeah, good old times in the theater when Jurassic Park came out :P
pianoman74 2 years ago
Bizarre une automotrice Z20500 tractée par une BB 17000, ça ne se peut pas ! (en plus il y a un problème d'attelage)
jmcplus 2 years ago
J'ai remarqué cela. Je ne suis pas expert dans les trains français, mais je n'ai jamais vu un train genre RER se faire tirer par une locomotive!
priestpilot 2 years ago
Tu as tout a fait raison, ce sont des automotrice donc pas besoin de locomotive! De plus la pub est raté, on voit le conducteur en premier plan dans la cabine de l'automotrice puis le monstre avale la locomotive qui par magie s'est greffé au train...
Pogonzo 1 year ago
@priestpilot : Il y en a, sur Paris Saint Lazare...
dionysos46 1 year ago
Though this is a French ad, I find it funny LOL.
HARTline2012 2 years ago
Olala, RER))
bratanini 2 years ago
its funny seing the fat guy running at the end babbling in french. i have no clue what they said but i loved it
swimguy35 4 years ago 4
Remember, he's the mean fruit merchant from the movie Amélie.
ed1976atx 3 years ago
Yeah I noticed that lol! They're pretty much saying not to get off a train until told to do so.
priestpilot 2 years ago
He said "remember, do not exit from the train without being authorized by an sncf agent ! "
messager3000 2 years ago
@swimguy35 and remember, never walk on rails without having been allowed to by a sncf agent!!
Neszreth 9 months ago
LOL!
GeckoPi 4 years ago
C'est marrante cette pub!!
Bastante originales je je
Gochevo 4 years ago
Ils disent Ne pas desendre sur les voies sans en être autorisé par un agent "The Pub Say Do not get off the train to the tracks if you don't ask a SNCF's agent" (I'm not very good in english langage I'm sorry) But I'm French
zaanaz 4 years ago
now thats what i call publicity!
i mean i couldnt understand a word of it but it was funny anyway :P
bloke33 5 years ago
What does Mister Lessec has to do in the worst of cases?...
Punkfeis 5 years ago
Does anyone know what happened to the SNCF New Years video?
jrovo 5 years ago